ATTRIBUTIONS.md

Localisation

We would like to thank Yussuf Hamad, Swahili language and culture expert and translator, for his advice and translation of the course.

We would also like to thank the following voice over artists for recording the Swahili components: Lilian Nsemwa, Brighton Massawe, Mayim Sayid and Raxma Kheeri for the stories; Sarah Rashid for phonics; and Zena Rashid and Glorian Barongo as the voices of Anna.

And the following voice over artists for recording the English components: Bill Bingham for the stories; Nat Dinham for phonics; and Sarah Whitehouse as the voice of Anna.

Stories

We would like to thank the following authors, illustrators, designers, translators and libraries for their contributions to our story library and audio-only story collection.

For their contributions to our audio-only story collection: Vicky McFarland for her adapted traditional tales; Tracey Hammett for her You, me, the boy and the bird series and Marvin Close for his The Village series.

For their adaptations of stories for our story library: Alison Powell, Alice Hemming and Mainga Bhima. For her artwork help, Li Yi Phang.

And for the original stories:

• A very tall man, adapted from A Very Tall Man, written by Cornelius Wambi Gulere, illustrated by Catherine Groenewald. © Text: Ugandan Community Libraries Association, © Illustration: African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• The lost cows, adapted from Lekishon and the Cows, written by Paul Maseri, illustrated by Wiehan de Jager. Original translation by Paul Maseri. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• Our family, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Someone like me, adapted from Is There Anyone Like Me?, written by Fred Strydom, illustrated by Jess Jardim-Wedepohl. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• My red ball, adapted from My Red Ball, written by Marion Drew, illustrated by Marion Drew. Original translation by Khotatso Ranoosi and Marion Drew. © Artwork: African Storybook Initiative; Text: Khotatso Ranoosi and Marion Drew 2015. Available under CC BY 4.0.
• Rain!, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Laughing with mum, adapted from Smile Please!, written by Sanjiv Jaiswal 'Sanjay', illustrated by Ajit Narayan. Original translation by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2007. Available under CC BY 4.0.
• My best friend, adapted from My Friends, written by Rukmini Banerji, illustrated by Rajeev Verma 'Banjara'. Original translation by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2006. Available under CC BY 4.0.
• Little Sock gets lost, adapted from Little Sock and the Tiny Creatures, written by Jon Keevy, illustrated by Lili Probart, designed by Chani Coetzee. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Mrs Tembo's umbrella, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Our Day at the zoo, adapted from The Zoo, written by Wanjiku Rose Murugi, illustrated by Melany Pietersen. © Wanjiku Rose Murugi 2015. Available under CC BY 4.0.
• Let us cook together, adapted from Dum Dum-a-Dum Biryani!, written by Gayathri Tirthapura, illustrated by Kabini Amin. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• Millipede's boots, adapted from Shongololo's Shoes, written by Jacqui L'Ange, illustrated by Megan Lötter, designed by Marteli Kleyn. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Football, adapted from Soccer Game, written by Letta Machoga, illustrated by Vusi Malindi. Original translation by Lorato Trok. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• Vina and Vinay have fun with paint, adapted from Little Painters, written by Cheryl Rao, illustrated by Tanvi Choudhury. © Pratham Books, 2012. Available under CC BY 4.0.
• Teeth, adapted from What Type of Teeth?, written by Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi, illustrated by Rob Owen. Original translation by Clare Verbeek, Thembani Dladla and Zanele Buthelezi. © School of Education and Development (Ukzn) and African Storybook Initiative 2007. Available under CC BY 3.0.
• The game, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• My home, adapted from My Home, written by Rukmini Banerji, illustrated by Rajeev Verma 'Banjara'. Original translation by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2007. Available under CC BY 4.0.
• Our clothes, adapted from What Are You Doing?, written by Nina Orange, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• All the things I want to be, adapted from When I grow up, written by Michele Fry, illustrated by Simóne van der Spuy, designed by Jennifer Jacobs. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• The lost shoe, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Maloo and Kaloo, adapted from Aaloo-Maloo-Kaaloo, written by Vinita Krishna, illustrated by Suvidha Mistry. Original translation by Ritu Singh. © Pratham Books, 2006. Available under CC BY 4.0.
• Pendo the cow, adapted from Pendo Our Cow, written by Ruth Odondi, illustrated by Rob Owen. Original translation by Ruth Odondi. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• The colours of the rainbow, adapted from The Rainbow, written by Jane Tsharane and Mmapule Nkuna, illustrated by Benjamin Mitchley, Michael Makuwa, Wiehan de Jager, Marleen Visser and Jesse Breytenbach. © Jane Tsharane and Mmapule Nkuna 2015. Available under CC BY 4.0.
• I like to read, adapted from I Like To Read, written by Letta Machoga, illustrated by Wiehan de Jager. Original translation by Letta Machoga. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• The man who sneezed very loudly, adapted from Hatchu! Ha-aaa-tchu!, written by Sharada Kolluru, illustrated by Lavanya Karthik. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• My friends, adapted from Friends, written by Zimbili Dlamini and Hlengiwe Zondi, illustrated by Catherine Groenewald. Original translation by Hlengiwe Zondi and Zimbili Dlamini. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• In the market, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Rani's first day at school, adapted from Rani's First Day at School, written by Cheryl Rao, illustrated by Mayur Mistry. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Jadav plants a forest, adapted from Jadav and the Tree-Place, written by Vinayak Varma, illustrated by Vinayak Varma. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• A very busy day, adapted from Walking together, written by Bianca de Jong, illustrated by Louwrisa Blaauw, designed by Jade Mathieson. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Our favourite friend, adapted from Who is our friend?, written by Jade Mathieson, illustrated by Gerhard Van Wyk, designed by Lara de Groot. