diff --git a/shadowed/antlr/build.gradle.kts b/shadowed/antlr/build.gradle.kts
index f62cafbdf..4262fbe41 100644
--- a/shadowed/antlr/build.gradle.kts
+++ b/shadowed/antlr/build.gradle.kts
@@ -96,8 +96,11 @@ tasks.assemble {
 
 val javaComponent = components["java"] as AdhocComponentWithVariants
 listOf("apiElements", "runtimeElements").forEach { unpublishable ->
-  // Hide the un-shadowed variants in local consumption
-  configurations[unpublishable].isCanBeConsumed = false
+  // Hide the un-shadowed variants in local consumption, by mangling their attributes
+  configurations[unpublishable].attributes {
+    attribute(Bundling.BUNDLING_ATTRIBUTE, objects.named("DO_NOT_USE"))
+  }
+
   // Hide the un-shadowed variants in publishing
   javaComponent.withVariantsFromConfiguration(configurations[unpublishable]) { skip() }
 }
diff --git a/shadowed/asm-relocated/build.gradle.kts b/shadowed/asm-relocated/build.gradle.kts
index 578c9697e..26d710281 100644
--- a/shadowed/asm-relocated/build.gradle.kts
+++ b/shadowed/asm-relocated/build.gradle.kts
@@ -61,8 +61,11 @@ tasks.assemble {
 
 val javaComponent = components["java"] as AdhocComponentWithVariants
 listOf("apiElements", "runtimeElements").forEach { unpublishable ->
-  // Hide the un-shadowed variants in local consumption
-  configurations[unpublishable].isCanBeConsumed = false
+  // Hide the un-shadowed variants in local consumption, by mangling their attributes
+  configurations[unpublishable].attributes {
+    attribute(Bundling.BUNDLING_ATTRIBUTE, objects.named("DO_NOT_USE"))
+  }
+
   // Hide the un-shadowed variants in publishing
   javaComponent.withVariantsFromConfiguration(configurations[unpublishable]) { skip() }
 }
diff --git a/shadowed/kotlin-editor-relocated/build.gradle.kts b/shadowed/kotlin-editor-relocated/build.gradle.kts
index 3fb75443e..6a6516096 100644
--- a/shadowed/kotlin-editor-relocated/build.gradle.kts
+++ b/shadowed/kotlin-editor-relocated/build.gradle.kts
@@ -63,8 +63,11 @@ tasks.assemble {
 
 val javaComponent = components["java"] as AdhocComponentWithVariants
 listOf("apiElements", "runtimeElements").forEach { unpublishable ->
-  // Hide the un-shadowed variants in local consumption
-  configurations[unpublishable].isCanBeConsumed = false
+  // Hide the un-shadowed variants in local consumption, by mangling their attributes
+  configurations[unpublishable].attributes {
+    attribute(Bundling.BUNDLING_ATTRIBUTE, objects.named("DO_NOT_USE"))
+  }
+
   // Hide the un-shadowed variants in publishing
   javaComponent.withVariantsFromConfiguration(configurations[unpublishable]) { skip() }
 }