From 81513f590918bd9af040c2aec0d20010e85cc579 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Xzonn's Weblate Date: Tue, 20 Feb 2024 00:30:28 +0800 Subject: [PATCH] Update translation files MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Updated by "Squash Git commits" hook in Weblate. Co-authored-by: Xzonn's Weblate Translate-URL: https://weblate.xzonn.top/projects/actm/overlay_0003/ Translation: Another Code 两种记忆/overlay_0003 --- texts/zh_Hans/overlay_0000.json | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/texts/zh_Hans/overlay_0000.json b/texts/zh_Hans/overlay_0000.json index 876d755..014b25f 100644 --- a/texts/zh_Hans/overlay_0000.json +++ b/texts/zh_Hans/overlay_0000.json @@ -4,15 +4,15 @@ "overlay_0000.0002.00": "……%w(60)%m(10)因为,%w(140)", "overlay_0000.0003.00": "%m(6)认证开始%w(60)", "overlay_0000.0004.00": "%m(6)认证%m(60)中……%w(120)", - "overlay_0000.0005.00": "……%w(60)%m(10)这是当然。%w(120)", + "overlay_0000.0005.00": "……%w(60)%m(10)这也难怪。%w(120)", "overlay_0000.0006.00": "%m(4)还活着……%w(180)%o(120)", - "overlay_0000.0007.00": "13岁最后一天,%w(60)%r\n%m(10)心情却是最坏的。%w(120)", - "overlay_0000.0008.00": "虽然风平浪静,%w(60)%r\n但是我的心却无法平静。%w(120)", + "overlay_0000.0007.00": "13岁最后的早上,%w(60)%r\n%m(10)我心情很糟糕。%w(120)", + "overlay_0000.0008.00": "海面上风平浪静,%w(60)%r\n我的内心却波澜起伏。%w(120)", "overlay_0000.0009.00": "%m(6)锁定解除。%w(30)%r\n显示解除信息。%w(60)", "overlay_0000.0010.00": "%m(6)请用手指%r\n点触圆环中央。%r\n%p%w(60)", - "overlay_0000.0011.00": "%m(10)这是我%w(120)%r\n%m(8)第一次感觉到的复杂的心情……%w(120)", + "overlay_0000.0011.00": "%m(10)没错,%w(120)%r\n%m(8)我第一次体会到这种感觉……%w(120)", "overlay_0000.0012.00": "那天早上,我在%w(60)%r\n前往布拉德·爱德华岛的%r\n小船上。%w(120)", - "overlay_0000.0013.00": "紧张、%w(30)%m(4)兴奋,%w(60)%r\n%m(8)%w(30)%m(4)百感交集。%w(120)", + "overlay_0000.0013.00": "既惊讶%w(30)%m(4)又开心,%w(60)%r\n%m(8)既愤怒%w(30)%m(4)又迷惘。%w(120)", "overlay_0000.0014.00": "%m(6)用户名%r\n  %m(8)艾希莉·米兹契·罗宾斯%r\n%r\n%w(60)%m(6)出生日期%r\n  %m(8)1991年○月×日%w(120)", "overlay_0000.0015.00": "%m(8)亲爱的艾希莉%w(60)%r\n%r\n我在布拉德·爱德华岛%w(10)%r\n等着你。%w(10)%r\n我很想和你一起%w(10)%r\n度过14岁的生日。%w(10)%r\n%r\n          理查%w(120)" }