diff --git a/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.html b/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.html
index e4d3ee7de95f..2e307c000e4d 100644
--- a/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.html
+++ b/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.html
@@ -60,10 +60,22 @@ <h1 bitTypography="h1" class="tw-mt-16 tw-pb-2.5">{{ "collectionManagement" | i1
       <bit-label>{{ "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDesc" | i18n }}</bit-label>
       <input type="checkbox" bitCheckbox formControlName="allowAdminAccessToAllCollectionItems" />
     </bit-form-control>
-    <bit-form-control>
-      <bit-label>{{ "limitCollectionCreationDeletionDesc" | i18n }}</bit-label>
-      <input type="checkbox" bitCheckbox formControlName="limitCollectionCreationDeletion" />
-    </bit-form-control>
+    <ng-container *ngIf="limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled">
+      <bit-form-control>
+        <bit-label>{{ "limitCollectionCreationDesc" | i18n }}</bit-label>
+        <input type="checkbox" bitCheckbox formControlName="limitCollectionCreation" />
+      </bit-form-control>
+      <bit-form-control>
+        <bit-label>{{ "limitCollectionDeletionDesc" | i18n }}</bit-label>
+        <input type="checkbox" bitCheckbox formControlName="limitCollectionDeletion" />
+      </bit-form-control>
+    </ng-container>
+    <ng-container *ngIf="!limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled">
+      <bit-form-control>
+        <bit-label>{{ "limitCollectionCreationDeletionDesc" | i18n }}</bit-label>
+        <input type="checkbox" bitCheckbox formControlName="limitCollectionCreationDeletion" />
+      </bit-form-control>
+    </ng-container>
     <button
       *ngIf="!selfHosted"
       type="submit"
diff --git a/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.ts b/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.ts
index 8c97a176fb8a..1b55b97fd826 100644
--- a/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.ts
+++ b/apps/web/src/app/admin-console/organizations/settings/account.component.ts
@@ -10,6 +10,8 @@ import { OrganizationCollectionManagementUpdateRequest } from "@bitwarden/common
 import { OrganizationKeysRequest } from "@bitwarden/common/admin-console/models/request/organization-keys.request";
 import { OrganizationUpdateRequest } from "@bitwarden/common/admin-console/models/request/organization-update.request";
 import { OrganizationResponse } from "@bitwarden/common/admin-console/models/response/organization.response";
+import { FeatureFlag } from "@bitwarden/common/enums/feature-flag.enum";
+import { ConfigService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/config/config.service";
 import { CryptoService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/crypto.service";
 import { I18nService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/i18n.service";
 import { PlatformUtilsService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/platform-utils.service";
@@ -38,6 +40,8 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
   org: OrganizationResponse;
   taxFormPromise: Promise<unknown>;
 
+  limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled: boolean;
+
   // FormGroup validators taken from server Organization domain object
   protected formGroup = this.formBuilder.group({
     orgName: this.formBuilder.control(
@@ -53,6 +57,7 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
     ),
   });
 
+  // Deprecated. Delete with https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   protected collectionManagementFormGroup = this.formBuilder.group({
     limitCollectionCreationDeletion: this.formBuilder.control({ value: false, disabled: true }),
     allowAdminAccessToAllCollectionItems: this.formBuilder.control({
@@ -61,6 +66,15 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
     }),
   });
 
+  protected collectionManagementFormGroup_VNext = this.formBuilder.group({
+    limitCollectionCreation: this.formBuilder.control({ value: false, disabled: false }),
+    limitCollectionDeletion: this.formBuilder.control({ value: false, disabled: false }),
+    allowAdminAccessToAllCollectionItems: this.formBuilder.control({
+      value: false,
+      disabled: false,
+    }),
+  });
+
   protected organizationId: string;
   protected publicKeyBuffer: Uint8Array;
 
@@ -78,11 +92,17 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
     private dialogService: DialogService,
     private formBuilder: FormBuilder,
     private toastService: ToastService,
+    private configService: ConfigService,
   ) {}
 
   async ngOnInit() {
     this.selfHosted = this.platformUtilsService.isSelfHost();
 
