apertium-eng-sat.sat-eng.t1x

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- -*- nxml -*- -->
<transfer default="chunk">
  <section-def-cats>
    <def-cat n="nom">
      <cat-item tags="n.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="ant">
      <cat-item tags="np.ant.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-stem">
      <cat-item tags="vblex.*.stem"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-perf">
      <cat-item tags="vblex.*.perf.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-impf">
      <cat-item tags="vblex.*.impf.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-imp">
      <cat-item tags="vblex.*.imp.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-inf">
      <cat-item tags="vblex.*.inf.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-fut">
      <cat-item tags="vblex.*.fut.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="vblex-agnt">
      <cat-item tags="vblex.*.agnt.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-gna">
      <cat-item tags="vblex.*.gna"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="vbser-fin">
      <cat-item tags="vbser.pri.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="vblex-prs">
      <cat-item tags="vblex.*.prs.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="raha-perf">
      <cat-item lemma="रह" tags="vaux.perf.*"/>
      <cat-item lemma="रह" tags="vaux.prs.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="vbser-impf">
      <cat-item tags="vbser.impf.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="vaux-perf">
      <cat-item tags="vaux.perf.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="vaux-impf">
      <cat-item tags="vaux.impf.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="post">
      <cat-item tags="post"/>
      <cat-item tags="post.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="cnjcoo">
      <cat-item tags="cnjcoo"/>
      <cat-item tags="cnjcoo.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="pron-pers">
      <cat-item tags="prn.pers.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="adv">
      <cat-item tags="adv"/>
      <cat-item tags="adv.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="nmod">
      <cat-item tags="det"/>
      <cat-item tags="det.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="num">
      <cat-item tags="num"/>
      <cat-item tags="num.*"/>
    </def-cat>
    <def-cat n="det">
      <cat-item tags="det.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="n-prop">
      <cat-item tags="np.*"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="not">
      <cat-item lemma="नहीं" tags="adv"/>
    </def-cat>


    <def-cat n="sent">
      <cat-item tags="sent"/>
    </def-cat>
	
    <def-cat n="coma">
      <cat-item tags="cm"/>
    </def-cat>
    
    <def-cat n="muchad">
      <cat-item tags="muc"/>
    </def-cat>

    <def-cat n="adj">
	<cat-item tags="adj"/>
	<cat-item tags="adj.*"/>
    </def-cat>
     
	 <def-cat n="nom_commun">
      <cat-item tags="n.*"/>
    </def-cat>
	
	<def-cat n="vblex">
      <cat-item tags="vblex.*"/>
    </def-cat>

	<def-cat n="vbser">
      <cat-item tags="vbser.*"/>
    </def-cat>
	
	<def-cat n="prn">
      <cat-item tags="prn.*"/>
    </def-cat>
	
	<def-cat n="vaux">
      <cat-item tags="vaux.*"/>
    </def-cat>
	
	<def-cat n="body_n">
      <cat-item lemma="हाथ" tags="n.*"/>
      <cat-item lemma="मुह" tags="n.*"/>
	  <cat-item lemma="पैरनाक कान आँख" tags="n.*"/>
	  <cat-item lemma="नाक" tags="n.*"/>
	  <cat-item lemma="कान" tags="n.*"/>
	  <cat-item lemma="आँख" tags="n.*"/>	  
    </def-cat>
  </section-def-cats>