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Amazing Daisy, adapted from Amazing Daisy, written by Siya Masuku, illustrated by Nozizwe Herero, designed by Leona Ingram. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• The Penguins' new home, adapted from Mrs Penguin's Perfect Palace, written by Celeste Beckerling, illustrated by Helen Brain. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• A new house for Mouse, adapted from A House for Mouse, written by Amy Uzzel, illustrated by Michele Fry, designed by Jennifer Jacobs. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Hippo wants to dance, adapted from Hippo Wants to Dance, written by Megan Andrews, illustrated by Sam Beckbessinger, designed by Marisa Steyn. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Colours, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Count the animals, adapted from Counting Animals, written by Zanele Buthelezi, Thembani Dladla and Clare Verbeek, illustrated by Rob Owen. © School of Education and Development (Ukzn) and African Storybook Initiative 2007. Available under CC BY 3.0.
• Ant and Dove, adapted from How Ant saved Dove, written by Judith Baker and Kholeka Mabeta, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• The lost key, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• I am not afraid, adapted from I Am Not Afraid!, written by Mini Shrinivasan, illustrated by Rayika Sen. © Pratham Books, 2013. Available under CC BY 4.0.
• How Ant saved Dove, adapted from How Ant saved Dove, written by Judith Baker and Kholeka Mabeta, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Rabbit's ears, adapted from Rabbit Goes To A Party, illustrated by Hélder de Paz Alexandre. © Mozambican Writers 2014. Available under CC BY 3.0.
• Busy, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Lory Dory, adapted from Lory Dory, written by Brendan O'Neill, illustrated by Sonia Dearling. © Brendon O'Neill, Sonia Dearling, Arthur Attwell, Book Dash 2015. Available under CC BY 4.0.
• Maguru gives out legs, adapted from Maguru Gives Legs, written by Mutugi Kamundi, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• The moon and the cap, adapted from The Moon and the Cap, written by Noni, illustrated by Angie & Upesh. © Pratham Books, 2014. Available under CC BY 3.0.
• Dalitso's dream, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• I love the rain!, adapted from Rain, written by Letta Machoga, illustrated by Marleen Visser. Original translation by Lorato Trok. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• No problem!, adapted from Disability is Not Inability, written by Agnes Mabururu, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Hide and seek, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Simon saves the day, adapted from Sima and Siza, written by Lwando Xaso, illustrated by Claire Ingram. © Lwando Xaso, Claire Ingram, Arthur Attwell, Book Dash 2015. Available under CC BY 4.0.
• Fatima's forest friends, adapted from Up World, Down World, written by Padmaparna Ghosh, illustrated by Sunaina Coelho. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• Bedtime stories, adapted from Bed-Time Stories, written by Kanchan Bannerjee, illustrated by Harshvardhan Gantha. © Pratham Books, 2013. Available under CC BY 4.0.
• The loose tooth, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Drawing my world, adapted from I Colour In, written by World Education, illustrated by Silva Afonso. Original translation by Isabelle Duston. © World Education, Inc 2015. Available under CC BY 3.0.
• A very hot day, adapted from A Hot Saturday, written by Nathi and David, illustrated by Wiehan de Jager. Original translation by Nathi and David. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• Keep your promise, adapted from Bajul and Cerek, written by BE Priyanti, illustrated by BE Priyanti. © BE Priyanti, 2016. Available under CC BY 4.0.
• The wind, the kite and me, adapted from Wind, written by Ursula Nafula, illustrated by Marion Drew. Original translation by Ursula Nafula. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• Zama is a star, adapted from Zama is Great!, written by Michael Oguttu, illustrated by Vusi Malindi. Original translation by Nina Orange. © Text: Ugandan Community Libraries Association, © Illustration: African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• Hello!, adapted from Hello, written by Jenni Marima, illustrated by Imile Wepener, designed by Ro Jaden Palmer. © Book Dash, edited by Nabeela Kalla. Available under CC BY 4.0.
• Samir's box of things, adapted from Gulli's Box of Things, written by Anumpama Ajinkya Apte, illustrated by Anumpama Ajinkya Apte. © Pratham Books, 2012. Available under CC BY 4.0.
• We are waiting for a taxi, adapted from Nanu's taxi, written by Marion Drew, illustrated by Marion Drew. © Marion Drew 2014. Available under CC BY 3.0.
• Anna's new shoes, adapted from My First Pair of Shoes, written by Ursula Nafula, illustrated by Rob Owen. Original translation by Ursula Nafula. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• The bus to town, adapted from Big Blue Bus, written by Mecelin Kakoro, illustrated by Mango Tree and Catherine Groenewald. Original translation by Mubbalya Charles. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• My cat Rita, adapted from Come Back Cat, written by Nicola Rijsdijk, illustrated by Karen Lilje, designed by Sam Scarborough. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• What is Chifundo making?, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Moja goes shopping, adapted from Mojalefa's Mistake, written by Khothatso Ranoosi, illustrated by Marion Drew. Original translation by Khothatso Ranoosi. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• The little chef, adapted from Miss Tiny Chef, written by Linda Nabasa, illustrated by Raymond Diby, designed by Ruramai Musekiwa. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• The best thing ever, adapted from The Best Thing Ever, written by Melissa Fagan, illustrated by Lauren Nel, designed by Stefania Origgi. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Little Ant has a clever plan, adapted from Little Ant's Big Plan, written by Candice Dingwall, illustrated by Steven McKimmie. © Candice Dingwell, Steven McKimmie, Telri Stoop, Book Dash 2015. Available under CC BY 4.0.
• Manu finds a friend, adapted from Manu's Mango Friend, written by Vibha Lohani, illustrated by Lily Banerjee. © Text: Vibha Lohani, 2016, © Illustration: Lily Banerjee 2016. Available under CC BY 4.0.
