pt-BR.json

{
	"commands.about": "Tickets é um bot de suporte fácil de usar e altamente configurável.\\nServidor de Suporte: https://discord.gg/VtV3rSk\\nComandos: Digite `/help`\\nInicie a configuração com o comando `/setup`",
	"commands.add.no_members": "Você precisa mencionar membros para serem adicionados ao ticket",
	"commands.add.no_permission": "Você não tem permissão para adicionar usuários neste ticket",
	"commands.addadmin.no_members": "Você precisa mencionar um usuário ou um cargo para atribuir os privilégios de admin",
	"commands.addadmin.owner": "O dono do servidor já é um administrador",
	"commands.addsupport.no_members": "Você precisa mencionar um usuário ou um cargo para atribuir os privilégios de atendente de suporte",
	"commands.blacklist.no_members": "Você precisa mencionar um usuário para alternar o seu estado de bloqueio",
	"commands.blacklist.self": "Você não pode bloquear a si mesmo",
	"commands.claim.success": "O seu ticket será atendido por %s",
	"commands.invite": "[Clique aqui](<https://invite.ticketsbot.net>)",
	"commands.language.invalid": "Você precisa especificar uma código de idioma ou uma bandeira. Idiomas disponíveis:\\n%s",
	"commands.open.ticket_limit": "Você só pode abrir %d %s de uma vez",
	"commands.open.too_many_tickets": "Existem tickets demais na categoria de tickets. Peça pra um admin fechar alguns, ou movê-los para outra categoria",
	"commands.panel": "Visite <https://dashboard.ticketsbot.net/manage/%d/panels> para configurar o painel",
	"commands.premium": "Você pode comprar uma assinatura premium subscription em <https://www.patreon.com/ticketsbot>.\\nO premium fornece vários benefícios, como:\\n```diff\\n+ Criar painéis de ticket ilimitados\\n+ Customizar o nome, avatar e status do bot (whitelabel)\\n+ Estatísticas detalhadas sobre o servidor, usuários e equipe de suporte\\n+ Sem propaganda no rodapé das mensagens\\n+ Apoia o desenvolvimento e me ajuda a pagar os custos com servidores\\n```\\n\\nAlternativamente, você pode votar em <https://vote.ticketsbot.net> para obter o premium gratuitamente por 24 horas.",
	"commands.premium.invalid_key": "Chave inválida. Certifique-se de que a copiou ela corretamente.",
	"commands.remove.no_permission": "Você não tem permissão para remover usuários deste ticket",
	"commands.remove.staff": "Você não pode remover membros da equipe de um ticket",
	"commands.removeadmin.no_members": "Você precisa mencionar um usuário ou cargo para remover os privilégios de admin",
	"commands.removeadmin.owner": "O dono da guilda precisa ser um admin",
	"commands.removeadmin.self": "Você não pode remover os seus próprios privilégios",
	"commands.removesupport.no_members": "Você precisa mencionar um usuário ou cargo para remover os privilégios de atendente de suporte",
	"commands.rename.missing_name": "Você precisa especificar um novo nome para este ticket",
	"commands.rename.success": "Este ticket foi renomeado para <#%d>",
	"commands.tags.create.already_exists": "Uma tag com o ID `%s` já existe. Você pode remover a tag usando `/tag delete %s`",
	"commands.tags.create.invalid_arguments": "Você precisa especificar um ID para a tag e seu conteúdo",
	"commands.tags.create.too_long": "IDs de tags não podem ter mais de 16 caracteres",
	"commands.tags.delete.invalid_arguments": "Você precisa especificar um ID de tag para remover",
	"commands.tags.delete.not_exist": "Não foi possível encontrar uma tag com o ID `%s`",
	"commands.tags.get.invalid_arguments": "Você precisa informar o ID da tag. Para mais ajuda com tags, acesse <https://ticketsbot.net/tags>.",
	"commands.tags.get.invalid_tag": "Tag inválida. Para mais ajuda com tags, acesse <https://ticketsbot.net/tags>.",
