diff --git a/src/locales/ja.json b/src/locales/ja.json index f2a7a417..1dbc9ebf 100644 --- a/src/locales/ja.json +++ b/src/locales/ja.json @@ -19,8 +19,11 @@ "advancedSummary": "これらの設定はおそらく変更不要です。(クリックで開く)", "application-linux-arm32": "{type}ARM版Linuxアプリケーション(32ビット)", "application-linux-arm64": "{type}ARM版Linuxアプリケーション(64ビット)", + "application-linux64": "{type}Windows アプリケーション(64bit)", "application-mac": "{type} macOSのアプリケーション", "application-win-arm": "{type}ARM版Windowsアプリケーション", + "application-win32": "{type} Windowsアプリケーション(32bit)", + "application-win64": "{type}Windows アプリケーション (64bit)", "applicationSettings": "アプリケーションの設定", "automaticallyCenter": "自動で中心を決める", "autoplay": "大きな緑の旗を表示せずに自動でプロジェクトを始める", @@ -50,6 +53,7 @@ "customExtensionsSecurity": "カスタム拡張機能は、パッケージャーで常にサンドボックスなしで実行されます。拡張機能によっては、コンピュータを完全に制御できるようになり、ウイルスをインストールすることもできます。信頼できない拡張機能は使用しないでください。", "customJS": "カスタム JS(何をするのか分からない場合は変更しないでください)", "customUsernameWarning": "デフォルトのユーザー名を変更すると、デフォルトのクラウド変数サーバーへの接続がブロックされることがありますので、ご注意ください。デフォルトのユーザー名のみ動作が保証されています。", + "defaultControls": "デフォルト", "doNothing": "何もしない", "downloadsWillAppearHere": "ダウンロードでここに表示する", "dynamicResize": "ウィンドウの大きさに合わせて、サイズを動的に変更する（実験的）", @@ -82,6 +86,7 @@ "mode": "モード", "monitors": "モニター", "noCloudVariables": "このプロジェクトはクラウド変数を使っていません。", + "noControls": "非表示(フレームなし)", "noCursor": "カーソルを表示しない", "normalCursor": "通常のカーソル", "otherEnvironments": "その他の環境(クリックして開く)", @@ -115,7 +120,16 @@ "startFullscreen": "全画面で実行", "startMaximized": "最大化されたウィンドウとして実行", "startWindow": "ウィンドウとして実行", + "steamworksAppId": "アプリID", + "steamworksAvailable": "このプロジェクトはSteamworks拡張機能を使用しています。ゲームの App IDはSteamworksで確認できます。また、Steamworksデモ ゲームでテストする場合は{n}を使用できます。", + "steamworksDocumentation": "詳細については、拡張機能のドキュメントを参照してください。", + "steamworksError": "エラーを表示して終了する", + "steamworksExtension": "Steamworks拡張機能", "steamworksIgnore": "何もしない", + "steamworksMacWarning": "警告:Steamで公開されるmacOSゲームはAppleによる認証が必要ですが、パッケージャーはこれをサポートしていません。Macでゲームをテストすることはできますが、macOS向けに公開することはまだできません。", + "steamworksOnError": "Steamworksの初期化中にエラーが発生した場合", + "steamworksUnavailable": "Steamworks拡張機能を有効にするには、次のいずれかの環境を使用する必要があります:", + "steamworksWarning": "警告を表示しながら続行する", "storedWarning": "注意：このプロジェクトの設定は保存されて、設定を上書きする可能性があります。", "stretch": "実際のサイズは変えずに、画面いっぱいにステージを引き伸ばす（実験的）", "turbo": "ターボモード", @@ -128,6 +142,7 @@ "version": "バージョン", "versionHelp": "バージョンアップは任意であり、プロジェクトの動作に影響を与えるものではありません。環境によっては、about画面などに表示されることがあります。X.Y.Zというように書いてください。", "warpTimer": "Warpタイマー", + "windowControls": "ウィンドウコントロール", "zip": "Zip(ウェブサイトに最適)", "zip-one-asset": "Zip、アセットを1つのファイルにまとめる（非推奨)" }, diff --git a/src/locales/ko.json b/src/locales/ko.json index 5604c6ae..35f5a8d0 100644 --- a/src/locales/ko.json +++ b/src/locales/ko.json @@ -42,7 +42,7 @@ "cloudVariables-ws-help": "\"클라우드 변수 서버에 연결하기\" 기능은 클라우드 서버에 연결하여 다른 사용자들과 변수값이 동기화되도록 해줍니다.", "cloudVariablesHost": "클라우드 호스트", "colors": "색", - "confirmImportUnsafe": "이 설정은 사용자 지정 JS와 같은 고급 기능을 사용합니다. 