diff --git a/common/changes/@visactor/vrender-core/fix-html-position_2024-01-05-03-52.json b/common/changes/@visactor/vrender-core/fix-html-position_2024-01-05-03-52.json
new file mode 100644
index 000000000..83ef4e768
--- /dev/null
+++ b/common/changes/@visactor/vrender-core/fix-html-position_2024-01-05-03-52.json
@@ -0,0 +1,10 @@
+{
+  "changes": [
+    {
+      "packageName": "@visactor/vrender-core",
+      "comment": "fix: fix issue with position in html attribute",
+      "type": "none"
+    }
+  ],
+  "packageName": "@visactor/vrender-core"
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/packages/vrender-core/src/plugins/builtin-plugin/html-attribute-plugin.ts b/packages/vrender-core/src/plugins/builtin-plugin/html-attribute-plugin.ts
index 56adb1ed6..6168614dc 100644
--- a/packages/vrender-core/src/plugins/builtin-plugin/html-attribute-plugin.ts
+++ b/packages/vrender-core/src/plugins/builtin-plugin/html-attribute-plugin.ts
@@ -128,11 +128,11 @@ export class HtmlAttributePlugin implements IPlugin {
     let left: number = 0;
     let top: number = 0;
     if (anchorType === 'position') {
-      const matrix = graphic.transMatrix;
+      const matrix = graphic.globalTransMatrix;
       left = matrix.e;
       top = matrix.f;
     } else {
-      const b = graphic.AABBBounds;
+      const b = graphic.globalAABBBounds;
       left = b.x1;
       top = b.y1;
     }
diff --git a/packages/vrender/__tests__/browser/src/pages/html.ts b/packages/vrender/__tests__/browser/src/pages/html.ts
index d31bad93f..a7d167473 100644
--- a/packages/vrender/__tests__/browser/src/pages/html.ts
+++ b/packages/vrender/__tests__/browser/src/pages/html.ts
@@ -35,7 +35,7 @@ export const page = () => {
       y: (Math.floor((i * 100) / 500) + 1) * 100,
       size: 60,
       html: {
-        dom: '<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">这是abcdefg</div>',
+        dom: '<div>这是abcdefg</div>',
         width: 60,
         height: 60
       },