	"commands.tags.list": "IDs para todas as tags: \\n%s\\nPara ver o conteúdo de uma tag, digite `%stag <ID>`",
	"commands.unclaim.not_claimed": "Este ticket não foi atribuído",
	"commands.unclaim.not_claimer": "Somente admins e o usuário que está atribuído ao ticket podem remover a atribuição",
	"commands.unclaim.success": "Todos os atendentes de suporte podem agora responder ao ticket",
	"commands.vote": "Clique aqui para votar e obter 24 horas de premium grátis:\\n<https://vote.ticketsbot.net>",
	"generic.invalid_argument": "Argumento inválido: confira o uso correto",
	"generic.invalid_user": "Usuário não encontrado",
	"generic.no_permission": "Você não tem permissão para fazer isso",
	"generic.not_ticket": "Este não é um canal de ticket",
	"generic.owner_only": "Este comando está reservado para o dono do bot apenas",
	"help.about": "Mostra informações sobre o bot",
	"help.add": "Adiciona um usuário a um ticket",
	"help.addadmin": "Concede privilégios de admin a um usuário ou cargo",
	"help.addsupport": "Adiciona um usuário ou cargo como atendente de suporte",
	"help.admin": "Gerenciamento do bot",
	"help.admin.blacklist": "Bloqueia uma guilda de usar o bot",
	"help.admin.check_premium": "Verifica o status premium de um servidor",
	"help.admin.generate_premium": "Gerar chaves premium",
	"help.admin.get_owner": "Obtém o dono de um servidor",
	"help.admin.unblacklist": "Remove uma guilda da lista de bloqueio",
	"help.blacklist": "Define se os usuários podem interagir com o bot",
	"help.cancel": "Cancela o processo de configuração",
	"help.claim": "Atribui um único membro da equipe a um ticket",
	"help.close": "Fecha o ticket atual",
	"help.help": "Mostra uma lista de comandos",
	"help.invite": "Fornece um link de convite para o bot",
	"help.language": "Altera o idioma usado pelo bot",
	"help.managetags": "Adiciona, remove ou lista as tags",
	"help.open": "Abre um novo ticket",
	"help.panel": "Cria um painel que permite abrir um ticket com 1 clique",
	"help.premium": "Executar este comando após comprar o premium para ativá-lo",
	"help.remove": "Remove um usuário de um ticket",
	"help.removeadmin": "Remove os privilégios de admin de um usuário ou cargo",
	"help.removesupport": "Remove os privilégios de atendente de suporte de um usuário ou cargo",
	"help.rename": "Renomeia o ticket atual",
	"help.setup": "Permite configurar o bot facilmente",
	"help.stats": "Exibe estatísticas sobre os usuários, equipe de suporte e o servidor",
	"help.statsserver": "Exibe estatísticas sobre o servidor",
	"help.tag": "Envia um trecho de mensagem pronta",
	"help.tagdelete": "Remove uma tag",
	"help.taggadd": "Adiciona uma nova tag",
	"help.taglist": "Lista todas as tags",
	"help.transfer": "Transfere um ticket atribuído para outro usuário",
	"help.unclaim": "Remove a atribuição do ticket atual",
	"help.viewstaff": "Lista os membros da equipe e os cargos",
	"help.vote": "Exibe um link para votar e obter premium gratuitamente",
	"open.success": "Abriu um novo ticket: %s",
	"setup.auto.category.failure": "Eu estou sem a permissão `Gerenciar Canais` ",
	"setup.auto.category.success": "Categoria de Tickets criada",
	"setup.auto.completed": "Configuração concluída! Clique [aqui](https://panel.ticketsbot.net/manage/%d/panels) para configurar um painel de reações, e adicione os cargos <@&%d> e <@&%d> para os seus membros da equipe",
	"setup.auto.roles.failure": "Eu estou sem a permissão `Gerenciar Cargos` ",
	"setup.auto.roles.success": "Cargos `Tickets Admin` & `Tickets Support` criados",
	"setup.auto.transcript.failure": "Eu estou sem a permissão `Gerenciar Canais` ",