+    this.configService
+      .getFeatureFlag$(FeatureFlag.LimitCollectionCreationDeletionSplit)
+      .pipe(takeUntil(this.destroy$))
+      .subscribe((x) => (this.limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled = x));
+
     this.route.params
       .pipe(
         switchMap((params) => this.organizationService.get$(params.organizationId)),
@@ -104,10 +124,15 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
         this.canUseApi = organization.useApi;
 
         // Update disabled states - reactive forms prefers not using disabled attribute
-        if (!this.selfHosted) {
-          this.formGroup.get("orgName").enable();
-          this.collectionManagementFormGroup.get("limitCollectionCreationDeletion").enable();
-          this.collectionManagementFormGroup.get("allowAdminAccessToAllCollectionItems").enable();
+        // Disabling these fields for self hosted orgs is deprecated
+        // This block can be completely removed as part of
+        // https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
+        if (!this.limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled) {
+          if (!this.selfHosted) {
+            this.formGroup.get("orgName").enable();
+            this.collectionManagementFormGroup.get("limitCollectionCreationDeletion").enable();
+            this.collectionManagementFormGroup.get("allowAdminAccessToAllCollectionItems").enable();
+          }
         }
 
         if (!this.selfHosted && this.canEditSubscription) {
@@ -125,10 +150,18 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
           orgName: this.org.name,
           billingEmail: this.org.billingEmail,
         });
-        this.collectionManagementFormGroup.patchValue({
-          limitCollectionCreationDeletion: this.org.limitCollectionCreationDeletion,
-          allowAdminAccessToAllCollectionItems: this.org.allowAdminAccessToAllCollectionItems,
-        });
+        if (this.limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled) {
+          this.collectionManagementFormGroup_VNext.patchValue({
+            limitCollectionCreation: this.org.limitCollectionCreation,
+            limitCollectionDeletion: this.org.limitCollectionDeletion,
+            allowAdminAccessToAllCollectionItems: this.org.allowAdminAccessToAllCollectionItems,
+          });
+        } else {
+          this.collectionManagementFormGroup.patchValue({
+            limitCollectionCreationDeletion: this.org.limitCollectionCreationDeletion,
+            allowAdminAccessToAllCollectionItems: this.org.allowAdminAccessToAllCollectionItems,
+          });
+        }
 
         this.loading = false;
       });
@@ -182,8 +215,15 @@ export class AccountComponent implements OnInit, OnDestroy {
     }
 
     const request = new OrganizationCollectionManagementUpdateRequest();
-    request.limitCreateDeleteOwnerAdmin =
-      this.collectionManagementFormGroup.value.limitCollectionCreationDeletion;
+    if (this.limitCollectionCreationDeletionSplitFeatureFlagIsEnabled) {
+      request.limitCollectionCreation =
+        this.collectionManagementFormGroup_VNext.value.limitCollectionCreation;
+      request.limitCollectionDeletion =
+        this.collectionManagementFormGroup_VNext.value.limitCollectionDeletion;
+    } else {
+      request.limitCreateDeleteOwnerAdmin =
+        this.collectionManagementFormGroup.value.limitCollectionCreationDeletion;
+    }
     request.allowAdminAccessToAllCollectionItems =
       this.collectionManagementFormGroup.value.allowAdminAccessToAllCollectionItems;
 