• Where is Gogo?, adapted from Where is Gogo?, written by Mala Kumar and Manisha Chaudhry, illustrated by Soumya Menon. Original translation by Mala Kumar and Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Little Bird, adapted from The mango tree, written by Kanchan Bannerjee, illustrated by Kavya Bagga. © Text re-level by Lea Shaver. Original text and illustrations © Pratham Books 2013.. Available under CC BY 4.0.
• The beautiful kite, adapted from Joy, written by Pankaj Chaturvedi, illustrated by Ajit Narayan. Original translation by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2006. Available under CC BY 4.0.
• Sammy's smile, adapted from Sizwe's Smile, written by Genevieve Terblanche, illustrated by Vianne Venter, designed by Lauren Rycroft. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Foxy Joxy's trick, adapted from Foxy Loxy Plays a Trick, written by Nahida Esmail, illustrated by Mdu Ntuli, designed by Samantha Rice. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Sniffle, sniffle, adapted from Sniffles, written by Sunando C, illustrated by Sundando Chakraborty. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Who's awake at night?, adapted from A Memorable Party Last Night, written by Shreya Sreerekha, illustrated by Deepa Balsavar, Sonal Goyal and Sumit Skhuja. © Text: Shreya Sreerekha, 2017, © Illustrations: Pratham Books 2014. Available under CC BY 4.0.
• Elephant's trunk, adapted from Elephant's nose, written by Judith Baker and Lorato Trok, illustrated by Wiehan de Jager. Original translation by African Storybook. © Afriican Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 3.0.
• Kalpana's bike, adapted from Kalpana's Cycle, written by Sowmya Rajendran, illustrated by Kabini Amin. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Sam and the wallet, adapted from Pick It Up, written by Fanie Viljoen, illustrated by Stephen Wallace. © Lapa 2016. Available under CC BY 4.0.
• Una and the smelly beast, adapted from Unathi and the Dirty, Smelly Beast, written by Jon Keevy, illustrated by Jess Jardim-Wedepohl, designed by Thokozani Mkhize. © Book Dash, Edited by Bongani Kona. Available under CC BY 4.0.
• Nothing to fear, adapted from Maaloo, Kaaloo ...and who?, written by Vinita Krishna, illustrated by Suvidha Mistry. Original translation by Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Chifundo and Adila get a fright, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Grandma Kesi's cabbages, adapted from Counting Cabbages, written by Penelope Smith, illustrated by Magriet Brink. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Bheema, wake up!, adapted from Bheema, the Sleepyhead, written by Kiran Kasturia, illustrated by Shweta Mohaptra. Original translation by Rajesh Khar. © Pratham Books, 2012. Available under CC BY 4.0.
• Avani and the pea plant, adapted from Avani and the Pea Plant, written by Shruthi Rao, illustrated by Debasmita Dasgupta. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• Malusi asks questions, adapted from Why Is There A Hole In The Wall?, written by Kirsty Paxton, illustrated by Amy Slatem, designed by Danielle Botha. Original translation by Catherine Deiner. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Why spiders have long legs, adapted from Lazy Anansi, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• The way back home, adapted from Ghum-Ghum Gharial's Glorious Adventure, written by Aparna Kapur, illustrated by Roshan Kurichiyanil. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Lara the yellow ladybird, adapted from Lara the Yellow Ladybird, written by Martha Evans, illustrated by Catherine Holtzhausen. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Sleepy Mr Sloth, adapted from Sleepy Mr Sloth, written by Paul Kennedy, illustrated by Graham Patterson, designed by Nick Mulgrew. © Book Dash, Edited by Arthur Attwell and Tarryn-Anne Anderson. Available under CC BY 4.0.
• Let's build a home, adapted from The Best House of All, written by Natasha Sharma, illustrated by Kaveri Gopalakrishnan. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Rala wants to fly, adapted from How Do Aeroplanes Fly?, written by Aditi Sarawagi, illustrated by Lavanya Karthik. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• Tortoise finds her house, adapted from Tortoise Finds His Home, written by Katrin Coetzer, illustrated by Maya Fowler, designed by Damian Gibbs. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Where are they hiding?, adapted from I Spy!, written by Samvida Venkatesh, illustrated by Sandhya Prabhat. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Sparrow and snake, adapted from Snake and Sparrow, written by Michael Shih, illustrated by Greystroke and Rohit Kelkar. © Text: michael shih, 2017, © Illustration: Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• The greedy mouse, adapted from The Greedy Mouse, written by Herminder Ohri, illustrated by Herminder Ohri. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• My juggling grandma, adapted from My Juggling Granny, written by Mala Kumar, Manisha Chaudhry, illustrated by Niloufer Wadia. Original translation by Mala Kumar and Manisha Chaudhry. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Rani and Vikram, adapted from More or Less? Need to Guess!, written by Gayathri Tirthapura, illustrated by Sahitya Rani. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Amina's mat, adapted from Akai's Special Mat, written by Ursula Nafula, illustrated by Catherine Groenewald. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Grandma tells a story, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Helping grandma, adapted from Holidays with Grandmother, written by Violet Otieno, illustrated by Catherine Groenewald. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• Holidays with grandma, adapted from Holidays with Grandmother, written by Violet Otieno, illustrated by Catherine Groenewald. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• Keeper looks after the animals, adapted from Keeper and his nursery, written by Ursula Nafula and Nina Orange, illustrated by Magriet Brink. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• The red raincoat, adapted from The Red Raincoat, written by Kiran Kasturia, illustrated by Zainab Tambawalla. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Greedy George, adapted from Greed, written by Adelheid Marie Bwire, illustrated by Melany Pietersen. © African Storybook Initiative 2014 and Molteno Institute 2014. Available under CC BY 3.0.
