Some chart panels does not display well

[fnielsen]

Describe the bug
Some chart panels does not display well. AreaChart and BarChart has the problem. BubbleChart, GraphChart, MapChart and (all?) others ok.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

• Go to https://scholia.toolforge.org/author/Q18618629#citations-by-year
• Or go to https://scholia.toolforge.org/author/Q18618629#publications-per-year
• Or https://scholia.toolforge.org/venue/Q130317907#top-topics-through-time (here the chart does not display at all.

Expected behavior
The charts should show appropriately

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• Firefox, Chromium, Microsoft Edge

Additional context
It must be an error on the WDQS side, so reported at https://phabricator.wikimedia.org/T375058

[fnielsen]

LineChart is also wrong: https://scholia.toolforge.org/event-series/Q7708376#acceptance-rate