	<!-- Attributes -->
  
    <section-def-attrs>
      <def-attr n="a_nom">
      <attr-item tags="n"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="a_func">
      <attr-item tags="subj"/>
      <attr-item tags="obj"/>
      <attr-item tags="FD"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="a_gender">
      <attr-item tags="m"/>
      <attr-item tags="f"/>
      <attr-item tags="mf"/>
      <attr-item tags="GD"/>
      <attr-item tags="nt"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="a_tense">
      <attr-item tags="pres"/>
      <attr-item tags="pri"/>
      <attr-item tags="fut"/>
      <attr-item tags="impf"/>
      <attr-item tags="perf"/>
      <attr-item tags="past"/>
      <attr-item tags="prs"/>
      <attr-item tags="inf"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="a_verb">
      <attr-item tags="vblex"/>
      <attr-item tags="vbser"/>
      <attr-item tags="vbmod"/>
      <attr-item tags="vbhaver"/>
      <attr-item tags="vaux"/>
    </def-attr>
    <def-attr n="a_deg">
      <attr-item tags="sint"/>
      <attr-item tags="sint.comp"/>
      <attr-item tags="sint.sup"/>
    </def-attr>
    <def-attr n="a_pers">
      <attr-item tags="p1"/>
      <attr-item tags="p2"/>
      <attr-item tags="p3"/>
      <attr-item tags="PD"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="a_nbr">
      <attr-item tags="sg"/>
      <attr-item tags="pl"/>
      <attr-item tags="sp"/>
      <attr-item tags="ND"/>
    </def-attr>
    <def-attr n="a_pos">
      <attr-item tags="adj"/>
      <attr-item tags="n"/>
      <attr-item tags="adv"/>
      <attr-item tags="vblex"/>
      <attr-item tags="vbser"/>
      <attr-item tags="num"/>
      <attr-item tags="post"/>
      <attr-item tags="prn"/>

    </def-attr>

    <def-attr n="a_cas">
      <attr-item tags="nom"/>
      <attr-item tags="gen"/>
      <attr-item tags="dat"/>
      <attr-item tags="erg"/>
      <attr-item tags="obl"/>
    </def-attr>
    <def-attr n="a_type">
      <attr-item tags="itg"/>
    </def-attr>
    
	 <def-attr n="type_mot">
      <attr-item tags="n"/>
      <attr-item tags="vblex"/>
	  <attr-item tags="nom"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="genre">
      <attr-item tags="m"/>
      <attr-item tags="f"/>
      <attr-item tags="mf"/>
    </def-attr>

    <def-attr n="nombre">
      <attr-item tags="sg"/>
      <attr-item tags="pl"/>
      <attr-item tags="sp"/>
	 </def-attr>
	 
	<def-attr n="a_stem">
      <attr-item tags="stem"/>
    </def-attr> 
	
	<def-attr n="a_tv">
      <attr-item tags="tv"/>
    </def-attr> 
	
	<def-attr n="a_det">
      <attr-item tags="det"/>
    </def-attr> 
	
	<def-attr n="a_ind">
      <attr-item tags="ind"/>
    </def-attr> 
	
	<def-attr n="a_pr">
      <attr-item tags="pr"/>
    </def-attr> 
  </section-def-attrs>
  <section-def-vars>
    <def-var n="number"/>
    <def-var n="current_verb"/>
    <def-var n="caseFirstWord"/>
    <def-var n="genere" v="&amp;lt;m&amp;gt;"/>
    <def-var n="concDet"/>
    <def-var n="concAdj"/>
    <def-var n="concPrimero"/>
    <def-var n="concSegundo"/>
    <def-var n="concTercero"/>
    <def-var n="interrogativa"/>
    <def-var n="exclamativa"/>
    <def-var n="caseSecondWord"/>
    <def-var n="lema"/>
    <def-var n="lema_SV"/>
    <def-var n="EOS" v="true"/>
    <def-var n="paraula1"/>
    <def-var n="SVnegatiu"/>
    <def-var n="auxiliar"/>
    <def-var n="adv_adjectiu"/>
    <def-var n="modAdv"/>
    <def-var n="tempsv"/>
    <def-var n="temps_chunk"/>
    <def-var n="pers_chunk"/>
    <def-var n="nbr_chunk"/>
    <def-var n="gen_chunk"/>
    <def-var n="nom_chunk"/>
    <def-var n="verbfinal"/>
    <def-var n="superlatiu1"/>
    <def-var n="superlatiu2"/>
    <def-var n="prepo"/>
    <def-var n="espai"/> 
  </section-def-vars>
  