• My trip to the city, adapted from My first day at the market, written by Timothy Kabare and Ursula Nafula, illustrated by Catherine Groenewald. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Natabo's Treasure Pot, adapted from Beloved Daughter, written by Ritah Katetemera and Mulongo Bukheye, illustrated by Brian Wambi. Original translation by Jane Taylor and African Storybook. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Fox and Rooster, adapted from Fox and Rooster, written by Vincent Afeku, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• Future tailor, adapted from Tick-tock Tick-tock, written by World Education, illustrated by Silva Afonso. Original translation by Isabelle Duston. © World Education, Inc 2016. Available under CC BY 3.0.
• Anansi and Vulture, adapted from Anansi and Vulture, written by n/a, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014, based on an original Ghanaian folktale. Available under CC BY 4.0.
• Bath time safari, adapted from Bathtub Safari, written by Tracy Lynn Chemaly and Sarah-Jane Williams, illustrated by Robert McEwan, designed by Sarah-Jane Williams. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Shanti's smile, adapted from No Smiles Today, written by Cheryl Rao, illustrated by Saurabh Pandey. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• The lost egg, adapted from Cat and Dog and the Egg, written by Elke and René Leisink, illustrated by Elke and René Leisink. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• Nana's bananas, adapted from I learnt a lesson, written by Ursula Nafula, adapted by African Storybook and Dorcas Wepukhulu, illustrated by Catherine Groenewald. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Why are you angry, Akku?, adapted from Angry Akku, written by Vinayak Varma, illustrated by Vinayak Varma. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Cats, rats, ants and eagles, adapted from A Street or a Zoo?, written by Mala Kumar and Manisha Chaudhry, illustrated by Priya Juriyan. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• The naughty spinning top, adapted from Pambaram, the Naughty Top, written by Kavitha Punniyamurthi, illustrated by Ajanta Guhathakurta. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• The trouble with tricks, adapted from Akadeli's Lucky Day, written by Simon Ipoo, illustrated by Rob Owen. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Annoying mosquito, adapted from Annoying Mosquito, written by Ursula Nafula, illustrated by Magriet Brink. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• The giant and the song, adapted from The Talking Bag, written by Caroline Lentupuru, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• Learning to be kind, adapted from The Girl Who Got Rich, written by Salaama Wanale, illustrated by Mango Tree. Original translation by Salaama Wanale. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 3.0.
• Singing the cows home, adapted from Young Palinyang, written by Gaspah Emukuru Juma, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• The bridge of truth, adapted from Guilty conscience, written by Jacinta Recha, illustrated by Rob Owen. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• When the sun went away, adapted from Day the sun went away, written by Khothatso Ranoosi and Marion Drew, illustrated by Jesse Breytenbach. Original translation by Khothatso Ranoosi and Marion Drew. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• How Opio brought the night home, adapted from How Night Came to Opio's Village, written by Robert Ekuka, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 3.0.
• All around Africa, adapted from Africa Unity Race, written by Nina Orange and Ursula Nafula, illustrated by Brian Wambi. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Paper play, adapted from Paper Play, written by Mala Kumar, illustrated by Ruchi Shah. © Pratham Books, 2011. Available under CC BY 4.0.
• Busy little millipede, adapted from The hundred and thirty-seventh leg, written by Madhuri Purandare, illustrated by Madhuri Purandare. Original translation by Sai Keskar. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• We're going into space!, adapted from Gul in Space, written by Richa Jha, illustrated by Lavanya Karthik. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Veeru's Circus, adapted from Veeru Goes to the Circus, written by Richa Ingle Deo, illustrated by Reshma Barve. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Geri learns to laugh, adapted from Sringeri Srinivas Learns to Laugh, written by Rohini Nilekani, illustrated by Angie & Upesh. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• Squirrel overboard!, adapted from The Boat Ride, written by Herminder Ohri, illustrated by Herminder Ohri, designed by Moonis Ijlal. © Rajiv Gandhi Foundation-Pratham Books, 2004. Available under CC BY 3.0.
• Where are Grandma's glasses?, adapted from Grandma's Glasses, written by Noni, illustrated by Tanaya Vyas. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• The goat that ate the spinach, adapted from The goat that ate the spinach, written by Claudine Van Rooyen and Halio Makutane, illustrated by Abraham Muzee. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• Who will be chief?, adapted from Who is the Next Ruler?, written by Athieno Gertrude and Owino Ogot, adapted by African Storybook and Dorcas Wepukhulu, illustrated by Salim Kasamba. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• Senzo's noisy day, adapted from Senzo and the Sun, written by Sarah McGregor, illustrated by Adrie le roux, designed by Liam Longland. © Book Dash, Edited by Elise Varga. Available under CC BY 4.0.
• Strong little ant, adapted from The Ant and the Green Mung Bean, written by Sarvendra Vikram, illustrated by Shubshree Mathur. Original translation by Aditi Sarawagi. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• The dream in the box, adapted from My Dream in the Drawer, written by Fred Strydom, illustrated by Megan Lötter, designed by Marteli Kleyn. © Book Dash, Edited by Ester Levinrad. Available under CC BY 4.0.
• What if?, adapted from What If…?, written by Cristy Zinn, illustrated by Mary-Anne Hampton, designed by Julie Smith-Belton. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Be careful what you wish for, adapted from Ramyas Stars, written by Mala Ashok, illustrated by Helga Parekh. © Pratham Books, 2011. Available under CC BY 4.0.
• Why Sun and Moon live in the sky, adapted from Sun, Moon and Water, written by Owino Ogot, illustrated by Salim Kasamba. Original translation by Athieno Gertrude. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• Sometimes when it rains, adapted from Magical rainbow river, written by Mimi Werna, illustrated by Edwin Irabor. Original translation by Mimi Werna. © African Storybook Initiative 2018. Available under CC BY 4.0.