	"setup.auto.transcript.success": "Canal <#%d> criado",
	"setup.ticket_limit.success": "O limite de tickets foi atualizado para `%d`",
	"setup.transcript.invalid": "Você precisa mencionar um canal válido no servidor (ex: <#%d>)\\n**Exemplo:** `/setup transcripts #logs`",
	"setup.transcript.success": "O canal de transcrições foi alterado para <#%d>",
	"commands.language.help_wanted": "Você fala outra língua? Junte-se ao nosso [servidor de suporte](https://discord.gg/bh6aAfP) se você estiver interessado em traduzir o bot para mais idiomas",
	"commands.rename.too_long": "Nomes de canais não podem ter mais de 100 caracteres",
	"commands.autoclose.configure": "Visite o [painel de controle](https://panel.ticketsbot.net/manage/%d/settings) para alterar as configurações de fechamento automático",
	"help.autoclose": "Comandos relacionados ao fechamento automático",
	"help.autoclose.exclude": "Exclui o ticket atual de ser fechado automaticamente",
	"help.autoclose.configure": "Editar configurações relacionadas ao fechamento automático",
	"commands.autoclose.exclude.success": "Este ticket foi excluído de ser fechado automaticamente",
	"commands.claim.no_permission": "Somente membros da equipe podem reivindicar tickets",
	"commands.open.from": "Este ticket foi aberto a partir [desta mensagem](%s).\n\n<@%d> disse em <#%d>:\n```%s```",
	"commands.open.from.moved": "A conversa foi movida para um ticket (<#%d>)",
	"help.close_request": "Envia uma mensagem pedindo ao usuário para confirmar que o ticket pode ser fechado",
	"close.reason_too_long": "O motivo não pode ter mais de 255 caracteres",
	"commands.close_request.no_reason": "<@%d> pediu para fechar este ticket.\n\nPor favor, aceite ou negue usando os botões abaixo.",
	"commands.close_request.with_reason": "<@%d> pediu para fechar este ticket. Motivo:\n```\n%s\n```\nPor favor, aceite ou negue usando os botões abaixo.",
	"commands.close_request.no_permission": "Apenas o usuário que abriu o ticket pode responder à solicitação de fechamento",
	"commands.close_request.denied": "<@%d> negou a solicitação de fechamento",
	"generic.error": "Erro",
	"feedback.disabled": "Este servidor está com feedback desativado",
	"feedback.success": "Seu feedback foi enviado",
	"generic.success": "Sucesso",
	"button.guild_only": "Este botão deve ser usado em um servidor",
	"button.dms_only": "Este botão deve ser usado em mensagens diretas",
	"commands.tag.generic": "Tag",
	"commands.tags.delete.success": "A tag `%s` foi excluída",
	"generic.ticket": "Ticket",
	"generic.title.premium_only": "Comando Exclusivo para Premium",
	"generic.admin": "Administrador",
	"commands.tags.create.success": "Tag criada - você pode usá-la executando `/tag %s`",
	"generic.title.about": "Sobre",
	"generic.title.vote": "Votar",
	"generic.title.tags": "Tags",
	"generic.title.autoclose": "Encerramento automático",
	"generic.title.invite": "Convidar",
	"generic.title.close": "Fechar",
	"generic.title.claim": "Reivindicar",
	"generic.title.blacklisted": "Colocado na lista de bloqueio",
	"generic.title.blacklist": "Lista de bloqueio",
	"generic.error.blacklisted": "Você está bloqueado neste servidor",
	"commands.blacklist.add.success": "<@%d> foi colocado na lista de bloqueio",
	"commands.blacklist.remove.success": "<@%d> foi removido da lista de bloqueio",
	"generic.title.add_admin": "Adicionar Administrador",
	"generic.title.add_support": "Adicionar Suporte",
	"generic.title.remove_admin": "Remover Administrador",
	"generic.title.remove_support": "Remover Suporte",
	"commands.addsupport.success": "Representante de suporte adicionado com sucesso",
	"generic.title.language": "Idioma",