   <section-def-lists> 
  
   <def-list n="en_majuscules">
      <list-item v="Monday"/>
      <list-item v="Tuesday"/>
      <list-item v="Wednesday"/>
      <list-item v="Thursday"/>
      <list-item v="Friday"/>
      <list-item v="Saturday"/>
      <list-item v="Sunday"/>
 </def-list>
  
  </section-def-lists>  
  
  <section-def-macros>
    <def-macro n="conv_tense1" npar="1">
         <choose>
           <when>
             <test><or>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="pri"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="prs"/></equal>
			   <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="fut"/></equal>
             </or></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/><lit-tag v="pres"/></let>
           </when>
		   
		   <when>
		 	<test>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="perf"/></equal>
             </test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/><lit-tag v="past"/></let>
           </when>

           <when>
             <test><and>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="impf"/></equal>
               <not><equal><clip pos="1" side="sl" part="a_verb"/><lit-tag v="vbser"/></equal></not>
             </and></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/><lit-tag v="pres"/></let>
           </when>

           <when>
             <test><and>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/><lit-tag v="impf"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_verb"/><lit-tag v="vbser"/></equal>
             </and></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/><lit-tag v="past"/></let>
           </when>

         </choose>
    </def-macro>
    <def-macro n="vbser_1" npar="1">
         <choose>
           <when>

             <test><and>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_verb"/><lit-tag v="vbser"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/><lit-tag v="pl"/></equal>
             </and></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/><lit-tag v=""/></let>
			 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/><lit-tag v=""/></let>	          
		 </when>

         </choose>
    </def-macro>
    <def-macro n="vblex_1" npar="1">
         <choose>
           <when>

             <test><and>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_verb"/><lit-tag v="vblex"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/><lit-tag v="pl"/></equal>
             </and></test>
			 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/><lit-tag v="mf"/></let>	          
		 </when>	

         </choose>
    </def-macro>
    <def-macro n="vbser_2" npar="1">
         <choose>
           <when>

             <test><or>
               <not> <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_verb"/><lit-tag v="vbser"/></equal> </not>
               <not> <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/><lit-tag v="sg"/></equal>     </not>
               <not> <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/><lit-tag v="p3"/></equal>    </not>
             </or></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/><lit-tag v=""/></let>
			 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/><lit-tag v=""/></let>	          
		 </when>

         </choose>
    </def-macro>

    <def-macro n="adj_1" npar="1">
         <choose>
           <when>

             <test>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_pos"/><lit-tag v="adj"/></equal>
             </test>
			 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/><lit-tag v=""/></let>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit-tag v=""/></let>
			 <let><clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/><lit-tag v=""/></let>	          
		 </when>

         </choose>
    </def-macro>

    <def-macro n="set_func1" npar="1">
         <choose>
           <when>
             <test><or>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_cas"/><lit-tag v="nom"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_cas"/><lit-tag v="erg"/></equal>
             </or></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_func"/><lit-tag v="subj"/></let>
           </when>
           <otherwise>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_func"/><lit-tag v="obj"/></let>
           </otherwise>
			
         </choose>
         <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
    </def-macro>

    <def-macro n="prn_1" npar="1">
         <choose>
           <when>
             <test><and>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/><lit-tag v="sg"/></equal>
               <equal><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/><lit-tag v="p3"/></equal>
             </and></test>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/><lit-tag v="nt"/></let>
           </when>
           <otherwise>
             <let><clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/><lit-tag v="mf"/></let>
           </otherwise>
			
         </choose>
         <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
    </def-macro>
    
    
    