사용자 지정 JS는 알 수 없거나 컴퓨터를 위협할 수 있는 코드를 실행할 수도 있으므로 제작자를 신뢰할 수 있는 경우에만 이 설정을 사용하세요. 만약 이 설명이 정확히 무엇을 뜻하는지 모르는 경우, 이 설정을 불러오지 않는 것을 권장합니다.", + "confirmImportUnsafe": "이 설정은 사용자 지정 JS와 같은 고급 기능을 사용합니다. 사용자 지정 JS는 알 수 없거나 컴퓨터를 위협할 수 있는 코드를 실행할 수도 있으므로 제작자를 신뢰할 수 있는 경우에만 이 설정을 사용하세요. 만약 이 설명이 정확히 무엇을 뜻하는지 모르는 경우, 이 설정을 불러오지 말아야 합니다.", "controls": "제어", "controlsHelp": "모든 제어 버튼이 비활성화되면 컨트롤 바는 완전히 제거됩니다. 풀스크린 버튼만 활성화되어 있을 경우, 컨트롤 바는 제거되고 풀스크린 버튼은 좌측 상단으로 이동하게 됩니다.", "cursorCenter": "커서의 중심 : ", @@ -50,8 +50,8 @@ "customCSS": "사용자 지정 CSS (이 기능에 대해 모르는 경우 변경하지 마세요!)", "customCursor": "사용자 지정 커서", "customExtensions": "사용자 지정 확장 기능 (한 줄당 한 URL)", - "customExtensionsSecurity": "사용자 지정 확장 기능은 패키징 프로그램에서 항상 샌드박스 처리되지 않은 상태로 실행됩니다. 이는 사용자의 환경에 따라 확장 기능이 사용자의 컴퓨터에 대한 통제 권한을 부여받을 수 있으며, 바이러스를 설치할 수도 있음을 뜻합니다. 따라서 신뢰할 수 없는 확장 기능은 사용해서는 안 됩니다.", - "customJS": "사용자 지정 자바스크립트 파일 (무엇을 하고 있는지 명확히 아는 것이 아니라면 변경하지 마세요!)", + "customExtensionsSecurity": "사용자 지정 확장 기능은 패키징 프로그램에서 항상 샌드박스되지 않은 상태로 실행됩니다. 이로서 사용자의 환경에 따라 확장 기능은 사용자의 컴퓨터에 대한 통제 권한을 부여받으며, 바이러스 설치의 여지가 있습니다. 따라서 신뢰할 수 없는 확장 기능은 사용해서는 안 됩니다.", + "customJS": "사용자 지정 JS (이 기능에 대해 모르는 경우 변경하지 마세요!)", "customUsernameWarning": "기본값으로 지정된 사용자 이름을 변경하면 기본 클라우드 변수 서버와 통신이 불가능할 수 있으므로 주의해야 합니다. 기본값으로 지정된 사용자 이름은 기본 클라우드 변수 서버와 반드시 통신이 가능합니다.", "defaultControls": "기본", "doNothing": "아무것도 하지 않기", @@ -68,7 +68,7 @@ "gamepad": "USB 혹은 블루투스 게임패드/컨트롤러 지원", "gamepadHelp": "\"게임패드 지원\" 애드온에 기반함.", "highQualityPen": "고품질 펜 활성화", - "html": "일반 HTML (자립적, 어디에서나 작동)", + "html": "일반 HTML (독립적, 어디에서나 작동)", "icon": "페이지 아이콘", "implicitCloudHint": "알림 : \"{cloud}\" 아이콘으로 시작하는 모든 변수는 무조건 클라우드 변수로 변환됩니다.", "import": "설정 불러오기", @@ -93,16 +93,16 @@ "otherEnvironmentsHelp": "대부분의 새 프로젝트는 위에 나열된 옵션을 사용하는 것이 권장됩니다.", "package": "패키지", "packageName": "패키지 이름", - "packageNameHelp": "패키지 이름은 당신의 앱만이 가지는 고유한 이름이여야 합니다. 같은 프로젝트는 항상 같은 패키지 이름을 가져야 합니다.", - "packagedRuntime": "RAM 공간을 절약하기 위해 로딩 이후 로우 에셋 데이터 제거", + "packageNameHelp": "패키지 이름은 앱의 고유한 이름이여야 합니다. 같은 프로젝트는 항상 같은 패키지 이름을 가져야 합니다.", + "packagedRuntime": "RAM 공간을 절약하기 위해 불러오기 이후 원시 에셋 데이터 제거", "pageTitle": "페이지 타이틀", "playerOptions": "플레이어 설정", "pointerlock": "마우스 커서 잠금", "pointerlockHelp": "TurboWarp 실험 기능에 기반함.", - "preserveRatio": "창 크기가 변경되었을 때 화면 비율 고정하기 (추천)", + "preserveRatio": "창 크기가 변경되었을 때 화면 비율 고정하기 (권장됨)", "preview": "미리보기", "projectId": "프로젝트 아이디", - "projectIdHelp": "프로젝트 아이디는 클라우드 변수 서버와 연결할 때 그리고 로컬 클라우드 변수를 저장할 때 사용됩니다. 프로젝트 아이디는 숫자뿐만 아니라 문자열로도 지정 가능합니다.", + "projectIdHelp": "프로젝트 아이디는 클라우드 변수 서버와 연결할 때, 그리고 로컬 클라우드 변수를 저장할 때 사용됩니다. 프로젝트 아이디는 숫자뿐만 아니라 문자열로도 지정 가능합니다.", "removeFencing": "무대 밖 동작 활성화", "removeMiscLimits": "기타 제한 비활성화", "resetAll": "모든 설정 초기화", @@ -126,7 +126,7 @@ "steamworksError": "오류를 표시하고 실행 끝내기", "steamworksExtension": "Steamworks 확장 기능", "steamworksIgnore": "아무것도 하지 않기", - "steamworksMacWarning": "주의: Steam에 출시된 macOS 게임들은 Apple에서 정식 인증을 받아야 합니다. 그러나 패키저는 아직 이를 지원하지 않습니다. Mac 기기 내에서 본인의 게임을 테스트하는 것에는 문제 없지만, 아직 macOS 전용으로 출시할 수 없습니다.", + "steamworksMacWarning": "주의: Steam에 출시된 macOS 게임들은 Apple에서 정식 인증을 받아야 합니다. 