diff --git a/apps/web/src/locales/en/messages.json b/apps/web/src/locales/en/messages.json
index 3b6eff443940..7cf514569992 100644
--- a/apps/web/src/locales/en/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/en/messages.json
@@ -8081,6 +8081,12 @@
   "limitCollectionCreationDeletionDesc": {
     "message": "Limit collection creation and deletion to owners and admins"
   },
+  "limitCollectionCreationDesc": {
+    "message": "Limit collection creation to owners and admins"
+  },
+  "limitCollectionDeletionDesc": {
+    "message": "Limit collection deletion to owners and admins"
+  },
   "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDesc": {
     "message": "Owners and admins can manage all collections and items"
   },
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.spec.ts b/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.spec.ts
index 7b0d1ea2e994..4e90be7f2735 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.spec.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.spec.ts
@@ -51,6 +51,9 @@ describe("ORGANIZATIONS state", () => {
         keyConnectorEnabled: false,
         keyConnectorUrl: "kcu",
         accessSecretsManager: false,
+        limitCollectionCreation: false,
+        limitCollectionDeletion: false,
+        // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
         limitCollectionCreationDeletion: false,
         allowAdminAccessToAllCollectionItems: false,
         familySponsorshipLastSyncDate: new Date(),
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.ts b/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.ts
index 77f7908caf5c..a5cae0af802b 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/data/organization.data.ts
@@ -52,6 +52,9 @@ export class OrganizationData {
   familySponsorshipValidUntil?: Date;
   familySponsorshipToDelete?: boolean;
   accessSecretsManager: boolean;
+  limitCollectionCreation: boolean;
+  limitCollectionDeletion: boolean;
+  // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   limitCollectionCreationDeletion: boolean;
   allowAdminAccessToAllCollectionItems: boolean;
 
@@ -110,6 +113,9 @@ export class OrganizationData {
     this.familySponsorshipValidUntil = response.familySponsorshipValidUntil;
     this.familySponsorshipToDelete = response.familySponsorshipToDelete;
     this.accessSecretsManager = response.accessSecretsManager;
+    this.limitCollectionCreation = response.limitCollectionCreation;
+    this.limitCollectionDeletion = response.limitCollectionDeletion;
+    // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
     this.limitCollectionCreationDeletion = response.limitCollectionCreationDeletion;
     this.allowAdminAccessToAllCollectionItems = response.allowAdminAccessToAllCollectionItems;
 
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/domain/organization.ts b/libs/common/src/admin-console/models/domain/organization.ts
index 8c28bcb49350..0ded0ef33131 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/domain/organization.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/domain/organization.ts
@@ -68,7 +68,11 @@ export class Organization {
   /**
    * Refers to the ability for an organization to limit collection creation and deletion to owners and admins only
    */
+  limitCollectionCreation: boolean;
+  limitCollectionDeletion: boolean;
+  // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   limitCollectionCreationDeletion: boolean;
+
   /**
    * Refers to the ability for an owner/admin to access all collection items, regardless of assigned collections
    */
@@ -125,6 +129,9 @@ export class Organization {
     this.familySponsorshipValidUntil = obj.familySponsorshipValidUntil;
     this.familySponsorshipToDelete = obj.familySponsorshipToDelete;
     this.accessSecretsManager = obj.accessSecretsManager;
+    this.limitCollectionCreation = obj.limitCollectionCreation;
+    this.limitCollectionDeletion = obj.limitCollectionDeletion;
+    // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
     this.limitCollectionCreationDeletion = obj.limitCollectionCreationDeletion;
     this.allowAdminAccessToAllCollectionItems = obj.allowAdminAccessToAllCollectionItems;
   }
@@ -163,9 +170,7 @@ export class Organization {
   }
 
   get canCreateNewCollections() {
-    return (
-      !this.limitCollectionCreationDeletion || this.isAdmin || this.permissions.createNewCollections
-    );
+    return !this.limitCollectionCreation || this.isAdmin || this.permissions.createNewCollections;
   }
 
   get canEditAnyCollection() {
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/request/organization-collection-management-update.request.ts b/libs/common/src/admin-console/models/request/organization-collection-management-update.request.ts
index 26275650b0c2..baf9a2ca458a 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/request/organization-collection-management-update.request.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/request/organization-collection-management-update.request.ts
@@ -1,4 +1,7 @@
 export class OrganizationCollectionManagementUpdateRequest {
+  limitCollectionCreation: boolean;
+  limitCollectionDeletion: boolean;
+  // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   limitCreateDeleteOwnerAdmin: boolean;
   allowAdminAccessToAllCollectionItems: boolean;
 }
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/response/organization.response.ts b/libs/common/src/admin-console/models/response/organization.response.ts
index b47aecf45373..aaa28e48a5cd 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/response/organization.response.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/response/organization.response.ts
@@ -32,6 +32,9 @@ export class OrganizationResponse extends BaseResponse {
   smServiceAccounts?: number;
   maxAutoscaleSmSeats?: number;
   maxAutoscaleSmServiceAccounts?: number;
+  limitCollectionCreation: boolean;
+  limitCollectionDeletion: boolean;
+  // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   limitCollectionCreationDeletion: boolean;
   allowAdminAccessToAllCollectionItems: boolean;
 