    <def-macro n="firstWord" npar="1"><!--nova versió 8-febr-08  -->
      
	  <choose>
	    <when>
	      <test>
		<equal> 
		  <var n="EOS"/>
		  <lit v="true"/>
		</equal> 
	      </test>
	      <choose>
		<when>
		  <test>
		    <and>
		       <equal>
			<clip pos="1" side="sl" part="a_np_acr"/>
			<lit v=""/>
		      </equal>
		      <not>
			<in>
			  <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			  <list n="en_majuscules"/>
			</in>
		      </not> 	      
		    </and>
		  </test>
		  <modify-case>
		    <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
		    <lit v="aa"/>
		  </modify-case>
		</when>
	      </choose>
	      <let>
		<var n="caseFirstWord"/>
		<lit v="Aa"/>
	      </let>
	    </when>
	    <otherwise> 
	      <let>
		<var n="caseFirstWord"/>
		<lit v="aa"/>
	      </let>
	    </otherwise>
	  </choose>
<!--	</when>
	<otherwise>
	  <let>
	    <var n="caseFirstWord"/>
	    <lit v="aa"/>
	  </let>
	</otherwise>
      </choose>-->
      <let>
	<var n="EOS"/>
	<lit v="false"/>
      </let>
    </def-macro>

  </section-def-macros>

  <section-rules>  
    <!-- SECTION: Nominal segments -->

    <rule comment="REGLA: pron-pers">
      <pattern>
        <pattern-item n="pron-pers"/>
      </pattern>	
      <action>
        <call-macro n="set_func1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="prn_1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="prn" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_func"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/></tag>
            </tags>
            <lu>
	          <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_func"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_gender" link-to="5"/> 	
              <clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/> 	
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


    <rule comment="REGLA: adv">
      <pattern>
        <pattern-item n="adv"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="adv" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_type"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
    <rule comment="REGLA: vblex-inf">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-inf"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="vblex_inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
	          <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-impf">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-impf"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="vblex_impf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
	          <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v ="pres"/>
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
    <rule comment="REGLA: vblex-imp">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-imp"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="vblex_imp" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
	          <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v ="pres"/>
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-prs">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-prs"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="vblex_prs" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
	          <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v ="pres"/>
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
<!--
   	<rule comment="REGLA: NOM">
<pattern>
	<pattern-item n="nom"/>
</pattern>
<action>
<call-macro n="firstWord">
	  <with-param pos="1"/>
	</call-macro>
        <out> 
	  <chunk name="nom" case="caseFirstWord">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="SN.UNDET"/></tag>
	      <tag><clip pos="1" side="tl" part="gen"/></tag>
	      <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
	    </tags>
	    <lu> 
	      <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/> 
	      <clip pos="1" side="tl" part="a_nom"/>
	      <clip pos="1" side="tl" part="gen"/>
	      <clip pos="1" side="tl" part="nbr"/>
	      <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>         
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
</action>
</rule>

-->

<rule comment="REGLA: NOM (per a col·locar la cua en les multiparaules amb g">
      <pattern>
	<pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
	<call-macro n="firstWord">
	  <with-param pos="1"/>
	</call-macro>
	<out>
	  <chunk name="nom" case="caseFirstWord">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
	      <tag><clip pos="1" side="sl" part="gen"/></tag><!--es manté per finalitats informatives -->
	      <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>   
	      <clip pos="1" side="tl" part="whole"/> 
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
    </rule>
<!-- 
<rule comment="REGLA: ANTROPÒNIM">
      <pattern>
	<pattern-item n="ant"/>
      </pattern>
      <action>
	<call-macro n="firstWord">
	  <with-param pos="1"/>
	</call-macro>
	<out>
    <clip pos="1" side="sl" part="whole"/> 
	  <chunk name="ant" case="caseFirstWord">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
	      <tag><clip pos="1" side="sl" part="gen"/></tag>
	      <tag><clip pos="1" side="tl" part="nbr"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>   
	      <clip pos="1" side="tl" part="whole"/> 
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
    </rule>
-->

<rule comment="REGLA: ANTROPÒNIM">
      <pattern>
        <pattern-item n="ant"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

   <rule comment="REGLA: nmod nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="nmod"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="2" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="x_n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

   <rule comment="REGLA: num nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="num"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="2" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="num_noun" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	 <rule comment="REGLA: nmod nmod nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="nmod"/>
        <pattern-item n="nmod"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="3" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>

