Changed docs.microsoft.com links to learn.microsoft.com Issue: dotnet#44175 (dotnet#46206)

Updated links from microsoft.docs.* to microsoft.learn.*
- fixes dotnet#44175
- also remove version info from the URIs

Author: atossell91

.azure/pipelines/blazor-daily-tests.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Uses Scheduled Triggers, which aren't supported in YAML yet.
-# https://docs.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/build/triggers?view=vsts&tabs=yaml#scheduled
+# https://learn.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/build/triggers?view=vsts&tabs=yaml#scheduled
 
 # Daily Tests for Blazor
 # These use Sauce Labs resources, hence they run daily rather than per-commit.

.azure/pipelines/ci.yml

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# See https://docs.microsoft.com/en-us/vsts/pipelines/yaml-schema for details on this file.
+# See https://learn.microsoft.com/en-us/azure/devops/pipelines/yaml-schema for details on this file.
 #
 
 # Configure which branches trigger builds