The guidelines for contributing to extension-helpers are generally the same
as the contributing guidelines for the astropy core
package.
Basically, report relevant issues in the extension-helpers issue tracker, and
we welcome pull requests that broadly follow the Astropy coding
guidelines.