        <out>
          <chunk name="x_n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
			<b/>
            <lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

   <rule comment="REGLA: nom cnjcoo nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="nom"/>
        <pattern-item n="cnjcoo"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="2" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="cnjcoo_n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b/>
			<lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule comment="REGLA: adj nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="adj"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="2" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <call-macro n="adj_1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="adj_n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="AN"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_deg"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>



    <rule comment="REGLA: vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="vbser_1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>	
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vbser-impf">
      <pattern>
        <pattern-item n="vbser-impf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="vbser_1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>

              <clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_nbr"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


    <rule comment="REGLA: vblex-perf">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-perf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
			
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pers"/>

              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>



    <rule comment="REGLA: vblex-fut">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-fut"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
			<lu>
			    <lit v="will"/>
				<lit-tag v="vaux"/>
				<lit-tag v="pres"/>
			</lu>            
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-agnt">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-agnt"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
			<lu>
			    <lit v="one"/>
				<lit-tag v="num"/>
				<lit-tag v="sg"/>
			</lu>            
			<b/>
			<lu>
			    <lit v="who"/>
				<lit-tag v="prn"/>
				<lit-tag v="itg"/>
				<lit-tag v="sp"/>
			</lu>            
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
				<lit-tag v="pres"/>
				<lit-tag v="p3"/>
				<lit-tag v="sg"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-gna">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-gna"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="vblex_gna" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>

			<lu>
			    <lit v="after"/>
				<lit-tag v="pr"/>
			</lu>            
		          
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
				<lit-tag v="ger"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: not  vblex-fut">
      <pattern>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vblex-fut"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vblex_not" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
			<lu>
			    <lit v="will"/>
				<lit-tag v="vaux"/>
				<lit-tag v="pres"/>
			</lu>
			<b/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>            
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
			
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>




    <rule comment="REGLA: not  vblex-perf">
      <pattern>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vblex-perf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vblex_not" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
			<lu>
			    <lit v="do"/>
				<lit-tag v="vbdo"/>
				<lit-tag v="past"/>
			</lu>
			<b/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>            
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
			   <lit-tag v="pres"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
			
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
    <rule comment="REGLA: not  vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vbser_not" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
			  <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
			   <lit-tag v="pres"/>
              <clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/>	
              <clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/>	
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>

            </lu>            
			<b/>
			<lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
			
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
    <rule comment="REGLA: vblex-impf vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-impf"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="vbser_2">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="v" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_gender"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_nbr"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
		
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>



    <rule comment="REGLA: vblex-stem not vaux-impf">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vaux-impf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="3"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vaux-neg-inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b pos="1"/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b pos="2"/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="inf"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
  <rule comment="REGLA: vblex-stem ">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>

      </pattern>
      <action>

        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>

		<chunk name = "verb">
			<tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="inf"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


    <rule comment="REGLA: vblex-stem raha-perf vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="raha-perf"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="3"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="vbser_1">
          <with-param pos="3"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vbser-ger" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="3" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="3" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_gender"/></tag>
              <tag><clip pos="3" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_nbr"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b pos="1"/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="ger"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-perf  vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-perf"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vbser-ger" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v ="past"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
   
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: vblex-stem vaux-impf vbser-fin">
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="vaux-impf"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="3"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vaux-inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b pos="1"/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="inf"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: not vblex-stem vaux-impf">
      <pattern>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="vaux-impf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="3"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vaux-not-inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b pos="1"/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b pos="2"/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="inf"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


    <rule comment="REGLA: not vblex-stem vaux-impf vbser-impf">
      <pattern>
        <pattern-item n="not"/>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="vaux-impf"/>
        <pattern-item n="vbser-impf"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="4"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vaux-not-inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="4" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="3" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b pos="1"/>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
            <b pos="2"/>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
              <lit-tag v="inf"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