• Parna's calf, adapted from Parna's calf, written by Soila Murianka, illustrated by Jacob Kono. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• The lost laugh, adapted from The Lost Laugh, written by Michelle Preen, illustrated by Karen Lilje, designed by Wilna Combrinck. © Book Dash, Edited by Helen Moffett. Available under CC BY 4.0.
• Listening to our bodies, adapted from Listen to My Body, written by Noni, illustrated by Angie & Upesh. © Pratham Books, 2008. Available under CC BY 4.0.
• Lindi's elephant, adapted from The Elephant in the Room, written by Sam Wilson, illustrated by Michael Tymbios, designed by Thomas Pepler and Arthur Attwell. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• How Hippo lost his hair, adapted from Why Hippos Have No Hair, written by Basilio Gimo and David Ker, illustrated by Carol Liddiment. © Little Zebra Books 2014. Available under CC BY 3.0.
• Searching for spring, adapted from Searching for the Spirit of Spring, written by Mosa Mahlaba, illustrated by Selina Masego Morulane, designed by Sibusio Mkhwanazi. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Small Bird's big adventure, adapted from Small Bird's Big Adventure, written by Nick Mulgrew, illustrated by Wesley van Eeden, designed by Jennifer Jacobs. © Book Dash, Edited by Bongani Kona. Available under CC BY 4.0.
• Litterbug, adapted from A Cloud of Trash, written by Karanjeet Kaur, illustrated by Bhavana Vyas Vipparthi. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• How to make a home, adapted from Father's advice, written by Mohammed Kuyu and Elizabeth Laird, illustrated by Jacob Jono. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• King Lion gets sick, adapted from Lion is sick, written by Francisco Escondido, illustrated by Claudio Molina. Original translation by Little Zebra Books. © Little Zebra Books 2014. Available under CC BY 3.0.
• Saved by the storm, adapted from Pishi caught in a storm, written by Mala Kumar and Manisha Chaudhry, illustrated by Sangeeta Das. © Pratham Books, 2015. Available under CC BY 4.0.
• Speedy Satya, adapted from Satya, watch out!, written by Yamini Vijayan, illustrated by Vishnu M Nair. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• Sindi and the moon, adapted from Sindi and the Moon, written by Zanele Dlamini, illustrated by Wesley van Eeden, designed by Thokozani Mkhize. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• A tiny seed, adapted from A Tiny Seed, written by Nicola Rijsdijk, illustrated by Maya Marshak, designed by Maya Marshak and Tarryn-Anne Anderson. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Marvellous moustaches, adapted from Daddy's Mo, written by Madhuri Purandare, illustrated by Madhuri Purandare, designed by Madhuri Purandare. Original translation by Sai Keskar. Original text, illustrations and design from 'Babachya Mishya' © Madhuri Purandare, 2011; Translation © Pratham Books 2011. Available under CC BY 4.0.
• Spectacular spectacles, adapted from Thembi and the singing tree, written by Orbis Africa, illustrated by Orbis Africa. © African Storybook Initiative 2018. Available under CC BY 4.0.
• Sister tricks, adapted from That's not Thabi! It's a hippopotamus!, written by Jon Keevy, illustrated by Mbongeni Fongoqa, designed by Roulé le Roux. © Book Dash, Edited by Carla Lever. Available under CC BY 4.0.
• Zadie sees numbers, adapted from Zanele sees numbers, written by Laura de Lange, illustrated by Hanrie Coetzee, designed by Arthur Attwell. © Book Dash, Edited by Catherine Deiner. Available under CC BY 4.0.
• What happened to the shawl?, adapted from What Happened to the Shawl, written by Arvind Gupta, illustrated by Debasmita Dasgupta. © Pratham Books, 2016. Available under CC BY 4.0.
• A dancer's tale, adapted from A Dancer's Tale, written by Samantha Cutler, illustrated by Thea Nicole de Klerk, designed by Roberto Pita. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Queen of the birds, adapted from King of the Birds, written by n/a, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014, based on an original South African folktale. Available under CC BY 3.0.
• Zanele Situ – My story, adapted from Zanele Situ My story, written by Liz Sparg, illustrated by Jesse Breytenbach, designed by Andy Thesen. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Chikondi and the chickens, adapted from Refiloe and the Washed Chickens, written by Marion Drew, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2014. Available under CC BY 4.0.
• Grow, grow, grow, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Important jobs, adapted from Disagreement Among Occupations, written by Beatrice Inzikuru, illustrated by Wiehan de Jager. © African Storybook Initiative 2015. Available under CC BY 4.0.
• The flying T-shirt, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• What Dalitso found, written by RoseMarie Gallagher, illustrated by Zane Balode.
• Luca and the heron, adapted from I Will Help You, written by Andrea Abbott, illustrated by Olivia Villet, designed by Kathrada. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Lioness and the ostrich chicks, adapted from Ostrich and Lioness, written by Daniel Nanok, illustrated by Brian Wambi. Original translation by Turkana ECD Teachers. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Little Jojo's spring search, adapted from Little Jojo's Long Tall Tale, written by Leo Daly, illustrated by Marleen Visser. Original translation by Leo Daly. © African Storybook Initiative 2017. Available under CC BY 4.0.
• Helpful Hana, adapted from I Can Help!, written by Mini Shrinivasan, illustrated by Aman Randhawa. © Pratham Books, 2013. Available under CC BY 4.0.
• Monkey and the drought, adapted from Monkey and the Drought, written by Alice Edui, illustrated by Salim Kasamba. Original translation by Jane Taylor and African Storybook. © African Storybook Initiative 2016. Available under CC BY 4.0.
• Cawcawsaurus, adapted from Kaakaasaurus, written by Shalini Srinivasan, illustrated by Prabha Mallya. © Pratham Books, 2017. Available under CC BY 4.0.
• The sea, adapted from The Sea, written by Nicola Rijsdijk, illustrated by Lauren Nel and Julie Smith-Belton, designed by Julie Smith-Belton and Lauren Nel. © Book Dash, Edited by Ester Levinrad. Available under CC BY 4.0.
• Spring-loaded, adapted from Springloaded, written by Sam Wilson, illustrated by Thea Nicole de Klerk, designed by Chenél Ferreira. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Together we're strong, adapted from Together We're Strong, written by Liesl Jobson, illustrated by Alice Toich, designed by Nazli Jacobs. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.
• Graca's dream, adapted from Graca's Dream, written by Melissa Fagan, illustrated by Karlien de Villiers & Marike le Roux, designed by Karlien de Villiers & Marike le Roux. © Book Dash. Available under CC BY 4.0.

