pictionary.txt

if you love him|ksalaj|conditional conjunction opener could be used|prayers\22penance\65.png|00_conjunction|1
and;also;indeed;so;still;too|aqq;aq;elp|Use this with "Also" to make "And Also". prayers\18thesacraments\30.png|prayers\19baptism\116.png|00_coordinating_conjunction|141
in the future|elmi'knik|none|prayers\27thepassionofourlord\542.png|00_coordinating_conjunction|1
for|i'n pa|none|prayers\07anactoffaith\14.png|00_coordinating_conjunction|1
or|kisna|none|prayers\20confirmation\65.png|00_coordinating_conjunction|1
or;or else|kisna;gisna|Use with "Else" to specify if needed. prayers\26matrimony\120.png|prayers\18thesacraments\10.png|00_coordinating_conjunction|1
but|na sik|none|prayers\22penance\611.png|00_coordinating_conjunction|1
so|net|so|prayers\27thepassionofourlord\271.png|00_coordinating_conjunction|1
so|net|so|prayers\27thepassionofourlord\292.png|00_coordinating_conjunction|1
but;however;though;furthermore|sqatu|but|prayers\19baptism\174.png|00_coordinating_conjunction|1
how did he say it|talapukwes|none|prayers\19baptism\303.png|00_how|1
how does he act|tala'sit|none|prayers\20confirmation\45.png|00_how|1
how does he act';how does he react|tala'sit|none|prayers\20confirmation\92.png|00_how|1
how will he prepare them|talikiskaja'nutal|none|prayers\19baptism\314.png|00_how|1
how did they turn from|talikiwaska'tikl|none|prayers\21theblessedeucharist\64.png|00_how|1
how does one revive|taliminua'lit|none|prayers\21theblessedeucharist\223.png|00_how|1
how do we want|talipewatmik|none|prayers\21theblessedeucharist\158.png|00_how|1
how is it;when|talisip;tali'sip|"How then"|prayers\20confirmation\2.png|00_how|1
how great is it|talki'k|none|prayers\21theblessedeucharist\45.png|00_how|1
how is it written|talkitasik to'q|none|prayers\22penance\172.png|00_how|1
how many are there|ta'sikl|none|prayers\18thesacraments\2.png|00_how|1
how you do things|tela'tikemk|none|prayers\19baptism\97.png|00_how|1
is it not|mu to'q|none|prayers\19baptism\315.png|00_Is|1
because|i'n|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\57.png|00_subordinating_conjunction|1
because|l'n ta na|none|prayers\20confirmation\163.png|00_subordinating_conjunction|1
those things;all things;the things;things;what things|koqoe'l|none|prayers\19baptism\103.png|00_what|1
what things|koqoe'l|none|prayers\19baptism\62.png|00_what|1
what things|koqoe'l|none|prayers\23purgatory\16.png|00_what|1
what are|koqoe'l to'q|none|prayers\22penance\323.png|00_what|1
what;is it like;that;thing;what are;what else;what is it;what kind|koqoey|none|prayers\19baptism\125.png|00_what|1
what;what are;what is it;what kind;what else;that;thing|koqoey|none|prayers\25holyorders\2.png|00_what|1
what is it;what is|koqoey to'q|none|prayers\23purgatory\2.png|00_what|1
what is it;what is|koqoey to'q|none|prayers\19baptism\293.png|00_what|1
what is;what is it|koqoey to'q;koqoey'to'q|none|prayers\22penance\14.png|00_what|1
why;how is|koqoey wjit|none|prayers\21theblessedeucharist\91.png|00_what|1
what to do with them|tala'luek|none|prayers\19baptism\242.png|00_what|1
what kinds|talamukl to'q|none|prayers\22penance\455.png|00_what|1
when;then;if;indeed;so;than|toqo;to'q|none|prayers\13alongeractofcontrition\10.png|00_when|1
where;somewhere;everywhere;over|tami|none|prayers\22penance\470.png|00_where|1
where|tami to'q|"Where is it"|prayers\19baptism\266.png|00_where|1
near|kijka'j|none|prayers\22penance\72.png|01_preposition|1
for;as;because;indeed;it is true;so|l'n|none|prayers\21theblessedeucharist\120.png|01_preposition|1
in the same way|nkutay|none|prayers\27thepassionofourlord\82.png|01_preposition|1
like|staqa|none|prayers\25holyorders\85.png|01_preposition|1
they belong;from there|tle'l|from|prayers\25holyorders\69.png|01_preposition|1
in;on;from;at;into;through;inside;your;their;my|unknown|possessive|prayers\custom\1.png|01_preposition|1
from before;behind;from behind|wtejk|none|prayers\22penance\368.png|01_preposition|1
it is from|tley|none|prayers\20confirmation\111.png|01_preposition_from|1
if|istaqej||prayers\22penance\103.png|02_conjunction|1
although|kenuk|none|prayers\22penance\142.png|02_conjunction|1
although|kenuk|none|prayers\22penance\227.png|02_conjunction;adverb|1
but;furthermore;however;though|sqatu|but;furthermore;however;though|prayers\27thepassionofourlord\320.png|02_conjunction;adverb;conjunctive adverb;subordinating conjunction|1
as;because;for;indeed;it is true;so|l'n|as|prayers\22penance\102.png|02_conjunction;preposition;adverb|1
the eucharist|apji'timk|none|prayers\18thesacraments\12.png|03_noun_eucharist|1
in the blessed eucharist|pejiliapji'timkeweyiktuk|none|prayers\21theblessedeucharist\117.png|03_noun_eucharist|1
his apostles|apa'salewitkik|none|prayers\25holyorders\81.png|03_noun_person|1
the apostles|apa'stalewitki'k;apa'stalewitkik;apa'stale'wilitka|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\49.png|03_noun_person|1
kings|eleke'witki'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\92.png|03_noun_person|1
his side|epmepikaj|none|prayers\27thepassionofourlord\766.png|03_noun_person|1
and the son|et peli|none|prayers\19baptism\122.png|03_noun_person|1
and the holy spirit|et pelitoi|none|prayers\19baptism\123.png|03_noun_person|1
their relations|ewo'kmawa|none|prayers\26matrimony\179.png|03_noun_person|1
who has a father|ewujjin|none|prayers\17litanyoftheholyname\24.png|03_noun_person|1
they|ika'tisni'k|none|prayers\27thepassionofourlord\274.png|03_noun_person|1
who is an elder|kisikuit|none|prayers\19baptism\178.png|03_noun_person|1
he is a great angel|kjiansale'wit|none|prayers\12theconfiteor\61.png|03_noun_person|1
your presence|kpisin|none|prayers\17litanyoftheholyname\231.png|03_noun_person|1
the flesh|ma'qil|none|prayers\04theapostlescreed\70.png|03_noun_person|1
my flesh|na'qi|flesh|prayers\16morningprayer\61.png|03_noun_person|1
my flesh|na'qi|flesh|prayers\27thepassionofourlord\76.png|03_noun_person|1
in the name of the father|nomini patli|none|prayers\19baptism\121.png|03_noun_person|1
our king|nteleke'minen|none|prayers\17litanyoftheholyname\222.png|03_noun_person|1
the shaman's|puo'winue'l|none|prayers\16morningprayer\44.png|03_noun_person|1
first;once;one;number one;to the only one;the only one;there is one;he is one;he has one form|tmk;newt;newte';newtikit;newte'jit;newtikilijl|none|prayers\19baptism\327.png|03_noun_person|1
them|wekla|none|prayers\23purgatory\55.png|03_noun_person|1
their lineage|wetapa'qamititij|none|prayers\25holyorders\98.png|03_noun_person|1
in their souls|wjijaqamijua|none|prayers\21theblessedeucharist\136.png|03_noun_person|1
his godparents|wkekuniji|godparents|prayers\19baptism\317.png|03_noun_person|1
their relatives|wo'kmawa|relatives|prayers\19baptism\239.png|03_noun_person|1
his lap|wplaqnek|none|prayers\27thepassionofourlord\405.png|03_noun_person|1
their laps|wplaqnuaqi'l|none|prayers\27thepassionofourlord\799.png|03_noun_person|1
the host|wskwijipenekiktuk|"great one inside" or "inside the great one"|prayers\21theblessedeucharist\10.png|03_noun_person|1
his guardian angels|wtapa'salemka|none|prayers\25holyorders\79.png|03_noun_person|1
his apostles|wtapa'stalemka|apostles|prayers\22penance\176.png|03_noun_person|1
his shoulder|wtlmaqnek|none|prayers\27thepassionofourlord\556.png|03_noun_person|1
on their foreheads|wtukwejanual|none|prayers\20confirmation\114.png|03_noun_person|1
your bodies;in your bodies;your beings;in their bodies;their beings;our bodies;our beings|ktininewow;ktininuaq;ktintinewaq;wtinineow;wtininewaq;wtininuaq;wtininuow;ntininaq|none|prayers\20confirmation\134.png|03_noun_person_body|1
their beings|wtininek|none|prayers\27thepassionofourlord\273.png|03_noun_person_body|1
my body;in my body;my being;your body;in your body|ntinin;ktinink|none|prayers\08anactofhope\29.png|03_noun_person_body_being|1
my body;my being;in my body;your body;your being;your beings;his/her being;his/her body;inside his/her body;in body;in his body;in his being;our bodies|ntinink;ntinin;ntininen;ktinin;ktinink;wtinin;wtinink;wtininkl;wktininuaq|none|prayers\21theblessedeucharist\113.png|03_noun_person_body_being|1
great chief;the great chief|kjisaqmaw|none|prayers\12theconfiteor\101.png|03_noun_person_chief|1
our chief|ksaqmaminu|none|prayers\27thepassionofourlord\5.png|03_noun_person_chief|1
my chief;our chief|nsaqmam;nsaqmaminen|none|prayers\16morningprayer\210.png|03_noun_person_chief|1
when he was chief|saqmawitek|none|prayers\04theapostlescreed\33.png|03_noun_person_chief|1
perfect chief|welisaqmawin|none|prayers\16morningprayer\131.png|03_noun_person_chief|1
is our lord|wesaqmawulti'kip|none|prayers\04theapostlescreed\23.png|03_noun_person_chief|1
their chief|wsaqmamual|none|prayers\27thepassionofourlord\30.png|03_noun_person_chief|1
child;a child;an infant;the child;you were a child|mijua'ji'j;mijua'ji'juinek|none|prayers\19baptism\253.png|03_noun_person_child|1
children|mijua'ji'jk;mijua'jk|none|prayers\20confirmation\25.png|03_noun_person_child|1
our children|nijanaq|none|prayers\27thepassionofourlord\541.png|03_noun_person_child|1
children|wnijanua|none|prayers\26matrimony\15.png|03_noun_person_child|1
their children|wnijanua|none|prayers\19baptism\219.png|03_noun_person_child|1
their children|wnijanua|Refers to parent's children|prayers\26matrimony\78.png|03_noun_person_child|1
his children|wnijinka|none|prayers\19baptism\275.png|03_noun_person_child|1
the devil|mntu|none|prayers\19baptism\297.png|03_noun_person_devil|1
the devil|mntu|none|prayers\27thepassionofourlord\297.png|03_noun_person_devil|1
the devil's|mntue'l|none|prayers\16morningprayer\43.png|03_noun_person_devil|1
of the devil|mntu'l|none|prayers\19baptism\300.png|03_noun_person_devil|1
his face|wsiskuk|none|prayers\27thepassionofourlord\366.png|03_noun_person_face|1
in his face|wsiskuk|none|prayers\27thepassionofourlord\493.png|03_noun_person_face|1
our friends|ni'kmaninaq|none|prayers\21theblessedeucharist\203.png|03_noun_person_friend|1
my friends;his friend|ni'kmaq;wi'kmajl|none|prayers\09anactofcharity\20.png|03_noun_person_friend|1
my friends|ni'kmatut|none|prayers\05thedecalogue\68.png|03_noun_person_friend|1
his people|wi'kmaqa|none|prayers\27thepassionofourlord\150.png|03_noun_person_friend|1
your relatives|wi'kmawimk|none|prayers\27thepassionofourlord\39.png|03_noun_person_friend|1
your companion|knaqapm|none|prayers\22penance\587.png|03_noun_person_friends|1
your friendship|kunaqapewimk|none|prayers\27thepassionofourlord\179.png|03_noun_person_friends|1
the shepherds|nujo'taqatitki'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\77.png|03_noun_person_friends|1
who are my friends|wenaqapemi|none|prayers\25holyorders\142.png|03_noun_person_friends|1
your apostles|wenaqapemk|none|prayers\22penance\423.png|03_noun_person_friends|1
is friends with them|wnaqapemiji|none|prayers\25holyorders\129.png|03_noun_person_friends|1
his companions;his friends;their friends|wnaqapemk;wnaqapemka;wnaqapemuaqa|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\61.png|03_noun_person_friends|1
the companions;their friends|wnaqapemuaqa|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\50.png|03_noun_person_friends|1
of all women|e'pijik|none|prayers\03theangelicalsalutation\8.png|03_noun_person_gender_female|1
a woman;for a woman;the woman;woman|e'pit|none|prayers\26matrimony\69.png|03_noun_person_gender_female|1
for a woman;a woman;the woman;woman|e'pit|none|prayers\19baptism\45.png|03_noun_person_gender_female|1
young woman;unmarried woman;the bride|e'pites|none|prayers\26matrimony\185.png|03_noun_person_gender_female|1
another girl|wejie'pite'sl|none|prayers\26matrimony\186.png|03_noun_person_gender_female|1
a man;man;the man|ji'nm|none|prayers\26matrimony\67.png|03_noun_person_gender_male|1
man|ji'nm|none|prayers\27thepassionofourlord\430.png|03_noun_person_gender_male|1
the man|ji'nm|none|prayers\26matrimony\176.png|03_noun_person_gender_male|1
the groom|l'pa'tu|none|prayers\26matrimony\181.png|03_noun_person_gender_male|1
with a male friend|wejil'pa'tu'l|none|prayers\26matrimony\182.png|03_noun_person_gender_male|1
if you put me there|ika'lin|none|prayers\16morningprayer\216.png|03_noun_person_hand|1
put me there|ika'liw|verb|prayers\16morningprayer\215.png|03_noun_person_hand|1
take them away from me|jikla'tui|none|prayers\16morningprayer\232.png|03_noun_person_hand|1
break them apart|mita'tui|none|prayers\16morningprayer\190.png|03_noun_person_hand|1
with his hand;my hands;their feet|wpitnl;npitnn;wkatual|none|prayers\20confirmation\98.png|03_noun_person_hand|1
his hands;their feet|wpitnn;wkatual|none|prayers\22penance\319.png|03_noun_person_hand|1
his head|wunjek|none|prayers\19baptism\87.png|03_noun_person_head|1
his head|wunjek|none|prayers\27thepassionofourlord\480.png|03_noun_person_head|1
on his head|wunjek|none|prayers\19baptism\53.png|03_noun_person_head|1
brought it forward|kisila'toq|"After jews commanded"?|prayers\26matrimony\31.png|03_noun_person_jew|1
the jew's|lesui'paqa|none|prayers\27thepassionofourlord\410.png|03_noun_person_jew|1
the jews|lesui'paqik|none|prayers\27thepassionofourlord\511.png|03_noun_person_jew|1
in the land of the jews|lesui'pewiktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\385.png|03_noun_person_jew|1
in the land of the jews|lesui'pewiktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\488.png|03_noun_person_jew|1
the jews|l'sui'paqi'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\534.png|03_noun_person_jew|1
leaders|alsusultitki'k|none|prayers\27thepassionofourlord\821.png|03_noun_person_leader|1
were the leaders|alsusultitki'k|none|prayers\27thepassionofourlord\670.png|03_noun_person_leader|1
after you were born|kisiwskwijinuinek|none|prayers\17litanyoftheholyname\90.png|03_noun_person_life|1
after you were born|kisiwskwijinuinek|none|prayers\17litanyoftheholyname\98.png|03_noun_person_life|1
he was still alive|mimajilitek|none|prayers\27thepassionofourlord\829.png|03_noun_person_life|1
to have a long life|pekijiwskwijinuin|none|prayers\05thedecalogue\23.png|03_noun_person_life|1
there were people|poqjiwskwijinua'ltimkek|none|prayers\26matrimony\28.png|03_noun_person_life|1
since my birth|teliskjijiwa'qijinui|none|prayers\22penance\562.png|03_noun_person_life|1
for as long as we live|telujipemawsi'kw|none|prayers\05thedecalogue\74.png|03_noun_person_life|1
from whom you got your humanity|wejiwskwijinuilisen|none|prayers\04theapostlescreed\30.png|03_noun_person_life|1
by which he was born|wejiwskwijinuit|none|prayers\19baptism\265.png|03_noun_person_life|1
you were born|weskwijinui'sip|none|prayers\17litanyoftheholyname\74.png|03_noun_person_life|1
those still living|weskwijinulteliji|none|prayers\04theapostlescreed\54.png|03_noun_person_life|1
he is born|weskwijjinuit|none|prayers\19baptism\255.png|03_noun_person_life|1
get angry|wkwaiw|none|prayers\05thedecalogue\59.png|03_noun_person_life|1
who get angry|wkwayuaw|none|prayers\05thedecalogue\56.png|03_noun_person_life|1
in eternal life|wskwijinewiktuk|none|prayers\12theconfiteor\98.png|03_noun_person_life|1
eternal life;human things|wskwijinuitew|none|prayers\16morningprayer\248.png|03_noun_person_life|1
human things|wskwijinuitew|none|prayers\04theapostlescreed\74.png|03_noun_person_life|1
from adam|ataek|none|prayers\19baptism\270.png|03_noun_person_literal|1
herod|elo't|none|prayers\17litanyoftheholyname\106.png|03_noun_person_literal|1
caifus|kayapo'q|none|prayers\27thepassionofourlord\280.png|03_noun_person_literal|1
mary|ma'li|none|prayers\13alongeractofcontrition\60.png|03_noun_person_literal|1
michael|mise'l|none|prayers\12theconfiteor\60.png|03_noun_person_literal|1
barrabas|pala'pas|none|prayers\27thepassionofourlord\433.png|03_noun_person_literal|1
peter|pie'l|none|prayers\12theconfiteor\71.png|03_noun_person_literal|1
peter|pie'l|none|prayers\27thepassionofourlord\138.png|03_noun_person_literal|1
to peter|pielal|none|prayers\27thepassionofourlord\129.png|03_noun_person_literal|1
pilate|pila't|none|prayers\27thepassionofourlord\517.png|03_noun_person_literal|1
pilate|pila't|none|prayers\27thepassionofourlord\544.png|03_noun_person_literal|1
at pilate's|pila'tal|possessive|prayers\27thepassionofourlord\404.png|03_noun_person_literal|1
to pilate|pila'tewiktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\380.png|03_noun_person_literal|1
paul|po'l|none|prayers\12theconfiteor\75.png|03_noun_person_literal|1
pontius pilate|ponspila'toq|none|prayers\04theapostlescreed\32.png|03_noun_person_literal|1
jesus christ;to jesus christ;in jesus christ|se'sukulial;se'sukuli|none|prayers\04theapostlescreed\18.png|03_noun_person_literal|1
jesus|se'su's;se'su'sl;se'susl;se'susal|none|prayers\04theapostlescreed\64.png|03_noun_person_literal|1
judas|su'ta|none|prayers\27thepassionofourlord\252.png|03_noun_person_literal|1
god the son|ewujjitniskam|none|prayers\01thesignofthecross\5.png|03_noun_person_lord|1
great lord;the great lord;you great lord|kjiniskam;ki'l kjiniskam|none|prayers\07anactoffaith\15.png|03_noun_person_lord|1
'the holy spirit'|'kjiniskamewi'|none|prayers\27thepassionofourlord\424.png|03_noun_person_lord|1
lord;god;in the lord;the lord;our lord|niskam;niskaml;niskaminal;kniskaminu|none|prayers\02thelordsprayer\37.png|03_noun_person_lord|1
the holy spirit;god the holy spirit;holy spirit|wejiwliniskam;wejiwliniskaml|none|prayers\01thesignofthecross\7.png|03_noun_person_lord|1
god the father|wekwisitniskam;wkwisitniskam|"Father Lord"|prayers\20confirmation\128.png|03_noun_person_lord|1
who governs there|etlikeplno'lewis|none|prayers\27thepassionofourlord\383.png|03_noun_person_mouth|1
he counts all|kaqkitkl|none|prayers\22penance\390.png|03_noun_person_mouth|1
you recognize his voice|nenustat|none|prayers\22penance\377.png|03_noun_person_mouth|1
you direct me|telsumin|none|prayers\22penance\441.png|03_noun_person_mouth|1
from his mouth|wetuna'tek|none|prayers\07anactoffaith\49.png|03_noun_person_mouth|1
approval|wlite'taqn|none|prayers\22penance\601.png|03_noun_person_mouth|1
he was a native|i'nua'sis|none|prayers\07anactoffaith\24.png|03_noun_person_native|1
i have revealed all to you|kaqipa'qanutmakul|"If Native Good"? "They Native Good"  They are good Natives.|prayers\22penance\583.png|03_noun_person_native|1
your possessions|kaynl|none|prayers\16morningprayer\241.png|03_noun_person_native|1
let it be lost|keska'nuj|verb let go|prayers\10thanksgiving\36.png|03_noun_person_native|1
you were lost|keska'sip|none|prayers\17litanyoftheholyname\115.png|03_noun_person_native|1
they are removed|keska'toqol|none|prayers\19baptism\250.png|03_noun_person_native|1
after you were native|kisil'nuasinek|He after will be native|prayers\17litanyoftheholyname\43.png|03_noun_person_native|1
he couldn't wipe away|kiskeska'tuaq|He after native went|prayers\22penance\491.png|03_noun_person_native|1
latin|la'tin|none|prayers\22penance\475.png|03_noun_person_native|1
you can speak latin|latinewi'simk|none|prayers\19baptism\119.png|03_noun_person_native|1
native;natives;as a native;mi'kmaq|l'nu;l'nui;l'nu'k;l'nualasnl|native|prayers\16morningprayer\120.png|03_noun_person_native|1
he looked like a native|l'nuamuksit|Native reflection?|prayers\21theblessedeucharist\107.png|03_noun_person_native|1
lord of the mi'kmaq|l'nuiniskamewin|"mi'kmaq Lord"  Seems to refer to Latin glyph form in the translation of "you can speak latin".|prayers\17litanyoftheholyname\282.png|03_noun_person_native|1
natives|l'nu'k|"native they will be"|prayers\17litanyoftheholyname\142.png|03_noun_person_native|1
natives|l'nu'k;l'nu'ka|"they native" "they are native"|prayers\05thedecalogue\50.png|03_noun_person_native|1
you will go with me|l'wije'witesk|none|prayers\27thepassionofourlord\629.png|03_noun_person_native|1
all natives|mawil'nu'k|"All Natives"|prayers\22penance\609.png|03_noun_person_native|1
