Use bison's support for java to generate parse tables

[paulgazz]

Currently there is a brittle transformer for the C parse tables to Java. See if we can't just use bison's Java code generator to replace it. This may require, however, changing some of the code that uses the parser tables. See this issue for an example of why this would be beneficial.