Every effort has been made to credit each story accurately, but please do get in touch if you find that anything is missing or incorrect.

Photos

We would like to thank the photographers and image libraries whose images have contributed to the bubblewrap game.

• Rhinoceros: original available under CC0 1.0.
• Ostriches: original available under CC0 1.0.
• Zebras: original available under CC0 1.0.
• Giraffes: original available under CC0 1.0.
• Leopard, © Rohit Varma: original available under CC BY-SA 2.0.
• Lion: original available under CC0 1.0.
• Humpback whale: original available under CC0 1.0.
• Elephants, © Bernard Dupont: original available under CC BY-SA 2.0.
• Red Colobus monkey, © Marc Veraart: original available under CC BY 2.0.
• Hyenas, © Lydur Skulason: original available under CC BY 2.0.
• Gazelle, © Navin Sigamany: original available under CC BY 2.0.
• Flamingos, © Christoph Stässler: original available under CC BY-SA 2.0.
• Meerkats, © Derek Keats: original available under CC BY 2.0.
• Gorilla, © Rod Waddington: original available under CC BY-SA 2.0.
• Wildebeest, © Daniel Rosengren: original available under CC BY 4.0.
• Marguerite Barankitse, © Edbarseghyan: original available under CC BY-SA 4.0.
• Saran Kaba Jones, © Sarankaba: original available under CC BY-SA 4.0.
• Fatou Bensouda, © Stine Merethe Eid: original available under CC BY 4.0.
• Kofi Annan, © Stefan Schäfer, Lich: original available under CC BY-SA 3.0.
• Ellen Johnson Sirleaf, © Uwe.Kerkow: original available under CC BY-SA 3.0.
• Library designed by Diébédo Kéré, © GandoIT: original available under CC BY-SA 3.0.
• Mount Kilimanjaro: original available under CC0 1.0.
• Victoria Falls: original available under CC0 1.0.
• Ngorongoro Crater: original available under CC0 1.0.
• Darling Wind Farm, © Warren Rohner: original available under CC BY-SA 2.0.
• The Nile: original available under CC0 1.0.
• Basilica of Our Lady of Peace, © Felix Krohn: original available under CC BY-SA 2.0.
• Coral reef, © Matt Kieffer: original available under CC BY-SA 2.0.
• Boulders Beach: original available under CC0 1.0.
• Aït Benhaddou, © Xiquinho Silva: original available under CC BY 2.0.
• Cape Town Stadium, © warrenski: original available under CC BY-SA 2.0.
• Nairobi, © Make it Kenya: original available under Public Domain Mark 1.0.
• Lake Malawi, © TravelingOtter: original available under CC BY-SA 2.0.
• Saladin Citadel of Cairo, © jrtaylor08: original available under CC BY-SA 3.0.
• baobab trees, © Rod Waddington: original available under CC BY-SA 2.0.
• Pyramids: original available under CC BY-SA 2.0.
• The Sahara Desert, © Luca Galuzzi: original available under CC BY-SA 2.5.
• King Protea, © Doug Ford: original available under CC BY 2.0.
• Helicopter: original available under CC0 1.0.
• Cable car: original available under CC0 1.0.
• SupaBRCK, made by BRCK, © : original. Permission granted by BRCK for image to be reproduced, as long as BRCK credited.
• Djembe, © ZSM: original available under CC BY 3.0.
• Solar panel, by Judith Hermetter.
• Great Mosque of Djenné, © JM: original available under CC BY 2.0.
• Lake Assal, © kakna's world: original available under CC BY-SA 2.0.
• Vivian Cheruiyot, © Agência Brasil Fotografias: original available under CC BY 2.0.
• Butterfly: original available under CC0 1.0.
• Crocodile: original available under CC0 1.0.
• African buffalo, © flowcomm: original available under CC BY 2.0.
• Tree tumbo: original available under CC0 1.0.

We would like to thank the photographers and image libraries whose images have contributed to the Maths practice picture reveal activity.

• Butterfly: original available under CC0 1.0.
• Frog (2): original available under CC0 1.0.
• Monkeys (1): original available under CC0 1.0.
• Duck and chicks: original available under CC0 1.0.
• Parrots (5): original available under CC0 1.0.
• Nest (2): original available under CC0 1.0.
• Panda (2): original available under CC0 1.0.
• Lions (1): original available under CC0 1.0.
• Pigeon: original available under CC0 1.0.
• Dog (1): original available under CC0 1.0.
• Elephant and baby: original available under CC0 1.0.
• Monkeys (3): original available under CC0 1.0.
• Baby chicks (1): original available under CC0 1.0.
• Bird (4): original available under CC0 1.0.
• Coral reef (1): original available under CC0 1.0.
• Hippo (1): original available under CC0 1.0.
• Peacock (1): original available under CC0 1.0.
• Giraffe (4): original available under CC0 1.0.
• Toucan (2): original available under CC0 1.0.
• Swans (1): original available under CC0 1.0.
• Turtle (1): original available under CC0 1.0.
• Rabbit: original available under CC0 1.0.
• Butterfly (5): original available under CC0 1.0.
• Squirrel (1): original available under CC0 1.0.
• Camel (2): original available under CC0 1.0.
• Parrots (4): original available under CC0 1.0.
• Tropical fish (5): original available under CC0 1.0.
• Hen (1): original available under CC0 1.0.
• Bird (1): original available under CC0 1.0.
• Hippo (2): original available under CC0 1.0.
• Panda(3): original available under CC0 1.0.
• Tropical fish (2): original available under CC0 1.0.
• Polar bears: original available under CC0 1.0.
• Donkey: original available under CC0 1.0.
• Zebra (2): original available under CC0 1.0.
• Blue booby: original available under CC0 1.0.
• Elephant (2): original available under CC0 1.0.
• Goat (1): original available under CC0 1.0.
• Brown bear (2): original available under CC0 1.0.
• Dolphin (1): original available under CC0 1.0.
• Frog (1): original available under CC0 1.0.
• Shetland pony: original available under CC0 1.0.
• Ostriches: original available under CC0 1.0.
• Bee (1): original available under CC0 1.0.
• Bald eagle: original available under CC0 1.0.
• Giraffe (3): original available under CC0 1.0.
• Goat (2): original available under CC0 1.0.
• Frog (3): original available under CC0 1.0.
• Heron (1): original available under CC0 1.0.

Every effort has been made to credit each image accurately, but please do get in touch if you find that anything is missing or incorrect.

Videos

We would like to thank the videographers, video libraries, musicians and music libraries whose videos and music have contributed to the Play zone video library.