i am a wayward native|nsekewil'nui|"Today Native"|prayers\22penance\404.png|03_noun_person_native|1
you earned for us|pekwatuiek|none|prayers\17litanyoftheholyname\87.png|03_noun_person_native|1
takes away right then|tetpikeska'tuatl|"he like native ?"|prayers\22penance\503.png|03_noun_person_native|1
my provisions|wayn|none|prayers\16morningprayer\65.png|03_noun_person_native|1
became a native;you became a native|wejil'nua'sisip;weji lnua'si'sip|"Reason native" The reason why one is native.|prayers\17litanyoftheholyname\225.png|03_noun_person_native|1
why i lost it|wejintu|none|prayers\13alongeractofcontrition\12.png|03_noun_person_native|1
for a father|ewujjin|none|prayers\26matrimony\112.png|03_noun_person_parent|1
your son;who had a son|kkwis;wkwisien|none|prayers\22penance\593.png|03_noun_person_parent|1
your parents|knki'kuk|none|prayers\05thedecalogue\24.png|03_noun_person_parent|1
our fathers|kujjinaqi'k|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\48.png|03_noun_person_parent|1
our father|kujjinu|none|prayers\25holyorders\29.png|03_noun_person_parent|1
father;my father|nujj|none|prayers\27thepassionofourlord\655.png|03_noun_person_parent|1
his mother|wkwijl|none|prayers\17litanyoftheholyname\67.png|03_noun_person_parent|1
she had a son|wkwisisen|none|prayers\16morningprayer\178.png|03_noun_person_parent|1
his son|wkwisl|none|prayers\27thepassionofourlord\329.png|03_noun_person_parent|1
his son|wkwisl|none|prayers\27thepassionofourlord\682.png|03_noun_person_parent|1
his son;your son;has a son;she was your mother;his father;to his father;who has a son;our father;your father|wkwisl;wkwisin;wkwiji'sip;wujjl;wekwisin;nujjinen;kujj|none|prayers\04theapostlescreed\19.png|03_noun_person_parent|1
their parents|wnki'ku|none|prayers\26matrimony\91.png|03_noun_person_parent|1
their parents|wnki'kua|none|prayers\20confirmation\16.png|03_noun_person_parent|1
his father|wujjl|none|prayers\27thepassionofourlord\60.png|03_noun_person_parent|1
are already priests|kisipa'tlia'sewa'lujik|none|prayers\25holyorders\43.png|03_noun_person_priest|1
he becomes a priest|kisipa'tlia'sewit|none|prayers\25holyorders\110.png|03_noun_person_priest|1
once you are a priest|kisipa'tlia'sewit|none|prayers\25holyorders\118.png|03_noun_person_priest|1
the bishop;the bishops;the high priest|kjipa'tlia's;kjipa'tli'ask;kjipa'tlia's|none|prayers\25holyorders\34.png|03_noun_person_priest|1
to the high priest|kjipa'tlia'sewiktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\279.png|03_noun_person_priest|1
bishops|kjipa'tlia'ski'k|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\47.png|03_noun_person_priest|1
the high priests|kjipa'tlia'ski'k|none|prayers\27thepassionofourlord\666.png|03_noun_person_priest|1
the high priests|kjipa'tlia'ski'k|none|prayers\27thepassionofourlord\818.png|03_noun_person_priest|1
the pope|pape'wit|none|prayers\25holyorders\30.png|03_noun_person_priest|1
priest;the priest;a priest;the priests;holy orders;if you have a priest|pa'tlia's;pa'tlia'sk;pa'tlia'sewaltimk;pa'tlia'sewa'ltimk;pa'tlia'sewltimk;wpa'tlia'smimk|none|prayers\18thesacraments\15.png|03_noun_person_priest|1
who are becoming priests|pa'tlia'sewa'lujik|none|prayers\25holyorders\73.png|03_noun_person_priest|1
priests|pa'tlia'sk|none|prayers\19baptism\173.png|03_noun_person_priest|1
priests|pa'tlia'sk;pa'tlia'ski'k|none|prayers\25holyorders\46.png|03_noun_person_priest|1
to become priests|wpa'tlia'sewultinew|none|prayers\25holyorders\92.png|03_noun_person_priest|1
to be priests;they will become priests|wpa'tlia'sultinew;wpa'tlia'sultinen|none|prayers\25holyorders\95.png|03_noun_person_priest|1
the savior;is the savior|westau'lkw|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\60.png|03_noun_person_savior|1
her stomach;in her stomach|wtlamiluk|none|prayers\17litanyoftheholyname\54.png|03_noun_person_stomach|1
in her stomach|wtlamiluk|none|prayers\17litanyoftheholyname\68.png|03_noun_person_stomach|1
to steal|kemutenemk|none|prayers\16morningprayer\200.png|04_verb_steal|1
thieves|nujiemutneskik|none|prayers\27thepassionofourlord\584.png|03_noun_person_thief|1
thief;the thieves|nujikmutnetaq|none|prayers\27thepassionofourlord\610.png|03_noun_person_thief|1
to get angry|wekwaimk|none|prayers\16morningprayer\198.png|04_verb_steal|1
no one's|mawen|none|prayers\22penance\476.png|03_noun_person_who|1
no one's;no one|mawen|none|prayers\05thedecalogue\42.png|03_noun_person_who|1
who;who can;who is it;who then|wen to'q|none|prayers\26matrimony\18.png|03_noun_person_who|1
someone;who then|wen;wenik|none|prayers\20confirmation\10.png|03_noun_person_who|1
who;who does;whoever;someone;anyone;one;one's;the one;anyone's;who are they;no one|wen;wenl;wenik;mawen|none|prayers\19baptism\193.png|03_noun_person_who|1
those who;no one|wenik;mawenl|none|prayers\17litanyoftheholyname\290.png|03_noun_person_who|1
who|wenik|none|prayers\25holyorders\8.png|03_noun_person_who|1
who are they|wenik to'q|none|prayers\25holyorders\23.png|03_noun_person_who|1
who then|wenik to'q|none|prayers\25holyorders\93.png|03_noun_person_who|1
that remained;those remaining;those which remain|weskwiaql|none|prayers\27thepassionofourlord\46.png|03_noun_person_who|1
in the middle|aqtapoqek|middle|prayers\17litanyoftheholyname\72.png|03_noun_place|1
each side|etui|side|prayers\27thepassionofourlord\580.png|03_noun_place|1
there|ke'j|none|prayers\23purgatory\38.png|03_noun_place|1
you put it nearby;it is made nearby|kikja'tuj;kikja'tuj|none|prayers\19baptism\88.png|03_noun_place|1
they looked everywhere|kisialikwilaskik|everywhere|prayers\17litanyoftheholyname\120.png|03_noun_place|1
on your throne|kteleke'wa'kim|none|prayers\27thepassionofourlord\621.png|03_noun_place|1
inside the house|lamikuomk|none|prayers\27thepassionofourlord\455.png|03_noun_place|1
to be among us|nujeyakunen|none|prayers\14gracebeforemeals\21.png|03_noun_place|1
mount olive|osalipie|none|prayers\27thepassionofourlord\196.png|03_noun_place|1
the place of jesus|se'suewiktuk|none|prayers\13alongeractofcontrition\18.png|03_noun_place|1
purgatory;in purgatory|sispasue'kati;sispasu'katik;sispasue'katik|none|prayers\23purgatory\4.png|03_noun_place|1
in the place of honor|skwayike'l|none|prayers\27thepassionofourlord\482.png|03_noun_place|1
the place of honor|skwayike'l|none|prayers\27thepassionofourlord\581.png|03_noun_place|1
you are with him|tekweat|none|prayers\03theangelicalsalutation\7.png|03_noun_place|1
you were with them|tekweyasipnik|none|prayers\17litanyoftheholyname\130.png|03_noun_place|1
here|tetp|none|prayers\27thepassionofourlord\18.png|03_noun_place|1
from there|tle'l|none|prayers\26matrimony\210.png|03_noun_place|1
heaven;in heaven;to heaven|wa'so'q|none|prayers\04theapostlescreed\49.png|03_noun_place|1
property|waym|none|prayers\05thedecalogue\40.png|03_noun_place|1
property|waym|none|prayers\05thedecalogue\43.png|03_noun_place|1
in his house|wi'k|none|prayers\25holyorders\68.png|03_noun_place|1
inside;situated|wteten|none|prayers\19baptism\51.png|03_noun_place|1
at his right hand|wtinakanq|none|prayers\04theapostlescreed\45.png|03_noun_place|1
earth;on earth;over the earth;ground;the ground|maqamikew;maqamikek;maqmikewek;wmaqmikem|none|prayers\02thelordsprayer\23.png|03_noun_place_earth|1
he is buried|etliwtkuta'sij|none|prayers\27thepassionofourlord\844.png|03_noun_place_earth_burried|1
grave tombs;burried;grave;he was buried|wtkutaqnek;wtkutalutaq|none|prayers\27thepassionofourlord\814.png|03_noun_place_earth_burried|1
tombs|wtkutaqnki'l|none|prayers\27thepassionofourlord\779.png|03_noun_place_earth_burried|1
you were burried|wtqutalneksip|none|prayers\17litanyoftheholyname\182.png|03_noun_place_earth_burried|1
underground|lamqamu'k|none|prayers\04theapostlescreed\37.png|03_noun_place_earth_underground|1
underground|lamqamu'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\185.png|03_noun_place_earth_underground|1
on earth;in this world;to earth;over the earth|wskitqamu'k;maqamikek|none|prayers\23purgatory\14.png|03_noun_place_earth_underground|1
you went|elie'sip|none|prayers\17litanyoftheholyname\186.png|03_noun_place_earth_went|1
you went|elie'sip|none|prayers\17litanyoftheholyname\197.png|03_noun_place_earth_went|1
i go there;i will go there|ntlien|none|prayers\16morningprayer\80.png|03_noun_place_earth_went|1
you came|pekisinenek|none|prayers\17litanyoftheholyname\151.png|03_noun_place_earth_went|1
in the garden;to a garden|ika'taqniktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\204.png|03_noun_place_garden|1
to a garden|ika'taqniktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\195.png|03_noun_place_garden|1
from the town|kjikanek|none|prayers\27thepassionofourlord\192.png|03_noun_place_garden|1
to take great care|wlikso'tmnen|"Remember well"" "to take great care" "on feast days"|prayers\06thepreceptsofthechurch\3.png|03_noun_place_garden|1
it is there;is there;there he is;it is unavailable|eyk;i'knuk|none|prayers\19baptism\133.png|03_noun_place_location|1
they are here;they are there|eykik|none|prayers\02thelordsprayer\17.png|03_noun_place_location|1
it is there|eykl|none|prayers\21theblessedeucharist\63.png|03_noun_place_location|1
i am|eym|none|prayers\08anactofhope\13.png|03_noun_place_location|1
we are there;we were here|eymek|none|prayers\02thelordsprayer\24.png|03_noun_place_location|1
we were here;he was there;is there;it is there;there he is;you were in;you have been there;he was there|eymekeykek;eyk;eymenek;eymusip;eymelitek|none|prayers\23purgatory\15.png|03_noun_place_location|1
who are there|eymeliji|none|prayers\23purgatory\51.png|03_noun_place_location|1
he was there;there he is;is there;it is there;you will be there;they are there|eymelitek;eyk;eymn;eymoq|none|prayers\12theconfiteor\20.png|03_noun_place_location|1
here;there|unknown|none|prayers\custom\4.png|03_noun_place_location|1
mass|alame's|none|prayers\21theblessedeucharist\48.png|03_noun_place_mass|1
the mass|alame's|none|prayers\23purgatory\37.png|03_noun_place_mass|1
he leads mass|alame'sikej|none|prayers\21theblessedeucharist\31.png|03_noun_place_mass|1
they lead mass|alame'sikejik|none|prayers\25holyorders\55.png|03_noun_place_mass|1
in church|alastumo'kuomk|none|prayers\26matrimony\173.png|03_noun_place_mass|1
the church|alasutmo'kuomk|none|prayers\26matrimony\190.png|03_noun_place_mass|1
receive the last oiling|kespimima'lajik|none|prayers\24extremeunction\36.png|03_noun_place_mass|1
the last oiling;extreme unction|kespimima'litimk;kespimima'ltimk|none|prayers\18thesacraments\14.png|03_noun_place_mass|1
the last oiling|kespimima'ltimk;kespimima'ltitimk|none|prayers\24extremeunction\3.png|03_noun_place_mass|1
oiled|kespimima'lut|none|prayers\24extremeunction\65.png|03_noun_place_mass|1
the last oiling|kespimima'tekejik|none|prayers\25holyorders\58.png|03_noun_place_mass|1
to give the last oiling|kespimima'tikej|none|prayers\24extremeunction\78.png|03_noun_place_mass|1
in the great temple|kjialasutmo'kuomk|none|prayers\27thepassionofourlord\787.png|03_noun_place_mass|1
in the huge church|kjialasutmo'kuomk|none|prayers\17litanyoftheholyname\116.png|03_noun_place_mass|1
the last oiling|nujikespimima'teket|none|prayers\24extremeunction\30.png|03_noun_place_mass|1
on the altar|patkwialasutmaqniktuk|"thought church in"?|prayers\21theblessedeucharist\62.png|03_noun_place_mass|1
why do you kiss me|koqoey wjit weska'qlmn|none|prayers\27thepassionofourlord\268.png|03_noun_place_origin|1
that's why|na wjit|none|prayers\19baptism\41.png|03_noun_place_origin|1
that reason;so;why;for;then;because;that is why|na;wjit|Often appears at the beginning of a phrase of glyphs.|prayers\22penance\268.png|03_noun_place_origin|1
it comes from there|wejiaq|none|prayers\20confirmation\81.png|03_noun_place_origin|1
by which they will go away|wejijikla'tikl|none|prayers\22penance\537.png|03_noun_place_origin|1
it flowed out|wejijuiksipnek|none|prayers\27thepassionofourlord\770.png|03_noun_place_origin|1
wipes away|wejikasa'ql|none|prayers\22penance\158.png|03_noun_place_origin|1
he tried to wipe away|wejikasa'taqwi'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\42.png|03_noun_place_origin|1
they will wipe away|wejikasui'kmuaten|none|prayers\27thepassionofourlord\101.png|03_noun_place_origin|1
he got them;did he get them|wejikekunkl|none|prayers\19baptism\272.png|03_noun_place_origin|1
through this we believe|wejiketlamsitmu'k|"reason he believes"|prayers\21theblessedeucharist\118.png|03_noun_place_origin|1
he tried to prepare them|wejikinua'taqwi'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\36.png|03_noun_place_origin|1
from which he made it|wejikisitoqsipnek|none|prayers\26matrimony\38.png|03_noun_place_origin|1
for which you were crucified|wejiklujjiewkto'lkis|none|prayers\17litanyoftheholyname\175.png|03_noun_place_origin|1
came to be so|wejikutisnika|none|prayers\19baptism\276.png|03_noun_place_origin|1
he came out of|wejimanit|none|prayers\03theangelicalsalutation\15.png|03_noun_place_origin|1
after he raised himself|wejiminunsis|none|prayers\04theapostlescreed\40.png|03_noun_place_origin|1
by which they die|wejinpo'titaq|none|prayers\21theblessedeucharist\184.png|03_noun_place_origin|1
one becomes a priest|wejipa'tlia'sewalujik|none|prayers\25holyorders\7.png|03_noun_place_origin|1
he wanted;by which he wanted|wejipewatkis|none|prayers\18thesacraments\24.png|03_noun_place_origin|1
you have bought me|wejipkuatelu'sip|none|prayers\10thanksgiving\16.png|03_noun_place_origin|1
they went out|wejituita'sni'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\191.png|03_noun_place_origin|1
will stay with|wejiwkaywapn|none|prayers\24extremeunction\72.png|03_noun_place_origin|1
you do great deeds|wejiwla'tekemk|none|prayers\22penance\546.png|03_noun_place_origin|1
are joined together|wejiwlitoqopukua'lujik|none|prayers\26matrimony\57.png|03_noun_place_origin|1
they are sent|wetkitasikl|none|prayers\19baptism\288.png|03_noun_place_origin|1
by which forever|wjiapji|none|prayers\20confirmation\147.png|03_noun_place_origin|1
it will come|wjiatew|none|prayers\27thepassionofourlord\108.png|03_noun_place_origin|1
you returned|wjietek|none|prayers\17litanyoftheholyname\216.png|03_noun_place_origin|1
he will come from|wjietew|none|prayers\04theapostlescreed\50.png|03_noun_place_origin|1
it will pour|wjikuta'tuten|none|prayers\27thepassionofourlord\94.png|03_noun_place_origin|1
to have great strength|wjimelkikinewita'nen|none|prayers\18thesacraments\33.png|03_noun_place_origin|1
to remove them|wjimenian|none|prayers\18thesacraments\25.png|03_noun_place_origin|1
for it i will be crucified|wkujiklujjiewe'ten|none|prayers\27thepassionofourlord\79.png|03_noun_place_origin|1
to be nourished by it|wtatawultinew|none|prayers\21theblessedeucharist\22.png|03_noun_place_origin|1
there|na'tel'l|none|prayers\26matrimony\37.png|03_noun_place_there|1
was there;those;that;at that time;at the time;like this;those ones|nekla|none|prayers\27thepassionofourlord\754.png|03_noun_place_there|1
those others|ektikl|none|prayers\24extremeunction\14.png|03_noun_pronoun|1
i want water|ketuisamqway|none|prayers\27thepassionofourlord\694.png|03_noun_pronoun|1
i want to|ketuisaqtul|none|prayers\16morningprayer\250.png|03_noun_pronoun|1
you;you all;your|ki'l;kilow;gi'l|Translates to "I" when used in a group of glyphs as a phrase.  Unless it is used with "us" at the end of the phrase, ie "our beings"|prayers\17litanyoftheholyname\88.png|03_noun_pronoun|1
you all;you|kilow|addressing an entire group|prayers\16morningprayer\156.png|03_noun_pronoun|1
we two|kinu|none|prayers\27thepassionofourlord\600.png|03_noun_pronoun|1
someone|ktik|none|prayers\19baptism\177.png|03_noun_pronoun|1
the other one|ktikaq|none|prayers\27thepassionofourlord\592.png|03_noun_pronoun|1
others|ktikik|none|prayers\25holyorders\33.png|03_noun_pronoun|1
others|ktikik|none|prayers\27thepassionofourlord\99.png|03_noun_pronoun|1
others|ktikik|none|prayers\27thepassionofourlord\305.png|03_noun_pronoun|1
the others;other|ktiki'k|none|prayers\25holyorders\83.png|03_noun_pronoun|1
other;others|ktiki'k;ktikik|none|prayers\27thepassionofourlord\820.png|03_noun_pronoun|1
other|ktikl|none|prayers\26matrimony\137.png|03_noun_pronoun|1
into our bodies|ktininaq|our possessive|prayers\20confirmation\146.png|03_noun_pronoun|1
i am deeply sorry|melkimeskey|none|prayers\13alongeractofcontrition\4.png|03_noun_pronoun|1
i have great grief|melkineskeyanl|none|prayers\22penance\566.png|03_noun_pronoun|1
i honor you|meselmul|none|prayers\22penance\420.png|03_noun_pronoun|1
he|nekm|none|prayers\27thepassionofourlord\382.png|03_noun_pronoun|1
he;him;she;her;your|nekm;negm|none|prayers\18thesacraments\20.png|03_noun_pronoun|1
them;to them;they;those;others;these ones;those ones;these;at that time;at the time;like this;that;was there;others|nekmow;negmow;wekla;nekat;nekla;ktikik|none|prayers\04theapostlescreed\90.png|03_noun_pronoun|1
it is they|netna|none|prayers\19baptism\318.png|03_noun_pronoun|1
i;i am|ni'n|none|prayers\27thepassionofourlord\525.png|03_noun_pronoun|1
i;me|ni'n|none|prayers\16morningprayer\211.png|03_noun_pronoun|1
we|ni'nen|none|prayers\17litanyoftheholyname\38.png|03_noun_pronoun|1
we;us;he/she;i|ni'nen|none|prayers\17litanyoftheholyname\173.png|03_noun_pronoun|1
i have often strayed|npuksio'pley|none|prayers\22penance\411.png|03_noun_pronoun|1
i will be able to go|ntelein|none|prayers\08anactofhope\22.png|03_noun_pronoun|1
i am beyond great sorrow|piamimelkimeskey|none|prayers\13alongeractofcontrition\21.png|03_noun_pronoun|1
i am full of things|telimestawajuianl|none|prayers\22penance\563.png|03_noun_pronoun|1
i am neutral|telinewiljey|none|prayers\27thepassionofourlord\527.png|03_noun_pronoun|1
he;i|unknown|none|prayers\custom\12.png|03_noun_pronoun|1
they;them|unknown|none|prayers\custom\10.png|03_noun_pronoun|1
they;them;he|unknown|none|prayers\custom\9.png|03_noun_pronoun|1
us;they;them|unknown|none|prayers\custom\8.png|03_noun_pronoun|1
the curtains|elaqpite'k|none|prayers\27thepassionofourlord\789.png|03_noun_thing|1
spruce beer|kawatkupil|similar to the glyph for the word continuous.|prayers\19baptism\152.png|03_noun_thing|1
oil|mimey|none|prayers\24extremeunction\79.png|03_noun_thing|1
the oil;oil|mimey|none|prayers\20confirmation\109.png|03_noun_thing|1
into your wisdom|msituo'qnmiktuk|none|prayers\08anactofhope\9.png|03_noun_thing|1
the sun|na'ku'setaq;na'ku'set|none|prayers\27thepassionofourlord\775.png|03_noun_thing|1
those;this;like this;of those;there;these;things;are the;here;it is;so;that;that reason;that's;thus;what;what is it|nala;na|none|prayers\19baptism\64.png|03_noun_thing|1
things;that;like this;of those;there;these;this;those|nala;nat|none|prayers\23purgatory\48.png|03_noun_thing|1
some things|na't koqoe'l|none|prayers\05thedecalogue\11.png|03_noun_thing|1
those things;some things|na't koqoe'l|none|prayers\14gracebeforemeals\12.png|03_noun_thing|1
that;those;at that time;at the time;like this;those ones;was there|nekla;negla|none|prayers\21theblessedeucharist\154.png|03_noun_thing|1
containing medicine|nepisuna'tasik|none|prayers\19baptism\148.png|03_noun_thing|1
this;it is;so;that;that one;this one|net|none|prayers\21theblessedeucharist\35.png|03_noun_thing|1
a container|nqani'psemun|none|prayers\27thepassionofourlord\84.png|03_noun_thing|1
a new one|pilueyek|none|prayers\27thepassionofourlord\470.png|03_noun_thing|1
a boulder|skmaqn|none|prayers\27thepassionofourlord\841.png|03_noun_thing|1
thus;those;that;this;who;what;where;there;why;when;how;for;like;by;by which;for how;no matter;so that;that person;the one;whatever;which;whoever;any;for those;for whom;on those;they;those there;those things;all things;all those things;those which;those who|ta'n;ta'nek;ta'nik;ta'nkik;ta'nkl;ta'nl|none|prayers\01thesignofthecross\1.png|03_noun_thing|1
