From 7b3b69e65397f19eeaed079711a645a5e9d1bf1b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dmitry Ryumin Date: Sat, 23 Dec 2023 15:37:41 +0300 Subject: [PATCH] Summary --- docs/source/faq.rst | 4 +- docs/source/index.rst | 69 +++++- docs/source/user_guide/installation.rst | 6 + locales/en/LC_MESSAGES/faq.po | 47 ++-- locales/en/LC_MESSAGES/index.po | 201 ++++++++++++++---- .../en/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po | 138 ++++++++---- locales/ru/LC_MESSAGES/faq.po | 30 +-- locales/ru/LC_MESSAGES/index.po | 172 ++++++++++++--- .../ru/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po | 138 ++++++++---- 9 files changed, 599 insertions(+), 206 deletions(-) diff --git a/docs/source/faq.rst b/docs/source/faq.rst index 09e95f0..3c12d1e 100644 --- a/docs/source/faq.rst +++ b/docs/source/faq.rst @@ -5,11 +5,11 @@ .. topic:: `OCEANAI` это? - *Библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности человека для выполнения профессиональных обязанностей. Библиотека оценивает 5 качеств: открытость опыту, добросовестность, экстраверсия, доброжелательность, нейротизм/невротизм.* + *Библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 ПКЛЧ: открытость опыту, добросовестность, экстраверсия, доброжелательность, эмоциональная стабильность.* .. topic:: Почему библиотека называется `OCEANAI`? - *OCEAN - это аббревиатура 5 персональных качеств (Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Neuroticism), а AI - это аббревиатура искусственного интеллекта.* + *OCEAN - это аббревиатура 5 ПКЛЧ (Openness, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Non-Neuroticism), а AI - это аббревиатура искусственного интеллекта.* .. topic:: Можно ли установить `OCEANAI` с помошью pip? diff --git a/docs/source/index.rst b/docs/source/index.rst index c0a59b1..b7347c0 100644 --- a/docs/source/index.rst +++ b/docs/source/index.rst @@ -5,7 +5,7 @@ Документация библиотеки алгоритмов сильного искусственного интеллекта - ``OCEANAI`` =================================================================================== -`OCEANAI `_ - библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности человека для выполнения профессиональных обязанностей. Библиотека оценивает 5 качеств: Открытость опыту (**O**\ p\ enness), Добросовестность (**C**\ o\ nscientiousness), Экстраверсия (**E**\ x\ traversion), Доброжелательность (**A**\ g\ reeableness), Нейротизм/невротизм (**N**\ e\ uroticism). +`OCEANAI `_ - библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 ПКЛЧ: Открытость опыту (**O**\ p\ enness), Добросовестность (**C**\ o\ nscientiousness), Экстраверсия (**E**\ x\ traversion), Доброжелательность (**A**\ g\ reeableness), Эмоциональная стабильность (Non-**N**\ e\ uroticism). .. image:: https://img.shields.io/pypi/v/oceanai :alt: PyPI (image) @@ -43,15 +43,27 @@ Алгоритм МОИ является связующим звеном трех алгоритмов анализа информации (ААИ, АВИ и АТИ). Данный алгоритм выполняет нейросетевое объединение признаков полученных с помощью алгоритмов ААИ, АВИ и АТИ. +`OCEANAI `_ предоставляет примеры решения прикладных задач на основе полученных гипотез предсказаний оценок ПКЛЧ: + +#. Ранжирование потенциальных кандидатов для выполнения профессиональных обязанностей: + #. по группам профессий; + #. по профессиональным навыкам. +#. Прогнозирование потребительских предпочтений по выбору промышленных потребительских товаров: + #. на примере характеристик автомобиля; + #. на примере категорий применения мобильного устройства. +#. Формирование эффективных рабочих коллективов: + #. поиск подходящего младшего коллеги; + #. поиск подходящего старшего коллеги. + Помимо основной задачи - мультимодального оценивания персональных качеств личности человека, реализованные в `OCEANAI `_ признаки позволят исследователям решать другие задачи анализа поведения человека, например распознавание его аффективных состояний. `OCEANAI `_ использует самые актуальные библиотеки с открытым исходным кодом -для обработки аудио и видеоинформации: `librosa `_, +для обработки аудио-, видео- и текстовой информации: `librosa `_, `openSMILE `_, `openCV `_, -`mediapipe `_. +`mediapipe `_, `transformers `_. `OCEANAI `_ написана на языке программирования `python `_. Нейросетевые модели @@ -75,6 +87,57 @@ `Библиотека алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных, обеспечивающих оценивание уровня отдельных персональных качеств личности человека для выполнения профессиональных обязанностей (OCEAN-AI) `_ +Свидетельство о государственной регистрации базы данных +~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ + +`Корпус для мультимодального оценивания персональных качеств личности человека (MuPTA - Multimodal Personality Traits Assessment Corpus) `_ + +----- + +Публикации +~~~~~~~~~~ + +Журналы +------- + +.. code-block:: bibtex + + @article{ryumina22_neurocomputing, + author = {Elena Ryumina and Denis Dresvyanskiy and Alexey Karpov}, + title = {In Search of a Robust Facial Expressions Recognition Model: A Large-Scale Visual Cross-Corpus Study}, + journal = {Neurocomputing}, + volume = {514}, + pages = {435-450}, + year = {2022}, + doi = {https://doi.org/10.1016/j.neucom.2022.10.013}, + } + +.. code-block:: bibtex + + @article{ryumina24_eswa, + author = {Elena Ryumina and Maxim Markitantov and Dmitry Ryumin and Alexey Karpov}, + title = {OCEAN-AI Framework with EmoFormer Cross-Hemiface Attention Approach for Personality Traits Assessment}, + journal = {Expert Systems with Applications}, + volume = {239}, + pages = {122441}, + year = {2024}, + doi = {https://doi.org/10.1016/j.eswa.2023.122441}, + } + +Конференции +----------- + +.. code-block:: bibtex + + @inproceedings{ryumina23_interspeech, + author = {Elena Ryumina and Dmitry Ryumin and Maxim Markitantov and Heysem Kaya and Alexey Karpov}, + title = {Multimodal Personality Traits Assessment (MuPTA) Corpus: The Impact of Spontaneous and Read Speech}, + year = {2023}, + booktitle = {INTERSPEECH}, + pages = {4049--4053}, + doi = {https://doi.org/10.21437/Interspeech.2023-1686}, + } + ----- Разработка поддерживается исследовательским центром diff --git a/docs/source/user_guide/installation.rst b/docs/source/user_guide/installation.rst index ad12c66..f5b6c04 100644 --- a/docs/source/user_guide/installation.rst +++ b/docs/source/user_guide/installation.rst @@ -44,3 +44,9 @@ "opencv-contrib-python", "4.6.0.66", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/opencv-contrib-python" "pymediainfo", "6.0.1", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/pymediainfo" "mediapipe", "0.9.0", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/mediapipe" + "liwc", "0.5.0", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/liwc" + "transformers", "4.36.0", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/transformers" + "sentencepiece", "0.1.99", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/sentencepiece" + "torch", "2.0.1", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/torch" + "torchaudio", "2.0.2", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/torchaudio" + "sacremoses", "0.0.1", ".. image:: https://img.shields.io/pypi/v/sacremoses" diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po