• animals-barbary-macaque.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0; third original clip available under CC0 1.0.
• animals-bats.mp4: original available under CC0 1.0.
• animals-black-bear.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0.
• animals-caterpillar.mp4: original available under CC0 1.0.
• animals-sea-turtle.mp4, © John Biehler: original available under CC BY-SA 3.0.
• animals-weaver-bird-nest.mp4: original available under CC0 1.0.
• animals-woodpecker.mp4: original available under CC0 1.0.
• birds-swan.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0; third original clip available under CC0 1.0.
• cities-aerial-london.mp4, © Odyssey Guide: original available under CC BY 3.0.
• cities-aerial-night.mp4: original available under CC0 1.0.
• countries_aerial_norway2.mp4, © Laurenc Riese: original clip available under CC BY-SA 3.0; original music from Doctor Turtle, available under CC BY 4.0.
• countries-aerial-uae.mp4, © Vadim Sherbakov: original available under CC BY 3.0.
• countries-market-india.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0.
• dinosaurs-trex-walk.mov: original available under CC0 1.0.
• drawing-duck.mp4, © D. T. Drawing: original available under CC BY 3.0.
• drawing-elephant.mp4, © D. T. Drawing: original available under CC BY 3.0.
• drawing-ship.mp4, © D. T. Drawing: original available under CC BY 3.0.
• drawing-turtle.mp4, © D. T. Drawing: original available under CC BY 3.0.
• earth-rotation.mov: original available under CC0 1.0.
• flowers-rose.mp4: original available under CC0 1.0.
• him-honey.mp4: original available under CC0 1.0.
• insects-beetle.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0.
• insects-butterfly.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0; third original clip available under CC0 1.0; fourth original clip available under CC0 1.0.
• insects-mantis.mp4, © motionEmotion TV: original available under CC BY 3.0.
• insects-spider.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0.
• jobs-construction-turbine.mp4: original available under CC0 1.0.
• marine-diving.mp4: original available under CC0 1.0.
• marine-jellyfish.mp4: first original clip available under CC0 1.0; second original clip available under CC0 1.0; third original clip available under CC0 1.0.
• music-wamwiduka.mp4, © Sam Jones: original available under CC BY 3.0.
• origami-elephant.mp4, © Anh Dao - Origami Tutorials: original available under CC BY 3.0.
• origami-paper-plane.mp4, © Arvind Gupta: original available under CC BY 3.0.
• origami-rabbit.mp4, © 대한민국종이접기 선생님: original available under CC BY 3.0.
• space-capsule.mp4: original available under CC0 1.0.
• space-milkway.mp4, © Ignoble Savage: original available under CC BY 3.0.
• space-shuttle-launch.mp4: original available under CC0 1.0.
• sport-bodyboarding.mp4: original available under CC0 1.0.
• sport-motorbike-jump.mp4: original available under CC0 1.0.
• sports-skateboarding.mp4, © Dora Varella: original clip available under CC BY-SA 3.0; original music from Nctrnm, available under CC BY 4.0.
• spots-simone-biles.mp4, © Meredith Frost: original available under CC BY 3.0.
• transport-aeroplane-takeoff.mp4, © PDX Aviation - HD(ish) Plane Spotting: original available under CC BY 3.0.
• transport-aeroplane-view.mp4: original available under CC0 1.0.
• transport-train.mp4: original available under CC0 1.0.
• travel-cruise-ship.mp4: original available under CC0 1.0.
• ubongo-counting-1-fingers1to5-sw.mov, © Ubongo: original available under CC BY-ND 2.0 UK.
• ubongo-counting-2-fingers1to10-sw.mov, © Ubongo: original available under CC BY-ND 2.0 UK.
• ubongo-counting-3-crocodile1to10-sw.mov, © Ubongo: original available under CC BY-ND 2.0 UK.
• ubongo-counting-4-train1to10-sw.mov, © Ubongo: original available under CC BY-ND 2.0 UK.
• ubongo-counting-5-truck1to10-sw.mov, © Ubongo: original available under CC BY-ND 2.0 UK.

Every effort has been made to credit each video and piece of music accurately, but please do get in touch if you find that anything is missing or incorrect.

Sound effects

With thanks to Stuart Epps for the following sound effects:

• cf_bell.m4a,
• cf_belltree.m4a,
• cf_bigsplash.m4a,
• cf_block.m4a,
• cf_clack_2.m4a,
• cf_clap.m4a,
• cf_door_creak_short.m4a,
• cf_fingersnap.m4a,
• cf_fingersnap_shorter_1.m4a,
• cf_jawbone.m4a,
• cf_jawbone_shorter3.m4a,
• cf_pop_4.m4a,
• cf_quite_steady_hum.m4a,
• cf_scrape.m4a,
• cf_shake.m4a,
• cf_shake_short.m4a,
• cf_short_slide.m4a,
• cf_short_slide_1.m4,
• cf_short_slide_2.m4a,
• cf_stickhit.m4a,
• kalimba_scale.m4a,
• kalimba_scale_short.m4a,
• kalimba_short.m4a.

We would also like to thank soundsnap and its contributors for the following sound effects.