	"commands.removesupport.success": "Representante de suporte removido com sucesso",
	"commands.addadmin.success": "Admin adicionado com sucesso",
	"commands.removeadmin.success": "Admin removido com sucesso",
	"generic.title.setup": "Configuração",
	"generic.title.premium": "Premium",
	"generic.title.panel": "Painel",
	"generic.title.rename": "Renomear",
	"generic.title.remove": "Remover",
	"generic.title.help": "Ajuda",
	"generic.title.close_confirmation": "Confirmação para Fechar",
	"close.confirmation": "Por favor, confirme que você deseja fechar este ticket",
	"generic.title.close_request": "Solicitação de Fechamento",
	"commands.close_request.accept": "Aceitar & Fechar",
	"commands.close_request.deny": "Recusar & Manter Aberto",
	"commands.premium.success": "Premium foi ativado por **%d** dias",
	"generic.title.claimed": "Ticket Reivindicado",
	"generic.title.unclaimed": "Ticket Não Reivindicado",
	"generic.title.add": "Adicionar",
	"commands.add.success": "<@%d> foi adicionado a <#%d>",
	"commands.remove.success": "<@%d> foi removido de <#%d>",
	"open.ratelimited": "Tickets estão sendo abertos rápido demais neste servidor",
	"commands.claim.thread": "Devido às limitações do Discord, a reivindicação não suporta",
	"generic.join_support_server": "Junte-se ao servidor de suporte",
	"commands.open.guild_channel_limit": "Este servidor atingiu o limite de 500 canais do Discord",
	"commands.open.missing_form_answer": "Você deve responder a pergunta `%s`",
	"close.no_permission": "Você não tem permissão para fechar este ticket",
	"": {
		"generic.title.close_with_reason": "Fechar com Motivo",
		"generic.reason": "Motivo"
	},
	"close": {
		"reason": {
			"placeholder": "Motivo do fechamento do ticket. Por exemplo: \"Resolvido\""
		},
		"success": "O ticket foi fechado por <@%d>",
		"rate": {
			"not_allowed": {
				"staff": "Você não pode avaliar este bilhete porque você é um representante de suporte em %s",
				"empty": "Você não pode avaliar este bilhete porque você não enviou nenhuma mensagem"
			}
		}
	},
	"commands": {
		"open": {
			"disabled": "O comando `/open` está desabilitado neste servidor: por favor use um painel de ticket para abrir um ticket",
			"threads": {
				"cant_see_parent_channel": "Não foi possível adicionar <@%d> ao ticket: Certifique-se de que ele tenha permissão para ver o canal principal do tópico (<#%d>)",
				"cant_message_in_threads": "Está faltando a permissão \"Enviar mensagens em tópicos\", necessária abrir um bilhete. Por favor, peça a um administrador do servidor para conceder esta permissão a você e tente novamente."
			}
		},
		"switch_panel": {
			"invalid_panel": "Painel inválido: Você deve selecionar um no menu suspenso",
			"success": "Este ticket foi alterado para o painel `%s` por <@%d>"
		},
		"blacklist": {
			"staff": "Membros da equipe não podem estar na lista de bloqueio",
			"add_role": {
				"success": "<@&%d> foi colocado na lista de bloqueio",
				"limit": "Você atingiu o limite da lista de bloqueio de cargos (%d)"
			},
			"add": {
				"limit": "Você atingiu o limite da lista bloqueio de usuários (%d): considere usar um cargo em vez disso"
			}
		},
		"jump_to_top": {
			"no_welcome_message": "Esse ticket não tem uma mensagem de boas-vindas",
			"content": "Clique no botão abaixo para ir para o topo do ticket"
		},
		"addsupport": {
			"confirm": "Por favor, confirme que você deseja adicionar %s à equipe de suporte padrão",
			"everyone": "Você não pode adicionar o cargo '@everyone' como equipe"
		},
		"addadmin": {
			"confirm": "Por favor, confirme que você deseja adicionar %s como administrador do bot"
		},
		"tags": {
			"create": {
				"limit": "Você alcançou o limite de (%d)"