b/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po index edb5b61..587ce67 100644 --- a/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po +++ b/locales/en/LC_MESSAGES/faq.po @@ -7,61 +7,62 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-01 11:06+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-01 09:13+0300\n" -"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " -"\n" +"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " +"\n" "Language-Team: English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.11.0\n" -#: ../../source/faq.rst:2 9931a6406c1447f68f3ac2492bb12f1e +#: ../../source/faq.rst:2 d9d178f9cf9548489fb467e6744c1b7d msgid "Ответы на часто задаваемые вопросы" msgstr "FAQ" -#: ../../source/faq.rst:4 0136f00c4454474bbc2fdffc9a9b38ab +#: ../../source/faq.rst:4 b13e2b6af3594d90a08d89a94a74d418 msgid "Это список часто задаваемых вопросов о `OCEANAI` и ответов на них." msgstr "This is a list of FAQ about `OCEANAI` and the answers to them." -#: ../../source/faq.rst:-1 57285f82b25847c7888f4d73a1fc7c88 +#: ../../source/faq.rst:-1 cce10186d3474ef69321c228017ebfea msgid "`OCEANAI` это?" msgstr "What is `OCEANAI`?" -#: ../../source/faq.rst:8 c976ad44f879460398b784c19bdc053a +#: ../../source/faq.rst:8 c11273c74fbf46b795ed1e5ced48a5cd msgid "" "*Библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов " "интеллектуального анализа поведения человека на основе его " "мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных " -"персональных качеств личности человека для выполнения профессиональных " -"обязанностей. Библиотека оценивает 5 качеств: открытость опыту, " -"добросовестность, экстраверсия, доброжелательность, нейротизм/невротизм.*" +"персональных качеств личности человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 " +"ПКЛЧ: открытость опыту, добросовестность, экстраверсия, " +"доброжелательность, эмоциональная стабильность.*" msgstr "" "*An open-source library consisting of a set of algorithms for " -"intellectual analysis of human behavior based on multimodal data for automatic personal traits assessment to " -"performance of professional duties. The library evaluates 5 traits: " -"Openness to experience, Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, " -"Neuroticism.*" +"intellectual analysis of human behavior based on multimodal data for " +"automatic personal traits assessment. " +"The library evaluates five traits: Openness to experience, " +"Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Non-Neuroticism.*" -#: ../../source/faq.rst:-1 0ac6446d8bab4517a35cf351a7e48de9 +#: ../../source/faq.rst:-1 893b8fe57f344bc8b096484beed2d21e msgid "Почему библиотека называется `OCEANAI`?" msgstr "Why it is named `OCEANAI`?" -#: ../../source/faq.rst:12 81a9147bdfdf4832a336bc815c880773 +#: ../../source/faq.rst:12 bf6235cb61b94db984afa3ed751d2842 msgid "" -"*OCEAN - это аббревиатура 5 персональных качеств (Openness, " -"Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Neuroticism), а AI - это " -"аббревиатура искусственного интеллекта.*" -msgstr "*OCEAN is an abbreviation for 5 personal traits (Openness, " -"Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Neuroticism), and AI is " +"*OCEAN - это аббревиатура 5 ПКЛЧ (Openness, Conscientiousness, " +"Extraversion, Agreeableness, Non-Neuroticism), а AI - это аббревиатура " +"искусственного интеллекта.*" +msgstr "" +"*OCEAN is an abbreviation for five personality traits (Openness, " +"Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Non-Neuroticism), and AI is " "Artificial Intelligence abbreviation.*" -#: ../../source/faq.rst:-1 6754a491df854e1aa0befe4679303fc0 +#: ../../source/faq.rst:-1 0231f9fc9dab4aecba7a184e43e7d881 msgid "Можно ли установить `OCEANAI` с помошью pip?" msgstr "Can I install `OCEANAI` using pip?" -#: ../../source/faq.rst:16 1d1f60d43aad40f8b0e14ed3c00db939 +#: ../../source/faq.rst:16 5ccb8fadae574bd189585ab026c7a2ed msgid "" "*Да, для этого нужно перейти по* `ссылке " "`_." diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/index.po b/locales/en/LC_MESSAGES/index.po index 57d2190..12ed0a3 100644 --- a/locales/en/LC_MESSAGES/index.po +++ b/locales/en/LC_MESSAGES/index.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 21:33+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-11 11:33+0300\n" "Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " "\n" @@ -17,15 +17,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.11.0\n" -#: ../../source/index.rst:91 04d2ade99f1643d8bfa488cc9b9ba87a +#: ../../source/index.rst:154 424f687458ef487b8888665611add0fe msgid "Содержание:" msgstr "Contents:" -#: ../../source/index.rst:-1 1cfff72748ab4c189def406fb5d52518 +#: ../../source/index.rst:-1 7e8174201708414a84e199bd5279ff00 msgid "Персональные качества личности человека" msgstr "Personality Traits" -#: ../../source/index.rst:-1 d3e38ad8adde4e57807452df420fc0c2 +#: ../../source/index.rst:-1 28d30867465a4117b0290c022f74ab46 msgid "" "oceanai, machine learning, statistics, computer vision, artificial " "intelligence, preprocessing" @@ -45,18 +45,17 @@ msgid "" "открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального" " анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для " "автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности" -" человека для выполнения профессиональных обязанностей. Библиотека " -"оценивает 5 качеств: Открытость опыту (**O**\\ p\\ enness), " -"Добросовестность (**C**\\ o\\ nscientiousness), Экстраверсия (**E**\\ x\\" -" traversion), Доброжелательность (**A**\\ g\\ reeableness), " -"Нейротизм/невротизм (**N**\\ e\\ uroticism)." +" человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 ПКЛЧ: Открытость опыту (**O**\\ " +"p\\ enness), Добросовестность (**C**\\ o\\ nscientiousness), Экстраверсия" +" (**E**\\ x\\ traversion), Доброжелательность (**A**\\ g\\ reeableness), " +"Эмоциональная стабильность (Non-**N**\\ e\\ uroticism)." msgstr "" "`OCEANAI `_ is an open-source " "library consisting of a set of algorithms for intellectual analysis of " "human behavior based on multimodal data for automatic personality traits " -"assessment to performance of professional duties. The library evaluates 5" -" traits: **O**\\ p\\ enness to experience, **C**\\ o\\ nscientiousness, " -"**E**\\ x\\ traversion, **A**\\ g\\ reeableness, **N**\\ e\\ uroticism." +"(PT) assessment. The library evaluates five PT: **O**\\ p\\ enness to " +"experience, **C**\\ o\\ nscientiousness, **E**\\ x\\ traversion, **A**\\ " +"g\\ reeableness, Non-**N**\\ e\\ uroticism." #: ../../source/index.rst:-1 347da8b416da4dd38721183130fc976e msgid "PyPI (image)" @@ -88,7 +87,7 @@ msgstr "GitHub top language (image)" #: ../../source/index.rst:-1 3529b33aa31a4af49222af598b6fd456 msgid "Функциональная схема библиотеки OCEAN-AI" -msgstr "Functional diagram of the OCEAN-AI library" +msgstr "Pipeline of the OCEAN-AI library" #: ../../source/index.rst:34 fe90e9f8c25f4d3aa87b0b0df9a53d7c msgid "" @@ -128,10 +127,10 @@ msgstr "" "artificial intelligence (AI) in terms of complexing acoustic, visual and " "linguistic features built on different principles (hand-crafted and deep " "features), i.e. these algorithms implement the approaches of composite " -"(hybrid) AI. The