그러나 이 패키저는 아직 이를 지원하지 않습니다. Mac 기기 내에서 본인의 게임을 테스트하는 것에는 문제 없지만, 아직 macOS 전용으로 출시할 수 없습니다.", "steamworksOnError": "Steamworks를 초기화하는 도중 오류가 발생할 때", "steamworksUnavailable": "Steamworks 확장 기능을 활성화하려면, 반드시 다음의 Electron 환경 중 하나를 사용해야 합니다.", "steamworksWarning": "주의사항을 표시하고 계속하기", @@ -136,11 +136,11 @@ "unFullscreenOnly": "전체 화면 나가기", "unFullscreenOrExit": "전체 화면 나가기 또는 실행 끝내기", "unsafeCloudBehaviors": "안전하지 않은 특수 클라우드 변수 기능", - "unsafeCloudBehaviorsWarning": "안전하지 않은 클라우드 변수 기능은 패키징된 프로젝트가 일반적으로 프로젝트가 실행되는 \"샌드박스\" 외부에서 임의의 코드를 실행할 수 있도록 허용합니다. 당신이 패키징하는 환경에 따라서, 이 기능은 바이러스를 설치하는 것을 포함한 컴퓨터에 대한 모든 제어 권한을 부여합니다. 따라서 패키징 하려는 프로젝트를 확실히 신뢰하지 않는다면 이 기능을 꺼주세요.", + "unsafeCloudBehaviorsWarning": "안전하지 않은 클라우드 변수 기능은 패키징된 프로젝트가 일반적으로 실행되는 공간인 \"샌드박스\"의 외부에서 임의의 코드를 실행할 수 있도록 허용합니다. 이로서 패키징하는 환경에 따라 프로젝트는 컴퓨터에 대한 모든 제어 권한을 부여받으며, 바이러스 설치의 여지가 있습니다. 따라서 패키징 하려는 프로젝트를 신뢰하지 않는 경우 이 기능을 비횔성화 하시기 바랍니다.", "username": "사용자 이름 (각각의 \"#\"은 랜덤한 숫자로 대체됩니다)", - "variableColor": "변수 모니터 색상", + "variableColor": "변수 표시기 색상", "version": "버전", - "versionHelp": "앱의 버전 업데이트는 선택 사항이며 프로젝트의 기능에 영향을 미치지 않습니다. 앱의 버전은 사용자의 환경에 따라 프로그램 정보 화면에 나타날 수도 있습니다. X.Y.Z 형식으로 니타납니다.", + "versionHelp": "앱의 버전 업데이트는 선택 사항이며 프로젝트의 기능에 영향을 미치지 않습니다. 앱의 버전은 사용자의 환경에 따라 프로그램 정보 화면에 나타날 수도 있습니다. 버전은 X.Y.Z 형식으로 나타납니다.", "warpTimer": "워프 타이머", "windowControls": "창 제어", "zip": "Zip (웹사이드에 적합)", @@ -199,9 +199,9 @@ "loadToContinue": "프로젝트를 불러오고 계속하기", "noFileSelected": "파일이 선택되지 않음", "select": "프로젝트 선택하기", - "selectHelp": "스크래치 프로젝트의 링크를 복사하여 붙여넣거나 다른 모드 중 하나를 사용하여 패키징할 프로젝트를 선택하세요. 만들지 않은 프로젝트를 사용하는 경우에도, 제작자에게 출처를 남겨야 한다는 사실을 잊지 마세요.", + "selectHelp": "스크래치 프로젝트의 링크를 복사하여 붙여넣거나 다른 모드를 사용하여 패키징할 프로젝트를 선택하세요. 본인이 만들지 않은 프로젝트를 사용하는 경우에도, 제작자의 출처는 남겨야 합니다.", "unsharedProjects": "Scratch API의 변경으로 더 이상 공유되지 않은 프로젝트를 프로젝트 ID를 통해 액세스 할 수 없습니다.", - "unsharedProjectsMore": "더 많은 정보나 해결 방법을 원하는 경우, 다음 링크가 도움이 될 수 있습니다 : {link}", + "unsharedProjectsMore": "더 많은 정보나 해결 방법을 원하는 경우, 참고하세요 : {link}", "unsharedProjectsWorkaround": "대신에, 프로젝트를 공유하거나 프로젝트 파일을 컴퓨터에 저장(파일 -> 컴퓨터에 저장)한 다음 패키징 프로그램에서 파일을 불러올 수 있습니다. 패키징 프로그램에 의해 생성된 파일은 완전히 독림적이며, 변경 사항의 영향을 받지 않습니다.", "url": "기타 URL" }, diff --git a/src/locales/nl.json b/src/locales/nl.json index ebae1a2e..653c795a 100644 --- a/src/locales/nl.json +++ b/src/locales/nl.json @@ -19,8 +19,11 @@ "advancedSummary": "Deze wil je waarschijnlijk niet veranderen. (Klik om te openen)", "application-linux-arm32": "{type} Linuxapplicatie voor ARM (32-bits)", "application-linux-arm64": "{type} Linuxapplicatie voor ARM (64-bits)", + "application-linux64": "{type}-Linuxapplicatie (64-bits)", "application-mac": "{type} macOS-applicatie", "application-win-arm": "{type} Windowsapplicatie voor ARM", + "application-win32": "{type}-Windowsapplicatie (32-bits)", + "application-win64": "{type}-Windowsapplicatie (64-bits)", "applicationSettings": "Applicatie-Instellingen", "automaticallyCenter": "Automatisch