diff --git a/src/assets/locales/en/common.json b/src/assets/locales/en/common.json
index 2a4af8ea5..c57d39349 100644
--- a/src/assets/locales/en/common.json
+++ b/src/assets/locales/en/common.json
@@ -1854,7 +1854,8 @@
   "voteOrApprovalDialog": {
     "title": {
       "vote": "Sign Vote",
-      "approval": "Approve"
+      "approval": "Approve",
+      "approval_execute": "Approve and execute"
     },
     "button": {
       "vote": {
@@ -1863,7 +1864,8 @@
       },
       "approval": {
         "success": "Continue to proposal",
-        "approve": "Approve proposal"
+        "approve": "Approve",
+        "approve_execute": "Approve and execute"
       }
     }
   }
diff --git a/src/containers/voteOrApprovalDialog/voteOrApprovalDialog.tsx b/src/containers/voteOrApprovalDialog/voteOrApprovalDialog.tsx
index 17db1717a..ba4f67671 100644
--- a/src/containers/voteOrApprovalDialog/voteOrApprovalDialog.tsx
+++ b/src/containers/voteOrApprovalDialog/voteOrApprovalDialog.tsx
@@ -76,14 +76,20 @@ export const VoteOrApprovalDialog: React.FC<
   const dialogType =
     pluginType === 'multisig.plugin.dao.eth' ? 'approval' : 'vote';
 
+  const dialogContext =
+    dialogType === 'approval' && tryExecution ? 'execute' : undefined;
+
   return (
     <TransactionDialog
-      title={t(`voteOrApprovalDialog.title.${dialogType}`)}
+      title={t(`voteOrApprovalDialog.title.${dialogType}`, {
+        context: dialogContext,
+      })}
       isOpen={isOpen}
       sendTransactionResult={sendTransactionResults}
       displayTransactionStatus={transaction != null}
       sendTransactionLabel={t(
-        `voteOrApprovalDialog.button.${dialogType}.approve`
+        `voteOrApprovalDialog.button.${dialogType}.approve`,
+        {context: dialogContext}
       )}
       successButton={{
         label: t(`voteOrApprovalDialog.button.${dialogType}.success`),