@@ -69,6 +72,9 @@ export class OrganizationResponse extends BaseResponse {
     this.smServiceAccounts = this.getResponseProperty("SmServiceAccounts");
     this.maxAutoscaleSmSeats = this.getResponseProperty("MaxAutoscaleSmSeats");
     this.maxAutoscaleSmServiceAccounts = this.getResponseProperty("MaxAutoscaleSmServiceAccounts");
+    this.limitCollectionCreation = this.getResponseProperty("LimitCollectionCreation");
+    this.limitCollectionDeletion = this.getResponseProperty("LimitCollectionDeletion");
+    // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
     this.limitCollectionCreationDeletion = this.getResponseProperty(
       "LimitCollectionCreationDeletion",
     );
diff --git a/libs/common/src/admin-console/models/response/profile-organization.response.ts b/libs/common/src/admin-console/models/response/profile-organization.response.ts
index 693a7db4eb3d..bccb3c3cc62f 100644
--- a/libs/common/src/admin-console/models/response/profile-organization.response.ts
+++ b/libs/common/src/admin-console/models/response/profile-organization.response.ts
@@ -49,6 +49,9 @@ export class ProfileOrganizationResponse extends BaseResponse {
   familySponsorshipValidUntil?: Date;
   familySponsorshipToDelete?: boolean;
   accessSecretsManager: boolean;
+  limitCollectionCreation: boolean;
+  limitCollectionDeletion: boolean;
+  // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
   limitCollectionCreationDeletion: boolean;
   allowAdminAccessToAllCollectionItems: boolean;
 
@@ -109,6 +112,9 @@ export class ProfileOrganizationResponse extends BaseResponse {
     }
     this.familySponsorshipToDelete = this.getResponseProperty("FamilySponsorshipToDelete");
     this.accessSecretsManager = this.getResponseProperty("AccessSecretsManager");
+    this.limitCollectionCreation = this.getResponseProperty("LimitCollectionCreation");
+    this.limitCollectionDeletion = this.getResponseProperty("LimitCollectionDeletion");
+    // Deprecated: https://bitwarden.atlassian.net/browse/PM-10863
     this.limitCollectionCreationDeletion = this.getResponseProperty(
       "LimitCollectionCreationDeletion",
     );
diff --git a/libs/common/src/auth/services/key-connector.service.spec.ts b/libs/common/src/auth/services/key-connector.service.spec.ts
index 0d36bc859597..eb3e4cfc0e6a 100644
--- a/libs/common/src/auth/services/key-connector.service.spec.ts
+++ b/libs/common/src/auth/services/key-connector.service.spec.ts
@@ -362,7 +362,8 @@ describe("KeyConnectorService", () => {
           familySponsorshipValidUntil: null,
           familySponsorshipToDelete: null,
           accessSecretsManager: false,
-          limitCollectionCreationDeletion: true,
+          limitCollectionCreation: true,
+          limitCollectionDeletion: true,
           allowAdminAccessToAllCollectionItems: true,
           flexibleCollections: false,
           object: "profileOrganization",
diff --git a/libs/common/src/vault/models/view/collection.view.ts b/libs/common/src/vault/models/view/collection.view.ts
index 873f538ca649..8c8a759db5f8 100644
--- a/libs/common/src/vault/models/view/collection.view.ts
+++ b/libs/common/src/vault/models/view/collection.view.ts
@@ -73,7 +73,7 @@ export class CollectionView implements View, ITreeNodeObject {
       );
     }
 
-    const canDeleteManagedCollections = !org?.limitCollectionCreationDeletion || org.isAdmin;
+    const canDeleteManagedCollections = !org?.limitCollectionDeletion || org.isAdmin;
 
     // Only use individual permissions, not admin permissions
     return canDeleteManagedCollections && this.manage;