centreren", "autoplay": "Project automatisch starten in plaats van een grote groene vlag laten zien", @@ -115,7 +118,16 @@ "startFullscreen": "Starten in volledig scherm", "startMaximized": "Starten als gemaximaliseerd venster", "startWindow": "Starten als venster", + "steamworksAppId": "App-ID", + "steamworksAvailable": "Dit project gebruikt de Steamworks-extensie. Je kan de app-ID van je game vinden in Steamworks of gebruik ID {n} om te testen met de demo-game van Steamworks.", + "steamworksDocumentation": "Bekijk de documentatie van de extensie voor meer informatie.", + "steamworksError": "Toon een fout en sluit af", + "steamworksExtension": "Steamworks-extensie", "steamworksIgnore": "Niets doen", + "steamworksMacWarning": "Waarschuwing: macOS-games die zijn gepubliceerd op Steam moeten notarieel bekrachtigd worden door Apple, wat de packager niet ondersteunt. Je kan je game wel testen op een Mac, maar het is nog niet mogelijk om het voor macOS te publiceren.", + "steamworksOnError": "Als er een fout optreedt bij het initialiseren van Steamworks", + "steamworksUnavailable": "Om de Steamworks-extensie in te schakelen moet je één van deze omgevingen gebruiken:", + "steamworksWarning": "Toon een waarschuwing en ga door", "storedWarning": "Opmerking: Dit project draagt instellingen met zich mee die deze instellingen mogelijk kan overschrijven.", "stretch": "Scherm uitrekken om scherm te vullen zonder de echte grootte te veranderen (experimenteel)", "turbo": "Turbomodus", @@ -136,23 +148,24 @@ "browserNotSupported": "Browser wordt niet ondersteund", "browserNotSupportedDescription": "Update je browser.", "cannotAccessProject": "Geen toegang tot projecttoken. Dit betekent meestal dat het project niet gedeeld is, nooit heeft bestaan, het ID ongeldig is, of turbowarp.org wordt geblokkeerd door je netwerk.", - "cannotAccessProjectCaching": "Als het project recentelijk is gedeeld, kan het een paar minuten duren voordat dit bericht verdwijnt.", + "cannotAccessProjectCaching": "Als het project recentelijk is gedeeld kan het een paar minuten duren voordat dit bericht verdwijnt.", "close": "Sluiten", - "description1": "Converteert Scratch-projecten in HTML-bestanden, zip-archieven, of uitvoerbare programma's voor Windows, macOS, en Linux.", - "description2": "Als je een makkelijke manier zoekt om een project in je website in te voegen, ben je misschien geïnteresseerd in {embedding}.", - "description2-embedding": "Invoeging", - "description3": "Meld bugs, geef feedback, en stel ideeën voor {onScratch}of {onGitHub}.", - "description3-on": "aan {brand}", + "description1": "Zet Scratch-projecten om in HTML-bestanden, zip-archieven, of uitvoerbare programma's voor Windows, macOS, en Linux.", + "description2": "Als je een makkelijke manier zoekt om een project in te sluiten in je website, bekijk {embedding}.", + "description2-embedding": "insluiting", + "description3": "Meld bugs, geef feedback, en stel ideeën voor {onScratch} of {onGitHub}.", + "description3-on": "op {brand}", "disclaimer": "Deze site is niet aangesloten bij Scratch, het Scratch-Team, of de Scratch-organisatie.", "documentation": "Aanvullende bronnen en hulp", "donate": "Doneren", + "error": "Fout", "errorMessage": "Bericht: {error}", - "importingInterface": "Opties aan het laden...", - "networkError": "Kon {url} niet downloaden. Zorg dat je verbonden bent met het internet en probeer andere browserextensies uit te schakelen.", + "importingInterface": "Bezig met opties laden...", + "networkError": "Kon {url} niet downloaden. Zorg dat je verbonden bent met het internet en probeer browserextensies uit te schakelen.", "outdated": "Deze versie van de packager lijkt verouderd. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.", "privacy": "Privacybeleid", "refresh": "Verversen", - "reportBug": "Bug Melden", + "reportBug": "Bug melden", "sourceCode": "Broncode", "unknownImportError": "Er is iets misgegaan. Ververs en probeer het opnieuw." }, @@ -160,14 +173,14 @@ "loading": "Voorbeeld aan het Laden" }, "progress": { - "compressingProject": "Project aan het comprimeren", - "downloadingExtensions": "Aangepaste extensies downloaden", - "loadingAssets": "Onderdelen downloaden ({complete}/{total})", - "loadingLargeAsset": "{thing} aan het downloaden", - "loadingProjectData": "Projectgegevens aan het downloaden", - "loadingProjectMetadata": "Metadata van project aan het downloaden", - "loadingScripts": "Scripts aan het downloaden", - "packagingProject": "Project aan het packagen" + "compressingProject": "Bezig met project comprimeren", + "downloadingExtensions": "Bezig met aangepaste extensies downloaden", + "loadingAssets": "Bezig met onderdelen downloaden ({complete}/{total})", + "loadingLargeAsset": "Bezig met {thing} downloaden", + "loadingProjectData": "Bezig met projectgegevens downloaden", + "loadingProjectMetadata": "Bezig met metagegevens van project downloaden", + "loadingScripts": "Bezig met scripts downloaden", + "packagingProject": "Bezig met project packagen" }, "reset": { "confirm": "Weet je zeker dat je deze instellingen wilt resetten? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.", @@ -176,14 +189,14 @@ }, "select": { "file": "Bestand", - "id": "ID of URL van Scratchproject", + "id": "ID of URL van Scratch-project", "invalidId": "Ongeldig project-ID", "invalidUrl": "Ongeldige URL", - "loadProject": "Project Laden", + "loadProject": "Project laden", "loadToContinue": "Laad een project om door te gaan", "noFileSelected": "Geen bestand geselecteerd", - "select": "Project Selecteren", - "selectHelp": "Selecteer het project dat je wilt packagen door de Scratch-projectlink te kopiëren en te plakken of door een andere methode te gebruiken. Als je een project gebruikt die niet van jezelf is, zorg dat je de maker bedankt.", + "select": "Project selecteren", + "selectHelp": "Selecteer het project dat je wilt packagen door de link van het Scratch-project te