those;any;for those;for whom;on those;that;which;they;those there;those things;all things;all those things;those which;those who;whom|ta'nek;ta'nik;ta'nkik;ta'nkl;ta'nl;ta'nka|none|prayers\19baptism\202.png|03_noun_thing|1
the kinds of things;be the kinds of things|telamukapnikl;telamuktej|none|prayers\02thelordsprayer\30.png|03_noun_thing|1
it will be; will be;things|unknown|Time tensor, plural, things|prayers\custom\5.png|03_noun_thing|1
belongings|way|none|prayers\22penance\477.png|03_noun_thing|1
these|wekla|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\46.png|03_noun_thing|1
his plate|wlaqnmkl|plate|prayers\22penance\123.png|03_noun_thing|1
his clothing|wtapsun|none|prayers\27thepassionofourlord\644.png|03_noun_thing|1
his clothing|wtapsunek|none|prayers\27thepassionofourlord\468.png|03_noun_thing|1
things|wtoqonek|none|prayers\27thepassionofourlord\636.png|03_noun_thing|1
a lamb|jijklue'wja|none|prayers\27thepassionofourlord\19.png|03_noun_thing_animal|1
a small lamb|jijklue'wji'j|none|prayers\27thepassionofourlord\24.png|03_noun_thing_animal|1
chicken|ki'klikwe'j|none|prayers\27thepassionofourlord\136.png|03_noun_thing_animal|1
he is covered in blood|kaqimaltewa'sik|"he blood in covered" or "he blood inside cover"|prayers\27thepassionofourlord\460.png|03_noun_thing_blood|1
in your blood|kmaltemiktuk|"blood inside"|prayers\17litanyoftheholyname\240.png|03_noun_thing_blood|1
blood;his blood;with his blood;my blood|wmaltem;wmalten;maltewek;maltew;wmaltemek;nmaltem|none|prayers\21theblessedeucharist\89.png|03_noun_thing_blood|1
who neglect communion often|awisikmie'wultijik|none|prayers\21theblessedeucharist\133.png|03_noun_thing_communion|1
communion|kemnie''uti|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\15.png|03_noun_thing_communion|1
you want a good communion|ketuiwlikmnie'wimk|none|prayers\21theblessedeucharist\197.png|03_noun_thing_communion|1
communion|kmnie'wimk|none|prayers\21theblessedeucharist\124.png|03_noun_thing_communion|1
in communion;communion|kmnie'wimk|none|prayers\21theblessedeucharist\157.png|03_noun_thing_communion|1
to take communion;if you want a good communion|kmnie'wimk;ketuiwlikmnie'wimk|none|prayers\21theblessedeucharist\162.png|03_noun_thing_communion|1
the communion|kmnie'wuti|none|prayers\25holyorders\62.png|03_noun_thing_communion|1
when you take communion|nespikmnie'wimk|none|prayers\21theblessedeucharist\212.png|03_noun_thing_communion|1
along with communion|nespikmnuie'win|none|prayers\21theblessedeucharist\179.png|03_noun_thing_communion|1
a good communion|wlikmnie'win|none|prayers\21theblessedeucharist\228.png|03_noun_thing_communion|1
death|npuaqn|none|prayers\27thepassionofourlord\345.png|03_noun_thing_death|1
death;at death|npuaqn|none|prayers\24extremeunction\27.png|03_noun_thing_death|1
of going to death;approaching death|npuaqniktuk|none|prayers\24extremeunction\46.png|03_noun_thing_death|1
vinegar|wisqnek|none|prayers\27thepassionofourlord\697.png|03_noun_thing_drink|1
all wrongdoings|kisipata'tmk|none|prayers\22penance\22.png|03_noun_thing_evil|1
the things of hell|mntua'kie'l|evil things|prayers\13alongeractofcontrition\19.png|03_noun_thing_evil|1
guide to evil|wina'lukui'tijl|none|prayers\18thesacraments\28.png|04_verb_hate|1
to do evil|winiemk|none|prayers\16morningprayer\196.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winjikl|group evil|prayers\05thedecalogue\33.png|04_verb_hate|1
evil things|winjikl|none|prayers\14gracebeforemeals\11.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winjikl|none|prayers\16morningprayer\40.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winjikl|none|prayers\16morningprayer\47.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winjikl|none|prayers\16morningprayer\203.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winjikl|none|prayers\19baptism\301.png|03_noun_thing_evil|1
evil;evil things|winjikl|none|prayers\02thelordsprayer\46.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winsuti'l|none|prayers\02thelordsprayer\42.png|03_noun_thing_evil|1
evil things|winsuti'l|none|prayers\16morningprayer\21.png|03_noun_thing_evil|1
evils;evil things|winsuti'l|none|prayers\16morningprayer\84.png|03_noun_thing_evil|1
you are afraid|nesuttut|none|prayers\19baptism\179.png|03_noun_thing_fear|1
you are afraid|nesutujik|none|prayers\24extremeunction\40.png|03_noun_thing_fear|1
fear|we'kwata'suaqn|Used as a noun, "fear and grief"|prayers\27thepassionofourlord\213.png|03_noun_thing_fear|1
is fearful;he is fearful|wisqusit|none|prayers\24extremeunction\57.png|03_noun_thing_fear|1
they fear|wisqusultijik|none|prayers\24extremeunction\39.png|03_noun_thing_fear|1
our food|nilunal|none|prayers\02thelordsprayer\32.png|03_noun_thing_food|1
bread;the bread|pipnaqn;pipnaqnek|none|prayers\21theblessedeucharist\81.png|03_noun_thing_food|1
you seek nourishment|weliwetapsi'tik|none|prayers\21theblessedeucharist\190.png|03_noun_thing_food|1
as nourishment|weliwetapsiti'tij|none|prayers\21theblessedeucharist\146.png|03_noun_thing_food|1
as nourishment|weliwetapsiti'tij|none|prayers\21theblessedeucharist\156.png|03_noun_thing_food|1
meat|wius|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\38.png|03_noun_thing_food|1
griefs|wlmajo'ti'l|none|prayers\27thepassionofourlord\239.png|03_noun_thing_grief|1
grief|wnmajita'suaqn|none|prayers\27thepassionofourlord\215.png|03_noun_thing_grief|1
six|asukom|none|prayers\27thepassionofourlord\746.png|03_noun_thing_number|1
from your stomach|ktelamiluk|none|prayers\03theangelicalsalutation\14.png|03_noun_thing_number|1
seven|l'uiknek|none|prayers\18thesacraments\4.png|03_noun_thing_number|1
seven|l'uiknekewe'l|none|prayers\17litanyoftheholyname\159.png|03_noun_thing_number|1
they are three|ne'sinew|none|prayers\07anactoffaith\9.png|03_noun_thing_number|1
three|ne'sisni'k;ne'sioq|none|prayers\17litanyoftheholyname\91.png|03_noun_thing_number|1
four things|ne'wkl|none|prayers\22penance\325.png|03_noun_thing_number|1
one;there is one|newkte'jit;newkte'jitaq;newte'jit|none|prayers\07anactoffaith\6.png|03_noun_thing_number|1
one;as one;one of them|newkte'jitaq;newkte';newkte'jit|none|prayers\27thepassionofourlord\586.png|03_noun_thing_number|1
one;he is one;there is one;the one|newte'jit;newte'jin|none|prayers\17litanyoftheholyname\31.png|03_noun_thing_number|1
ten of them|newtiska'ql|none|prayers\04theapostlescreed\95.png|03_noun_thing_number|1
nine|pesqunatek|none|prayers\17litanyoftheholyname\55.png|03_noun_thing_number|1
three times|si'st|none|prayers\27thepassionofourlord\132.png|03_noun_thing_number|1
third|si'stewey|none|prayers\27thepassionofourlord\833.png|03_noun_thing_number|1
two of them|tapusilisnika|none|prayers\27thepassionofourlord\804.png|03_noun_thing_number|1
two|tapusisni'k|none|prayers\27thepassionofourlord\583.png|03_noun_thing_number|1
eight|ukumuljin|none|prayers\17litanyoftheholyname\84.png|03_noun_thing_number|1
have mercy on us|eulite'lemin|none|prayers\17litanyoftheholyname\7.png|04_verb_thought_pity|1
they finished their supper|kisiwuloqatawu'lti'titek|none|prayers\27thepassionofourlord\111.png|03_noun_thing_supper|1
he went to supper with|najiwloqatalulti'tisnika|none|prayers\27thepassionofourlord\11.png|03_noun_thing_supper|1
how they will eat supper|teli wuloqatalultinew|none|prayers\27thepassionofourlord\16.png|03_noun_thing_supper|1
things|koqoel|none|prayers\19baptism\313.png|03_noun_thing_things|1
all things|koqoe'l|none|prayers\27thepassionofourlord\736.png|03_noun_thing_things|1
things;all things;the things;those things;what things|koqoe'l|none|prayers\02thelordsprayer\47.png|03_noun_thing_things|1
so many things|pikwelkl|none|prayers\25holyorders\115.png|03_noun_thing_things|1
this|wla|none|prayers\10thanksgiving\24.png|03_noun_thing_this|1
this|wla|none|prayers\20confirmation\121.png|03_noun_thing_this|1
this|wla|none|prayers\27thepassionofourlord\444.png|03_noun_thing_this|1
this;here;is;these;this is;this one|wla|none|prayers\04theapostlescreed\91.png|03_noun_thing_this|1
a staff|aptu'nek|none|prayers\27thepassionofourlord\475.png|03_noun_thing_war|1
his sword|espo'qasiknmek|none|prayers\27thepassionofourlord\763.png|03_noun_thing_war|1
a soldier|sma'knisaq|none|prayers\27thepassionofourlord\751.png|03_noun_thing_war|1
soldiers|sma'kniski'k|none|prayers\27thepassionofourlord\631.png|03_noun_thing_war|1
spring water|lampo'q|none|prayers\19baptism\159.png|03_noun_thing_water|1
water|samqwan|Four waves|prayers\27thepassionofourlord\518.png|03_noun_thing_water|1
water;for water;with water|samqwan;samqwanek|Four waves|prayers\19baptism\137.png|03_noun_thing_water|1
water|samqwanek|Four waves|prayers\27thepassionofourlord\773.png|03_noun_thing_water|1
old water|sitelewey|none|prayers\19baptism\154.png|03_noun_thing_water|1
wine|moqopa'q|none|prayers\19baptism\150.png|03_noun_thing_wine|1
wine;the wine|moqopa'q;moqopa'qinuk|none|prayers\21theblessedeucharist\84.png|03_noun_thing_wine|1
wine|moqopa'qek|none|prayers\27thepassionofourlord\85.png|03_noun_thing_wine|1
in the wine|moqopa'qiktuk|none|prayers\21theblessedeucharist\12.png|03_noun_thing_wine|1
he answered|asitikelulaqsipn|none|prayers\27thepassionofourlord\319.png|03_noun_thing_words|1
he responded to them|asitikelulaqsipnika|none|prayers\27thepassionofourlord\312.png|03_noun_thing_words|1
he answered him|asitiklulasn|none|prayers\27thepassionofourlord\267.png|03_noun_thing_words|1
in the words of our creator|kisu'lkw klusuaqnml|none|prayers\19baptism\309.png|03_noun_thing_words|1
the words|klusuaqnn|none|prayers\19baptism\61.png|03_noun_thing_words|1
words;new;a new one|klusuaqnn;pilueyek|none|prayers\19baptism\106.png|03_noun_thing_words|1
speaking for him|klutemelsewji|none|prayers\19baptism\319.png|03_noun_thing_words|1
he said sternly|melkapukwes|none|prayers\27thepassionofourlord\733.png|03_noun_thing_words|1
make me strong|melkinan|none|prayers\16morningprayer\82.png|03_noun_thing_words|1
make me strong|melknin|none|prayers\16morningprayer\19.png|03_noun_thing_words|1
they preach|pestnmititij|none|prayers\25holyorders\60.png|03_noun_thing_words|1
should lie about others|pilsimaw|none|prayers\05thedecalogue\46.png|03_noun_thing_words|1
they mocked him in this way|telimalikima'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\485.png|03_noun_thing_words|1
be still|wanpi|none|prayers\27thepassionofourlord\596.png|03_noun_thing_words|1
take charge of me|wsualin|none|prayers\16morningprayer\77.png|03_noun_thing_words|1
he covers them|anquna'jik|none|prayers\20confirmation\96.png|04_verb_cover|1
can you cover yourself|anquna'ltimk|none|prayers\22penance\471.png|00_question_polar|1
help me|apoqnewmui|none|prayers\22penance\617.png|03_verb_help|1
you will help me|apoqnmui|none|prayers\22penance\435.png|03_verb_help|1
he was helped|apoqnumutek|none|prayers\27thepassionofourlord\568.png|03_verb_help|1
thorns|kawi'skaql|"help needed"?|prayers\27thepassionofourlord\478.png|03_verb_help|1
they can be helped|kisiapoqnmujik|none|prayers\23purgatory\30.png|03_verb_help|1
they can be helped|kisiapoqnmujik|none|prayers\23purgatory\36.png|03_verb_help|1
they tend to|nujo'tmitij|none|prayers\25holyorders\63.png|03_verb_help|1
they are tended to|nujo'tmitijl|none|prayers\25holyorders\70.png|03_verb_help|1
that is how you help|teliapoqnmujik|none|prayers\23purgatory\54.png|03_verb_help|1
you were taken from danger|wesui'mulukis|none|prayers\17litanyoftheholyname\108.png|03_noun_thing_fear|1
work for|wtlukaqtemuanew|none|prayers\25holyorders\10.png|03_verb_help|1
redeemed;were paid for|apankituamekl|none|prayers\23purgatory\12.png|03_verb_paid|1
were paid for|apankituamekl|none|prayers\23purgatory\20.png|03_verb_paid|1
from our souls;in their souls;our souls|kjijaqamijinaq|none|prayers\18thesacraments\27.png|04_noun_person_soul|1
my soul|njijaqamij|none|prayers\09anactofcharity\6.png|04_noun_person_soul|1
so;this;that;there;here;for;what;are the;it is;that reason;that's;these;those;thus;what is it;because;that is why;then;why|na;wjit|none|prayers\05thedecalogue\60.png|04_noun_thing|1
it was;that's it;as;it is they;that is right;there;when;he's the one|netna;nekem|none|prayers\04theapostlescreed\9.png|04_noun_thing|1
truly;also;and so;for;indeed;next;so;then;when;while|toq;toqo|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\44.png|04_noun_thing|1
great mystery|kjipa'qalayuti|none|prayers\21theblessedeucharist\26.png|04_noun_thing_mystery|1
the mystery|pa'qalayuti|none|prayers\21theblessedeucharist\46.png|04_noun_thing_mystery|1
it moved|ajiej|moved|prayers\27thepassionofourlord\748.png|04_verb|1
he abused him|almima'sn|abused|prayers\27thepassionofourlord\589.png|04_verb|1
he suffered under|amaskwiplnutaq|none|prayers\04theapostlescreed\31.png|04_verb|1
they realized|apajipetij|realized|prayers\17litanyoftheholyname\219.png|04_verb|1
forgive them|apiksiktu|forgive|prayers\27thepassionofourlord\656.png|04_verb|1
he allowed|asiste'stkis|allowed|prayers\27thepassionofourlord\212.png|04_verb|1
that he allows|asitelema'j|allows|prayers\26matrimony\136.png|04_verb|1
they divided|atkenasitisnek|divided|prayers\27thepassionofourlord\634.png|04_verb|1
we read|ekitemu'kul|read|prayers\04theapostlescreed\93.png|04_verb|1
you deliver it to us|elatuin|deliver|prayers\14gracebeforemeals\8.png|04_verb|1
she gave you up|eli iknmatimkis|gave up|prayers\17litanyoftheholyname\100.png|04_verb|1
it is coming|eliaq|coming|prayers\27thepassionofourlord\346.png|04_verb|1
he floated up|eliwnaqietaq|floated|prayers\04theapostlescreed\43.png|04_verb|1
i will send|elkimas|send|prayers\27thepassionofourlord\160.png|04_verb|1
he is sent forward|elkwita'j|sent forward|prayers\19baptism\195.png|04_verb|1
they punctured|elnmte'mua'tisn|punctured|prayers\27thepassionofourlord\479.png|04_verb|1
they honored him|emitkulpukweta'sni'kw|honored|prayers\27thepassionofourlord\483.png|04_verb|1
we shall strive for it|ensultinin|strive|prayers\17litanyoftheholyname\155.png|04_verb|1
tap on their heads|epme'tkweta'ji|tap|prayers\20confirmation\119.png|04_verb|1
to baptize|eqotu paptiste|baptize|prayers\19baptism\120.png|04_verb|1
when he was slaughtered|etlanutek|slaughtered|prayers\07anactoffaith\30.png|04_verb|1
fast|eulite'tekej|fast|prayers\23purgatory\42.png|04_verb|1
better us|iliela'timkl|better|prayers\22penance\293.png|04_verb|1
repeatedly spit|i'luskomatisn|spit|prayers\27thepassionofourlord\492.png|04_verb|1
when they gather|i'mawiemkek|gather|prayers\22penance\296.png|04_verb|1
placed on him|kekwa'tupnek|placed|prayers\27thepassionofourlord\563.png|04_verb|1
it was placed on|ke'kwa'tu'tek|placed|prayers\27thepassionofourlord\554.png|04_verb|1
they are removed|ke'qikasa'toq|"he them wiped" "he wiped them away" "he they prepared" "he prepared them"|prayers\12theconfiteor\105.png|04_verb|1
it approaches|ketui-ika'q|approaches|prayers\27thepassionofourlord\7.png|04_verb|1
they are transformed|kewaska'tikl|transformed|prayers\21theblessedeucharist\53.png|04_verb|1
i won't abandon|kisiwsimkwaw|abandon|prayers\27thepassionofourlord\145.png|04_verb|1
it calls|ktuk|calls|prayers\27thepassionofourlord\137.png|04_verb|1
you fasted|kultami'sip|fasted|prayers\17litanyoftheholyname\139.png|04_verb|1
it poured|kuta'siksipnek|poured|prayers\27thepassionofourlord\701.png|04_verb|1
he pours it|kuta'toq|none|prayers\22penance\607.png|04_verb|1
let's wager|leknej|wager|prayers\27thepassionofourlord\640.png|04_verb|1
it moved|maja'siksipnek|moved|prayers\27thepassionofourlord\778.png|04_verb|1
comes together|mawiaj|none|prayers\04theapostlescreed\66.png|04_verb|1
strengthen us|melkinin|strengthen|prayers\02thelordsprayer\40.png|04_verb|1
he swallowed|mesa'toqsip|swallowed|prayers\27thepassionofourlord\707.png|04_verb|1
when you swallow|mesa'tumk|swallow|prayers\21theblessedeucharist\217.png|04_verb|1
must;how it must;we must;you must|miamuj;iamuj|must|prayers\15graceaftermeals\23.png|04_verb|1
they copy him|napkua'jl|copy|prayers\04theapostlescreed\63.png|04_verb|1
it went fast|naqsa'qsip|went fast|prayers\27thepassionofourlord\118.png|04_verb|1
left behind for us|naqtmulkis|left behind|prayers\21theblessedeucharist\13.png|04_verb|1
it was torn apart|naskoqa'siksipnek|torn|prayers\27thepassionofourlord\786.png|04_verb|1
they will bring me|neetuklikl|bring me|prayers\08anactofhope\8.png|04_verb|1
he recognized|nenkis|recognized|prayers\27thepassionofourlord\394.png|04_verb|1
he divided into three|ne'sikqana'muasnika|divided|prayers\27thepassionofourlord\87.png|04_verb|1
divided it in three|ne'sitkna'snika|divided|prayers\27thepassionofourlord\66.png|04_verb|1
when he preaches to them|nestuimkuitij|preaches|prayers\26matrimony\163.png|04_verb|1
come down|nisa'si|come|prayers\27thepassionofourlord\675.png|04_verb|1
it fell away|nisiaqsip|fell|prayers\27thepassionofourlord\229.png|04_verb|1
you work with|nujieluktimkl|work|prayers\22penance\301.png|04_verb|1
will exhume him|panqamikwa'lukukl|exhume|prayers\27thepassionofourlord\848.png|04_verb|1
they opened|panta'tiksipnikl|opened|prayers\27thepassionofourlord\780.png|04_verb|1
he lists them all|pa'qikitkl|lists|prayers\22penance\371.png|04_verb|1
he brought them|pekisulasnika|brought|prayers\27thepassionofourlord\253.png|04_verb|1
you will give us|penekenmuin|give|prayers\02thelordsprayer\31.png|04_verb|1
formed him;molded him;a little|peptoqoksalasn;piptoqoskaleskis;kijka'|formed;molded|prayers\04theapostlescreed\25.png|04_verb|1
i dreamt of|pewayapn|dreamt|prayers\16morningprayer\42.png|04_verb|1
disappear|pilianukul|none|prayers\08anactofhope\32.png|04_verb|1
he will come|pkisintew|will come|prayers\04theapostlescreed\48.png|04_verb|1
they began;they led him away|poqtamka'la'tisna|began|prayers\27thepassionofourlord\378.png|04_verb|1
he pierced|sa'pasn|pierced|prayers\27thepassionofourlord\767.png|04_verb|1
they had gone in many directions|sesetatikek|none|prayers\04theapostlescreed\78.png|04_verb|1
it was eclipsed|soqqwesnaq|eclipsed|prayers\27thepassionofourlord\776.png|04_verb|1
do for them;what to do with them|tala'luek|do|prayers\19baptism\246.png|04_verb|1
that you do|tela'timkl|do|prayers\19baptism\82.png|04_verb|1
how we forgave those|teliapiksiktaqajik|forgave|prayers\02thelordsprayer\33.png|04_verb|1
they will be released|teliapkua'tasital|released|prayers\22penance\191.png|04_verb|1
so he will come|teli'kaj|come|prayers\20confirmation\145.png|04_verb|1
he revealed|teline'iatoqsip|revealed|prayers\21theblessedeucharist\38.png|04_verb|1
he sweat|telitknies|sweat|prayers\27thepassionofourlord\225.png|04_verb|1
how you behaved|telmetemkipn|behaved|prayers\22penance\255.png|04_verb|1
they had decreed|teplutmi'tisnek|none|prayers\04theapostlescreed\81.png|04_verb|1
you carried him|te'soqola'lasip|carried|prayers\17litanyoftheholyname\56.png|04_verb|1
takes away|tetpikeska'tuajl|takes|prayers\22penance\481.png|04_verb|1
you forgive us|tliapiksiktuin|forgive|prayers\02thelordsprayer\38.png|04_verb|1
will be humbled|tlpenoqite'lsitew|humbled|prayers\27thepassionofourlord\188.png|04_verb|1
they found you|weji'skesnik|found|prayers\17litanyoftheholyname\122.png|04_verb|1
when they arise|wenaqatijik|arise|prayers\26matrimony\201.png|04_verb|1
those remaining|weskiaql|none|prayers\24extremeunction\15.png|04_verb|1
they will be formed well|wlinikitanew|formed|prayers\26matrimony\12.png|04_verb|1
he has invaded|wmestaqa'tmn|invaded|prayers\27thepassionofourlord\298.png|04_verb|1
to behave|wtele'in|behave|prayers\22penance\136.png|04_verb|1
they falsely accused him|najipilsimtika|none|prayers\27thepassionofourlord\309.png|04_verb_accuse|1
he is falsely accused|pilsimut|none|prayers\27thepassionofourlord\606.png|04_verb_accuse|1