			},
			"get": {
				"requires_premium": "É necessário possuir comandos Premium para usar comandos personalizados (identificação de \"tag\")"
			}
		},
		"language": {
			"content": "Os idiomas disponíveis e seu progresso de tradução são os seguintes:\n%s",
			"success": "O idioma do servidor foi alterado para **%s** (%s)",
			"select": "Selecione um idioma (%c-%c)"
		},
		"on_call": {
			"channel_mode": "`/on-call` só pode ser usado no modo thread. Visite o nossa [doc](https://docs.ticketsbot.net/features/thread-mode) para saber mais sobre tópicos",
			"success": "Você agora está em chamada",
			"remove_success": "Você não está mais em chamada"
		},
		"reopen": {
			"not_found": "Ticket não encontrado",
			"no_permission": "Você não tem permissão para reabrir este ticket",
			"already_open": "Este ticket já está em aberto",
			"not_thread": "Somente tópicos podem ser reabertos",
			"thread_deleted": "Este ticket foi excluído permanentemente",
			"success": "Ticket %d reaberto: <#%d>",
			"in_ticket": "Este ticket foi reaberto por <@%d>"
		},
		"premium": {
			"key": "Chave",
			"check_again": "Verificar Novamente",
			"subscription_found": "Assinatura Encontrada!",
			"subscription_found_content": "Para aplicar sua assinatura neste servidor, o proprietário do servidor (<@%d>) deve adicioná-lo como um **usuário administrador** (cargos são ignorados) através do comando </addadmin:%d>.\\n\\nVocê pode verificar se foi adicionado como um usuário administrador ao executar </viewstaff:%d>.",
			"activate_key": "Ativar uma Chave Premium",
			"checking": "Verificando Status do Premium...",
			"please_wait": "Aguarde, por favor...",
			"success_after_check": "A versão Premium agora está ativa neste servidor.",
			"link_patreon_account": "Vincular conta do Patreon",
			"no_subscription": "Não foi possível encontrar uma assinatura no Patreon ativa vinculada à sua conta do Discord. Certifique-se de que você [vinculou sua conta do Patreon ao Discord](https://support. atreon.com/hc/pt-br/articles/212052266-Get-my-Discord-role) e esperou cerca de 10 minutos.",
			"open_form": "Abrir Formulário",
			"open_form_description": "Pressione o botão abaixo para voltar a abrir o formulário",
			"use_key_anyway": "Usar a chave premium mesmo assim",
			"already_purchased_title": "Já comprou Premium?",
			"already_purchased_description": "Se você já comprou o premium, selecione o método de pagamento no menu suspenso para começar",
			"giveaway_key": "Chave de Sorteio",
			"selector": {
				"description": "Selecione o método que você usou para obter premium",
				"key": {
					"description": "Selecione esta opção se você tiver uma chave de sorteio"
				},
				"patreon": {
					"description": "Selecione esta opção se você fez sua compra no Patreon,"
				},
				"discord": {
					"description": "Selecione esta opção se você fez sua compra na loja Discord"
				}
			},
			"about": "O Premium lhe dá acesso a mais painéis, estatísticas, um bot personalizado e muito mais! Visite o nosso [website](https://ticketsbot.net/premium) para saber mais.",
			"already_activated": "Boas notícias! O Premium já está ativo neste servidor.",
			"already_activated_whitelabel": "Boas notícias! Premium já está ativo neste servidor.\n\nPara ajudar a começar com whitelabel, leia [nosso guia de instalação de whitelabel](https://docs.ticketsbot.net/premium/whitelabel-setup-guide).",
			"discord": {
				"no_subscription": "O premium pode ser comprado diretamente sem usar o Discord. Clique no botão logo após essa mensagem para abrir a página de gerenciamento de assinaturas.\n\nUma vez comprado, pode demorar até 5 minutos para a inscrição ser detectada."