<!-- NEW RULE! 3 + 22 -->
    <rule comment = "REGLA: vblex-impf vblex-fin vblex-inf">
        <pattern>
        <pattern-item n="vblex-inf"/> 
        <pattern-item n="vblex-impf"/>
        <pattern-item n="vbser-fin"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="conv_tense1">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <call-macro n="vbser_2">
          <with-param pos="2"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="vblex-impf-fin to vblex-inf" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_tense"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_pers"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_gender"/></tag>
              <tag><clip pos="2" side="sl" part="a_nbr"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_pers"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="a_nbr"/>
              <clip pos="2" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
            <b/>
            <lu><lit v="to"/><lit-tag v="pr"/></lu>
            <b/>
<!-- add V-inf here-->
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_verb"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_tense"/>
              <clip pos="1"  side="tl"  part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>

   </rule>



    <rule comment="REGLA: post">
      <pattern>
        <pattern-item n="post"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
          <chunk name="post" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="POST"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule comment="REGLA: ADJ">
      <pattern>
        <pattern-item n="adj"/>
      </pattern>
      <action>
        <call-macro n="adj_1">
          <with-param pos="1"/>
        </call-macro>
        <out>
          <chunk name="adj" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="ADJ"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="a_deg"/>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemq"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="vblex-stem"/>
        <pattern-item n="nom"/>
      </pattern>

      <action>
        <out>
          <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
          </lu>
          <b />
          <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
          </lu>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		</chunk>
		  <b />
		 <chunk name="b">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
          <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		 <chunk name="a">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
           </tags>
		 <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
         </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
           </tags>
         <lu>
            <lit v="to"/>
            <lit-tag v="pr"/>
         </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
		 <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
         </lu> 
		 </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

    <rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="det"/>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="past"/>
         </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
		 <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="a_det"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="a_ind"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
         </lu> 
		 <b />
		 <lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="genre"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
         </lu> 
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
            </tags>
		<lu>
		<lit v="Prpers"/>
		<lit-tag v="prn"/>
		<lit-tag v="obj"/>
		<lit-tag v="p3"/>
		<lit-tag v="nt"/>
		<lit-tag v="sg"/>
		</lu>	
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
          </lu>
		  </chunk>
		  <b />
		  <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
          <lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
		  <b />
		  <chunk name="d">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
           </tags>
		  <lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

	<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="adj"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_gender"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
          </lu>
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="n"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>

	<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="det"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="INF"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			<tag><lit-tag v="DET"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="a_det"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_ind"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
        <pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="past"/>
			<lit-tag v="p1"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="a_pos"/>
			<lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		  </chunk>
		  <b />
		  <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
			</lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


	<rule>
      <pattern>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			<tag><lit-tag v="INF"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		  </chunk>
		  <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			<tag><lit-tag v="DET"/></tag>
           </tags>
		 <lu>
            <lit v="that"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="dem"/>
			<lit-tag v="sg"/>
          </lu>
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="genre"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 </chunk>
		
        </out>
      </action>
    </rule>	
	
	<rule>
      <pattern>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
            <clip pos="3" side="tl" part="genre"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		  </chunk>
		  <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			<tag><lit-tag v="PAST"/></tag>
			<tag><lit-tag v="SG"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="6" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="6" side="tl" part="a_verb"/>
			<clip pos="6" side="tl" part="a_tense"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<clip pos="6" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="past"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			<tag><lit-tag v="PR"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="pr"/>
          </lu>		
		 <b />
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="genre"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
          </lu>
		 </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>	
	
		<rule>
      <pattern>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="NEG"/></tag>
            </tags>
		<lu>
            <lit v="do"/>
			<lit-tag v="vblex"/>
			<lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		 <b />		
		<lu>
			<lit v="not"/>
			<lit-tag v="adv"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="inf"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			<tag><lit-tag v="PR"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_pos"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_pr"/>
          </lu>
		  <b />
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
			</lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
		<pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="adj"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="VBSER"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="SG"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
            <lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
          </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_pos"/>
          </lu>
		  </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="VBSER"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="NEG"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="a_verb"/>
            <lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		  <b />
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_pos"/>
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			<tag><lit-tag v="DET"/></tag>
           </tags>
		<lu>
            <lit v="a"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="ind"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		 <b /> 
		<lu>
            <clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
            <clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
        </lu>
		</chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="adv"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vaux"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="VBSER"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PAST"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="SG"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
            <lit-tag v="past"/>
			<lit-tag v="p1"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="a_pos"/>
        </lu>
		</chunk>
		 <b /> 
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			<tag><lit-tag v="STEM"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="past"/>
        </lu>
		</chunk>
		