• 1_a.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1_b.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1_c.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1_d.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1_e.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1_f.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 1s_button_on.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_eqtouch.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_plink_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 4_redbutton.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 6_neg.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 6_pos.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 6_redbutton.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• 7a_quack.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• africandrum.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• alert_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• alien.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• alien_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• arc_grow_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• arc_grow_short2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• arc_reduce_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• arc_reduce_short2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• balloons_floating.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bee_buzz.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bee_buzz_longer.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bee_buzz_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• beetle_wings.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• beetle_wings_long.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• beetle_wings_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bicyclebell.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bike_wheel_spin.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bird.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bird_cheep.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bird_louder.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bleep_short_medium.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• blend.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• boing_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• boing_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• boing_7.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• boing_long.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• boing_pop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• break_drop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• brick.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bricks_disappear.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bright_bell_chime.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• bright_bell_chime2.m4: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp2.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp4.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp5.m4: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp6.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• burp_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• button_apper.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• buzz_hissy_medium.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• camera_flash.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• card_deal.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• card_deal_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• card_turn_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• carhorn.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• carsound.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• cello_slide_low_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chime_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chime_3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chime_4.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chime_7.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chime_ascending.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• chipmonk.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• clack_can_opening.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_chink.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_double_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_hard_single.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_hard_snap.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_hard_wood.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_plastic_single.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_plastic_single_2.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_plastic_single_3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_pop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_short_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• click_snap_hard.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• clock_like_beep.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• clunk1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• clunk_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• copywhite.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• corner.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• correct.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• cough.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• crossingtheline.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• cube_rotate_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• cup_rattle.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• curving_down1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dialspin.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• diceRoll.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• diceShake.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dice_roll_close_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dinosaurroar.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• div_line.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dotspopon.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• drag.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dragonclosing.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• dragonopening.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• drop_apple.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• droplet_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• droplet_light.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• drum.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• egg_pop_on.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• equation.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• equationslide.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• face_snap.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• factory_alarm_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• factory_alarm_7.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingcabbage.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingcakes.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingcarrots.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingcucumbers.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingonions.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingoranges.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingpotatoes.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fallingturnips.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fill1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fill2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fill3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fill4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• fill_cube.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• first_number.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• foodbutton.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• foodgone.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• footstamp.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• footstep.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• footstep_single_on_grass.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• footsteps_race_less.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• frog.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• frog_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• frog_croak.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• frogcroak.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• gameComplete.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• gb_ding.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• gb_dong.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• giggletoddler.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• glassshatter.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hammeroncement.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• handclap.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hard_snap.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hen.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hightock.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hiliteleft.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hiliteright.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hippo.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• hiss_aerosol.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• inhaler_puff.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• keyboard_click.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ladder.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• light_click_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• light_click_3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• light_click_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• lightclick.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• lion.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• liquid_blip.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• liquid_blip_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• liquid_splat.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• low_frog_beep.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• machine_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• machine_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• magic_harp_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• magic_harp_2.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• magic_harp_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• magic_harp_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• mallet_percussion_descending.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• marimba_scale_up.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• marimba_scale_up_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• metallic_clack_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• monkey.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• moveCounter.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• musical_notes_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• musical_notes_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• musical_ting.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note2.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note4.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note5.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_10.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_7.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_8.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_9.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_10.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_7.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_8.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepey_9.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• note_beepy_0.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• number_line_on.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• number_on.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• numberpopoff.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• numberpopon.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• numbers_fly_out.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• numberswitch.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• object_grow_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• object_grow_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• object_shrink.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• object_touch.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• objectsflyhome.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• paper_flip_longer.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• paper_scrunch_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• paper_scrunch_1_quieter.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• paper_scrunch_1_quieter_shorter.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• paper_scrunch_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• parrot.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• peel.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• peel2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• phone.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• piano_scale.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• piano_scale_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• piano_scale_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ping.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ping_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ping_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ping_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ping_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plastic_ball_bouncing_in_glass.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plastic_clack.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plop2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plop2o.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• plop_hard.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_bubble.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_combined.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_on.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_snap.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_water_droplet_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_water_droplet_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pop_water_droplet_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• pulley_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• put.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• put_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• putinbox.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• quack_2_1_quack.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• raindrop.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• redbutton.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• reveal1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• revealpic.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• rhythm_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• rhythm_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• rhythm_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ripple_click_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• ripple_click_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• robot_move.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• robot_rattle.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• rustle_click_light.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sandpaper_scrape.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sandpaper_scrape_lengthened.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sandpaper_scrape_long.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• seasound.m4a: edited from the first original sound and the second original sound from soundsnap, available under the following licence.
• segment.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shapefolding.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shapeopening.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shapes.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sheep_3.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sheepbaa.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• short_scrape_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shorter_beep.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shutterclosing.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• shutteropening.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• single_beep_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• single_beep_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• single_click_harsh.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• single_click_light_shorter.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• slap.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• slide_tear.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• slide_whistle_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• smack_roll_longer.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• snake.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• snap.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• snap_light.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• spatter_pop_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• spatter_pop_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• spin.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• splash_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• splash_single_loud.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• square_pop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• squirt.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• stapler.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• star.m4a: edited from the first original sound and the second original sound from soundsnap, available under the following licence.
• stars_off.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• stars_on.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• startbutton.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• stream.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• suction_plop.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• sum_appears.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• switch_click_hard.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• switch_click_light.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• takeaway.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• takeaway_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tear_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tear_longer_rippling_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tens_button.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• text_up.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_2_loud.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_5.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_and_bounce_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• thud_short_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tiger.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tile_settle.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tock_single_medium.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tone_12.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tone_down_shorter_faster.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tone_up.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tone_up_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• tone_up_shorter_faster.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• trumpet_announcement.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• two_tones_quick.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• units_button.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wall_slide.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wall_slide_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wall_slide_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• water_droplet_short.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• water_rising.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• waterfilling.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• week_note_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• week_note_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• week_note_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• week_note_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• week_progress.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wheel_spin.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wheel_stop.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whistle.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whoosh_fast_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whoosh_fast_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whoosh_long_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whoosh_longer_chopper_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• whoosh_up_1.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wood_creak.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• wrong.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_5.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_6.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_7.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylo_scale_8.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylophone_1.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylophone_2.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylophone_3.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylophone_4.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.
• xylophone_scale_up.m4a: from the original from soundsnap, available under the following licence.
• zip_snap.m4a: edited from the original from soundsnap, available under the following licence.

Every effort has been made to credit each sound effect accurately, but please do get in touch if you find that anything is missing or incorrect.

Fonts

• ABeeZee: original available under SIL OFL 1.1.
• Liberation Sans: original available under SIL OFL 1.1.
• Sen: original available under SIL OFL 1.1.
• Open Dyslexic: original available under SIL OFL 1.1.
• onebillion reader: adapted from ABeeZee available under SIL OFL 1.1.
• onebillion writer: original available under SIL OFL 1.1.