he was falsely accused|tetlipilsimuss|none|prayers\27thepassionofourlord\261.png|04_verb_accuse|1
he was falsely accused|tetlipilsimuss|none|prayers\27thepassionofourlord\390.png|04_verb_accuse|1
he was falsely accused|wpilsimuksin|none|prayers\27thepassionofourlord\395.png|04_verb_accuse|1
they allow him|asite'lemkuk|allow|prayers\26matrimony\92.png|04_verb_allow|1
they allow him|asite'lemkuk|allow|prayers\26matrimony\97.png|04_verb_allow|1
he asks|etamajl|none|prayers\22penance\329.png|04_verb_ask|1
he implores him|etamatl|none|prayers\22penance\393.png|04_verb_ask|1
i ask of you;i beg of you|etamul|none|prayers\13alongeractofcontrition\43.png|04_verb_ask|1
i beg of you|etamul|none|prayers\22penance\632.png|04_verb_ask|1
i ask you all|etamulek|none|prayers\13alongeractofcontrition\62.png|04_verb_ask|1
it is ask of|etamut|none|prayers\22penance\262.png|04_verb_ask|1
they ask him|ipatama'tl|none|prayers\26matrimony\195.png|04_verb_ask|1
he asked for|kwilutkisnek|none|prayers\27thepassionofourlord\520.png|04_verb_ask|1
he asked him|pipanimasmn|none|prayers\27thepassionofourlord\317.png|04_verb_ask|1
when he asks|tamaj|none|prayers\22penance\229.png|04_verb_ask|1
all must ask|tamulk|none|prayers\17litanyoftheholyname\266.png|04_verb_ask|1
question;ask|unknown|inverse of today?|prayers\custom\11.png|04_verb_ask|1
i have asked repeatedly|weji i'patamk|none|prayers\22penance\581.png|04_verb_ask|1
what does he ask for|wikutk|none|prayers\24extremeunction\50.png|04_verb_ask|1
to ask of him|wpipanimkun|none|prayers\22penance\395.png|04_verb_ask|1
he had attended|teko'tka|none|prayers\27thepassionofourlord\755.png|04_verb_attend|1
who were in attendance|teko'tmu'titki'k|none|prayers\27thepassionofourlord\633.png|04_verb_attend|1
attend it;you attend it|tko'ten|attend|prayers\06thepreceptsofthechurch\21.png|04_verb_attend|1
i baptize you;by which we are baptized|elisikntul;elisikntuemk|none|prayers\19baptism\70.png|04_verb_baptize|1
one is confirmed|kisiminuisikntasimk|none|prayers\20confirmation\157.png|04_verb_baptize|1
he is baptized|kisisikntasimk|none|prayers\19baptism\328.png|04_verb_baptize|1
after their baptism|kisisikntasimkek|none|prayers\22penance\13.png|04_verb_baptize|1
afte you were baptized|kisisikntasinek|none|prayers\17litanyoftheholyname\137.png|04_verb_baptize|1
to baptize;when he is baptized|kisiskntuenes;kisisikntasimk|none|prayers\19baptism\145.png|04_verb_baptize|1
baptize him;after baptism|kisiskntuet;kisisikntasi'tij|none|prayers\19baptism\185.png|04_verb_baptize|1
second baptism|minuisikntasimk|none|prayers\18thesacraments\11.png|04_verb_baptize|1
second baptism|minuisikntasimk|none|prayers\20confirmation\66.png|04_verb_baptize|1
who are being confirmed|minuisikntuaji|none|prayers\20confirmation\116.png|04_verb_baptize|1
whom he confirms|minuisikntuaji|none|prayers\20confirmation\101.png|04_verb_baptize|1
when he give confirmation|minuisikntuej|none|prayers\20confirmation\95.png|04_verb_baptize|1
he is baptized|sikntasik|none|prayers\19baptism\29.png|04_verb_baptize|1
he is baptized;about baptism|sikntasik;sikntuj|none|prayers\19baptism\35.png|04_verb_baptize|1
when we were baptized|sikntasi'kek|none|prayers\20confirmation\78.png|04_verb_baptize|1
baptism;he baptized;he baptized him|sikntasimk;sikntuasen;sikntuasen|none|prayers\19baptism\4.png|04_verb_baptize|1
after he is baptized|sikntasimkek|none|prayers\22penance\24.png|04_verb_baptize|1
if we are not baptized|sikntasiwk|none|prayers\19baptism\12.png|04_verb_baptize|1
at our baptism;in their baptism|sikntasuti;wsikntasultimuow|none|prayers\19baptism\228.png|04_verb_baptize|1
when they baptize|sikntuejik|none|prayers\25holyorders\54.png|04_verb_baptize|1
when he baptizes|sikntuemk|none|prayers\19baptism\128.png|04_verb_baptize|1
baptize;they will be baptized;do you baptize|sikntuj;sikntujik|none|prayers\19baptism\215.png|04_verb_baptize|1
is he baptized;he is baptized|sikntut;sikntasik|none|prayers\19baptism\18.png|04_verb_baptize|1
he will be baptized;he is baptized;when you baptize;to be baptized|sikntut;sikntuj;sikntuemk;wsikntuen|none|prayers\19baptism\58.png|04_verb_baptize|1
how is he baptized|talisikntut|none|prayers\19baptism\52.png|04_verb_baptize|1
i beg forgiveness|aniapsi|none|prayers\16morningprayer\170.png|04_verb_beg|1
they feared|naqeltelma'tipnn|none|prayers\21theblessedeucharist\109.png|04_verb_behave|1
when he preaches to them|nestuimkwitij|none|prayers\26matrimony\206.png|04_verb_behave|1
they are unafraid of being open|nqatkelemanenew|none|prayers\21theblessedeucharist\106.png|04_verb_behave|1
how does he act|tala'sit|none|prayers\22penance\381.png|04_verb_behave|1
how does he act;what does he do|tala'sit|none|prayers\22penance\25.png|04_verb_behave|1
how do they act|tala'tijik|none|prayers\26matrimony\156.png|04_verb_behave|1
how do you act|tala'timk|none|prayers\21theblessedeucharist\195.png|04_verb_behave|1
how do you act|tala'timk|none|prayers\22penance\245.png|04_verb_behave|1
how does he act|tala'timk|none|prayers\22penance\76.png|04_verb_behave|1
how he acts|tela'sij|none|prayers\22penance\101.png|04_verb_behave|1
he acts|tela'timk|none|prayers\22penance\79.png|04_verb_behave|1
the way i am|tele'i|none|prayers\22penance\557.png|04_verb_behave|1
he does|teta'sijl|none|prayers\22penance\322.png|04_verb_behave|1
may do this|wtla'tikelin|none|prayers\26matrimony\140.png|04_verb_behave|1
greatly benefits|pejilinuteno'tk|benefits|prayers\22penance\6.png|04_verb|1
to bother him|wtemeiakun|none|prayers\20confirmation\51.png|04_verb_bother|1
will not bother them|wtemeiakunew|none|prayers\20confirmation\44.png|04_verb_bother|1
they bound him|kejitpilatisna|native|prayers\27thepassionofourlord\275.png|04_verb_bound|1
he brought it|pekisito'q|none|prayers\27thepassionofourlord\575.png|04_verb_brought|1
he listens;they listen to|ankistujik;ankistua'titl|listen carefully|prayers\26matrimony\161.png|04_verb_care|1
let us take care;take care of me;you cared for me|anko'temenej;ankweyui;ankweyuin;ankweyui'sip|none|prayers\16morningprayer\218.png|04_verb_care|1
we take care|anko'tmek|none|prayers\19baptism\100.png|04_verb_care|1
they will take care of|anko'tmnew|none|prayers\20confirmation\30.png|04_verb_care|1
who are their guardians|ankweiaji|none|prayers\26matrimony\95.png|04_verb_care|1
take care of them|ankweyajik|none|prayers\17litanyoftheholyname\295.png|04_verb_care|1
you care for us|ankweyuin|none|prayers\15graceaftermeals\17.png|04_verb_care|1
care for them|pekajo'tmul|none|prayers\27thepassionofourlord\723.png|04_verb_care|1
he will be careful|pjilianko'tk|none|prayers\22penance\221.png|04_verb_care|1
he takes care of|welianiaptmuatew|none|prayers\22penance\498.png|04_verb_care|1
to take care of herself|weliankweyasik|none|prayers\19baptism\47.png|04_verb_care|1
are chosen|mekenujik|none|prayers\25holyorders\94.png|04_verb_chosen|1
chosen|mekenujik|used as a verb|prayers\25holyorders\91.png|04_verb_chosen|1
i want to confess|ketuipa'qapukwey|none|prayers\22penance\341.png|04_verb_confess|1
i want to confess fully|ketuipa'qapukwey|none|prayers\12theconfiteor\3.png|04_verb_confess|1
he wants to confess well|ketuiwlipa'qapukwemk|none|prayers\22penance\78.png|04_verb_confess|1
after he has confessed;i have confessed|kisipa'qapukwej;kisipa'qapukwatm|none|prayers\22penance\448.png|04_verb_confess|1
when one confesses well|kisiwlipa'qapukwej|none|prayers\22penance\550.png|04_verb_confess|1
confession;the confess;you make confession|pa'qapukoti;pa'qapukwejik;pa'qapukwemk|none|prayers\25holyorders\56.png|04_verb_confess|1
confess them;he confesses|pa'qapukwaten;pa'qapukwet|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\10.png|04_verb_confess|1
they have confessed to;who are going to confession|pa'qapukw'atililji;pa'qapukwatiliji|none|prayers\22penance\484.png|04_verb_confess|1
he makes the confession;we go to confession;when he confesses;to go to confession|pa'qapukwek;pa'qapukwatmi'kw;pa'qapukwetek;wpa'qapukwen|none|prayers\22penance\363.png|04_verb_confess|1
when we confessed|pa'qapukwemkek|none|prayers\23purgatory\27.png|04_verb_confess|1
when i confessed|pa'qapukweyanek|none|prayers\12theconfiteor\35.png|04_verb_confess|1
in confession|pa'qapukwo'tiktuk|none|prayers\22penance\157.png|04_verb_confess|1
while he is confessing|pemipa'qapukwej|none|prayers\22penance\376.png|04_verb_confess|1
you are married|toqopukwa'tasioq|none|prayers\05thedecalogue\54.png|04_verb_confess|1
a good confession|welipa'qapukwemk|none|prayers\21theblessedeucharist\165.png|04_verb_confess|1
he confesses well|welipa'qapukwet|none|prayers\20confirmation\62.png|04_verb_confess|1
doesn't confess all|weskwipa'qapukwatk|none|prayers\22penance\95.png|04_verb_confess|1
will be left to confess|weskwipa'qapukwatmn|none|prayers\22penance\224.png|04_verb_confess|1
he will be able to confess to all|wkaqipa'qapukwatk|"If he confess to it"|prayers\22penance\209.png|04_verb_confess|1
to confess about|wpa'qapukwatmn|none|prayers\22penance\513.png|04_verb_confess|1
you created me;made for me;who created|kisi i'sip;kisitoqsip|none|prayers\16morningprayer\224.png|04_verb_create|1
you created it|kisieksip|none|prayers\14gracebeforemeals\6.png|04_verb_create|1
you created|kisitoqsip|none|prayers\17litanyoftheholyname\169.png|04_verb_create|1
created;created it;did he create;he created;who created;you created;he made for us;you have created me|kisitoqsip;kisitoqsik;kisi i'sip|none|prayers\26matrimony\19.png|04_verb_create|1
created|kisitoqsipn|none|prayers\17litanyoftheholyname\158.png|04_verb_create|1
created|kisitoqsipn|none|prayers\18thesacraments\18.png|04_verb_create|1
you created perfectly|natawitu'nl|none|prayers\16morningprayer\134.png|04_verb_create|1
he was crucified;he was to be crucified|etliklujjiewto'sni'k;etliklujjiewto's|none|prayers\27thepassionofourlord\582.png|04_verb_crucify|1
he made the sign of the cross over|kisiklujjiewktek|none|prayers\24extremeunction\83.png|04_verb_crucify|1
after you were crucified;he crosses himself|kisiklujjiewkto'tek;kisklujjiewto'sij|none|prayers\22penance\326.png|04_verb_crucify|1
from the creator;in the creator;of the creator|kisu'lkwiktuk;kisu'lkwiktuk;kisu'lkiktuk|none|prayers\20confirmation\110.png|03_noun_person_creator|1
in the creator;the creator;god;to the savior|kisu'lkwiktuk;kisu'lkwl;kisu'lkw|none|prayers\26matrimony\254.png|03_noun_person_creator|1
the cross;this cross;his cross;you were crucified|klujjieweyek;wklujjieweymek;wklujjieweymek;klujjiewkto'lk|none|prayers\17litanyoftheholyname\247.png|04_verb_crucify|1
on the cross;on his cross;off the cross|klujjieweyiktuk;wklujjieweymiktuk;wklujjieweyimk|none|prayers\21theblessedeucharist\42.png|04_verb_crucify|1
he was crucified|klujjiewikto's|none|prayers\27thepassionofourlord\741.png|04_verb_crucify|1
crucify him|klujjiewkte'kit|none|prayers\27thepassionofourlord\516.png|04_verb_crucify|1
he was nailed to the cross;are cruified|klujjiewkto'taq;klujjiewto'lk|none|prayers\04theapostlescreed\34.png|04_verb_crucify|1
he was crucified|telipkijiklujjiewta'sis|none|prayers\27thepassionofourlord\750.png|04_verb_crucify|1
from your cross|wklujjiewmiktuk|none|prayers\27thepassionofourlord\676.png|04_verb_crucify|1
you will deny knowing me|l'sika'tune'toqsip|none|prayers\27thepassionofourlord\133.png|04_verb_deny|1
who wants to die|ketuipik|none|prayers\21theblessedeucharist\225.png|04_verb_die|1
after you had fallen|kisiwikwienek|none|prayers\17litanyoftheholyname\192.png|04_verb_die|1
you had fallen|kisiwikwienek|none|prayers\17litanyoftheholyname\181.png|04_verb_die|1
he dies;for death;from the dead;if i am dead|nepk;kisinpman;npman|none|prayers\19baptism\33.png|04_verb_die|1
they died|nepki'k|none|prayers\27thepassionofourlord\783.png|04_verb_die|1
i die;i will die;if i am dead;when i die|npman|none|prayers\11anactofcontrition\27.png|04_verb_die|1
when i die;i die;i will die;if i am dead|npman|none|prayers\08anactofhope\19.png|04_verb_die|1
die;i will die;he died|npman;nepkaq|none|prayers\04theapostlescreed\35.png|04_verb_die|1
he will die|npmn|none|prayers\19baptism\180.png|04_verb_die|1
you can die properly|wlinpmenenu|none|prayers\24extremeunction\6.png|04_verb_die|1
they will die|wnputinew|none|prayers\24extremeunction\41.png|04_verb_die|1
he ordered|elkitkis|ordered|prayers\27thepassionofourlord\457.png|04_verb_direct|1
who will not obey|i'alsumkwi'tik|none|prayers\19baptism\238.png|04_verb_obey|1
virgin;she is a virgin|naskwet|none|prayers\16morningprayer\177.png|03_noun_person_virgin|1
she is a virgin;she was a virgin|naskwet;naskwetek|none|prayers\04theapostlescreed\29.png|03_noun_person_virgin|1
purest of virgins|pejilinaskwet|none|prayers\17litanyoftheholyname\62.png|03_noun_person_virgin|1
have instructed me|telkimin|none|prayers\09anactofcharity\27.png|04_verb_direct|1
he directs him|telkimjl|none|prayers\22penance\452.png|04_verb_direct|1
asked them to do|telkimkwitij|none|prayers\25holyorders\22.png|04_verb_direct|1
you direct me|telkimn|The fist glyph is often read as "I", but in this rare case it signifies "you", as if it was used by itself as a single glyph.|prayers\22penance\444.png|04_verb_direct|1
he ordered us|telkimulkis|none|prayers\05thedecalogue\62.png|04_verb_direct|1
had told us;had directed us;you are directed;you are directed to;what he said|telkimulkl;telkimulkul;telkimulk;telapukwelis|none|prayers\04theapostlescreed\109.png|04_verb_direct|1
it is written|telkitasik|none|prayers\27thepassionofourlord\23.png|04_verb_direct|1
do it|tla'likw|do|prayers\27thepassionofourlord\293.png|04_verb_do|1
you do evil to me|ketui winipkwatuin|none|prayers\27thepassionofourlord\270.png|04_verb_earn|1
you want to torture him|ketuitlimetuiplnoq|none|prayers\27thepassionofourlord\356.png|04_verb_earn|1
he would be tortured|ntlimtuiplnaten|none|prayers\27thepassionofourlord\209.png|04_verb_earn|1
it is very hard|pejilimtue'k|hard|prayers\06thepreceptsofthechurch\59.png|04_verb_earn|1
you earned for us|pekwaltalasipni'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\238.png|04_verb_earn|1
i earned for myself|pekwatasi|none|prayers\13alongeractofcontrition\16.png|04_verb_earn|1
that you had earned;to earn for us|pekwatemkipn;pekwatuieksip|none|prayers\22penance\261.png|04_verb_earn|1
that we earned|pekwatmkipn|none|prayers\22penance\273.png|04_verb_earn|1
how hard is it|talimtua'lit|none|prayers\22penance\500.png|04_verb_earn|1
the chaos|telimtunamu'k|??  or know??|prayers\27thepassionofourlord\793.png|04_verb_earn|1
how i acquired|telipkuatuan|none|prayers\22penance\558.png|04_verb_earn|1
we have earned it|telipkwatasi'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\602.png|04_verb_earn|1
by which he earns himself;we will earn|wejipkuatasitew;wejipkwatasiten|none|prayers\22penance\242.png|04_verb_earn|1
he earned for him|wejipkwatlmuksip|none|prayers\07anactoffaith\28.png|04_verb_earn|1
it earns for us|wejipkwatulk|none|prayers\20confirmation\70.png|04_verb_earn|1
what we will eat|ketuimalqotmek|none|prayers\14gracebeforemeals\3.png|04_verb_eat|1
eat it|kmalqotmu|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\40.png|04_verb_eat|1
eat it|malqutmuk|none|prayers\27thepassionofourlord\73.png|04_verb_eat|1
is to be eaten;they ate|tlmalqumuksin;tetlimalquma'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\25.png|04_verb_eat|1
you gave us to eat|esemiekl|none|prayers\02thelordsprayer\26.png|04_verb_eat_given|1
nourishment|ntapsinen|none|prayers\14gracebeforemeals\16.png|04_verb_eat_given|1
you give it to us daily|peneknmuin|give|prayers\14gracebeforemeals\7.png|04_verb_eat_given|1
they are nourished|wejsmujik|none|prayers\21theblessedeucharist\130.png|04_verb_eat_given|1
eat meat|pelikultamiw|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\27.png|04_verb_eat_meat|1
they were eating|pematalulti'titek|none|prayers\27thepassionofourlord\29.png|04_verb_eating|1
be afraid of them|jipa'l|none|prayers\05thedecalogue\25.png|04_verb_fear|1
we fear you|jipa'lninen|none|prayers\17litanyoftheholyname\286.png|04_verb_fear|1
can fix things|ika'tuj|none|prayers\23purgatory\40.png|04_verb_fix|1
has given them;he gives to them;he give it away;have give us|iknmakuititij;iknmuaj;iknmue'tij;iknmulk|none|prayers\26matrimony\80.png|04_verb_give|1
has given them|iknmakwi'tijl|none|prayers\26matrimony\17.png|04_verb_give|1
give me|iknmuin|none|prayers\13alongeractofcontrition\45.png|04_verb_give|1
had given to me;he has given to you;you give me;give to us;they gave him;you will give me;you give him|iknmuip;iknmaskis;iknmuin;iknmuin;iknmusnek;ktikenmuin;lknmuj|none|prayers\07anactoffaith\20.png|04_verb_give|1
what was given him';give to me;give me;give to us;he is given;he will give;i give to you|iknmuj;iknmuini;knmutew;iknmul|none|prayers\20confirmation\168.png|04_verb_give|1
have been given|iknmujik|none|prayers\25holyorders\37.png|04_verb_give|1
give to me;if you give it to us;you will give me|iknmul;iknmuiek;ktiknmuin|none|prayers\16morningprayer\58.png|04_verb_give|1
usually gives confirmation|nujiminuisikntuet|none|prayers\20confirmation\89.png|04_verb_baptize|1
how he had given us|teli iknmulk|none|prayers\20confirmation\75.png|04_verb_give|1
have been given|wejikenemuj|reason given|prayers\26matrimony\255.png|04_verb_give|1
you glorified her|emtoqoa'lsip|none|prayers\17litanyoftheholyname\64.png|04_verb_glorify|1
we glorify you|emtoqwa'lnek|none|prayers\17litanyoftheholyname\236.png|04_verb_glorify|1
we glorify you|emtoqwa'lnek|none|prayers\17litanyoftheholyname\262.png|04_verb_glorify|1
we glorify you|emtoqwa'lninen|none|prayers\17litanyoftheholyname\280.png|04_verb_glorify|1
to get drunk|ketkiemk|"offend drunk in anger"?  The first glyph appears to be in the oppostive direction to the glyph for glorify, with the center stave oddly forked.  Offend is the proper antonym for the word glorify.  The second glyph could be used to mean "otherwise".|prayers\16morningprayer\197.png|04_verb_glorify|1
he folds together|toqoanqa'toql|none|prayers\22penance\318.png|04_verb_glorify|1
i already hate|kisimaskeltm|none|prayers\22penance\68.png|04_verb_hate|1
you hate them|maskeltmn|none|prayers\16morningprayer\195.png|04_verb_hate|1
you hate them|maskeltmn|none|prayers\16morningprayer\204.png|04_verb_hate|1
you hate them|maskite'tmn|none|prayers\13alongeractofcontrition\34.png|04_verb_hate|1
i hate them|masklteman|none|prayers\16morningprayer\48.png|04_verb_hate|1
how he was tortured|teliamaskwiplnuss|none|prayers\27thepassionofourlord\2.png|04_verb_slap|1
we did not take care|teliwino'tmek|none|prayers\19baptism\225.png|04_verb_hate|1
i spoke sinfully|winapukweyap|none|prayers\12theconfiteor\38.png|04_verb_hate|1
i had bad thoughts|winita'sias|none|prayers\12theconfiteor\37.png|04_verb_hate|1
at their table|wpata'lutimk|none|prayers\27thepassionofourlord\51.png|04_verb_hate|1
we will worship you;devotion to you|ntelisqatulek;nsaqtulin|none|prayers\02thelordsprayer\22.png|04_verb_honor|1
we obey you|saqtalinen|obey|prayers\17litanyoftheholyname\278.png|04_verb_honor|1
follow them;let us heed them;they honor him|saqtu;saqtuanej;saqtuatijl|none|prayers\05thedecalogue\26.png|04_verb_honor|1
he honors them|saqtujik|none|prayers\26matrimony\101.png|04_verb_honor|1
you honor him|saqtujik|none|prayers\25holyorders\132.png|04_verb_honor|1
devoted to you|saqtulan|none|prayers\16morningprayer\237.png|04_verb_honor|1
they worship you|telisqataskik|none|prayers\02thelordsprayer\18.png|04_verb_honor|1
when he's immersed|ekwitaj|none|prayers\24extremeunction\47.png|04_verb_immerse|1
is he immersed|ekwitkl|none|prayers\19baptism\259.png|04_verb_immerse|1
they are immersed|ekwitkl|none|prayers\21theblessedeucharist\193.png|04_verb_immerse|1
he wanted to kill you|ketuine'pa'skis|none|prayers\17litanyoftheholyname\107.png|04_verb_kill|1