        </out>
      </action>
    </rule>

	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
	    <pattern-item n="post"/>
	    <pattern-item n="prn"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">
		     <tags>
			  <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="adv"/>
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="b">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			<tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		</chunk>
		 <b /> 
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="ADV"/></tag>
			<tag><lit-tag v="DET"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<lit v="the"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="def"/>
			<lit-tag v="sp"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
        </lu>
		</chunk>
		
        </out>
      </action>
    </rule>

<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
	    <pattern-item n="adj"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PAST"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PAST"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="vblex"/>
            <lit-tag v="past"/>
			
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SA"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="a_pos"/>
        </lu>
		</chunk>
		 <b /> 
		<chunk name="d">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            <tag><lit-tag v="SG"/></tag>			
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		
        </out>
      </action>
    </rule>	
	
<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
		<chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="DET"/></tag>
            </tags>
	    <lu>
			<lit v="the"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="def"/>
			<lit-tag v="sp"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="3" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="3" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="a_tense"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		 <chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="PR"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_pr"/>
        </lu>
		</chunk>
		 <b /> 
		<chunk name="d">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            <tag><lit-tag v="DET"/></tag>			
           </tags>
		<lu>
			<lit v="the"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="def"/>
			<lit-tag v="sp"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		
        </out>
      </action>
    </rule>		
	
	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
<chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            </tags>
	    <lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="5" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="vblex"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            <tag><lit-tag v="SG"/></tag>			
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="pr"/>
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="d">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            <tag><lit-tag v="SG"/></tag>			
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
        </lu>
		</chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>		
	
		<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
<chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="DET"/></tag>
            </tags>
	    <lu>
			<lit v="the"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="def"/>
			<lit-tag v="sp"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="VBSER"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
            <clip pos="4" side="tl" part="a_tense"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="nombre"/>
			
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="VBLEX"/></tag>
            <tag><lit-tag v="PAST"/></tag>			
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="pp"/>
        </lu>
		</chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="body_n"/>
		<pattern-item n="adj"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="vblex"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
        <chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SV"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="4" side="tl" part="a_verb"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="DET"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<lit v="your"/>
			<lit-tag v="det"/>
			<lit-tag v="pos"/>
			<lit-tag v="sp"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<lit-tag v="pl"/>
			
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
            <tag><lit-tag v="ADJ"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<lit v="ly"/>
			<lit-tag v="adv"/>
        </lu>
		</chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>
	
	<rule>
      <pattern>
	    <pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="nom_commun"/>
		<pattern-item n="post"/>
		<pattern-item n="adj"/>
		<pattern-item n="vbser"/>
      </pattern>
      <action>
        <out>
        <chunk name="a">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="SG"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="1" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="1" side="tl" part="nombre"/>
        </lu>
		</chunk>
		<b />
		<chunk name="b">	
		     <tags>
              <tag><lit-tag v="VBLEX"/></tag>
			  <tag><lit-tag v="PRES"/></tag>
            </tags>
		<lu>
			<clip pos="4" side="tl" part="lem"/>
			<lit-tag v="vblex"/>
			<lit-tag v="pres"/>
			<lit-tag v="p3"/>
			<lit-tag v="sg"/>
        </lu>
		 </chunk>
		 <b />
		<chunk name="c">
		   <tags>
		    <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
            <tag><lit-tag v="PR"/></tag>
           </tags>
		<lu>
			<lit v="with"/>
			<lit-tag v="pr"/>
        </lu>
		<b />
		<lu>
			<clip pos="2" side="tl" part="lem"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="type_mot"/>
			<clip pos="2" side="tl" part="nombre"/>
        </lu>
		</chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>	