necessary pre-processing is carried out in the algorithms" -" audio, video and text information, the calculation of acoustic, visual " -"and linguistic features and the output of personality traits predictions " -"based on them." +"(hybrid) AI. The necessary pre-processing is carried out in the " +"algorithms audio, video and text information, the calculation of " +"acoustic, visual and linguistic features and the output of PT predictions" +" based on them." #: ../../source/index.rst:43 1e60efaa90df40ba8a0a1215a3d620df msgid "" @@ -139,12 +138,61 @@ msgid "" " (ААИ, АВИ и АТИ). Данный алгоритм выполняет нейросетевое объединение " "признаков полученных с помощью алгоритмов ААИ, АВИ и АТИ." msgstr "" -"The MIF algorithm is a link between three information analysis algorithms " -"(AIA, VIA and TIA). This algorithm performs a weighted neural network " +"The MIF algorithm is a link between three information analysis algorithms" +" (AIA, VIA and TIA). This algorithm performs a weighted neural network " "combination of prediction personality traits obtained using the AIA, VIA " "and TIA algorithms." -#: ../../source/index.rst:46 a20e20458f0a445b8d95f124dabedbf6 +#: ../../source/index.rst:46 a410d1c23d3242ec9df853b13637470d +msgid "" +"`OCEANAI `_ предоставляет " +"примеры решения прикладных задач на основе полученных гипотез " +"предсказаний оценок ПКЛЧ:" +msgstr "" +"`OCEANAI `_ provides examples " +"of solving practical tasks based on obtained PT scores:" + +#: ../../source/index.rst:49 d12606b3fa8f49119a5b33260c948a16 +msgid "" +"Ранжирование потенциальных кандидатов для выполнения профессиональных " +"обязанностей:" +msgstr "Ranking potential candidates by professional responsibilities by:" + +#: ../../source/index.rst:49 2b1da61855674657a68cf8efa53195d0 +msgid "по группам профессий;" +msgstr "professional groups;" + +#: ../../source/index.rst:50 aa7006903f8e4d3ebd22a870679d3441 +msgid "по профессиональным навыкам." +msgstr "professional skills." + +#: ../../source/index.rst:52 7d9584f2c95a40ee92184fd80839af77 +msgid "" +"Прогнозирование потребительских предпочтений по выбору промышленных " +"потребительских товаров:" +msgstr "Predicting consumer preferences for industrial goods through:" + +#: ../../source/index.rst:52 2cae5e0d2510419bb2f2dea275a273db +msgid "на примере характеристик автомобиля;" +msgstr "the example of car characteristics;" + +#: ../../source/index.rst:53 d16721303ed54b21b2f9dd11918f0c8f +msgid "на примере категорий применения мобильного устройства." +msgstr "the example of mobile device application categories." + +#: ../../source/index.rst:56 96d8c6ff28534273a694b554f4bddeab +msgid "Формирование эффективных рабочих коллективов:" +msgstr "Forming effective work teams:" + +#: ../../source/index.rst:55 a779bae4b0f44d71bf527afd8fd1cb0d +msgid "поиск подходящего младшего коллеги;" +msgstr "finding a suitable junior colleague;" + +#: ../../source/index.rst:56 0952139fff684e0283bae712d17aa6ad +msgid "поиск подходящего старшего коллеги." +msgstr "finding a suitable senior colleague." + +#: ../../source/index.rst:58 a20e20458f0a445b8d95f124dabedbf6 msgid "" "Помимо основной задачи - мультимодального оценивания персональных качеств" " личности человека, реализованные в `OCEANAI " @@ -158,23 +206,25 @@ msgstr "" "researchers to solve other problems of analyzing human behavior, for " "example, recognizing his affective states." -#: ../../source/index.rst:50 caee8d98992540c783e774300d708a45 +#: ../../source/index.rst:62 caee8d98992540c783e774300d708a45 msgid "" "`OCEANAI `_ использует самые " -"актуальные библиотеки с открытым исходным кодом для обработки аудио и " -"видеоинформации: `librosa `_, `openSMILE " -"`_, `openCV " +"актуальные библиотеки с открытым исходным кодом для обработки аудио-, " +"видео- и текстовой информации: `librosa `_, " +"`openSMILE `_, `openCV " "`_, `mediapipe " -"`_." +"`_, " +"`transformers `_." msgstr "" "`OCEANAI `_ uses the latest " -"open-source libraries for audio and video processing: `librosa " +"open-source libraries for audio, video and text processing: `librosa " "`_, `openSMILE `_, `openCV `_, `mediapipe " -"`_." +"`_, " +"`transformers `_." -#: ../../source/index.rst:56 ba8a078c25c9447bb4d23933ff078960 +#: ../../source/index.rst:68 ba8a078c25c9447bb4d23933ff078960 msgid "" "`OCEANAI `_ написана на языке " "программирования `python `_. Нейросетевые модели" @@ -186,11 +236,11 @@ msgstr "" "models are implemented and trained using an open-source library code " "`TensorFlow `_." -#: ../../source/index.rst:64 a6515611d8664b25a29b2fcd35694209 +#: ../../source/index.rst:76 a6515611d8664b25a29b2fcd35694209 msgid "Исследовательские данные" msgstr "Research data" -#: ../../source/index.rst:66 9d249b51e83c467f9786086d417099be +#: ../../source/index.rst:78 9d249b51e83c467f9786086d417099be msgid "" "Библиотека `OCEANAI `_ была " "апробирована на двух корпусах:" @@ -198,7 +248,7 @@ msgstr "" "The `OCEANAI `_ library was " "tested on two corpora:" -#: ../../source/index.rst:68 ba3edb4730c44a198230d2ca9cc1300e +#: ../../source/index.rst:80 ba3edb4730c44a198230d2ca9cc1300e msgid "" "Общедоступном и крупномаштабном корпусе `First Empressions V2 " "`_." @@ -206,7 +256,7 @@ msgstr "" "The publicly available and large-scale `First Empressions V2 corpus " "`_." -#: ../../source/index.rst:69 934f0aae3dc740649bbd46963ab825ba +#: ../../source/index.rst:81 934f0aae3dc740649bbd46963ab825ba msgid "" "На первом общедоступном рускоязычном мультимодальном корпусе для оценки " "персональных качеств - `Multimodal Personality Traits Assessment (MuPTA) " @@ -216,11 +266,11 @@ msgstr "" "Traits Assessment (MuPTA) corpus `_." -#: ../../source/index.rst:74 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 +#: ../../source/index.rst:86 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 msgid "Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ" msgstr "Certificate of state registration of a computer program" -#: ../../source/index.rst:76 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 +#: ../../source/index.rst:88 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 msgid "" "`Библиотека алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на " "основе его мультимодальных данных, обеспечивающих оценивание уровня " @@ -233,7 +283,77 @@ msgstr "" "perform professional duties (OCEAN-AI) `_" -#: ../../source/index.rst:80 9f19d855f11d47cc88319f846425c73c +#: ../../source/index.rst:91 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 +msgid "Свидетельство о государственной регистрации базы данных" +msgstr "Certificate of state registration of a database" + +#: ../../source/index.rst:93 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 +msgid "" +"`Корпус для мультимодального оценивания персональных качеств личности " +"человека (MuPTA - Multimodal Personality Traits Assessment Corpus) " +"`_" +msgstr "" +"`MuPTA - Multimodal Personality Traits Assessment Corpus " +"`_" + +#: ../../source/index.rst:98 26ff591b2b4a4e13b6b828c6d0645a74 +msgid "Публикации" +msgstr "Publications" + +#: ../../source/index.rst:101 37fa3d11060b416c991cc99ffe1e3810 +msgid "Журналы" +msgstr "Journals" + +#: ../../source/index.rst:103 ce1241293b444d4ea9486be16a88aa80 +msgid "" +"@article{ryumina22_neurocomputing,\n" +" author = {Elena Ryumina and Denis Dresvyanskiy and Alexey Karpov},\n" +" title = {In Search of a Robust Facial Expressions Recognition Model: " +"A Large-Scale Visual Cross-Corpus Study},\n" +" journal = {Neurocomputing},\n" +" volume = {514},\n" +" pages = {435-450},\n" +" year = {2022},\n" +" doi = {https://doi.org/10.1016/j.neucom.2022.10.013},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:115 9426758f22bc4362a9605c8db2370cfd +msgid "" +"@article{ryumina24_eswa,\n" +" author = {Elena Ryumina and Maxim Markitantov and Dmitry Ryumin and " +"Alexey Karpov},\n" +" title = {OCEAN-AI Framework with EmoFormer Cross-Hemiface Attention " +"Approach for Personality Traits Assessment},\n" +" journal = {Expert Systems with Applications},\n" +" volume = {239},\n" +" pages = {122441},\n" +" year = {2024},\n" +" doi = {https://doi.org/10.1016/j.eswa.2023.122441},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:128 831ef614ba9e40c9bb843d0b3e791fad +msgid "Конференции" +msgstr "Conferences" + +#: ../../source/index.rst:130 255c72e33b434db8be97f0ac1434ebb5 +msgid "" +"@inproceedings{ryumina23_interspeech,\n" +" author = {Elena Ryumina and Dmitry Ryumin and Maxim Markitantov and " +"Heysem Kaya and Alexey Karpov},\n" +" title = {Multimodal Personality Traits Assessment (MuPTA) Corpus: The" +" Impact of Spontaneous and Read Speech},\n" +" year = {2023},\n" +" booktitle = {INTERSPEECH},\n" +" pages = {4049--4053},\n" +" doi = {https://doi.org/10.21437/Interspeech.2023-1686},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:143 9f19d855f11d47cc88319f846425c73c msgid "" "Разработка поддерживается исследовательским центром `«Сильный " "искусственный интеллект в промышленности» `_ " @@ -247,21 +367,18 @@ msgstr "" msgid "Сильный искусственный интеллект в промышленности (Университет ИТМО)" msgstr "Strong Artificial Intelligence in industry (ITMO University)" -#: ../../source/index.rst:108 4a5e8e91598d4cb6801ee63d7fa6efdc +#: ../../source/index.rst:171 4a5e8e91598d4cb6801ee63d7fa6efdc msgid "Индексация" msgstr "Indexing" -#: ../../source/index.rst:110 198221fbee3a438fbc39cb05f750e6fd +#: ../../source/index.rst:173 198221fbee3a438fbc39cb05f750e6fd msgid ":ref:`genindex`" msgstr ":ref:`genindex`" -#: ../../source/index.rst:111 bf589d4efc174aa6be29d27305760440 +#: ../../source/index.rst:174 bf589d4efc174aa6be29d27305760440 msgid ":ref:`modindex`" msgstr ":ref:`modindex`" -#: ../../source/index.rst:112 c0777904e33f4850999501b70db57f06 +#: ../../source/index.rst:175 c0777904e33f4850999501b70db57f06 msgid ":ref:`search`" msgstr ":ref:`search`" - -#~ msgid "Documentation Status (image)" -#~ msgstr "Documentation Status (image)" diff --git a/locales/en/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po b/locales/en/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po index 16ab49d..50dfc28 100644 --- a/locales/en/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po +++ b/locales/en/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po @@ -7,10 +7,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-01 11:06+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-01 09:13+0300\n" -"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " -"\n" +"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " +"\n" "Language-Team: English \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -21,168 +21,216 @@ msgstr "" msgid "Содержание:" msgstr "Contents:" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:2 eeaaa84e583d4b178207c21ae533162b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:2 b1e46c00e0a6424597425f6a5fd13baf msgid "Установка и обновление" msgstr "Installation and Update" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:10 45263f50c85c44a19b32ed55f3e0a166 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:10 b917edb867704a4984a7e0249d90ecf2 msgid "Установка с помощью `PyPi `_" msgstr "Installation with `PyPi `_" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:12 6544fd922bee44b48a69fed569639bf2 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:12 67b8764a44a448cb93dc3996e6e6052a msgid "pip install oceanai" msgstr "pip install oceanai" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:17 1f9bc061202345f587a6e1c862182c5f +#: ../../source/user_guide/installation.rst:17 c0739520b7df462e9386814db8637734 msgid "Обновление с помощью `PyPi `_" msgstr "Update with `PyPi `_" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:19 ed136c8f69d1434cb5d0ab337c1aa804 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:19 9565313cebc94802bde35dff47a6c216 msgid "pip install --upgrade oceanai" msgstr "pip install --upgrade oceanai" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:24 22b2b3d5ad504a8c9876953326db899e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:24 1e64ab8396e6413ab4f24b98f7a838c1 msgid "Зависимости" msgstr "Dependencies" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:26 f41460be1e374ac393c68bb229d2a870 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:26 a352951efd504efdba08a95b42b5473d msgid "Устанавливаются автоматически" msgstr "Installed automatically" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 a067c75a216942fbaa03e9a9149f035c +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f82080269e184a2b8e9469a22cb4517d msgid "Библиотека" msgstr "The library" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4823e20e94f3493eb43ebde0de3e70f1 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f33c6117426e432eacd647213d552378 msgid "Рекомендуемая версия" msgstr "Recommended Version" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6a9c02442f1944e9bc52581c9dcd59d6 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 225f97f2b8b64520973dc0872922da4e msgid "Текущая версия" msgstr "Current version" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f4b015f6861741a68d9438fe89ecfe28 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 940a97f3308749c1a7ef483ae523d6e0 msgid "ipython" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0a60ca873b8c4823bd6fefe8098cbab6 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 e0cad36983e54d52bed68fdae7c8ffa7 msgid "8.7.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 046c5927bc1a461b8d4c77d3e8f2362b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d78439d01a6941ebac839fef01cd65ca msgid "jupyterlab" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d76a34081b18404387b52b23441401a1 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ea52e0750cf149f28601ec0f18a47663 msgid "3.5.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 130899435523471e97bb74bca95cb248 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5bc61bdc45d04aa798565ca404363aa5 msgid "tensorflow" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 021a222b1d5241ee9165cdbc2425689d -#: f9b71ff3eb804401aaf9a634d667e37b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4270dfe6c2a04f80b53010212260dcd8 +#: f2268b0efae14ed9afdcc890da75d238 msgid "2.11.