when they wanted to kill you|ketuine'po'lkek|none|prayers\17litanyoftheholyname\168.png|04_verb_kill|1
kill him|ne'pa'qit|none|prayers\27thepassionofourlord\514.png|04_verb_kill|1
planning his death|ne'pateketki'k|none|prayers\27thepassionofourlord\350.png|04_verb_kill|1
killing him|ne'pa'tki'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\652.png|04_verb_kill|1
kill them|ne'pa'w|none|prayers\05thedecalogue\29.png|04_verb_kill|1
he had died;kill him;we kill him|ne'po'j;ne'pa'qit;nekm ne'po'q;ne'pa'nen|none|prayers\27thepassionofourlord\795.png|04_verb_kill|1
do you kill him|ne'po'q|none|prayers\27thepassionofourlord\416.png|04_verb_kill|1
his death|ne'po'q|none|prayers\27thepassionofourlord\531.png|04_verb_kill|1
they desired the death|teliketuine'pa'tij|none|prayers\27thepassionofourlord\450.png|04_verb_kill|1
kneel down together|emutkulpukua'tijik|kneel|prayers\26matrimony\192.png|04_verb_kneel|1
he kneels before him|emutkulpukwa'sijl|kneels|prayers\22penance\317.png|04_verb_kneel|1
i know|kejitu|none|prayers\12theconfiteor\50.png|04_verb_know|1
i know|kejitu|none|prayers\22penance\349.png|04_verb_know|1
i know|kejitu|none|prayers\22penance\403.png|04_verb_know|1
you know|kejitun|none|prayers\16morningprayer\150.png|04_verb_know|1
they know|kejituoq|none|prayers\16morningprayer\160.png|04_verb_know|1
you know|kejituoq|none|prayers\16morningprayer\185.png|04_verb_know|1
they don't know|kejitu'tikw|none|prayers\27thepassionofourlord\660.png|04_verb_know|1
we known them|pa'qinenmumk|none|prayers\04theapostlescreed\101.png|04_verb_know|1
because he knew so much about them|telikjijikwi'tij|none|prayers\21theblessedeucharist\110.png|04_verb_know|1
lie to himself|kisiewsimsik|none|prayers\07anactoffaith\53.png|04_verb_lie|1
he cannot be lied to|kisiewsimulukw|Pilate|prayers\07anactoffaith\57.png|04_verb_lie|1
tell lies|kteksuew|none|prayers\05thedecalogue\49.png|04_verb_lie|1
he wants to lie|ktuiksipukwa'laxjl|a compulsive liar, "each time".|prayers\22penance\104.png|04_verb_lie|1
they listen well|ankistau'titl|none|prayers\26matrimony\204.png|04_verb_listen|1
to hear him with pity|eulistakun|none|prayers\22penance\331.png|04_verb_listen|1
hear our plea|eulistemuin|none|prayers\15graceaftermeals\19.png|04_verb_listen|1
to hear you with pity|eulistuin|none|prayers\22penance\265.png|04_verb_listen|1
listens to me|jiksetuit|none|prayers\25holyorders\146.png|04_verb_listen|1
listens to you|jiksetuloq|none|prayers\25holyorders\145.png|04_verb_listen|1
listen to us|jiksituin|none|prayers\17litanyoftheholyname\12.png|04_verb_listen|1
do not ignore us|listulinen|none|prayers\17litanyoftheholyname\16.png|04_verb_listen|1
he had called together|wikmasni'k|none|prayers\27thepassionofourlord\70.png|04_verb_listen|1
he listens with pity|wtankitemuan|none|prayers\22penance\526.png|04_verb_listen|1
i will repeat my thanks|askwimuiwa'jites|glorify|prayers\16morningprayer\54.png|04_verb_love|1
you love me|kesalin|none|prayers\16morningprayer\226.png|04_verb_love|1
they love you|kesaliskik|none|prayers\17litanyoftheholyname\292.png|04_verb_love|1
while i love him|ksalan|none|prayers\22penance\75.png|04_verb_love|1
within my heart|laminkamlamunk|none|prayers\13alongeractofcontrition\5.png|04_verb_love|1
whom you loved dearly|melkiksalt|none|prayers\22penance\594.png|04_verb_love|1
love each other truly|melkiksaltultik|none|prayers\27thepassionofourlord\172.png|04_verb_love|1
get assistance|meseltemek|none|prayers\22penance\474.png|04_verb_love|1
i give thanks|muiwaj|none|prayers\16morningprayer\51.png|04_verb_love|1
is my heart;my heart|nkamlamun|none|prayers\09anactofcharity\4.png|04_verb_love|1
my heart|nkamlamun|none|prayers\16morningprayer\57.png|04_verb_love|1
we love you|nksalninen|"You loved by us" or "you are loved by us"|prayers\17litanyoftheholyname\277.png|04_verb_love|1
we love you|nksalninen|"You loved by us" or "you are loved by us"|prayers\17litanyoftheholyname\288.png|04_verb_love|1
to love you|nksaluin|none|prayers\16morningprayer\30.png|04_verb_love|1
i love you for them|pajijiksalulan|none|prayers\09anactofcharity\17.png|04_verb_love|1
let us deeply love him|pejiliksalanej|none|prayers\05thedecalogue\5.png|04_verb_love|1
you are most loved;greatly you love|pejiliksaluen|none|prayers\11anactofcontrition\12.png|04_verb_love|1
how i love them|teliksalkik|none|prayers\09anactofcharity\21.png|04_verb_love|1
how i love you;how i love it|teliksalul;teliksatm|none|prayers\09anactofcharity\12.png|04_verb_love|1
how he loves;how you love it;how you love them|teliksatk;teliksatmek;teliksalajik|none|prayers\26matrimony\50.png|04_verb_love|1
how deeply they love each other|telimelkiksaltilin|none|prayers\26matrimony\53.png|04_verb_love|1
you have great love|telipjiliksaluen|none|prayers\22penance\577.png|04_verb_love|1
they are usually married|i'telitoqopukua'ltimk|none|prayers\26matrimony\111.png|04_verb_marry|1
who are about to marry|ketuitoqopukua'lujik|none|prayers\26matrimony\143.png|04_verb_marry|1
can he marry them;who has never been married|kisitoqopukua'teket;kisitoqopukua'tasik|none|prayers\26matrimony\126.png|04_verb_marry|1
in the state of matrimony|toqopukua'letenewiktuk|none|prayers\26matrimony\209.png|04_verb_marry|1
matrimony|toqopukua'ltimk|none|prayers\18thesacraments\16.png|04_verb_marry|1
matrimony;about marriage;one is married;they are married;who will be married|toqopukua'ltimk;toqopukua'timk;toqopukua'luj;toqopukua'laj;toqopukua'letnewliktuk|none|prayers\26matrimony\1.png|04_verb_marry|1
married|toqopukua'tasimk|none|prayers\26matrimony\236.png|04_verb_marry|1
they unite in matrimony|toqopukua'tekejik|none|prayers\25holyorders\59.png|04_verb_marry|1
there he was nailed to it|etli oqotkutto's|none|prayers\27thepassionofourlord\578.png|04_verb_nailed|1
he was nailed to|oqotkweta'sitek|nailed|prayers\27thepassionofourlord\810.png|04_verb_nailed|1
he was nailed to it|oqotkweta'sitek|nailed|prayers\27thepassionofourlord\649.png|04_verb_nailed|1
was crucified|oqotoqoto'tek|crucified|prayers\21theblessedeucharist\41.png|04_verb_nailed|1
your name|ktwisun|none|prayers\17litanyoftheholyname\272.png|04_verb_name|1
what are they named|taluisultikl|none|prayers\18thesacraments\7.png|04_verb_name|1
he is named|teluisij|none|prayers\05thedecalogue\7.png|04_verb_name|1
how you are named|teluisin|none|prayers\02thelordsprayer\6.png|04_verb_name|1
he was called|teluisisnaq|none|prayers\27thepassionofourlord\281.png|04_verb_name|1
he is named|teluisit|none|prayers\01thesignofthecross\2.png|04_verb_name|1
in the name of;he is named;he says;he who is named;it was called;we call it|teluisit;teluisiksipnek;telui'tmek|none|prayers\19baptism\112.png|04_verb_name|1
that which we call|teluitemek|none|prayers\23purgatory\3.png|04_verb_name|1
identity;name|unknown|none|prayers\custom\6.png|04_verb_name|1
your name|wisun|none|prayers\17litanyoftheholyname\255.png|04_verb_name|1
they named you|wisunkewkisni'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\82.png|04_verb_name|1
name|wi't;ewi'tatl;ewi't'g|none|prayers\27thepassionofourlord\373.png|04_verb_name|1
say his name to yourself|wi'temasiw|none|prayers\05thedecalogue\10.png|04_verb_name|1
say to yourself|wi'temasiw|none|prayers\05thedecalogue\14.png|04_verb_name|1
you name|wi'ten|none|prayers\19baptism\80.png|04_verb_name|1
before he observed|weliankatmuaq|none|prayers\22penance\523.png|04_verb_observe|1
it is written|telkitasik|written|prayers\22penance\171.png|04_verb_passive_written|1
they have entered|kisipiskwa'tij|none|prayers\26matrimony\189.png|04_verb_permit|1
we cannot enter|kisipiskweta'wk|none|prayers\19baptism\9.png|04_verb_permit|1
it cannot go to the end|kiskespianuk|none|prayers\22penance\576.png|04_verb_permit|1
he begs|meselimsit|none|prayers\19baptism\167.png|04_verb_permit|1
he honors|meselmatl|none|prayers\20confirmation\104.png|04_verb_permit|1
he called him in|piskwakimasn|none|prayers\27thepassionofourlord\453.png|04_verb_permit|1
he can enter|wpiskwa'n|none|prayers\19baptism\26.png|04_verb_permit|1
the trinity|pestunewejik|none|prayers\07anactoffaith\10.png|04_verb_phrasal|1
combined into|pestunewioq|phrasal verb? Verb-Preposition or Verb-Adverb.|prayers\17litanyoftheholyname\30.png|04_verb_phrasal|1
will return|apujepetal|none|prayers\04theapostlescreed\71.png|04_verb_possess|1
take them away;take them from me;take them from us|jikla'tuin|none|prayers\14gracebeforemeals\13.png|04_verb_possess|1
he took it|ketaqma'sis|none|prayers\27thepassionofourlord\704.png|04_verb_possess|1
you couldn't take me|kisiwksua'likoqpn|none|prayers\27thepassionofourlord\287.png|04_verb_possess|1
i will hold it for him|klnmuates|none|prayers\19baptism\308.png|04_verb_possess|1
they removed|mena'tu'tisnek|none|prayers\27thepassionofourlord\469.png|04_verb_possess|1
they came for you|meniskasipnik|none|prayers\17litanyoftheholyname\187.png|04_verb_possess|1
take from me|mita'tui|take|prayers\27thepassionofourlord\237.png|04_verb_possess|1
don't covet it|nsaptmuaw|none|prayers\05thedecalogue\41.png|04_verb_possess|1
he took it|teliwsua'lasn|none|prayers\27thepassionofourlord\83.png|04_verb_possess|1
he took it out;he broke in half|waqa'toqsipnek;tema'toqsipnek|none|prayers\27thepassionofourlord\762.png|04_verb_possess|1
he takes|westa'toq|none|prayers\20confirmation\107.png|04_verb_possess|1
he took it|wesuatoqsipnek|took|prayers\27thepassionofourlord\63.png|04_verb_possess|1
take this|wksua'tuk|none|prayers\27thepassionofourlord\72.png|04_verb_possess|1
when praying|alasutmamk|none|prayers\22penance\458.png|04_verb_pray|1
how we will pray|alasutmanenu|none|prayers\20confirmation\76.png|04_verb_pray|1
they don't pray|alasutma'q|none|prayers\19baptism\218.png|04_verb_pray|1
the prayer;to pray;the prayers;pray for me;they prayed to you;i honor you;they had faith|alasutmaqn;alasutmamk;alasutmaqnn;alasutmelsewi;alasutmelsewijik;elasumul;elasumeski'k|none|prayers\12theconfiteor\86.png|04_verb_pray|1
in prayer;through prayer|alasutmaqniktuk|none|prayers\26matrimony\75.png|04_verb_pray|1
from prayer;we honor you|alasutmaqniktuk;elasumulek|none|prayers\19baptism\287.png|04_verb_pray|1
they don't pray|alasutma'ti'kw|none|prayers\19baptism\241.png|04_verb_pray|1
he prayed to them|alasutmelsewasnika|none|prayers\27thepassionofourlord\650.png|04_verb_pray|1
pray for us|alasutmelsewin|none|prayers\03theangelicalsalutation\22.png|04_verb_pray|1
pray for us|alasutmelsewin|none|prayers\03theangelicalsalutation\27.png|04_verb_pray|1
penance|aniapsimik|moment?|prayers\22penance\15.png|04_verb_pray|1
penance|aniapsimk|none|prayers\18thesacraments\13.png|04_verb_pray|1
to make penance|aniapsin|none|prayers\10thanksgiving\32.png|04_verb_pray|1
the holy people|aniapsultitki'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\796.png|04_verb_pray|1
penance|aniapsuti|none|prayers\22penance\1.png|04_verb_pray|1
penance|aniapsuti|none|prayers\22penance\5.png|04_verb_pray|1
penances|aniapsuti'l|none|prayers\22penance\457.png|04_verb_pray|1
he prayed to him|elasumasn|none|prayers\27thepassionofourlord\234.png|04_verb_pray|1
they had faith;we honor you;now they pray to you;who pray;the prayer|elasumeski'k;elasumulek;etlielasumeski'k;alasutmaliji;alasutmajik;alasutmaqn|none|prayers\07anactoffaith\37.png|04_verb_pray|1
i honor you|elasumul|none|prayers\16morningprayer\187.png|04_verb_pray|1
i honor you;you will pray for me;pray for me;you can pray|elasumul;alasutmelsewi;alasutmaj|none|prayers\16morningprayer\122.png|04_verb_pray|1
we have faith in you;when you pray;i honor you|elasumulek;ktalasutman;elasumul|none|prayers\05thedecalogue\20.png|04_verb_pray|1
there he prayed|etlialasutmas|none|prayers\27thepassionofourlord\201.png|04_verb_pray|1
before the sacrament|ketuikjialasutmamkl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\31.png|04_verb_pray|1
wants a good penance|ketuiwlianiapsit|none|prayers\22penance\29.png|04_verb_pray|1
they want to make a good confession|ketuiwlianiapsultijik|none|prayers\19baptism\206.png|04_verb_pray|1
who in this sacrament|kjalasutmaqniktuk|none|prayers\26matrimony\56.png|04_verb_pray|1
great prayer;a great prayer;the great prayer;the sacrement|kjialasutmaqn;kjalasutmaqn;kjialiasutmaqn|none|prayers\25holyorders\14.png|04_verb_pray|1
great prayers|kjialasutmaqnn|none|prayers\17litanyoftheholyname\160.png|04_verb_pray|1
the great prayers;the sacraments|kjialasutmaqnn|none|prayers\18thesacraments\3.png|04_verb_pray|1
the great prayer|kjialautmaqn|none|prayers\22penance\4.png|04_verb_pray|1
a great prayer|kjialiasutmaqn|none|prayers\26matrimony\4.png|04_verb_pray|1
he makes a strong penance|malkianiapsit|none|prayers\20confirmation\60.png|04_verb_pray|1
he will do great penance|melkianiapsij|none|prayers\22penance\228.png|04_verb_pray|1
if he does great penance|melkianiapsij|none|prayers\22penance\130.png|04_verb_pray|1
great penance|melkianiapsimk|none|prayers\21theblessedeucharist\174.png|04_verb_pray|1
they came before you adoringly|najielasumsikisni'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\78.png|04_verb_pray|1
to make penance|ntaniapsin|none|prayers\10thanksgiving\29.png|04_verb_pray|1
blessed penance|pejilianiaptik|none|prayers\22penance\33.png|04_verb_pray|1
let us pray in great reverence|pejilikepmielasumanej|none|prayers\05thedecalogue\4.png|04_verb_pray|1
we pray well to him|pejiliwlielasuman|none|prayers\26matrimony\241.png|04_verb_pray|1
how he considers it penance|talianiaptik|none|prayers\22penance\42.png|04_verb_pray|1
how he prays to|talielasumaj|none|prayers\22penance\551.png|04_verb_pray|1
he prays;how we pray to you;he prays like;how i pray to you|telialautmat;telialasutmayek;telielasumaj;ntetlielasumulin|none|prayers\22penance\339.png|04_verb_pray|1
he considered it penance|telianiaptik|none|prayers\22penance\44.png|04_verb_pray|1
the good prayers we made|teliwlikjialasutmaqnek|none|prayers\19baptism\227.png|04_verb_pray|1
when he had prepared all|kaqikiskaja'toq|none|prayers\27thepassionofourlord\727.png|04_verb_prepare|1
are prepared|kaqikiska'jiaj|none|prayers\27thepassionofourlord\737.png|04_verb_prepare|1
they prepared|kisa'tutij|none|prayers\25holyorders\52.png|04_verb_prepare|1
i will be able to put right|kiskiskaja'tutes|none|prayers\22penance\445.png|04_verb_prepare|1
how have they prepared them|talikisa'lujik|none|prayers\25holyorders\71.png|04_verb_prepare|1
how do they prepare|talikiskaja'tijik|none|prayers\25holyorders\47.png|04_verb_prepare|1
how he prepared them|telikisa'laj|none|prayers\25holyorders\89.png|04_verb_prepare|1
prepared them thus|telikisa'las|none|prayers\25holyorders\77.png|04_verb_prepare|1
they have prepared them|telikisa'latisni'ka|none|prayers\25holyorders\82.png|04_verb_prepare|1
we prepared those|weskwikiskaja'tmkipn ta'nik|none|prayers\23purgatory\26.png|04_verb_prepare|1
has prepared well|wlikiskaja'tuan|none|prayers\25holyorders\19.png|04_verb_prepare|1
to put it all right|wlikiskaja'tun|none|prayers\22penance\454.png|04_verb_prepare|1
they put on him|nasa'tua'tisnek|none|prayers\27thepassionofourlord\471.png|04_verb_put|1
he will put them on|nsa'tuan|none|prayers\22penance\122.png|04_verb_put|1
you put us first|siwnieka'liek|none|prayers\15graceaftermeals\5.png|04_verb_put|1
we adore you|makelmulek|none|prayers\17litanyoftheholyname\234.png|04_verb_respect|1
they honored you|najimaklemskisni'k|none|prayers\17litanyoftheholyname\93.png|04_verb_respect|1
the one you respect|pejilikepmite'lmuloq|none|prayers\27thepassionofourlord\185.png|04_verb_respect|1
shared the same glory|tetpikepmite'lemuksioq|none|prayers\17litanyoftheholyname\203.png|04_verb_respect|1
after you revived|kisiminunsinek|none|prayers\17litanyoftheholyname\199.png|04_verb_revive|1
our resurrection|minunsinen|none|prayers\17litanyoftheholyname\153.png|04_verb_revive|1
you revived|minunsi'sip|none|prayers\17litanyoftheholyname\193.png|04_verb_revive|1
i will rise;and he will not return to life|minu'nsites;minu'nsik|none|prayers\27thepassionofourlord\835.png|04_verb_revive|1
they were resurrected|minunsultisni'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\784.png|04_verb_revive|1
he be saved|kisiwsitaq|none|prayers\19baptism\15.png|04_verb_save|1
i will save|nujiwsitawi'jik|none|prayers\27thepassionofourlord\687.png|04_verb_save|1
save me;the savior;the savior's;to the savior;you save us|switawin;westau'lkwl;wsitawi'in|none|prayers\16morningprayer\222.png|04_verb_save|1
we are saved|westawiek|none|prayers\15graceaftermeals\11.png|04_verb_save|1
save them|westawi'jik|none|prayers\17litanyoftheholyname\297.png|04_verb_save|1
save yourself|wsitawi'si|none|prayers\27thepassionofourlord\691.png|04_verb_save|1
says|elajl;elutmakwey|he says to him;i gossip|prayers\custom\7.png|04_verb_say|1
he said;he said to him;he told him;he told them;said to him;he had said;he answered;that he said;it talks about;who said;whom you had told|elasn;e's;asitiklulasn;net teluep;l'na'nl;e'sip;e'nl|none|prayers\16morningprayer\72.png|04_verb_say|1
he said to them;he said to;he told him;he told them;they told them;he said to him;he had said;one says;saying to them;he says to him|elasnika;elasn;e's;e'mkl;e'laji;e'latl|none|prayers\19baptism\23.png|04_verb_say|1
he told them;he said to them;they told them;he told him;he said to;saying;they said;those things he said;as it is said;they know by heart|elasnika;elasni'kw;e'sni'kw;e'si'kw;e'seni'kw;e'mn;i'oq;elkwi'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\839.png|04_verb_say|1
you say|e'mk|none|prayers\22penance\348.png|04_verb_say|1
he says;one says|e'mk;e'mkl|none|prayers\26matrimony\233.png|04_verb_say|1
one says|e'mkl|none|prayers\19baptism\60.png|04_verb_say|1
said|e'n|none|prayers\27thepassionofourlord\685.png|04_verb_say|1
he said|e's|none|prayers\27thepassionofourlord\693.png|04_verb_say|1
he said to them;we will say;i have told you so be it|e'snaq;telimuloq tele'yoq;tesnen|none|prayers\27thepassionofourlord\678.png|04_verb_say|1
can be said against them|kisitalimajik|none|prayers\25holyorders\102.png|04_verb_say|1
what i have done|kistla'tekey|"After said" or "I did what I said I was going to do"|prayers\27thepassionofourlord\106.png|04_verb_say|1
you do this;he told him;i am telling you|tela'taqitioql;telimatek;telimul|"he said" or "he did what he said"?|prayers\27thepassionofourlord\104.png|04_verb_say|1
he said to them;saying|telimasnika;e'sni'kw|none|prayers\22penance\177.png|04_verb_say|1
to continue|tesip|none|prayers\17litanyoftheholyname\265.png|04_verb_say|1
i made you angry|wekwaymulas|First letter of native text is a fuzzy "w".|prayers\16morningprayer\148.png|04_verb_say|1
to say bad things|winapukuemk|none|prayers\16morningprayer\199.png|04_verb_say|1
i blaspheme|winapukwey|none|prayers\16morningprayer\166.png|04_verb_say|1
how you secure them|tetlikjipijelmoql|secure|prayers\22penance\181.png|04_verb_secure|1
they will be secured|tetlikjipijeltetal|secure|prayers\22penance\184.png|04_verb_secure|1
look at him|ankamuk|none|prayers\27thepassionofourlord\504.png|04_verb_see|1
he raised his eyes|elapa'sis|none|prayers\27thepassionofourlord\59.png|04_verb_see|1
looking up to him|elapa'sitek|none|prayers\27thepassionofourlord\614.png|04_verb_see|1
that he has seen|kaqatmulkipni'kl|none|prayers\22penance\107.png|04_verb_see|1
to lose sight of|kenskaptmnenu|none|prayers\05thedecalogue\72.png|04_verb_see|1
will he see him|kisinemi'kwl|none|prayers\19baptism\38.png|04_verb_see|1
all he can see|mesuaptmutl|none|prayers\19baptism\292.png|04_verb_see|1
it's easy to see|me'su'tuk|none|prayers\20confirmation\84.png|04_verb_see|1
he saw|nemitoq|none|prayers\27thepassionofourlord\448.png|04_verb_see|1
he has seen them|nemituaq|none|prayers\22penance\495.png|04_verb_see|1
sight;see;i will see|nemitun|none|prayers\custom\3.png|04_verb_see|1