 <!--################################################################### -->
    
    <rule> <!-- REGLA: reset variables-->
      <pattern>
	<pattern-item n="sent"/>
      </pattern>
      <action>
	<let>
	  <var n="nombre"/>
	  <lit-tag v="sg"/>
	</let>
	<let>
	  <var n="genere"/>
	  <lit-tag v="m"/>
	</let>
	<choose>
	  <when>
	    <test>
	      <not>
		<or>
		  <equal>
		    <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
		    <lit v=";"/>
		  </equal>
		  <equal>
		    <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
		    <lit v=":"/>
		  </equal>
		</or>
	      </not>
	    </test>	      
	    <let>
	      <var n="EOS"/>
	      <lit v="true"/>
	    </let>
	  </when>
	</choose>
	<out>
	  <chunk name="punt">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="sent"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>
	      <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
    </rule>    
    
    
<!--################################################################### -->
    
    <rule comment="REGLA: reset variables">
      <pattern>
	<pattern-item n="coma"/>
      </pattern>
      <action>
<!--	<let>
	  <var n="nombre"/>
	  <lit-tag v="sg"/>
	</let>
	<let>
	  <var n="genere"/>
	  <lit-tag v="m"/>
	</let> -->
        <let>
	  <var n="EOS"/>
	  <lit v="false"/>
	</let>
	<out>
	  <chunk name="coma">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="cm"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>
	      <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
  </rule>
    
<!--###################################################################

 
<rule comment="REGLA: ">
      <pattern>
	<pattern-item n="muchad"/>
      </pattern>
      <action>
	<let>
	  <var n="EOS"/>
	  <lit v="false"/>
	</let>
	<out>
	  <chunk name="muchad">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="sent"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>
	      <clip pos="1" side="sl" part="whole"/>
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
  </rule>
  
-->

<rule comment="REGLA: nom">
      <pattern>
        <pattern-item n="sent"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="n" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>


<!--################################################################### 

<rule comment="REGLA: reset variables">
      <pattern>
	<pattern-item n="sent"/>
      </pattern>
      <action>
	<let>
	  <var n="nombre"/>
	  <lit-tag v="sg"/>
	</let>
	<let>
	  <var n="genere"/>
	  <lit-tag v="m"/>
	</let>
	<choose>
	  <when>
	    <test>
	      <not>
		<or>
		  <equal>
		    <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
		    <lit v=";"/>
		  </equal>
		  <equal>
		    <clip pos="1" side="sl" part="lem"/>
		    <lit v=":"/>
		  </equal>
		</or>
	      </not>
	    </test>	      
	    <let>
	      <var n="EOS"/>
	      <lit v="true"/>
	    </let>
	  </when>
	</choose>
	<out>
	  <chunk name="punt">
	    <tags>
	      <tag><lit-tag v="sent"/></tag>
	    </tags>
	    <lu>
	      <clip pos="1" side="tl" part="whole"/>
	    </lu>
	  </chunk>
	</out>
      </action>
    </rule>
    
 -->   
 
 
 
<!--################################################################### --> 
 
<!--################################################################### -->


 <rule comment="REGLA: muchad">
      <pattern>
        <pattern-item n="muchad"/>
      </pattern>
      <action>
        <let><clip pos="1" side="tl" part="a_cas"/><lit v=""/></let>
        <out>
          <chunk name="muc" case="caseFirstWord">
            <tags>
              <tag><lit-tag v="SN"/></tag>
              <tag><clip pos="1" side="sl" part="a_cas"/></tag>
            </tags>
            <lu>
              <clip pos="1" side="tl" part="lemh"/>
            </lu>
          </chunk>
        </out>
      </action>
    </rule>   
    
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->
<!--################################################################### -->    
     
       
  </section-rules>
</transfer>