diff --git a/poetry.lock b/poetry.lock
index cb5e7928f3..f9cc5eb100 100644
--- a/poetry.lock
+++ b/poetry.lock
@@ -4253,17 +4253,17 @@ types-pyOpenSSL = "*"
 
 [[package]]
 name = "types-requests"
-version = "2.29.0.0"
+version = "2.31.0.2"
 description = "Typing stubs for requests"
 optional = false
 python-versions = "*"
 files = [
-    {file = "types-requests-2.29.0.0.tar.gz", hash = "sha256:c86f4a955d943d2457120dbe719df24ef0924e11177164d10a0373cf311d7b4d"},
-    {file = "types_requests-2.29.0.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:4cf6e323e856c779fbe8815bb977a5bf5d6c5034713e4c17ff2a9a20610f5b27"},
+    {file = "types-requests-2.31.0.2.tar.gz", hash = "sha256:6aa3f7faf0ea52d728bb18c0a0d1522d9bfd8c72d26ff6f61bfc3d06a411cf40"},
+    {file = "types_requests-2.31.0.2-py3-none-any.whl", hash = "sha256:56d181c85b5925cbc59f4489a57e72a8b2166f18273fd8ba7b6fe0c0b986f12a"},
 ]
 
 [package.dependencies]
-types-urllib3 = "<1.27"
+types-urllib3 = "*"
 
 [[package]]
 name = "types-simplejson"
@@ -4768,4 +4768,4 @@ testing = ["coverage (>=5.0.3)", "zope.event", "zope.testing"]
 [metadata]
 lock-version = "2.0"
 python-versions = ">=3.11, <3.12"
-content-hash = "7db32198fa967b6cd07d76e67404b6ee1c64b09658d9437f5051338132f4ddb4"
+content-hash = "c81bf8be3bebfc72aa444c5dd82fcdd398d9c2f812a6b4e5b2f243e193f4b0d2"
diff --git a/pyproject.toml b/pyproject.toml
index 9ce51aa882..a6c47fadd0 100644
--- a/pyproject.toml
+++ b/pyproject.toml
@@ -126,7 +126,7 @@ tblib = "^1.7.0"
 flynt = "^0.78"
 mypy = "^1.2.0"
 types-python-dateutil = "^2.8.19.12"
-types-requests = "^2.29.0.0"
+types-requests = "^2.31.0.2"
 django-stubs = "^4.2.0"
 djangorestframework-stubs = "^3.14.0"
 black = "^23.3.0"