plakken of door een andere methode te gebruiken. Als je een project gebruikt dat niet van jou is, zorg dan dat je de maker credits geeft.", "unsharedProjects": "Niet-gedeelde projecten zijn niet meer toegankelijk met hun project-ID's wegens veranderingen in de API van Scratch.", "unsharedProjectsMore": "Voor meer informatie en tijdelijke oplossingen: {link}", "unsharedProjectsWorkaround": "Je kunt daarvoor in de plaats het project delen, of het project opslaan op je computer (Bestand > Opslaan op je computer) en het bestand laden in de packager. Bestanden die gegenereerd zijn door de packager zijn helemaal vrijstaand en niet beïnvloed door deze veranderingen.", diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json index 731eb4b8..ed5a35c9 100644 --- a/src/locales/ru.json +++ b/src/locales/ru.json @@ -19,8 +19,11 @@ "advancedSummary": "Скорее всего, Вам не захочется менять эти настройки. (Нажмите, чтобы открыть)", "application-linux-arm32": "{type} Linux приложение для ARM (32-bit)", "application-linux-arm64": "{type} Linux приложение для ARM (64-bit)", + "application-linux64": "Приложение {type} Linux (64-бита)", "application-mac": "{type} приложение macOS", "application-win-arm": "{type} Windows приложение для ARM", + "application-win32": "Приложение {type} Windows (32-бита)", + "application-win64": "Приложение {type} Windows (64-бита)", "applicationSettings": "Настройки Приложения", "automaticallyCenter": "Автоцентрирование", "autoplay": "Запускать проект автоматически вместо того, чтобы показывать большой зелёный флаг", @@ -117,7 +120,16 @@ "startFullscreen": "Запустить в полноэкранном режиме", "startMaximized": "Запустить развёрнутым окном", "startWindow": "Запустить окном", + "steamworksAppId": "ID приложения", + "steamworksAvailable": "В этом проекте используется расширение Steamworks. Вы можете найти идентификатор приложения для своей игры в Steamworks или использовать {n} для тестирования демо-версии игры Steamworks.", + "steamworksDocumentation": "Более подробную информацию смотрите в документации к расширению.", + "steamworksError": "Показать ошибку и выйти", + "steamworksExtension": "Расширение Steamworks", "steamworksIgnore": "Ничего не делать", + "steamworksMacWarning": "Предупреждение: игры для MacOS, опубликованные в Steam, должны быть нотариально заверены Apple, что не поддерживается разработчиком упаковки. Вы все еще можете протестировать свою игру на Mac, но пока не сможете опубликовать ее для macOS.", + "steamworksOnError": "Если произошла ошибка при инициализации Steamworks", + "steamworksUnavailable": "Чтобы включить расширение Steamworks, вы должны использовать одну из этих сред:", + "steamworksWarning": "Показать предупреждение но продолжить", "storedWarning": "Примечание. В этом проекте хранятся настройки, которые могут иметь приоритет над этими настройками.", "stretch": "Растянуть сцену до заполнения экрана без изменения фактического размера (экспериментально)", "turbo": "Турбо Режим",