diff --git a/ansible_collections/arista/avd/roles/eos_cli_config_gen/docs/tables/monitor-server-radius.md b/ansible_collections/arista/avd/roles/eos_cli_config_gen/docs/tables/monitor-server-radius.md
index d970e501041..e3d7fecfc30 100644
--- a/ansible_collections/arista/avd/roles/eos_cli_config_gen/docs/tables/monitor-server-radius.md
+++ b/ansible_collections/arista/avd/roles/eos_cli_config_gen/docs/tables/monitor-server-radius.md
@@ -11,9 +11,9 @@
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;service_dot1x</samp>](## "monitor_server_radius.service_dot1x") | Boolean |  |  |  | Monitor servers used for 802.1X authentication. |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;probe</samp>](## "monitor_server_radius.probe") | Dictionary |  |  |  | Settings for probe sent to the server. |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;interval</samp>](## "monitor_server_radius.probe.interval") | Integer |  |  | Min: 1<br>Max: 1000 | Server probe period in seconds. |
-    | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;threshold_failure</samp>](## "monitor_server_radius.probe.threshold_failure") | Integer |  |  | Min: 1<br>Max: 255 | Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead |
+    | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;threshold_failure</samp>](## "monitor_server_radius.probe.threshold_failure") | Integer |  |  | Min: 1<br>Max: 255 | Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead. |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;method</samp>](## "monitor_server_radius.probe.method") | String |  |  | Valid Values:<br>- <code>status-server</code><br>- <code>access-request</code> | Method used to probe the server. `status-server` is the EOS default method. |
-    | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;access_request</samp>](## "monitor_server_radius.probe.access_request") | Dictionary |  |  |  | Use RADIUS Access-Request packets as probes. |
+    | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;access_request</samp>](## "monitor_server_radius.probe.access_request") | Dictionary |  |  |  | This can only be set when `method` is `access_request`. |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;username</samp>](## "monitor_server_radius.probe.access_request.username") | String |  |  |  |  |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;password</samp>](## "monitor_server_radius.probe.access_request.password") | String |  |  |  |  |
     | [<samp>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;password_type</samp>](## "monitor_server_radius.probe.access_request.password_type") | String |  | `7` | Valid Values:<br>- <code>0</code><br>- <code>7</code><br>- <code>8a</code> |  |
@@ -33,13 +33,13 @@
         # Server probe period in seconds.
         interval: <int; 1-1000>
 
-        # Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead
+        # Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead.
         threshold_failure: <int; 1-255>
 
         # Method used to probe the server. `status-server` is the EOS default method.
         method: <str; "status-server" | "access-request">
 
-        # Use RADIUS Access-Request packets as probes.
+        # This can only be set when `method` is `access_request`.
         access_request:
           username: <str>
           password: <str>
diff --git a/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/eos_cli_config_gen.schema.yml b/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/eos_cli_config_gen.schema.yml
index 05603062c71..7d9a36b5540 100644
--- a/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/eos_cli_config_gen.schema.yml
+++ b/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/eos_cli_config_gen.schema.yml
@@ -8069,7 +8069,7 @@ keys:
           threshold_failure:
             type: int
             description: Number of consecutive failed probes before a server is marked
-              as dead
+              as dead.
             convert_types:
             - str
             min: 1
@@ -8083,7 +8083,7 @@ keys:
             - access-request
           access_request:
             type: dict
-            description: Use RADIUS Access-Request packets as probes.
+            description: This can only be set when `method` is `access_request`.
             keys:
               username:
                 type: str
diff --git a/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/schema_fragments/monitor_server_radius.schema.yml b/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/schema_fragments/monitor_server_radius.schema.yml
index a84a2ca992d..c2f834f9c9e 100644
--- a/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/schema_fragments/monitor_server_radius.schema.yml
+++ b/python-avd/pyavd/_eos_cli_config_gen/schema/schema_fragments/monitor_server_radius.schema.yml
@@ -26,7 +26,7 @@ keys:
             max: 1000
           threshold_failure:
             type: int
-            description: Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead
+            description: Number of consecutive failed probes before a server is marked as dead.
             convert_types:
               - str
             min: 1
@@ -39,7 +39,7 @@ keys:
               - "access-request"
           access_request:
             type: dict
-            description: Use RADIUS Access-Request packets as probes.
+            description: This can only be set when `method` is `access_request`. 
             keys:
               username:
                 type: str