them to see|nemitunow|none|prayers\20confirmation\143.png|04_verb_see|1
they saw it|nemitu'titek|none|prayers\27thepassionofourlord\791.png|04_verb_see|1
if we could see you|nemulek|none|prayers\02thelordsprayer\13.png|04_verb_see|1
they covered it|oqonoqopila'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\367.png|04_verb_see|1
how does it look|talaptmu'k|none|prayers\26matrimony\40.png|04_verb_see|1
can be seen wrong with them|taliopelaptmuaj|none|prayers\25holyorders\106.png|04_verb_see|1
it looks like;we see it like|telaptmu'k|none|prayers\26matrimony\46.png|04_verb_see|1
we see it like|telaptmu'k|none|prayers\21theblessedeucharist\94.png|04_verb_see|1
it will be seen|wejinmitasitew|none|prayers\27thepassionofourlord\178.png|04_verb_see|1
he will see|wnemitun|none|prayers\24extremeunction\58.png|04_verb_see|1
we are full of sin;i was angry|elue'lultiek;elue'wias|none|prayers\02thelordsprayer\39.png|04_verb_sin|1
we are sinful|elue'ultiek|none|prayers\03theangelicalsalutation\23.png|04_verb_sin|1
when i was angry|elue'wianek|none|prayers\13alongeractofcontrition\23.png|04_verb_sin|1
i was angry|elue'wias|none|prayers\11anactofcontrition\7.png|04_verb_sin|1
he is sinful|elue'wit|none|prayers\27thepassionofourlord\432.png|04_verb_sin|1
in sin;into sin|elue'wutiktuk|none|prayers\19baptism\278.png|04_verb_sin|1
sins;his sins;the sins;to have sins;my sins|elue'wuti'l;ntelue'wuti'l|none|prayers\17litanyoftheholyname\174.png|04_verb_sin|1
sins;the sins;to have sins;their sins;the things;for their sins;my sins;our sins;your sins;whose sins;his sins;|koqoe'l;elue'wuti'l;wtelue'wtiwal;wtelue'wutiwal;ntelue'wuti'l;ktelue'wutinal;ktelue'wuti'l;wtlue'wutiwal;wtlue'wuti'l;|none|prayers\22penance\193.png|04_verb_sin|1
i sin|ntelue'wi|none|prayers\22penance\408.png|04_verb_sin|1
i sinned|pata'sias|none|prayers\12theconfiteor\40.png|04_verb_sin|1
when you can sin|pata'tasultimkl|none|prayers\22penance\286.png|04_verb_sin|1
is it sinful|pata'tekemk|none|prayers\21theblessedeucharist\210.png|04_verb_sin|1
it is sinful|pata'tekemk|none|prayers\21theblessedeucharist\216.png|04_verb_sin|1
evils|pata'toq|none|prayers\22penance\92.png|04_verb_sin|1
it is a sin|pata'toq|none|prayers\19baptism\44.png|04_verb_sin|1
sin|pata'toq|none|prayers\22penance\99.png|04_verb_sin|1
he has sinned|pata'tuk|none|prayers\27thepassionofourlord\413.png|04_verb_sin|1
evils|pata'tuti|none|prayers\21theblessedeucharist\171.png|04_verb_sin|1
causes us to sin|pata'twikl|'anger' causes us to sin|prayers\22penance\287.png|04_verb_sin|1
joseph|so'sep|Appears multiple times in the glyph for sins, as a group.  Perhaps meaning Joseph is a sinner.|prayers\13alongeractofcontrition\61.png|04_verb_sin|1
i am sinful|telielue'wianl|none|prayers\22penance\568.png|04_verb_sin|1
i sinned against you|telipata'tulanl|none|prayers\22penance\569.png|04_verb_sin|1
that you consider sinful|tetlipataptumuin|none|prayers\22penance\630.png|04_verb_sin|1
the sins on top|weskijielue'wuti'l|none|prayers\24extremeunction\11.png|04_verb_sin|1
they slapped his face|i'kaskikweta'titl|none|prayers\27thepassionofourlord\363.png|04_verb_slap|1
they continued to slap him|ki'kasikweta'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\490.png|04_verb_slap|1
he slapped him|taqmatl|slapped|prayers\27thepassionofourlord\370.png|04_verb_slap|1
he slapped you|taqmesk|slapped|prayers\27thepassionofourlord\375.png|04_verb_slap|1
they spit again and again|i'luskoma'titl|none|prayers\27thepassionofourlord\365.png|04_verb_spit|1
to say more than|atapukwen|none|prayers\19baptism\102.png|04_verb_spoke|1
he repeats|kisinapilutuajek|none|prayers\21theblessedeucharist\72.png|04_verb_spoke|1
he repeats|kisinapilutuajek|none|prayers\21theblessedeucharist\101.png|04_verb_spoke|1
he repeats the words|napapukwemk|none|prayers\19baptism\91.png|04_verb_spoke|1
he speaks haltingly|nenkewistoq|none|prayers\22penance\356.png|04_verb_spoke|1
it speaks of sin|pata'pukwa'tikl|none|prayers\22penance\288.png|04_verb_spoke|1
he spoke to them at length|pekijiskuma'snika|none|prayers\27thepassionofourlord\114.png|04_verb_spoke|1
how he said|telapukwelis|none|prayers\21theblessedeucharist\103.png|04_verb_spoke|1
he spoke;how he said;he had spoken;he said it thus;and they said|telapukwelis;telapukwes;telapukua'tisni'kw|none|prayers\19baptism\93.png|04_verb_spoke|1
said to them|telimaseni|none|prayers\25holyorders\140.png|04_verb_spoke|1
how he talks|telipatapukwet|none|prayers\27thepassionofourlord\342.png|04_verb_spoke|1
he spoke reverently|welapukwesnaq|none|prayers\27thepassionofourlord\612.png|04_verb_spoke|1
he summoned him|wikmasn|summoned|prayers\27thepassionofourlord\497.png|04_verb_spoke|1
we are talking about|aknutmekl|none|prayers\22penance\83.png|04_verb_talk|1
to talk about|aknutmn|none|prayers\22penance\117.png|04_verb_talk|1
to talk with|aknutmuan|none|prayers\22penance\153.png|04_verb_talk|1
he speaks to him|aknutmuatl|none|prayers\22penance\365.png|04_verb_talk|1
he talks to him;if he won't talk to;he doesn't want to tell|aknutmuatl;ktuiaknutmuaq|none|prayers\22penance\358.png|04_verb_talk|1
i have talked to|kisiaknutmuakl|none|prayers\22penance\586.png|04_verb_talk|1
those things i told you|kisiaknutmulan|none|prayers\22penance\430.png|04_verb_talk|1
he doesn't want to tell|ktuiaknutmuaq|none|prayers\22penance\145.png|04_verb_talk|1
don't deny it|petqalsimk|none|prayers\22penance\86.png|04_verb_talk|1
so they are eased into|teliketatkwek|none|prayers\24extremeunction\26.png|04_verb_talk|1
who request it|wikutmi'tij|none|prayers\19baptism\203.png|04_verb_talk|1
the ones teaching him|kekina'makutaq|none|prayers\20confirmation\13.png|04_verb_teach|1
they are taught by him|kekina'makwetitl|none|prayers\26matrimony\211.png|04_verb_teach|1
you taught them|kekina'masipnik|none|prayers\17litanyoftheholyname\143.png|04_verb_teach|1
they teach|kekina'muejik|none|prayers\25holyorders\61.png|04_verb_teach|1
to teach|kekina'muelij|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\62.png|04_verb_teach|1
after he is well taught|kisiwlikina'masij|none|prayers\20confirmation\9.png|04_verb_teach|1
he is well taught|kisiwlikina'masij|none|prayers\26matrimony\144.png|04_verb_teach|1
they will teach us;so you taught us|telikina'makunenu;telikina'muieksip|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\56.png|04_verb_teach|1
how he teaches|telikina'muej|none|prayers\22penance\280.png|04_verb_teach|1
they teach|telikina'mue'tij|none|prayers\25holyorders\134.png|04_verb_teach|1
we were so taught;they are being taught|telikna'multpni'kw;telikina'masi'tij|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\45.png|04_verb_teach|1
able to teach themselves|wkisikina'masinew|none|prayers\20confirmation\22.png|04_verb_teach|1
they will teach well|wlikina'muanew|none|prayers\26matrimony\14.png|04_verb_teach|1
they will teach them right|wlikina'muataq|none|prayers\26matrimony\84.png|04_verb_teach|1
to be teachers|wnajikina'muatijik|none|prayers\17litanyoftheholyname\211.png|04_verb_teach|1
he thanked|miwiwalasnl|none|prayers\27thepassionofourlord\61.png|04_verb_thank|1
i thank you|muiwalal|none|prayers\10thanksgiving\4.png|04_verb_thank|1
we thank you|muiwalnek|none|prayers\15graceaftermeals\13.png|04_verb_thank|1
we thank you|muiwalnek|none|prayers\17litanyoftheholyname\270.png|04_verb_thank|1
he gives it great thought|ankistuatl|none|prayers\22penance\385.png|04_verb_thought|1
let them think about it|ankite'lmujik|none|prayers\22penance\295.png|04_verb_thought|1
he thinks carefully|ankite'tkl|none|prayers\20confirmation\55.png|04_verb_thought|1
we think of|ankite'tmek|none|prayers\19baptism\95.png|04_verb_thought|1
you think about|ankite'tmeki|none|prayers\22penance\251.png|04_verb_thought|1
we are thinking of them|ankite'tmkl|none|prayers\22penance\291.png|04_verb_thought|1
we are thinking;we are thinking of them;we think of them|ankite'tmkl|none|prayers\22penance\283.png|04_verb_thought|1
we think of them;we are thinking;we are thinking of them|ankite'tmkl|none|prayers\22penance\275.png|04_verb_thought|1
that he had forgotten|awantasipnikl|"Child thoughts" or "thinking like a child forgetfully"|prayers\22penance\367.png|04_verb_thought|1
to have pity|culite'tekemk|none|prayers\22penance\541.png|04_verb_thought|1
who have faith in me|elita'sultijik|none|prayers\08anactofhope\28.png|04_verb_thought|1
i am hoping|eskipetu|none|prayers\08anactofhope\4.png|04_verb_thought|1
i have waited|eskitepa|none|prayers\10thanksgiving\28.png|04_verb_thought|1
i am hoping|eskitepu|none|prayers\08anactofhope\18.png|04_verb_thought|1
there he envisioned|etli ankite'tkis|none|prayers\27thepassionofourlord\207.png|04_verb_thought|1
have mercy on me;have pity on me|eulite'lemi|none|prayers\22penance\623.png|04_verb_thought|1
pity me|eulite'lemi|none|prayers\16morningprayer\230.png|04_verb_thought|1
have pity on me;have pity on us|eulite'lemn;eulite'leminew;eulite'tmitisk|none|prayers\16morningprayer\8.png|04_verb_thought|1
have pity on others|eulite'tekej|none|prayers\23purgatory\44.png|04_verb_thought|1
you have pity|eulite'tekemk|none|prayers\22penance\462.png|04_verb_thought|1
pity each other;have pity on me|eulite'tinew;eulite'tmitisk|none|prayers\26matrimony\71.png|04_verb_thought|1
don't place me|ika'lin|none|prayers\16morningprayer\86.png|04_verb_thought|1
are they esteemed|kepmite'lemujik|none|prayers\25holyorders\121.png|04_verb_thought|1
he doesn't worry about|kesialikulwite'tkl|none|prayers\20confirmation\57.png|04_verb_thought|1
he thought better of it|kisialikuluite'tal|none|prayers\22penance\237.png|04_verb_thought|1
we realize|kisite'tmek|none|prayers\22penance\580.png|04_verb_thought|1
they decided|kisite'tmitij|none|prayers\19baptism\209.png|04_verb_thought|1
he has reflected on|kisite'tmuaq|none|prayers\22penance\486.png|04_verb_thought|1
he has thought about|kisite'tmuaq|none|prayers\22penance\508.png|04_verb_thought|1
he carefully thought of it|kisiwliankita'sij|none|prayers\22penance\310.png|04_verb_thought|1
we think ambivalently|kjialikuluite'tnen|none|prayers\22penance\214.png|04_verb_thought|1
think like|ktelitasiw|none|prayers\05thedecalogue\52.png|04_verb_thought|1
you hate them|maskeltmn|none|prayers\11anactofcontrition\15.png|04_verb_thought|1
we honor highly|mekite'tmek|none|prayers\02thelordsprayer\7.png|04_verb_thought|1
we are strengthened|melkiknanenu|none|prayers\20confirmation\148.png|04_verb_thought|1
they will take great care|melkikso'tmuanew|none|prayers\19baptism\210.png|04_verb_thought|1
i am thinking strong thoughts|melkilita'si|none|prayers\22penance\414.png|04_verb_thought|1
i think hard|melkite'tm|none|prayers\22penance\620.png|04_verb_thought|1
i think highly of|melkite'tm|none|prayers\22penance\612.png|04_verb_thought|1
i think intensely|melkite'tm|none|prayers\13alongeractofcontrition\36.png|04_verb_thought|1
we take great care|melkiweso'tmuanenu|none|prayers\20confirmation\71.png|04_verb_thought|1
i can't remember|mikwite'tmu|none|prayers\22penance\402.png|04_verb_thought|1
they remembered|mikwite'tmua'tis|none|prayers\27thepassionofourlord\823.png|04_verb_thought|1
they hesitantly think about it|nenaqite'tmi'tij|none|prayers\21theblessedeucharist\139.png|04_verb_thought|1
remember well|nenuite'ten|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\2.png|04_verb_thought|1
i respect|nenuite'tm|none|prayers\17litanyoftheholyname\254.png|04_verb_thought|1
remember me|nenuite'tmitesk|none|prayers\27thepassionofourlord\617.png|04_verb_thought|1
you will honor me|nenuite'tmnamk|none|prayers\27thepassionofourlord\109.png|04_verb_thought|1
he is wise|nestue'k|none|prayers\19baptism\281.png|04_verb_thought|1
we think shamefully|netakite'tmenu|none|prayers\20confirmation\83.png|04_verb_thought|1
they will think solely|newtite'tmnew|none|prayers\26matrimony\65.png|04_verb_thought|1
you have pity on us|nujieulite'teket|none|prayers\12theconfiteor\92.png|04_verb_thought|1
you are the merciful one|nujieulite'tkn|none|prayers\08anactofhope\14.png|04_verb_thought|1
they are highly esteemed|pa kepmite'tmujik|none|prayers\25holyorders\125.png|04_verb_thought|1
he hesitates|peminqajite'tk|none|prayers\22penance\115.png|04_verb_thought|1
when they are mistreated|penoqite'lemuj|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\63.png|04_verb_thought|1
is rude to me|pepsite'tmit|none|prayers\25holyorders\150.png|04_verb_thought|1
we will misuse|pepsite'tmnenu|none|prayers\20confirmation\152.png|04_verb_thought|1
is rude to you|pespite'tmuloq|none|prayers\25holyorders\149.png|04_verb_thought|1
thinks solely of|puktaqite'tk|none|prayers\22penance\208.png|04_verb_thought|1
he thinks better thoughts|sjiwlita'sin|none|prayers\22penance\379.png|04_verb_thought|1
how you think of things|talikaqiankite'tmkl|none|prayers\22penance\254.png|04_verb_thought|1
how all you thought about|talikaqimawite'tmkl|none|prayers\22penance\258.png|04_verb_thought|1
you will have pity on me|teli eulite'lemin|none|prayers\10thanksgiving\39.png|04_verb_thought|1
i will take pity|telieulite'lemas|none|prayers\08anactofhope\26.png|04_verb_thought|1
how i am thinking|telita'si|none|prayers\16morningprayer\229.png|04_verb_thought|1
i thought that way|telita'si|none|prayers\16morningprayer\163.png|04_verb_thought|1
i think;how i am thinking;i thought that way;he thinks;they were thought of|telita'si;telite'tkl;telite'tmkwi'tij|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\55.png|04_verb_thought|1
he thinks of them;i want to happen|telite'lemaj;telite'tm|none|prayers\04theapostlescreed\52.png|04_verb_thought|1
you decide|telite'tmn|none|prayers\27thepassionofourlord\248.png|04_verb_thought|1
where we pay for|tetliapankitmekl|none|prayers\23purgatory\8.png|04_verb_thought|1
thought;think|unknown|In English as sentence is a complete thought.  A subject and what the subject is doing.  They come in the form of a question, a statement, a command, or an exclamation.|prayers\custom\2.png|04_verb_thought|1
we should try to remember all things|wejikaqimikwite'tmekl|none|prayers\22penance\269.png|04_verb_thought|1
i was not happy|welita'siw|none|prayers\22penance\49.png|04_verb_thought|1
who asked|welite'tkes|none|prayers\22penance\597.png|04_verb_thought|1
i was not happy|welta'siwas|none|prayers\11anactofcontrition\5.png|04_verb_thought|1
i think well|wlita'sik|none|prayers\13alongeractofcontrition\52.png|04_verb_thought|1
i will think well|wlita'sites|none|prayers\11anactofcontrition\25.png|04_verb_thought|1
to be kind to them|wlite'lemkunew|none|prayers\26matrimony\196.png|04_verb_thought|1
start mourning|wlmajita'sultip|none|prayers\27thepassionofourlord\155.png|04_verb_thought|1
they will be well behaved|wntawinulmite'tmnew|none|prayers\20confirmation\34.png|04_verb_thought|1
to take him|ela'la'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\379.png|04_verb_travel|1
they are taken|ela'lujik|none|prayers\26matrimony\175.png|04_verb_travel|1
he takes it there|ela'toq|none|prayers\22penance\38.png|04_verb_travel|1
it takes you there|ela'wekl|none|prayers\22penance\306.png|04_verb_travel|1
he went down|elipkewietaq|none|prayers\04theapostlescreed\38.png|04_verb_travel|1
sent|elkimsip|none|prayers\17litanyoftheholyname\209.png|04_verb_travel|1
he willingly goes|elsumsij|none|prayers\26matrimony\227.png|04_verb_travel|1
he sat down|epa'slisen|none|prayers\27thepassionofourlord\52.png|04_verb_travel|1
he sits|epijl|none|prayers\04theapostlescreed\46.png|04_verb_travel|1
you sit|epin|none|prayers\02thelordsprayer\4.png|04_verb_travel|1
he sat|epitek|none|prayers\17litanyoftheholyname\69.png|04_verb_travel|1
he comes to|ika'j|none|prayers\22penance\520.png|04_verb_travel|1
he will go there|ika'j|none|prayers\22penance\345.png|04_verb_travel|1
they took him|ika'la'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\816.png|04_verb_travel|1
has put me|ika'lip|none|prayers\10thanksgiving\10.png|04_verb_travel|1
who have come|ika'pnik|none|prayers\22penance\10.png|04_verb_travel|1
it flows|ika'q|none|prayers\27thepassionofourlord\538.png|04_verb_travel|1
he put it|ika'toq|none|prayers\10thanksgiving\18.png|04_verb_travel|1
let's place|ika'tunej|none|prayers\27thepassionofourlord\842.png|04_verb_travel|1
put me|ila'li|none|prayers\22penance\616.png|04_verb_travel|1
take them away|jikla'tui|none|prayers\16morningprayer\192.png|04_verb_travel|1
take them from me|jikla'tuin|none|prayers\16morningprayer\89.png|04_verb_travel|1
take them from us|jikla'tuin|none|prayers\02thelordsprayer\48.png|04_verb_travel|1
after you ascended|kisiwnaqienek|none|prayers\17litanyoftheholyname\207.png|04_verb_travel|1
you have settled|kiskatpa'sin|none|prayers\27thepassionofourlord\620.png|04_verb_travel|1
don't put me there|ktika'lin|none|prayers\16morningprayer\23.png|04_verb_travel|1
don't put us in|ktika'lin|none|prayers\02thelordsprayer\44.png|04_verb_travel|1
you will lead us to|la'lukunenu|none|prayers\12theconfiteor\99.png|04_verb_travel|1
when we awake|menja'timk|none|prayers\16morningprayer\2.png|04_verb_travel|1
they took him down|najinisa'litka|none|prayers\27thepassionofourlord\808.png|04_verb_travel|1
did he leave it|naqtiksip|none|prayers\21theblessedeucharist\16.png|04_verb_travel|1
when you get up|nemja'timk|none|prayers\22penance\467.png|04_verb_travel|1
for whom you stop|nenqa'tuoqol|none|prayers\22penance\200.png|04_verb_travel|1
we will go|ntelitanen|none|prayers\02thelordsprayer\9.png|04_verb_travel|1
it will lead me|ntlien|none|prayers\13alongeractofcontrition\17.png|04_verb_travel|1
they led him away|poqtamka'la'tisna|none|prayers\27thepassionofourlord\277.png|04_verb_travel|1
they are doing|tela'taqiti'tij|none|prayers\27thepassionofourlord\662.png|04_verb_travel|1
throw them out for me|tuaqtuin|none|prayers\16morningprayer\26.png|04_verb_travel|1
they come from|wejiaql|none|prayers\23purgatory\21.png|04_verb_travel|1
he comes here|wejuowa'sij|none|prayers\22penance\313.png|04_verb_travel|1
he stood up|wenaqa'silisn|none|prayers\27thepassionofourlord\31.png|04_verb_travel|1
go with them|wijewaji|none|prayers\26matrimony\180.png|04_verb_travel|1
go together;goes with her|wijewajl|none|prayers\26matrimony\183.png|04_verb_travel|1
goes with her|wijewajl|none|prayers\26matrimony\187.png|04_verb_travel|1
did he use|ewe'kasij|use|prayers\24extremeunction\76.png|04_verb_use|1
using;that you use;does he use|ewe'kasimk;ewe'asimk|use|prayers\19baptism\146.png|04_verb_use|1
he uses|ewe'wkl|uses|prayers\20confirmation\99.png|04_verb_use|1
he wants|pewatk|none|prayers\22penance\54.png|04_verb_want|1
he wants;he wanted;we want;this|pewatk;pewatkis;pewatmek;wla|none|prayers\22penance\512.png|04_verb_want|1
he wanted|pewatkis|none|prayers\21theblessedeucharist\19.png|04_verb_want|1
we ask for;you will want;i want to be|pewatmek;pewatmuan|none|prayers\24extremeunction\54.png|04_verb_want|1
we want;he wanted for us|pewatmek;pewatmulkis|none|prayers\14gracebeforemeals\18.png|04_verb_want|1
want;this wanted;i want;if you want;this;here;these|pewatmu;pewatm;pewatmnew;u't;wla|none|prayers\25holyorders\13.png|04_verb_want|1
we don't want them;if i wanted|pewatmuek;pewatmasn|none|prayers\21theblessedeucharist\178.png|04_verb_want|1
he does not want|pewatmuk|none|prayers\22penance\135.png|04_verb_want|1
who wants no|pewatmuk|none|prayers\20confirmation\49.png|04_verb_want|1
those;these|waqla;wekla|none|prayers\13alongeractofcontrition\11.png|04_verb_want|1
those|wekla|none|prayers\22penance\536.png|04_verb_want|1
those;them;these;these ones;to them|wekla|none|prayers\22penance\524.png|04_verb_want|1
he began to wash them|kisispa'takwi'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\33.png|04_verb_wash|1
he finished washing them|kisispa't'a'qwi'titek|none|prayers\27thepassionofourlord\48.png|04_verb_wash|1