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c591a1db5b8b47c8b219911eca8cb73b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 cf87ebe408d5412c930de75e7677e719 msgid "keras" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b09ea7af19034a59bca11a2cbffe145e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4c0b9a86a6f849c5902bd78a9f989b54 msgid "Keras-Applications" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4f2e6d93f7c9423a87ee1fc5f6860a04 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 adfb62f4e3034911a8fd9915938dca71 msgid "1.0.8" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 06ce1cef348141b39e6b3553322d70a0 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ac4666370460476ba637e9597ae95aa4 msgid "numpy" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ff2b29b6ceb44026ba39ab94a17a0116 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 db38115654f345b6921dcb97d0b2ad3d msgid "1.23.5" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0a55da2ddeaa4b95abfec3b59608f67a +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b758880beac9444198d4e7dfcb052fcc msgid "scipy" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 487611ed1d084e0eba0e7df26057c457 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 43e98c4aa34c46a89533eb326de77e44 msgid "1.9.3" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6ff01f2c604e41838b341f23e71196ba +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f7e12a8a577d40d488cd28d24b0432c4 msgid "pandas" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 01fe6913842c4bfd96946774835b99cf +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 be87d803b138467d9b491758058fd7aa msgid "1.5.2" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5c5536758b194859b1b3d990e1604e82 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 e6a26e30025b4bc98adf94e6848bd826 msgid "requests" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b6702f92f3524fb596138dbb0e52c359 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 37541fadf4c24f4d95f90294cecdfbd4 msgid "2.28.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 3755768d276c425d8cadb637f2f6fc1b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 68acd737a5944c06966e8dc5ffc5e6ab msgid "opensmile" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5f7a6de842f3427a819fa7788ba370cb +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b1838f8dd32d446f9e3aaa32f2346289 msgid "2.4.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 77766ea357ea407bb01777df2d36c6ee +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 bb9dd80eb4d84f78ac80ba1188ff1975 msgid "librosa" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 668069884ea24941b1dd6f1676a1de95 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 edeb3e4ce21c427082f9ef9749d01aeb msgid "0.9.2" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d125ce7203b845b69570d36aa6e46d16 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c575bb61f96c41fc8e898ad027887621 msgid "audioread" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 98d1a88f7b0f4423a3686961fc00d838 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 7fce4694fa204a9ea13b5e5c82a5fe75 msgid "3.0.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5638e90de8cb4292b7a2eae3c28526dc +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 97f4d899baba43aca99795cc037321d2 msgid "scikit-learn" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c8ca5246b6fa4dde89838bcce1563a6e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 59ddda6ea474448cb02fe5e04545cb87 msgid "1.1.3" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b1d2f24b728f4a829cbd6286c429fd51 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 62fa95a61bf145a58520d31ed8cc4efb msgid "opencv-contrib-python" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 060eeed5e8ed4c768b22665dc5945439 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 8b40bc30bdca4e2289495e3a8e545737 msgid "4.6.0.66" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c59b6dee8a934835bcd4e47b5312286d +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6850552d7c374eb8a4d0c8e81cd7e3fc msgid "pymediainfo" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 98ac7f2e4e0b4ae19ba626db67470e0d +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 216b149306ab49f9b295096de83a6e54 msgid "6.0.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 22c09edc95eb41d9a7a7c97e926f5f23 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c8ac2267dd4449f981b37b6479dd098f msgid "mediapipe" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 908c25f0d945459cbf4261e1046bc1fd +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b68dcc3f924f4f198a0f7458b5a5f735 msgid "0.9.0" msgstr "" +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 1c4a2c15c5e04ed3a79896a321061192 +msgid "liwc" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 693f30a639f74440a98c36573f6f2bb5 +msgid "0.5.0" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 179bf1bf3404433a966d6effb087fe38 +msgid "transformers" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 9065bb1f3a8b439e8b073103ce3dc88f +msgid "4.36.0" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 9c0e149e506043b0bd1a636f743c436e +msgid "sentencepiece" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 146a25d3722a4775a04ea3a6aacf0027 +msgid "0.1.99" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 cdc5d9297bfb4c659d1df22b8a085810 +msgid "torch" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b8dbf5926df849339b646a171b2af7d9 +msgid "2.0.1" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 781526b24238451a84e51d83d3b2d416 +msgid "torchaudio" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ba033b009ebb45c589eff4ec5983b420 +msgid "2.0.2" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 3f3f518d57d0411a8e023d763b0bceb1 +msgid "sacremoses" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0e79b3802437441aad1b83f72bc66200 +msgid "0.0.1" +msgstr "" + diff --git a/locales/ru/LC_MESSAGES/faq.po b/locales/ru/LC_MESSAGES/faq.po index 525d0f2..06f5d21 100644 --- a/locales/ru/LC_MESSAGES/faq.po +++ b/locales/ru/LC_MESSAGES/faq.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-11 21:21+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-01 09:13+0300\n" "Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " "\n" @@ -17,44 +17,44 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.11.0\n" -#: ../../source/faq.rst:2 7b994a723cbe43ffa9479a5ddb774471 +#: ../../source/faq.rst:2 d9d178f9cf9548489fb467e6744c1b7d msgid "Ответы на часто задаваемые вопросы" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:4 ed5728574d5c437497d30e4bced3bf41 +#: ../../source/faq.rst:4 b13e2b6af3594d90a08d89a94a74d418 msgid "Это список часто задаваемых вопросов о `OCEANAI` и ответов на них." msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:-1 033825048bc440b2a7b86f5b0a7e72d9 +#: ../../source/faq.rst:-1 cce10186d3474ef69321c228017ebfea msgid "`OCEANAI` это?" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:8 f27c5bd5b508497cb6c31feeb1993500 +#: ../../source/faq.rst:8 c11273c74fbf46b795ed1e5ced48a5cd msgid "" "*Библиотека с открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов " "интеллектуального анализа поведения человека на основе его " "мультимодальных данных для автоматического оценивания уровня отдельных " -"персональных качеств личности человека для выполнения профессиональных " -"обязанностей. Библиотека оценивает 5 качеств: открытость опыту, " -"добросовестность, экстраверсия, доброжелательность, нейротизм/невротизм.