Replies: 1 comment 3 replies
-
D'accord pour ajouter "hors bio", ça rajoute de la clarté |
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
3 replies
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
-
Une utilisatrice m'a fait remarquer qu'elle ne savait pas si le pourcentage de "produits durables et de qualité" qui s'affiche à la fois sur la page "Nos Cantines", la page "Statistiques" et la fiche d'une cantine désignait le pourcentage du total de produits durables et de qualité ou celui des autres produits durables et de qualité. Elle m'a confié que sa confusion était due à la formulation de la loi, qui ne dit pas "30% de durables et 20% de bio", mais "50% de durables dont 20% de bio". Autant sa confusion n'a pas lieu d'être dès lors que le pourcentage de durable est inférieur à celui de bio, autant c'est compréhensible quand c'est l'inverse.
Je suggère donc de préciser à chaque fois "(hors bio)" à la fin de "produits durables et de qualité".
Votre avis, @JenniferStephan, @hfroot, @alemangui, @valeriemerle ?
Vous avez déjà eu des commentaires similaires, @gauthierandre, @Greta712, Pauline ?
Beta Was this translation helpful? Give feedback.
All reactions