diff --git a/pages/purchase_prc.md b/pages/purchase_prc.md
index 620e2687..9ee96dc2 100644
--- a/pages/purchase_prc.md
+++ b/pages/purchase_prc.md
@@ -29,13 +29,13 @@
 
 大陆地区的定价如下：
 
-新张期间全场半价优惠！
+新张期间的优惠价格如下：
 
-Android Pro版 ~￥68~ ￥35
+Android Pro版  ￥35
 
-Meta Quest版 ~￥98~ ￥49
+Meta Quest版   ￥49
 
-PC版 ~$198~ ￥99
+PC版   ￥99
 
 （以上定价和优惠可能会随时更改，请以下订单时的描述为准）