i am washing|kisispa'tuan|none|prayers\27thepassionofourlord\522.png|04_verb_wash|1
watch over me closely|pekaje'win|none|prayers\16morningprayer\13.png|04_verb_watch|1
to wipe away|entawikasa'tun|angry|prayers\22penance\426.png|04_verb_wipe|1
wipe them away|kasa'tui|angry|prayers\16morningprayer\191.png|04_verb_wipe|1
you will wipe away|kasa'tui|none|prayers\22penance\434.png|04_verb_wipe|1
you wiped away|kasa'tuoqol|none|prayers\22penance\194.png|04_verb_wipe|1
does it wipe away|kasiaq|none|prayers\24extremeunction\10.png|04_verb_wipe|1
are wiped away|kasiaql|none|prayers\24extremeunction\18.png|04_verb_wipe|1
they know|kejitu'tij|none|prayers\26matrimony\245.png|04_verb_wipe|1
they know|kejitu'tij|none|prayers\26matrimony\252.png|04_verb_wipe|1
won't be wiped away|kisa'toq|none|prayers\22penance\219.png|04_verb_wipe|1
they are wiped away|kisikasa'nukl|none|prayers\22penance\150.png|04_verb_wipe|1
can't they be wiped away|kisikasa'nukul|none|prayers\22penance\162.png|04_verb_wipe|1
will not be wiped away|kisikasa'nukul|none|prayers\22penance\112.png|04_verb_wipe|1
they are wiped away|kisikasa'toq|none|prayers\12theconfiteor\95.png|04_verb_wipe|1
they are wiped away|kisikasa'toq|none|prayers\12theconfiteor\106.png|04_verb_wipe|1
you wiped away|kisikasa'tuatoqsip|"after garden _"|prayers\22penance\204.png|04_verb_wipe|1
you wiped clean|kisikasa'tuatoqsip|none|prayers\22penance\197.png|04_verb_wipe|1
it will not be wiped away|kisikasianuk|none|prayers\19baptism\336.png|04_verb_wipe|1
they will be wiped away|kisikasias|none|prayers\22penance\140.png|04_verb_wipe|1
to act like that always|kpuskitelasin|none|prayers\05thedecalogue\38.png|04_verb_wipe|1
be like them|ktelasiw|none|prayers\05thedecalogue\35.png|04_verb_wipe|1
it can wipe away|netawikasa'toql|none|prayers\22penance\18.png|04_verb_wipe|1
who knows how to prepare|netawikiskaja'toqol|none|prayers\19baptism\190.png|04_verb_wipe|1
act like before|ntlmetun|none|prayers\22penance\622.png|04_verb_wipe|1
to be as i was before|ntlmetun|none|prayers\22penance\438.png|04_verb_wipe|1
i have not seen right|nuinemitu|none|prayers\22penance\406.png|04_verb_wipe|1
no longer to be that way|stele'imk|none|prayers\22penance\232.png|04_verb_wipe|1
as he has behaved|tele'kipn|none|prayers\22penance\137.png|04_verb_wipe|1
that make me bad|teliwinemetuan|none|prayers\22penance\564.png|04_verb_wipe|1
you were acting like|telmetemkl|none|prayers\22penance\253.png|04_verb_wipe|1
the way he was before|temitoqopn|none|prayers\22penance\233.png|04_verb_wipe|1
one struggles|atikena'timk|none|prayers\22penance\538.png|04_verb_work|1
you work very hard|atikeneten|none|prayers\05thedecalogue\19.png|04_verb_work|1
he will work hard|atikna'sij|none|prayers\22penance\236.png|04_verb_work|1
he will work hard;we labored at it|atikna'sij;atikna'siwkw|none|prayers\22penance\226.png|04_verb_work|1
work|ktelukew|none|prayers\05thedecalogue\17.png|04_verb_work|1
he arrived with it|pekisitoqsipnek|arrived|prayers\27thepassionofourlord\570.png|04_verb_work|1
he plead with them|teliwinpajimasnika|one struggles, hard|prayers\27thepassionofourlord\149.png|04_verb_work|1
keep loving|winpajiksaltinew|none|prayers\26matrimony\74.png|04_verb_work|1
exactly like;just|ansma|none|prayers\26matrimony\64.png|05_adverb|1
especially|api's|none|prayers\03theangelicalsalutation\25.png|05_adverb|1
especially|api's|none|prayers\16morningprayer\92.png|05_adverb|1
again;also|apj;a'pj|none|prayers\21theblessedeucharist\194.png|05_adverb|1
often;sometimes|ekel|often|prayers\27thepassionofourlord\684.png|05_adverb|1
sometimes|ekel|none|prayers\19baptism\166.png|05_adverb|1
also;too;so;indeed;and;still|elp||prayers\18thesacraments\30.png|05_adverb|1
soon|epukj|none|prayers\25holyorders\108.png|05_adverb|1
soon|epukjik|soon|prayers\27thepassionofourlord\158.png|05_adverb|1
even|jel|none|prayers\27thepassionofourlord\227.png|05_adverb|1
many times|kaqi'sk|often|prayers\20confirmation\155.png|05_adverb|1
already|ki's pa|already|prayers\27thepassionofourlord\343.png|05_adverb|1
already it goes away|kisijikla'sinukl|already gone, unavailable|prayers\22penance\531.png|05_adverb|1
instead;especially;specifically|kiwnaqaj|none|prayers\16morningprayer\14.png|05_adverb|1
verily|lo'q pa|none|prayers\10thanksgiving\2.png|05_adverb|1
rather;instead;rightly;seriously|meluij|This glyph should not be used to represent the word rightly, because the inverse form of the glyph is non ambigous, and only means rightly.|prayers\05thedecalogue\18.png|05_adverb|1
rightly|meluij|This glyph should be used as rightly, because the other glyph in the inverse form also has ambigous translations, ie rightly, rather, instead, seriously.|prayers\22penance\633.png|05_adverb|1
carefully;correctly;with care|menaqaj|carefully;correctly|prayers\26matrimony\104.png|05_adverb|1
with care|menaqaj|with care|prayers\19baptism\79.png|05_adverb|1
you are all alone|newtaqatemn|none|prayers\22penance\468.png|05_adverb|1
truly;then;so;indeed;that;thing;right;can be;everything;really|pa|none|prayers\26matrimony\26.png|05_adverb|3
you are beyond|pajijiw|none|prayers\03theangelicalsalutation\9.png|05_adverb|1
it was visible;john|sapatek;sa'n|Why is "John" related to the same glyph as the phrase "it was visible"?|prayers\17litanyoftheholyname\66.png|05_adverb|1
long ago|sa'q|none|prayers\15graceaftermeals\3.png|05_adverb|1
continuously|siawiw|none|prayers\22penance\409.png|05_adverb|1
else;although;even;only;otherwise;who|sik|Use this with "Or" to make "Or Else". prayers\18thesacraments\10.png|prayers\26matrimony\120.png|05_adverb|1
only;already|sik pa;ki's pa|none|prayers\26matrimony\129.png|05_adverb|1
especially|sik to'q|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\17.png|05_adverb|1
only;indeed;even;although;else;otherwise;who;because;but;for;rightly;so;truly|sik;oqoj|This can be confused with drunk or angry when inversed.|prayers\07anactoffaith\7.png|05_adverb|1
at once|simtuk|at once|prayers\27thepassionofourlord\127.png|05_adverb|1
was written|teliwi'kasikl|written|prayers\27thepassionofourlord\729.png|05_adverb|1
it is written|telkitasik|written|prayers\27thepassionofourlord\15.png|05_adverb|1
even;amen|tliaj|none|prayers\27thepassionofourlord\140.png|05_adverb|1
then;next;when|tlisip|none|prayers\13alongeractofcontrition\53.png|05_adverb|38
that even|toqo na|none|prayers\10thanksgiving\30.png|05_adverb|1
only|pa sik|none|prayers\20confirmation\161.png|05_adverb;adjective;conjunction|1
situated|wteten|none|prayers\21theblessedeucharist\169.png|05_adverb;adverb|1
still more|iaj|quantity or time|prayers\11anactofcontrition\11.png|05_adverb_all|1
they all made|mawielitutisnek|all garden (tended)|prayers\04theapostlescreed\89.png|05_adverb_all|1
they went together|mawil'ta'sni'k|"they all go" "they all travel"|prayers\27thepassionofourlord\194.png|05_adverb_all|1
they gathered together|mawitko'tmu'ltitka|none|prayers\27thepassionofourlord\338.png|05_adverb_all|1
all gathered together|mawitko'tmu'tlitka|none|prayers\27thepassionofourlord\501.png|05_adverb_all|1
will own all|mawiwsko'tmuatew|none|prayers\27thepassionofourlord\643.png|05_adverb_all|1
let's all drink together|mawsamqulti'kw|"all drink with"|prayers\27thepassionofourlord\90.png|05_adverb_all|1
we all ask of you|mawtamulekl|none|prayers\15graceaftermeals\18.png|05_adverb_all|1
to entirely be there|mestai'miten|none|prayers\27thepassionofourlord\216.png|05_adverb_all|1
are everywhere|mestai'mn|none|prayers\21theblessedeucharist\116.png|05_adverb_all|1
he has completely erased|mestakasuikmulki'kl|none|prayers\12theconfiteor\108.png|05_adverb_all|1
you created all|mestakisite'teket|"all created"|prayers\12theconfiteor\91.png|05_adverb_all|1
you hate deeply|mestamaskeltmn|"all thing? hate to"  Perhaps, meant as "the thing/people that you hate greatly".  The adjective all works to enhance the word deeply as an adverb.|prayers\22penance\626.png|05_adverb_all|1
he has them all;she has them all|mestankl|"he all there".  Perhaps the connection of the all glyph works as a symbolic adjective to the concept.  In this case it is used as a possessive.  In other cases pointing to the things of the all glyph.|prayers\12theconfiteor\12.png|05_adverb_all|1
i give all to you|mestanmul|"he all give to"|prayers\27thepassionofourlord\720.png|05_adverb_all|1
save all of us|mestasitawi'n|"all save"|prayers\17litanyoftheholyname\25.png|05_adverb_all|1
are in control of|mestayalsutmi'tij|"they all thought of"|prayers\25holyorders\26.png|05_adverb_all|1
all;all of them;everything|msit|adj;pron|prayers\19baptism\248.png|05_adverb_all|1
we all go together|msit elta'ji'kw|"all us go"  or "all us Latin" or "all of us go" or "all of us are latin"|prayers\15graceaftermeals\25.png|05_adverb_all|1
everything;all things;all the things|msit koqoe'l|all nouns|prayers\19baptism\299.png|05_adverb_all|1
in vain;all in vain|se'k|"In all"|prayers\16morningprayer\167.png|05_adverb_all|1
every time|te's|none|prayers\27thepassionofourlord\103.png|05_adverb_all|1
every time;each;each time;every;times|te's|without exception|prayers\22penance\285.png|05_adverb_all|1
times;each;each time;every;every time|te's|none|prayers\27thepassionofourlord\747.png|05_adverb_all|1
no matter how many;each|te'sik;te'sijik;tesi'tij|none|prayers\20confirmation\59.png|05_adverb_all|1
for all of them|te'sikl|"all given"|prayers\22penance\239.png|05_adverb_all|1
there are;all of those;all things;each of them;every kind of;everything;for all of them;however many|te'sikl|none|prayers\18thesacraments\6.png|05_adverb_all|1
each of them;all of those;all things;every kind of;everything;for all of them;however many;there are;no matter how many|te'sikl;te'sik|Blood on its side. Eucharist 89.png|prayers\13alongeractofcontrition\8.png|05_adverb_all|1
everything;all of you|te'sikl;te'sioq|none|prayers\10thanksgiving\6.png|05_adverb_all|1
all of those|te'sikl;tesitij|none|prayers\22penance\259.png|05_adverb_all|1
we don't discuss all|weskwiaknutmek|none|prayers\22penance\89.png|05_adverb_all|1
alone|tepituk|none|prayers\16morningprayer\151.png|05_adverb_alone|1
only;alone|tipituk|none|prayers\16morningprayer\64.png|05_adverb_alone|1
alone;only|tipituk;tepituk|none|prayers\14gracebeforemeals\5.png|05_adverb_alone|1
i will never anger you|kisitliwkwayulin|none|prayers\11anactofcontrition\21.png|05_adverb_angry|1
to anger you|kisitliwkwayulin|none|prayers\13alongeractofcontrition\48.png|05_adverb_angry|1
i don't want to anger him|nkwaywan|none|prayers\22penance\51.png|05_adverb_angry|1
who;although;else;even;only;otherwise|sik|Don't like to use this one, since angry drunk and hate are implied|prayers\25holyorders\42.png|05_adverb_angry|1
angered|telikwayap|none|prayers\22penance\40.png|05_adverb_angry|1
angered you|teliwkwayulan|none|prayers\22penance\571.png|05_adverb_angry|1
who were angry with us|wekwayuinamejik|none|prayers\02thelordsprayer\34.png|05_adverb_angry|1
when i made you angry;i made you angry|wekwayulanek|none|prayers\13alongeractofcontrition\22.png|05_adverb_angry|1
i made you angry;i make you angry|wekwayulanek;wkwayuluan|none|prayers\11anactofcontrition\6.png|05_adverb_angry|1
they offend me|wetemeywikl|none|prayers\16morningprayer\75.png|05_adverb_angry|1
i make you angry|wkwayuluan|none|prayers\13alongeractofcontrition\51.png|05_adverb_angry|1
behind;from before;from behind|wtejk|none|prayers\22penance\235.png|05_adverb_behind|1
from behind;behind;from before|wtejk|none|prayers\22penance\290.png|05_adverb_behind|1
forever there|apji'n|none|prayers\16morningprayer\15.png|05_adverb_forever|1
forever it will be known to him|iapjikeknukuasit|none|prayers\20confirmation\170.png|05_adverb_forever|1
i hate forever|iapjimaskelemaji|none|prayers\19baptism\295.png|05_adverb_forever|1
that you hate forever|iapjimaskeltik|none|prayers\19baptism\294.png|05_adverb_forever|1
you will hate forever|iapjimaskeltikl|hate|prayers\19baptism\302.png|05_adverb_forever|1
those dead forever|iapjineliji|none|prayers\04theapostlescreed\56.png|05_adverb_forever|1
it will be there forever|iapjitej|none|prayers\20confirmation\135.png|05_adverb_forever|1
forever|iapjiw|Appears at the beggining or the end of a phrase of sub-glyphs with native text "iap"|prayers\06thepreceptsofthechurch\33.png|05_adverb_forever|1
forever in peace|iapjiwantaqo'ti|none|prayers\20confirmation\136.png|05_adverb_forever|1
are united together forever|iapjiwnewtiwlituqnasinew|none|prayers\26matrimony\11.png|05_adverb_forever|1
forever enlighten|iapjiwunajo'tik|none|prayers\21theblessedeucharist\221.png|05_adverb_forever|1
don't keep it forever|iaptnmuaw|none|prayers\05thedecalogue\44.png|05_adverb_forever|1
don't keep them forever|ktaptnmuaw|none|prayers\22penance\478.png|05_adverb_forever|1
he will be immersed|ekwijink|none|prayers\19baptism\262.png|05_adverb_immersed|1
maybe|etuk|none|prayers\26matrimony\87.png|05_adverb_maybe|1
maybe perhaps;is it possible;maybe;perhaps|etuk|none|prayers\19baptism\214.png|05_adverb_maybe|1
never|ma'|can’t|prayers\27thepassionofourlord\847.png|05_adverb_no|1
never|mataw|none|prayers\05thedecalogue\70.png|05_adverb_no|1
never|mataw|none|prayers\08anactofhope\30.png|05_adverb_no|1
it is not;not;nothing|moqwe'j|none|prayers\21theblessedeucharist\80.png|05_adverb_no|1
no;not;cannot;not to;nowhere;don't;are not;not to be;nothing|mu;mukk;moqwa';moqwa' goqwei|adv., not|prayers\19baptism\223.png|05_adverb_no|1
not in vain|muse'k|none|prayers\22penance\243.png|05_adverb_no|1
are you stuck|we'kwa'luek|stuck|prayers\19baptism\142.png|05_adverb_stuck|1
you are stuck|we'kwa'luek|stuck|prayers\19baptism\161.png|05_adverb_stuck|1
then|to'q|none|prayers\27thepassionofourlord\157.png|05_adverb_then|1
then;if;indeed;so;than|to'q|none|prayers\27thepassionofourlord\574.png|05_adverb_then|1
both|kitk|"he half truth"? "he half belief"?  this glyph is confusing because the second glyph is only partially represented, yet it translates to "both".  Perhaps both halves.|prayers\26matrimony\174.png|05_adverb_true|1
in the middle|aqtatpa'q|none|prayers\22penance\465.png|06_adjective|1
they are prideful|awsamikena'tijik|prideful|prayers\26matrimony\171.png|06_adjective|1
it was well known|kaqine'a'tukek|known|prayers\21theblessedeucharist\44.png|06_adjective|1
it was heavy|keskuksipnek|none|prayers\27thepassionofourlord\552.png|06_adjective|1
just a little|kijka'ji'jk|none|prayers\20confirmation\118.png|06_adjective|1
it was red|mekwe'ksipnek|red|prayers\27thepassionofourlord\472.png|06_adjective|1
it is big;they are great|meski'k;meski'kl|none|prayers\19baptism\43.png|06_adjective|1
you are rich|milesin|rich|prayers\16morningprayer\242.png|06_adjective|1
it is right|nala oqoj|none|prayers\07anactoffaith\2.png|06_adjective|1
it is very easy|pejilinqamase'k|easy|prayers\26matrimony\239.png|06_adjective|1
there were many|pikwelnisnika|none|prayers\27thepassionofourlord\255.png|06_adjective|1
halfway to|pqatayukw|halfway|prayers\27thepassionofourlord\57.png|06_adjective|1
it was so big|teli amsamisukisipnek|big|prayers\27thepassionofourlord\561.png|06_adjective|1
it was so heavy|teli amsamiwksipnek|heavy|prayers\27thepassionofourlord\557.png|06_adjective|1
so overwhelming|teliamsami|none|prayers\27thepassionofourlord\226.png|06_adjective|1
he is properly oiled|telikaqimima'lut|none|prayers\24extremeunction\66.png|06_adjective|1
flawless|telitaqjikekl|none|prayers\04theapostlescreed\107.png|06_adjective|1
first|tmk|none|prayers\22penance\73.png|06_adjective|1
you are full of|wajupin|none|prayers\03theangelicalsalutation\5.png|06_adjective|1
well oiled|welimima'lut|none|prayers\21theblessedeucharist\231.png|06_adjective|1
those remaining;those which remain|weskwiaql|remaining|prayers\22penance\343.png|06_adjective|1
he is fearful|wisqusit|fearful|prayers\24extremeunction\44.png|06_adjective|1
from the dead|nepelipeni|none|prayers\04theapostlescreed\41.png|06_adjective_dead|1
it is good|kelu'lk|none|prayers\19baptism\213.png|06_adjective_good|1
is it any good;he is good|kelu'lk;wele'k|none|prayers\26matrimony\86.png|06_adjective_good|1
you are good|kuleyn|none|prayers\03theangelicalsalutation\2.png|06_adjective_good|1
let them beseech|melkitama'tij|he _ good?|prayers\26matrimony\148.png|06_adjective_good|1
in the blessed holy eucharist|pejiliapji'timkeweyiktuk|none|prayers\17litanyoftheholyname\230.png|06_adjective_good|1
he will treat them right|pekajewataq|none|prayers\26matrimony\81.png|06_adjective_good|1
how will they treat|tale'iwataq|Right hand side of this glyph is related to the word "good".|prayers\26matrimony\77.png|06_adjective_good|1
what good is it|taliwla'luk|none|prayers\24extremeunction\2.png|06_adjective_good|1
what good is it|taliwla'luk|none|prayers\25holyorders\12.png|06_adjective_good|1
how will they treat|talo'ttaq|none|prayers\26matrimony\59.png|06_adjective_good|1
that you did well for me|teliwlali'pn|none|prayers\10thanksgiving\7.png|06_adjective_good|1
is it good for|teliwla'luk|none|prayers\24extremeunction\21.png|06_adjective_good|1
it does good|teliwla'luk|none|prayers\24extremeunction\4.png|06_adjective_good|1
do you treat|teliwleaj|none|prayers\27thepassionofourlord\38.png|06_adjective_good|1
they will treat it|telo'ttaq|none|prayers\26matrimony\62.png|06_adjective_good|1
it is good;he is good;what is it good for|wele'k|none|prayers\21theblessedeucharist\125.png|06_adjective_good|1
they are good|wele'kik|none|prayers\25holyorders\99.png|06_adjective_good|1
who are good|wele'kik|none|prayers\21theblessedeucharist\150.png|06_adjective_good|1
good;it is not good|wele'nuk|none|prayers\26matrimony\100.png|06_adjective_good|1
it is not good;good|wele'nuk|none|prayers\19baptism\222.png|06_adjective_good|1
it is not good;good;it is good|wele'nuk;kelu'lk|none|prayers\24extremeunction\53.png|06_adjective_good|1
it is good|weltek|none|prayers\21theblessedeucharist\152.png|06_adjective_good|1
makes me happy|wlei|none|prayers\21theblessedeucharist\141.png|06_adjective_good|1
goodness|wle'inik|none|prayers\03theangelicalsalutation\10.png|06_adjective_good|1
he is good|wle's|none|prayers\26matrimony\147.png|06_adjective_good|1
we will be so good|wletesenen|none|prayers\02thelordsprayer\14.png|06_adjective_good|1
to prepare them well|wlielatakunow|none|prayers\26matrimony\197.png|06_adjective_good|1
to put good things|wulten|none|prayers\21theblessedeucharist\160.png|06_adjective_good|1
his breath was sparse|ewulamis|none|prayers\27thepassionofourlord\740.png|06_adjective_great|1
big;it is great|telkik|none|prayers\22penance\510.png|06_adjective_great|1
it is so great|telki'k|none|prayers\21theblessedeucharist\50.png|06_adjective_great|1
is great;it is great;on high|telki'k;telkik;jiptek|none|prayers\22penance\519.png|06_adjective_great|1
great|tetutkik|great|prayers\09anactofcharity\3.png|06_adjective_great|1
great holiness|kjisape'wit|none|prayers\17litanyoftheholyname\65.png|06_adjective_holy|1
you are most blessed|pejilisape'win|none|prayers\11anactofcontrition\8.png|06_adjective_holy|1
you are very holy|pejilisape'win|none|prayers\03theangelicalsalutation\17.png|06_adjective_holy|1
you are holy|sape'win|none|prayers\16morningprayer\139.png|06_adjective_holy|1
the holy ones|sape'wultijik|none|prayers\17litanyoftheholyname\188.png|06_adjective_holy|1
holiness;to be holy|sape'wuti;nsape'win|none|prayers\16morningprayer\205.png|06_adjective_holy|1
in holiness|sape'wutiktuk|none|prayers\18thesacraments\34.png|06_adjective_holy|1
blessings;holiness|sape'wuti'l|none|prayers\12theconfiteor\26.png|06_adjective_holy|1
you are so holy|telikjisape'win|none|prayers\22penance\572.png|06_adjective_holy|1
how they want to be|ketuitele'itij|"he, long ago, to behave"|prayers\26matrimony\153.png|06_adjective_imminent|1
how they want to be|ketuitle'itij|"they, long ago, to behave"|prayers\26matrimony\199.png|06_adjective_imminent|1
