updating docs

[waspinator]

@burzum I started some document changes (#197), but I'm still not comfortable using the plugin. Especially the event system. For example, following the upload example I get a unable to export object: StorageManager::get() first arg must be a non empty string! error, or uploading using bin/cake storage store doesn't generate full_path or url fields.