			},
			"subscription_found_content_modern": "Sua assinatura no Patreon foi encontrada. Por favor, clique no botão \"Abrir Seletor de Servidor\" abaixo para abrir o painel para selecionar em quais servidores você deseja aplicar sua assinatura premium.",
			"open_server_selector": "Abrir Seletor de Servidores"
		},
		"notes": {
			"added_to_existing": "Você foi adicionado ao tópico das notas existentes: <#%d>",
			"thread_name": "notas",
			"created": "Um tópico de notas foi criado para este ticket: <#%d>"
		},
		"rename": {
			"ratelimited": "Devido a limitações impostas pelo Discord, tickets só podem ser renomeados duas vezes a cada 10 minutos"
		},
		"vote": {
			"redeem_credits": "Resgatar Créditos",
			"no_credits": "O resgate falhou: você não tem nenhum crédito de voto!",
			"redeem": {
				"success": {
					"plural": "Seus créditos de voto foram resgatados por **%d** dias de prêmio!",
					"singular": "Seus créditos de voto foram resgatados por **%d** dia de premium!"
				}
			},
			"with_credits": {
				"plural": "Você tem **%d** créditos de voto. Clique no botão \"Resgatar Créditos\" abaixo para resgatá-los por %d dias de premium neste servidor.",
				"singular": "Você tem crédito de voto **%d. Clique no botão \"Resgatar Créditos\" abaixo para resgatá-los por um dia %d de premium neste servidor."
			}
		}
	},
	"generic": {
		"title": {
			"panel_switched": "Painel de Ticket Alternado",
			"jump_to_top": "Ir para o topo",
			"reopened": "Ticket Reaberto",
			"ticket_closed": "Ticket Fechado"
		},
		"click_here": "Clique Aqui",
		"confirm": "Confirmar",
		"website": "Nosso Site"
	},
	"help": {
		"switch_panel": "Alterna um ticket para outro painel de ticket, alterando a categoria do canal, equipes de suporte, etc.",
		"jump_to_top": "Fornece a você um botão para ir para o topo do ticket",
		"on_call": "Marca você como em chamada, para ser adicionado e ser notificado em todos os novos tickets",
		"reopen": "Reabre um ticket que foi fechado anteriormente",
		"notes": "Cria um tópico para discussão privada entre representantes de suporte"
	},
	"<@&%d> has been unblcommands": {
		"blacklist": {
			"remove_role": {
				"successcklisted": "<@&%d> foi removido da lista de bloqueio"
			}
		}
	},
	"setup": {
		"auto": {
			"docs": "Quer explorar mais? Nossa [documentação](https://docs.ticketsbot.net) vai lhe ensinar como configurar todos os aspectos do bot!"
		},
		"threads": {
			"no_notification_channel": "Você deve fornecer um canal de notificação de ticket",
			"notification_channel_type": "O canal de notificação de ticket deve ser um canal de texto",
			"success": "O modo de tópicos foi ativado",
			"disabled": "O modo de tópicos foi desativado"
		}
	},
	"button": {
		"join_thread": {
			"closed_ticket": "Este Ticket já foi fechado",
			"no_permission": "Você não tem permissão para ver este tipo de ticket",
			"already_joined": "Você já ingressou neste ticket (<#%d>)",
			"success": "Adicionou você ao ticket: <#%d>"
		}
	},
	"open": {
		"thread_in_announcement_channel": "Tópicos não podem ser criados nos canais de anúncios",
		"panel_force_disabled": "Este painel foi desativado. Por favor peça a um administrador do servidor para reativar o premium, e execute %s para reativar este painel.",
		"panel_disabled": "Os administradores do servidor desativaram a abertura deste tipo de ticket",
		"acl": {
			"no_allow_rules": "Acesso para abrir este tipo de ticket foi desabilitado para todas as funções.",
			"deny_listed": "Você não pode abrir este tipo de bilhete porque você tem a função  <@&%d>",
			"not_allow_listed": {
				"multiple": "Você precisa da seguinte função para abrir essa categoria de \"ticket\": %s",
				"single": "Você precisa do seguinte cargo para abrir essa categoria de \"ticket\": %s"
			}
		}
	},
	"Private notes arcommands": {
		"notes": {
			"channel_mode_onlye only supported in channel mode": "Tópicos de notas só são suportados no modo de canal"
		}
	}
}