Fix a "NumbaPendingDeprecationWarning: type 'reflected list' found for argument 'photons' of function 'build_waveform'."

[dachengx]

When running pytest -vx ./tests -k TestDeterministicSeed with 0d3fb95, I got a warning like:

/opt/XENONnT/anaconda/envs/XENONnT_2024.01.1/lib/python3.9/site-packages/numba/core/ir_utils.py:2172: NumbaPendingDeprecationWarning: 
Encountered the use of a type that is scheduled for deprecation: type 'reflected list' found for argument 'photons' of function 'build_waveform'.

For more information visit https://numba.readthedocs.io/en/stable/reference/deprecation.html#deprecation-of-reflection-for-list-and-set-types

File "../../../../home/xudc/fuse/fuse/plugins/pmt_and_daq/pmt_response_and_daq.py", line 388:
@njit(cache=True)
def build_waveform(
^

  warnings.warn(NumbaPendingDeprecationWarning(msg, loc=loc))

[ramirezdiego]

Resolved by @dachengx in #116.