[feature request] allow client/site variable to be displayed on agents

[P6g9YHK6]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
i have a couple of "notes" assigned to sites in a dedicated custom field it is currently impossible to have an easy view on them without going into edit mode

Describe the solution you'd like
a tick box on the fields in clients/sites to allow to the fields to be displayed on every agent of that client
or allow site/client fields to be displayed on tooltip on hover that would be a start

Describe alternatives you've considered
currently i have a script take the {{site}} and send it to {{agent}} that is running daily on agents but this is not appropriate as the final client should have this kind of "administrative" data transiting on their device.

Additional context