i have done|kisitle'ianl|"I did behave"|prayers\22penance\337.png|06_adjective_imminent|1
to act like that always|kpuskitelasin|none|prayers\05thedecalogue\32.png|06_adjective_imminent|1
to act like|ktele'inenu|"we did behave"|prayers\05thedecalogue\66.png|06_adjective_imminent|1
how we will be|ktle'inenu|"we will behave"|prayers\20confirmation\85.png|06_adjective_imminent|1
as i will be|ntele'in|behaved|prayers\22penance\639.png|06_adjective_imminent|1
to be that way|ntle'in|none|prayers\13alongeractofcontrition\39.png|06_adjective_imminent|1
what happens to|tala'sit to'q|"what behaved it" or "how behaved it"|prayers\22penance\205.png|06_adjective_imminent|1
how do they act|tala'tijik to'q|none|prayers\26matrimony\141.png|06_adjective_imminent|1
what if;at what time;what is wrong with;how is he/she|tale'ktale'g|"he will behave"|prayers\19baptism\30.png|06_adjective_imminent|1
what will happen|tale'taq|none|prayers\20confirmation\37.png|06_adjective_imminent|1
how am i going to be|tale'tes|none|prayers\22penance\555.png|06_adjective_imminent|1
how are they|talo'ltijik|none|prayers\21theblessedeucharist\132.png|06_adjective_imminent|1
will be that way|tel'atikl|none|prayers\04theapostlescreed\8.png|06_adjective_imminent|1
all that i was|tele'ianl|none|prayers\22penance\431.png|06_adjective_imminent|1
you are there|tele'in|none|prayers\17litanyoftheholyname\21.png|06_adjective_imminent|1
is like;be in such a way;be that way;he has to do|tele'k;tele'g;tele'kl|none|prayers\04theapostlescreed\104.png|06_adjective_imminent|1
is it like;happen|tele'k;teliaj|question|prayers\26matrimony\249.png|06_adjective_imminent|1
as i did before|tele'kipn|none|prayers\22penance\58.png|06_adjective_imminent|1
what will happen|tele'taq|none|prayers\20confirmation\27.png|06_adjective_imminent|1
i was that way|teleyep|none|prayers\13alongeractofcontrition\42.png|06_adjective_imminent|1
behave|tele'yoq|none|prayers\27thepassionofourlord\175.png|06_adjective_imminent|1
true;it is so;happens|teliaq|none|prayers\27thepassionofourlord\331.png|06_adjective_imminent|1
the way they will be|tle'lita|none|prayers\04theapostlescreed\53.png|06_adjective_imminent|1
i will be that way|tle'tis|none|prayers\22penance\442.png|06_adjective_imminent|1
let it happen|tlianuj|none|prayers\27thepassionofourlord\242.png|06_adjective_imminent|1
it is good|weliaql|none|prayers\14gracebeforemeals\15.png|06_adjective_imminent|1
to act like|wtle'in|none|prayers\22penance\57.png|06_adjective_imminent|1
many times|kaqi'sk|none|prayers\16morningprayer\168.png|06_adjective_many|1
there were many|pikwelkisni'k;pikwelkisni'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\781.png|06_adjective_many|1
many of them|pikwelkisni'kw|none|prayers\27thepassionofourlord\306.png|06_adjective_many|1
many things|pikwelkl|many|prayers\22penance\336.png|06_adjective_many|1
many of them|pikweltaq|many|prayers\27thepassionofourlord\100.png|06_adjective_many|1
he is reluctant|peminqajite'k|none|prayers\22penance\152.png|06_adjective_reluctant|1
is so sacred|pejiliultek|none|prayers\26matrimony\220.png|06_adjective_sacred|1
it is good|pejiliultek|none|prayers\26matrimony\234.png|06_adjective_sacred|1
it is so good there|pejiliultek|none|prayers\26matrimony\229.png|06_adjective_sacred|1
that is so sacred|pejilultek|none|prayers\26matrimony\215.png|06_adjective_sacred|1
causes me ill|askaiwikl|none|prayers\16morningprayer\69.png|06_adjective_sick|1
those things that sicken us|kesinukuamkl|none|prayers\02thelordsprayer\45.png|06_adjective_sick|1
illness|kesinukwamkl|none|prayers\16morningprayer\24.png|06_adjective_sick|1
illness|kesinukwamkl|none|prayers\16morningprayer\87.png|06_adjective_sick|1
confirmation|melki'timk|"Strong continuously"|prayers\25holyorders\39.png|06_adjective_strong|1
strong it is|telimelkikenaqsip|none|prayers\22penance\603.png|06_adjective_strong|1
how big it is|tetutki'k|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\36.png|06_adjective_strong|1
with it be strengthened|wekwisitniskam|none|prayers\20confirmation\123.png|06_adjective_strong|1
we know your strength|wlimelkikenewita'new|"I strong know" I am known to be strong|prayers\24extremeunction\22.png|06_adjective_strong|1
truly;indeed;so;thus;therefore;it is(thus);this way (affirmation);like this/that/so (affirmation)|eta|none|prayers\09anactofcharity\14.png|06_adjective_true|92
indeed|eta pa|none|prayers\25holyorders\65.png|06_adjective_true|1
truly|eta pa|none|prayers\07anactoffaith\32.png|06_adjective_true|1
it was right|i'n oqoj|none|prayers\08anactofhope\23.png|06_adjective_true|1
they believe|kaqiketlamsitmi'tij|"if you believe"|prayers\07anactoffaith\40.png|06_adjective_true|1
truly so|ketl pa|none|prayers\20confirmation\69.png|06_adjective_true|1
truly;be true;it is truly;rightly;absolutely;certainly|ketl;getl|none|prayers\05thedecalogue\63.png|06_adjective_true|1
truly;be true;it is truly;rightly;absolutely;certainly|ketl;getl|none|prayers\27thepassionofourlord\325.png|06_adjective_true|1
truly;be true;it is truly;rightly;absolutely;certainly|ketl;getl||prayers\16morningprayer\143.png|06_adjective_true|8
truly;be true;it is truly;rightly;absolutely;certainly|ketl;getl|none|prayers\23purgatory\34.png|06_adjective_true|1
it is truly;rightly;are truthful|ketl;ketlue'in|none|prayers\22penance\496.png|06_adjective_true|1
i believe|ketlamsetemani|"truly today"|prayers\04theapostlescreed\69.png|06_adjective_true|1
who believe|ketlamsitmi'tijl|none|prayers\07anactoffaith\35.png|06_adjective_true|1
i want to believe|ketuiketlamsitul|none|prayers\16morningprayer\251.png|06_adjective_true|1
great truths;the great beliefs|kjiketlewe'l;kjiwketlewl|none|prayers\07anactoffaith\42.png|06_adjective_true|1
rightly;and rightly;otherwise|l'n oqoj|none|prayers\19baptism\273.png|06_adjective_true|1
truly|l'n pa|none|prayers\19baptism\78.png|06_adjective_true|1
indeed it is true;because;as;for;indeed;it is true;so|l'n;i'n|none|prayers\27thepassionofourlord\421.png|06_adjective_true|1
very truly;therefore;but;of course;because;furthermore;next;truly;verily;very|lo'q|interjection, oh|prayers\14gracebeforemeals\9.png|06_adjective_true|10
i strongly believe;i firmly believe|melkiketlamsitm;melkiketlamsetm|none|prayers\07anactoffaith\16.png|06_adjective_true|1
in his great belief|melkiketlamsutimek|none|prayers\21theblessedeucharist\201.png|06_adjective_true|1
he strongly believes|melkiktlamsitkl|none|prayers\19baptism\284.png|06_adjective_true|1
indeed|mu eta|none|prayers\26matrimony\250.png|06_adjective_true|1
rightfully so|na pa|none|prayers\22penance\354.png|06_adjective_true|1
amen|na tliaj|none|prayers\02thelordsprayer\49.png|06_adjective_true|1
truly then there;so;then;there;truly;it is;that;that one;this;this one|napa;net|none|prayers\27thepassionofourlord\768.png|06_adjective_true|3
indeed;truly;so;for;but;because;rightly|oqojeta|none|prayers\13alongeractofcontrition\27.png|06_adjective_true|34
amen|sancti|none|prayers\19baptism\124.png|06_adjective_true|1
by which he believes them|teliketlamsitkl|none|prayers\19baptism\291.png|06_adjective_true|1
about what we believe|teliketlamsitmu'k|none|prayers\20confirmation\87.png|06_adjective_true|1
amen|tliaj|none|prayers\16morningprayer\254.png|06_adjective_true|1
i firmly believe;they will be believed by|weliketla'msetasi;weliketlamsetasin;weliketlamsitasin;wliketlamsetakunew|none|prayers\04theapostlescreed\2.png|06_adjective_true|1
he is helpless|ejele'k|none|prayers\19baptism\24.png|06_adjective_weak|1
he is weak|ejele'k|none|prayers\22penance\120.png|06_adjective_weak|1
it is a shame|ejele'k|none|prayers\20confirmation\19.png|06_adjective_weak|1
why not;he is helpless;he is weak;it is a shame|ejele'k|none|prayers\27thepassionofourlord\418.png|06_adjective_weak|1
i am weak;i am helpless;i will be weak again|ejeley;ejeletes|none|prayers\16morningprayer\213.png|06_adjective_weak|1
they are weakened|ejeliejik|none|prayers\19baptism\234.png|06_adjective_weak|1
when one is weak|ejelnitek|none|prayers\21theblessedeucharist\77.png|06_adjective_weak|1
they are weak|minaqna'tijik|none|prayers\21theblessedeucharist\134.png|06_adjective_weak|1
that we should have a father|mjinujjinen|none|prayers\22penance\598.png|06_adjective_weak|1
when we faint;when i grow weak;when i am weak|wikwiatiek;wikwieyan;wikwieyan|none|prayers\03theangelicalsalutation\26.png|06_adjective_weak|1
when i am weak|wikwieyan|none|prayers\16morningprayer\126.png|06_adjective_weak|1
alas|aqay|none|prayers\22penance\560.png|07_interjection|1
hey;there|ke'j|none|prayers\27thepassionofourlord\639.png|07_interjection|1
hey;there;now|ke'j;ke'|none|prayers\27thepassionofourlord\840.png|07_interjection|1
for instance|jiptueke'l|none|prayers\22penance\464.png|07_interjection_opener|1
we are there forever|apji'ek|none|prayers\15graceaftermeals\7.png|08_time|1
of the night|aqtatpa'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\73.png|08_time|1
from that moment;the moment;just now;a while ago|atel|none|prayers\15graceaftermeals\9.png|08_time|1
the moment;from that moment;just now;a while ago|atel|none|prayers\19baptism\254.png|08_time|1
on sunday|ekntie'wimk|none|prayers\05thedecalogue\15.png|08_time|1
this sunday|ekntie'wimk|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\43.png|08_time|1
morning|eksitpu'k|none|prayers\16morningprayer\1.png|08_time|1
during the night|elmitpa'qek|none|prayers\27thepassionofourlord\358.png|08_time|1
even;further;plus;yet;also;and|jel|none|prayers\15graceaftermeals\8.png|08_time|1
before|ke'sk mna'q|none|prayers\27thepassionofourlord\742.png|08_time|1
before;not yet|ke'sk mna'q;ke'sk mnaq;kes'k mna'q|takes negative verb|prayers\04theapostlescreed\77.png|08_time|1
while;before|ke'sk;ke'sk mna'q|none|prayers\04theapostlescreed\27.png|08_time|1
already after;after;already;while;each|ki's;ke'sk;te's|it already happened; have, has already|prayers\19baptism\329.png|08_time|1
today|kiskuk|none|prayers\02thelordsprayer\29.png|08_time|1
i am ready|kisumsi|none|prayers\22penance\615.png|08_time|1
until;finally;eventually;then;also;and so;for;indeed;next;so;truly;when;while;so that|klapis;glapis;toqo;kwlaman|none|prayers\22penance\289.png|08_time|1
on fast day|kultamimk|none|prayers\22penance\460.png|08_time|1
on fridays|kultamultimkl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\34.png|08_time|1
forever;further;more;still;then;furthermore|me'j|me’ adv., again; more|prayers\16morningprayer\20.png|08_time|1
ten years|metlasipuna'nek|none|prayers\17litanyoftheholyname\112.png|08_time|1
ten days|metlasipuna'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\206.png|08_time|1
midday|miawla'kwek|none|prayers\27thepassionofourlord\743.png|08_time|1
never;not yet|mna'q|takes negative verb|prayers\23purgatory\19.png|08_time|1
day|na'kwe'k|none|prayers\27thepassionofourlord\834.png|08_time|1
forever|nan'tem|none|prayers\17litanyoftheholyname\260.png|08_time|1
three years;thirty years;thirty years old;also|ne'sipuana'nek;ne'siskekipuna'nek;ne'siskekipuna'sip;l'nim|none|prayers\17litanyoftheholyname\145.png|08_time|1
three years|ne'sipuna'sip;ne'sipuna'nek|none|prayers\17litanyoftheholyname\165.png|08_time|1
at thirty|ne'siskepuna'nek|none|prayers\17litanyoftheholyname\138.png|08_time|1
for four days|newikiskikl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\28.png|08_time|1
forty days|ne'wiskekna'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\97.png|08_time|1
forty days|ne'wiskekna'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\198.png|08_time|1
every year|newtipunqekl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\14.png|08_time|1
now;as now|nike'j;ni'kej|none|prayers\03theangelicalsalutation\21.png|08_time|1
henceforth;now;well;from now on|nuki'j;nuku'j|none|prayers\22penance\619.png|08_time|1
it will go on forever|pekianukul|none|prayers\15graceaftermeals\22.png|08_time|1
yet;later;while;for now;for the time being|pe'l|none|prayers\25holyorders\113.png|08_time|1
meanwhile|pel to'q|none|prayers\22penance\225.png|08_time|1
on feast days|pestie'wimkl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\4.png|08_time|1
on feast days|pestie'wimkl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\24.png|08_time|1
two;two days;two years|ta'pu;tapu'kl;tapukuna'qek;tapuipuna'nek|none|prayers\19baptism\320.png|08_time|1
for two days|tapukuna'q|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\41.png|08_time|1
on the second day|tapukuna'qek|none|prayers\04theapostlescreed\39.png|08_time|1
two days|tapukuna'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\191.png|08_time|1
time it takes|telipkije'k|none|prayers\22penance\361.png|08_time|1
every year|telipuna'qek|none|prayers\21theblessedeucharist\98.png|08_time|1
of the night|tepkik|none|prayers\22penance\466.png|08_time|1
each day|te'sikuna'qek|none|prayers\17litanyoftheholyname\85.png|08_time|1
the time is here|tetapuaq|none|prayers\27thepassionofourlord\296.png|08_time|1
then;if;indeed;so;than|to'q|none|prayers\20confirmation\46.png|08_time|14
then;so;if;indeed;than;henceforth|to'q;nuku'j|none|prayers\19baptism\230.png|08_time|1
henceforth;from now on;indeed;now;well;if;so;than;then|to'q;nuku'j;nuki'j|none|prayers\22penance\614.png|08_time|1
this morning|tpuk|none|prayers\16morningprayer\5.png|08_time|1
in the morning|wapkek|none|prayers\27thepassionofourlord\377.png|08_time|1
communion|kmnie'wuti|none|prayers\17litanyoftheholyname\170.png|08_time_easter|1
at easter|pa'kewimkl|none|prayers\06thepreceptsofthechurch\18.png|08_time_easter|1
easter|pa'kewimkl;pa'kewimk|none|prayers\27thepassionofourlord\27.png|08_time_easter|1
has been blessed;is blessed;was blessed at the cross|klujjiewkta'sik|none|prayers\19baptism\164.png|19Baptism|1
she knows she has|nenuita'sij|none|PRAYERS\19Baptism\49.png|19Baptism|1
can one be confirmed|kisiminuisikntasimk|none|PRAYERS\20Confirmation\162.png|20Confirmation|1
with the sign of the cross|nespiklujjiewkto'loq|none|PRAYERS\20Confirmation\125.png|20Confirmation|1
he makes the cross|nispiklujjiewkte'muajl|none|PRAYERS\20Confirmation\113.png|20Confirmation|1
after he did that to them|telikaqimila'laji|none|PRAYERS\20Confirmation\140.png|20Confirmation|1
the blessed eucharist;is the blessed eucharist|pejiliapji'timkewey|none|prayers\21theblessedeucharist\1.png|21TheBlessedEucharist|1
he doesn't want to divulge|ketuipana'tuk|none|PRAYERS\22Penance\127.png|22Penance|1
he advises him wisely|nestuimij|none|PRAYERS\22Penance\387.png|22Penance|1
everything that you set free|tetliapkua'tuoqol|none|PRAYERS\22Penance\188.png|22Penance|1
to give you good light|wliwa'so'qa'tuin|none|PRAYERS\22Penance\266.png|22Penance|1
in the direction they preach|elinsetuapukwatijik|none|prayers\26matrimony\109.png|26Matrimony|1
two people are well joined|wejiwlitoqopukua'luj|none|PRAYERS\26Matrimony\7.png|26Matrimony|1
strong in character|welikena'tijik|none|prayers\26matrimony\166.png|26Matrimony|1
they can do it right|wla'tekunew|none|PRAYERS\26Matrimony\151.png|26Matrimony|1
who he thinks|wlite'leman|none|PRAYERS\26Matrimony\139.png|26Matrimony|1
he bowed his head|ejinkwa'sis|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\739.png|27ThePassionOfOurLord|1
they took him|ela'la'tisna|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\278.png|27ThePassionOfOurLord|1
they were high class|espo'ltitki'k|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\671.png|27ThePassionOfOurLord|1
there you are king|etli eleke'win|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\489.png|27ThePassionOfOurLord|1
his breath is sparse|ewulamitaq|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\759.png|27ThePassionOfOurLord|1
he kept losing his balance|i'ali'kpukwes|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\565.png|27ThePassionOfOurLord|1
who will heal you|i'la'lnoqtew|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\163.png|27ThePassionOfOurLord|1
who will ease your heart|ilkwija'lnoqtew|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\167.png|27ThePassionOfOurLord|1
were dressed up|keknesultika|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\257.png|27ThePassionOfOurLord|1
was already in it|kekteksipnek|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\86.png|27ThePassionOfOurLord|1
they called out in one voice|kesikawikelusaltisni'kw|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\438.png|27ThePassionOfOurLord|1
they spoke loudly as one|kesikawiklusultisni'kw|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\417.png|27ThePassionOfOurLord|1
what you want to do|ketui tla'lioq|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\291.png|27ThePassionOfOurLord|1
he wanted to save him|ketui wsitawiasn|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\400.png|27ThePassionOfOurLord|1
they wanted to stay together|ketuitlipetnqaltulti'tis|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\120.png|27ThePassionOfOurLord|1
he will be whipped|nipisoqnto'qsilin|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\458.png|27ThePassionOfOurLord|1
they came forward|pejita'sni'kw|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\307.png|27ThePassionOfOurLord|1
he tried to stop him|petkimatl|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\594.png|27ThePassionOfOurLord|1
they left him|punajeyasipnika|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\304.png|27ThePassionOfOurLord|1
do you leave me|punaji'in|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\714.png|27ThePassionOfOurLord|1
you will abadon me|punaji'toqsip|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\123.png|27ThePassionOfOurLord|1
stop beating him|punta'toqsip|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\464.png|27ThePassionOfOurLord|1
they struck|taqtmi'tisni'kl|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\798.png|27ThePassionOfOurLord|1
you have done to him|telamukwa'loq|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\506.png|27ThePassionOfOurLord|1
the passion of our lord|teliamaskwiplnuss westau'lkw se'sukuli ksaqmaminu|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\1.png|27ThePassionOfOurLord|1
they whipped him|telinipisoqnta'ti'tisn|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\466.png|27ThePassionOfOurLord|1
he was so abused|teliwlmaje'k|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\559.png|27ThePassionOfOurLord|1
his blood turned into it|telmaltewa'siksip|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\223.png|27ThePassionOfOurLord|1
they put in his hand|tepikjo'tla'stisnek|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\476.png|27ThePassionOfOurLord|1
from a sponge|tepni'kleweyek|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\700.png|27ThePassionOfOurLord|1
he stood quietly|tetliwantaqpukuisn|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\407.png|27ThePassionOfOurLord|1
they covered him in medicine|welinpisuna'tisna|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\811.png|27ThePassionOfOurLord|1
you will deny knowing me|wenpnetoqsip|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\125.png|27ThePassionOfOurLord|1
i will kiss him|weska'qlmul|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\264.png|27ThePassionOfOurLord|1
we honor you|weska'qlmulek|none|PRAYERS\27ThePassionOfOurLord\486.png|27ThePassionOfOurLord|1
they treated him cruelly|wunmajeywa'tisn|none|prayers\27thepassionofourlord\360.png|27ThePassionOfOurLord|1
you are there|eymoq|none|prayers\16morningprayer\184.png|MorningPrayer|1
they will come off|meniaj|none|prayers\04theapostlescreed\68.png|TheApostlesCreed|1
he is rewarded;are rewarded;was rewarded|tetoqol;teto'titl;tetotijl|none|prayers\12theconfiteor\33.png|TheConfiteor|1