Fix 2 translations (#5466)

Author: ccanos

src/core/i18n/en/translation.en.json

@@ -922,7 +922,7 @@
       }
     },
     "innovationFlowStateSelector": {
-      "selectedStateNotice": "This Challenge is currently in the <strong>{{currentState}}</strong> state. You can already have a look at the tools for the <strong>{{selectedState}}</strong> state here."
+      "selectedStateNotice": "This {{journeyType}} is currently in the <strong>{{currentState}}</strong> state. You can already have a look at the tools for the <strong>{{selectedState}}</strong> state here."
     },
     "invitations": {
       "inviteOthers": "Invite others",
@@ -1978,7 +1978,7 @@
         "myMemberships": {
           "title": "My Memberships",
           "noChildMemberships": "You are not a member of a Challenge in this Space. Some Challenges do not require you to be a member to contribute, but if you want to receive updates or show the Challenge here, become a member anyway!",
-          "seeMore": "That’s all! Looking for other Spaces to collaborate in? <challenges>Click here</challenges> to explore all Spaces on the platform, or <landing>click here</landing> to create your own!"
+          "seeMore": "That’s all! Looking for other Spaces to collaborate in? <challenges>Click here</challenges> to explore all Challenges on the platform, or <landing>click here</landing> to create your own!"
         },
         "membershipSuggestions": {
           "title": "Become a member",

src/domain/collaboration/InnovationFlow/InnovationFlowStates/InnovationFlowStates.tsx

@@ -9,13 +9,15 @@ import { gutters } from '../../../../core/ui/grid/utils';
 import { useState } from 'react';
 import InnovationFlowSettingsDialog from '../InnovationFlowDialogs/InnovationFlowSettingsDialog';
 import { useGlobalGridColumns } from '../../../../core/ui/grid/constants';
+import { JourneyTypeName } from '../../../journey/JourneyTypeName';
 
 export type InnovationFlowState = string;
 
 interface InnovationFlowStatesProps {
   states: InnovationFlowState[];
   currentState: string;
   selectedState: string;
+  journeyTypeName: JourneyTypeName;
   showSettings?: boolean;
   onSelectState?: (state: InnovationFlowState) => void;
 }
@@ -24,6 +26,7 @@ const InnovationFlowStates = ({
   states,
   currentState,
   selectedState,
+  journeyTypeName,
   showSettings = false,
   onSelectState,
 }: InnovationFlowStatesProps) => {
@@ -95,6 +98,7 @@ const InnovationFlowStates = ({
           <Trans
             i18nKey="components.innovationFlowStateSelector.selectedStateNotice"
             values={{
+              journeyType: t(`common.journeyTypes.${journeyTypeName}` as const),
               currentState: getStateName(currentState),
               selectedState: getStateName(selectedState),
             }}

src/domain/collaboration/callout/JourneyCalloutsTabView/JourneyCalloutsTabView.tsx

@@ -118,11 +118,12 @@ const JourneyCalloutsTabView = ({
           <PageContentColumn columns={8}>
             {innovationFlowStates && currentInnovationFlowState && selectedInnovationFlowState && (
               <InnovationFlowStates
+                states={innovationFlowStates}
                 currentState={currentInnovationFlowState}
                 selectedState={selectedInnovationFlowState}
-                states={innovationFlowStates}
-                onSelectState={handleSelectInnovationFlowState}
+                journeyTypeName={journeyTypeName}
                 showSettings={canEditInnovationFlow}
+                onSelectState={handleSelectInnovationFlowState}
               />
             )}
             <CalloutsGroupView