*" +"персональных качеств личности человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 " +"ПКЛЧ: открытость опыту, добросовестность, экстраверсия, " +"доброжелательность, эмоциональная стабильность.*" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:-1 546cca6c05634c6895626628aba90f95 +#: ../../source/faq.rst:-1 893b8fe57f344bc8b096484beed2d21e msgid "Почему библиотека называется `OCEANAI`?" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:12 41e8700d99b14df6ada5f8ad6d150c08 +#: ../../source/faq.rst:12 bf6235cb61b94db984afa3ed751d2842 msgid "" -"*OCEAN - это аббревиатура 5 персональных качеств (Openness, " -"Conscientiousness, Extraversion, Agreeableness, Neuroticism), а AI - это " -"аббревиатура искусственного интеллекта.*" +"*OCEAN - это аббревиатура 5 ПКЛЧ (Openness, Conscientiousness, " +"Extraversion, Agreeableness, Non-Neuroticism), а AI - это аббревиатура " +"искусственного интеллекта.*" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:-1 186a09495c7349fdb19835c85950e304 +#: ../../source/faq.rst:-1 0231f9fc9dab4aecba7a184e43e7d881 msgid "Можно ли установить `OCEANAI` с помошью pip?" msgstr "" -#: ../../source/faq.rst:16 7faebe3430bd4a79aebdea33bebf4006 +#: ../../source/faq.rst:16 5ccb8fadae574bd189585ab026c7a2ed msgid "" "*Да, для этого нужно перейти по* `ссылке " "`_." diff --git a/locales/ru/LC_MESSAGES/index.po b/locales/ru/LC_MESSAGES/index.po index 0072396..f0ea98d 100644 --- a/locales/ru/LC_MESSAGES/index.po +++ b/locales/ru/LC_MESSAGES/index.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2023-12-17 21:33+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-11 11:33+0300\n" "Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " "\n" @@ -17,15 +17,15 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Generated-By: Babel 2.11.0\n" -#: ../../source/index.rst:91 04d2ade99f1643d8bfa488cc9b9ba87a +#: ../../source/index.rst:154 424f687458ef487b8888665611add0fe msgid "Содержание:" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:-1 1cfff72748ab4c189def406fb5d52518 +#: ../../source/index.rst:-1 7e8174201708414a84e199bd5279ff00 msgid "Персональные качества личности человека" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:-1 d3e38ad8adde4e57807452df420fc0c2 +#: ../../source/index.rst:-1 28d30867465a4117b0290c022f74ab46 msgid "" "oceanai, machine learning, statistics, computer vision, artificial " "intelligence, preprocessing" @@ -43,11 +43,10 @@ msgid "" "открытым исходным кодом, состоящая из набора алгоритмов интеллектуального" " анализа поведения человека на основе его мультимодальных данных для " "автоматического оценивания уровня отдельных персональных качеств личности" -" человека для выполнения профессиональных обязанностей. Библиотека " -"оценивает 5 качеств: Открытость опыту (**O**\\ p\\ enness), " -"Добросовестность (**C**\\ o\\ nscientiousness), Экстраверсия (**E**\\ x\\" -" traversion), Доброжелательность (**A**\\ g\\ reeableness), " -"Нейротизм/невротизм (**N**\\ e\\ uroticism)." +" человека (ПКЛЧ). Библиотека оценивает 5 ПКЛЧ: Открытость опыту (**O**\\ " +"p\\ enness), Добросовестность (**C**\\ o\\ nscientiousness), Экстраверсия" +" (**E**\\ x\\ traversion), Доброжелательность (**A**\\ g\\ reeableness), " +"Эмоциональная стабильность (Non-**N**\\ e\\ uroticism)." msgstr "" #: ../../source/index.rst:-1 347da8b416da4dd38721183130fc976e @@ -122,7 +121,54 @@ msgid "" "признаков полученных с помощью алгоритмов ААИ, АВИ и АТИ." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:46 a20e20458f0a445b8d95f124dabedbf6 +#: ../../source/index.rst:46 a410d1c23d3242ec9df853b13637470d +msgid "" +"`OCEANAI `_ предоставляет " +"примеры решения прикладных задач на основе полученных гипотез " +"предсказаний оценок ПКЛЧ:" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:49 d12606b3fa8f49119a5b33260c948a16 +msgid "" +"Ранжирование потенциальных кандидатов для выполнения профессиональных " +"обязанностей:" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:49 2b1da61855674657a68cf8efa53195d0 +msgid "по группам профессий;" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:50 aa7006903f8e4d3ebd22a870679d3441 +msgid "по профессиональным навыкам." +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:52 7d9584f2c95a40ee92184fd80839af77 +msgid "" +"Прогнозирование потребительских предпочтений по выбору промышленных " +"потребительских товаров:" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:52 2cae5e0d2510419bb2f2dea275a273db +msgid "на примере характеристик автомобиля;" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:53 d16721303ed54b21b2f9dd11918f0c8f +msgid "на примере категорий применения мобильного устройства." +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:56 96d8c6ff28534273a694b554f4bddeab +msgid "Формирование эффективных рабочих коллективов:" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:55 a779bae4b0f44d71bf527afd8fd1cb0d +msgid "поиск подходящего младшего коллеги;" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:56 0952139fff684e0283bae712d17aa6ad +msgid "поиск подходящего старшего коллеги." +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:58 a20e20458f0a445b8d95f124dabedbf6 msgid "" "Помимо основной задачи - мультимодального оценивания персональных качеств" " личности человека, реализованные в `OCEANAI " @@ -131,17 +177,18 @@ msgid "" "распознавание его аффективных состояний." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:50 caee8d98992540c783e774300d708a45 +#: ../../source/index.rst:62 caee8d98992540c783e774300d708a45 msgid "" "`OCEANAI `_ использует самые " -"актуальные библиотеки с открытым исходным кодом для обработки аудио и " -"видеоинформации: `librosa `_, `openSMILE " -"`_, `openCV " +"актуальные библиотеки с открытым исходным кодом для обработки аудио-, " +"видео- и текстовой информации: `librosa `_, " +"`openSMILE `_, `openCV " "`_, `mediapipe " -"`_." +"`_, " +"`transformers `_." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:56 ba8a078c25c9447bb4d23933ff078960 +#: ../../source/index.rst:68 ba8a078c25c9447bb4d23933ff078960 msgid "" "`OCEANAI `_ написана на языке " "программирования `python `_. Нейросетевые модели" @@ -149,34 +196,34 @@ msgid "" "кодом `TensorFlow `_." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:64 a6515611d8664b25a29b2fcd35694209 +#: ../../source/index.rst:76 a6515611d8664b25a29b2fcd35694209 msgid "Исследовательские данные" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:66 9d249b51e83c467f9786086d417099be +#: ../../source/index.rst:78 9d249b51e83c467f9786086d417099be msgid "" "Библиотека `OCEANAI `_ была " "апробирована на двух корпусах:" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:68 ba3edb4730c44a198230d2ca9cc1300e +#: ../../source/index.rst:80 ba3edb4730c44a198230d2ca9cc1300e msgid "" "Общедоступном и крупномаштабном корпусе `First Empressions V2 " "`_." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:69 934f0aae3dc740649bbd46963ab825ba +#: ../../source/index.rst:81 934f0aae3dc740649bbd46963ab825ba msgid "" "На первом общедоступном рускоязычном мультимодальном корпусе для оценки " "персональных качеств - `Multimodal Personality Traits Assessment (MuPTA) " "Corpus `_." msgstr "" -#: ../../source/index.rst:74 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 +#: ../../source/index.rst:86 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 msgid "Свидетельство о государственной регистрации программы для ЭВМ" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:76 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 +#: ../../source/index.rst:88 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 msgid "" "`Библиотека алгоритмов интеллектуального анализа поведения человека на " "основе его мультимодальных данных, обеспечивающих оценивание уровня " @@ -185,7 +232,74 @@ msgid "" "doc-view/fips_servlet?DB=EVM&DocNumber=2023613724&TypeFile=html>`_" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:80 9f19d855f11d47cc88319f846425c73c +#: ../../source/index.rst:91 d558f8b77f7a47c18c5a5a94fa5ea986 +msgid "Свидетельство о государственной регистрации базы данных" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:93 94ea9f27db234de59088b6e06c9684e5 +msgid "" +"`Корпус для мультимодального оценивания персональных качеств личности " +"человека (MuPTA - Multimodal Personality Traits Assessment Corpus) " +"`_" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:98 26ff591b2b4a4e13b6b828c6d0645a74 +msgid "Публикации" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:101 37fa3d11060b416c991cc99ffe1e3810 +msgid "Журналы" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:103 ce1241293b444d4ea9486be16a88aa80 +msgid "" +"@article{ryumina22_neurocomputing,\n" +" author = {Elena Ryumina and Denis Dresvyanskiy and Alexey Karpov},\n" +" title = {In Search of a Robust Facial Expressions Recognition Model: " +"A Large-Scale Visual Cross-Corpus Study},\n" +" journal = {Neurocomputing},\n" +" volume = {514},\n" +" pages = {435-450},\n" +" year = {2022},\n" +" doi = {https://doi.org/10.1016/j.neucom.2022.10.013},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:115 9426758f22bc4362a9605c8db2370cfd +msgid "" +"@article{ryumina24_eswa,\n" +" author = {Elena Ryumina and Maxim Markitantov and Dmitry Ryumin and " +"Alexey Karpov},\n" +" title = {OCEAN-AI Framework with EmoFormer Cross-Hemiface Attention " +"Approach for Personality Traits Assessment},\n" +" journal = {Expert Systems with Applications},\n" +" volume = {239},\n" +" pages = {122441},\n" +" year = {2024},\n" +" doi = {https://doi.org/10.1016/j.eswa.2023.122441},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:128 831ef614ba9e40c9bb843d0b3e791fad +msgid "Конференции" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:130 255c72e33b434db8be97f0ac1434ebb5 +msgid "" +"@inproceedings{ryumina23_interspeech,\n" +" author = {Elena Ryumina and Dmitry Ryumin and Maxim Markitantov and " +"Heysem Kaya and Alexey Karpov},\n" +" title = {Multimodal Personality Traits Assessment (MuPTA) Corpus: The" +" Impact of Spontaneous and Read Speech},\n" +" year = {2023},\n" +" booktitle = {INTERSPEECH},\n" +" pages = {4049--4053},\n" +" doi = {https://doi.org/10.21437/Interspeech.2023-1686},\n" +"}" +msgstr "" + +#: ../../source/index.rst:143 9f19d855f11d47cc88319f846425c73c msgid "" "Разработка поддерживается исследовательским центром `«Сильный " "искусственный интеллект в промышленности» `_ " @@ -196,22 +310,18 @@ msgstr "" msgid "Сильный искусственный интеллект в промышленности (Университет ИТМО)" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:108 4a5e8e91598d4cb6801ee63d7fa6efdc +#: ../../source/index.rst:171 4a5e8e91598d4cb6801ee63d7fa6efdc msgid "Индексация" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:110 198221fbee3a438fbc39cb05f750e6fd +#: ../../source/index.rst:173 198221fbee3a438fbc39cb05f750e6fd msgid ":ref:`genindex`" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:111 bf589d4efc174aa6be29d27305760440 +#: ../../source/index.rst:174 bf589d4efc174aa6be29d27305760440 msgid ":ref:`modindex`" msgstr "" -#: ../../source/index.rst:112 c0777904e33f4850999501b70db57f06 +#: ../../source/index.rst:175 c0777904e33f4850999501b70db57f06 msgid ":ref:`search`" msgstr "" - -#~ msgid "Functional diagram of the OCEAN-AI library" -#~ msgstr "" - diff --git a/locales/ru/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po b/locales/ru/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po index e03df34..5307b2e 100644 --- a/locales/ru/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po +++ b/locales/ru/LC_MESSAGES/user_guide/installation.po @@ -7,10 +7,10 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: 1.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: ryumina_ev@mail.ru\n" -"POT-Creation-Date: 2022-12-01 11:06+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2023-12-23 15:27+0300\n" "PO-Revision-Date: 2022-12-01 09:13+0300\n" -"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " -"\n" +"Last-Translator: Elena Ryumina , Dmitry Ryumin " +"\n" "Language-Team: Russian \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" @@ -21,168 +21,216 @@ msgstr "" msgid "Содержание:" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:2 eeaaa84e583d4b178207c21ae533162b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:2 b1e46c00e0a6424597425f6a5fd13baf msgid "Установка и обновление" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:10 45263f50c85c44a19b32ed55f3e0a166 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:10 b917edb867704a4984a7e0249d90ecf2 msgid "Установка с помощью `PyPi `_" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:12 6544fd922bee44b48a69fed569639bf2 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:12 67b8764a44a448cb93dc3996e6e6052a msgid "pip install oceanai" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:17 1f9bc061202345f587a6e1c862182c5f +#: ../../source/user_guide/installation.rst:17 c0739520b7df462e9386814db8637734 msgid "Обновление с помощью `PyPi `_" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:19 ed136c8f69d1434cb5d0ab337c1aa804 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:19 9565313cebc94802bde35dff47a6c216 msgid "pip install --upgrade oceanai" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:24 22b2b3d5ad504a8c9876953326db899e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:24 1e64ab8396e6413ab4f24b98f7a838c1 msgid "Зависимости" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:26 f41460be1e374ac393c68bb229d2a870 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:26 a352951efd504efdba08a95b42b5473d msgid "Устанавливаются автоматически" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 a067c75a216942fbaa03e9a9149f035c +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f82080269e184a2b8e9469a22cb4517d msgid "Библиотека" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4823e20e94f3493eb43ebde0de3e70f1 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f33c6117426e432eacd647213d552378 msgid "Рекомендуемая версия" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6a9c02442f1944e9bc52581c9dcd59d6 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 225f97f2b8b64520973dc0872922da4e msgid "Текущая версия" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f4b015f6861741a68d9438fe89ecfe28 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 940a97f3308749c1a7ef483ae523d6e0 msgid "ipython" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0a60ca873b8c4823bd6fefe8098cbab6 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 e0cad36983e54d52bed68fdae7c8ffa7 msgid "8.7.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 046c5927bc1a461b8d4c77d3e8f2362b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d78439d01a6941ebac839fef01cd65ca msgid "jupyterlab" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d76a34081b18404387b52b23441401a1 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ea52e0750cf149f28601ec0f18a47663 msgid "3.5.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 130899435523471e97bb74bca95cb248 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5bc61bdc45d04aa798565ca404363aa5 msgid "tensorflow" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 021a222b1d5241ee9165cdbc2425689d -#: f9b71ff3eb804401aaf9a634d667e37b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4270dfe6c2a04f80b53010212260dcd8 +#: f2268b0efae14ed9afdcc890da75d238 msgid "2.11.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c591a1db5b8b47c8b219911eca8cb73b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 cf87ebe408d5412c930de75e7677e719 msgid "keras" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b09ea7af19034a59bca11a2cbffe145e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4c0b9a86a6f849c5902bd78a9f989b54 msgid "Keras-Applications" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 4f2e6d93f7c9423a87ee1fc5f6860a04 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 adfb62f4e3034911a8fd9915938dca71 msgid "1.0.8" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 06ce1cef348141b39e6b3553322d70a0 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ac4666370460476ba637e9597ae95aa4 msgid "numpy" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ff2b29b6ceb44026ba39ab94a17a0116 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 db38115654f345b6921dcb97d0b2ad3d msgid "1.23.5" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0a55da2ddeaa4b95abfec3b59608f67a +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b758880beac9444198d4e7dfcb052fcc msgid "scipy" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 487611ed1d084e0eba0e7df26057c457 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 43e98c4aa34c46a89533eb326de77e44 msgid "1.9.3" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6ff01f2c604e41838b341f23e71196ba +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 f7e12a8a577d40d488cd28d24b0432c4 msgid "pandas" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 01fe6913842c4bfd96946774835b99cf +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 be87d803b138467d9b491758058fd7aa msgid "1.5.2" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5c5536758b194859b1b3d990e1604e82 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 e6a26e30025b4bc98adf94e6848bd826 msgid "requests" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b6702f92f3524fb596138dbb0e52c359 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 37541fadf4c24f4d95f90294cecdfbd4 msgid "2.28.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 3755768d276c425d8cadb637f2f6fc1b +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 68acd737a5944c06966e8dc5ffc5e6ab msgid "opensmile" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5f7a6de842f3427a819fa7788ba370cb +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b1838f8dd32d446f9e3aaa32f2346289 msgid "2.4.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 77766ea357ea407bb01777df2d36c6ee +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 bb9dd80eb4d84f78ac80ba1188ff1975 msgid "librosa" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 668069884ea24941b1dd6f1676a1de95 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 edeb3e4ce21c427082f9ef9749d01aeb msgid "0.9.2" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 d125ce7203b845b69570d36aa6e46d16 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c575bb61f96c41fc8e898ad027887621 msgid "audioread" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 98d1a88f7b0f4423a3686961fc00d838 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 7fce4694fa204a9ea13b5e5c82a5fe75 msgid "3.0.0" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 5638e90de8cb4292b7a2eae3c28526dc +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 97f4d899baba43aca99795cc037321d2 msgid "scikit-learn" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c8ca5246b6fa4dde89838bcce1563a6e +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 59ddda6ea474448cb02fe5e04545cb87 msgid "1.1.3" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b1d2f24b728f4a829cbd6286c429fd51 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 62fa95a61bf145a58520d31ed8cc4efb msgid "opencv-contrib-python" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 060eeed5e8ed4c768b22665dc5945439 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 8b40bc30bdca4e2289495e3a8e545737 msgid "4.6.0.66" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c59b6dee8a934835bcd4e47b5312286d +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 6850552d7c374eb8a4d0c8e81cd7e3fc msgid "pymediainfo" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 98ac7f2e4e0b4ae19ba626db67470e0d +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 216b149306ab49f9b295096de83a6e54 msgid "6.0.1" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 22c09edc95eb41d9a7a7c97e926f5f23 +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 c8ac2267dd4449f981b37b6479dd098f msgid "mediapipe" msgstr "" -#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 908c25f0d945459cbf4261e1046bc1fd +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b68dcc3f924f4f198a0f7458b5a5f735 msgid "0.9.0" msgstr "" +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 1c4a2c15c5e04ed3a79896a321061192 +msgid "liwc" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 693f30a639f74440a98c36573f6f2bb5 +msgid "0.5.0" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 179bf1bf3404433a966d6effb087fe38 +msgid "transformers" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 9065bb1f3a8b439e8b073103ce3dc88f +msgid "4.36.0" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 9c0e149e506043b0bd1a636f743c436e +msgid "sentencepiece" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 146a25d3722a4775a04ea3a6aacf0027 +msgid "0.1.99" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 cdc5d9297bfb4c659d1df22b8a085810 +msgid "torch" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 b8dbf5926df849339b646a171b2af7d9 +msgid "2.0.1" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 781526b24238451a84e51d83d3b2d416 +msgid "torchaudio" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 ba033b009ebb45c589eff4ec5983b420 +msgid "2.0.2" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 3f3f518d57d0411a8e023d763b0bceb1 +msgid "sacremoses" +msgstr "" + +#: ../../source/user_guide/installation.rst:1 0e79b3802437441aad1b83f72bc66200 +msgid "0.0.1" +msgstr "" +