From 535596426fd65275b18175486f4fde4375c85388 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: thermatk Date: Tue, 16 May 2017 21:08:27 +0200 Subject: [PATCH] russian strings, version bump and new release --- Changelog.md | 6 + TMessagesProj/build.gradle | 4 +- .../telegram/messenger/LocaleController.java | 8 + .../src/main/res/values-ru/strings.xml | 1517 +++++++++++++++++ build.gradle | 2 +- 5 files changed, 1534 insertions(+), 3 deletions(-) create mode 100644 TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings.xml diff --git a/Changelog.md b/Changelog.md index 3b81b2dcbc..a1de43d22d 100644 --- a/Changelog.md +++ b/Changelog.md @@ -1,6 +1,12 @@ +### v3.18.0b +- **Telegram FOSS:** + - Add OpenStreetMap attribution (#151) + - Include Russian and Czech translation xmls + ### v3.18.0a - **Telegram FOSS:** - Fix location sharing on SDK < 23 + ### v3.18.0 - Telegram Calls are here: secure, crystal-clear, constantly improved by artificial intelligence. We are rolling them out in Europe today, the rest of the world will get calls within a few days. diff --git a/TMessagesProj/build.gradle b/TMessagesProj/build.gradle index c44ed2a179..441c01a94b 100644 --- a/TMessagesProj/build.gradle +++ b/TMessagesProj/build.gradle @@ -65,7 +65,7 @@ android { } } - defaultConfig.versionCode = 958 + defaultConfig.versionCode = 959 sourceSets.debug { manifest.srcFile 'config/debug/AndroidManifest.xml' @@ -137,7 +137,7 @@ android { defaultConfig { minSdkVersion 14 targetSdkVersion 25 - versionName "3.18.0a" + versionName "3.18.0b" externalNativeBuild { ndkBuild { diff --git a/TMessagesProj/src/main/java/org/telegram/messenger/LocaleController.java b/TMessagesProj/src/main/java/org/telegram/messenger/LocaleController.java index ce3913a9ee..be1d7cf365 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/java/org/telegram/messenger/LocaleController.java +++ b/TMessagesProj/src/main/java/org/telegram/messenger/LocaleController.java @@ -228,6 +228,14 @@ public LocaleController() { sortedLanguages.add(localeInfo); languagesDict.put(localeInfo.shortName, localeInfo); + localeInfo = new LocaleInfo(); + localeInfo.name = "Русский"; + localeInfo.nameEnglish = "Russian"; + localeInfo.shortName = "ru"; + localeInfo.pathToFile = null; + sortedLanguages.add(localeInfo); + languagesDict.put(localeInfo.shortName, localeInfo); + loadOtherLanguages(); for (LocaleInfo locale : otherLanguages) { diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings.xml new file mode 100644 index 0000000000..025b1818dd --- /dev/null +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -0,0 +1,1517 @@ + + + Telegram + Telegram Beta + Русский + Russian + ru + + Ваш телефон + Подтвердите код вашей страны +и введите ваш номер телефона. + Выберите страну + Неправильный код страны + + Ваш код + Мы отправили SMS с кодом активации на этот номер: ]]>%1$s]]>. + Мы отправили код в ваш ]]>Telegram]]> на другом устройстве. + Сейчас мы сделаем специальный активационный звонок на ваш номер ]]>%1$s]]>.\n\nТрубку снимать не нужно: Telegram сделает всё сам. + Сейчас мы позвоним на ваш номер ]]>%1$s]]> и продиктуем код. + Мы позвоним вам через %1$d:%2$02d + SMS будет отправлено через %1$d:%2$02d + Звоним вам... + Код + Неправильный номер? + Не получили код? + Отменить сброс аккаунта + Кто-то, кто имеет доступ к вашему номеру ]]>%1$s]]>, отправил запрос на удаление вашего профиля и отключение двуэтапной авторизации.\n\nЕсли это были не вы, введите код, который мы только что отправили вам по SMS. + Сбросить аккаунт + Так как ваш аккаунт (]]>%1$s]]>) активен и защищён паролем, мы сможем удалить его только через 1 неделю.\n\nВы сможете отменить удаление в любой момент. + Сброс аккаунта станет возможен через + Ваша попытка сброса была отклонена активным аккаунтом. Пожалуйста, попробуйте повторить запрос через 7 дней. + СБРОСИТЬ + Ссылка некорректна или просрочена. + Процесс сброса для вашего аккаунта %1$s был отменён. Это окно можно закрыть. + + Ваше имя + Укажите ваше имя и фамилию + + Имя (обязательно) + Фамилия (не обязательно) + Отменить регистрацию + + Ваш перевод %1$s пользователю %2$s за %3$s успешно выполнен + Ваш перевод %1$s пользователю %2$s успешно выполнен + Оформление заказа + Методы доставки + К сожалению, доставка на этот адрес невозможна. + Информация о доставке + Адрес доставки + Адрес 1 (улица) + Адрес 2 (улица) + Город + Штат + Страна + Почтовый индекс + Получатель + Полное имя + Номер телефона + E-Mail + Сохранить информацию о доставке + Можно сохранить информацию о доставке, чтобы не вводить её заново в будущем. + Платёжная информация + Карта + Номер карты + Код безопасности (CVV) + MM/YY + Платёжный адрес + Владелец карты + Имя и фамилия + Сохранить платёжную информацию + Можно сохранить платёжную информацию, чтобы не вводить её заново в будущем. + Чтобы включить эту функцию, включите *двухэтапную авторизацию*. + Просмотр транзакции + Уверены, что хотите перевести %1$s боту %2$s за %3$s? + Всего + СЧЁТ + ТЕСТОВЫЙ СЧЁТ + ЗАПЛАТИТЬ %1$s + Способ оплаты + Имя + Номер телефона + Адрес + Способ доставки + Квитанция + Выберите другую карту + У нас сохранены настройки вашей карты %1$s. Чтобы воспользоваться ей, введите ваш пароль двухэтапной авторизации. + К сожалению, платёж отклонён ботом. + К сожалению, ваш платёж был отклонён. + Не удалось связаться с платёжным сервером. Пожалуйста, проверьте соединение с интернетом и повторите попытку. + Внимание + Все платежи будут отправлены напрямую разработчику %1$s. Telegram не предоставляет никаких гарантий: продолжайте на свой страх и риск. В случае возникновения проблем, пожалуйста, обратитесь к разработчику %2$s или в свой банк. + + Новый диалог + Настройки + Контакты + Создать группу + вчера + Нет результатов + Чатов пока нет... + Нажмите кнопку создания нового чата\nв нижнем правом углу или кнопку меню\nдля дополнительных опций. + Ожидание сети... + Подключение... + Обновление... + Создать секретный чат + Ждём, когда %s появится в сети... + Секретный чат отменён + Обмен ключами шифрования... + Теперь вы и %s в секретном чате. + Вы присоединились к секретному чату. + Очистить историю + Удалить из кеша + Удалить и выйти + Удалить чат + Удалённый аккаунт + Выберите чат + Нажмите и удерживайте для просмотра + %1$s использует устаревшую версию Telegram, поэтому секретные фотографии будут отображаться в режиме совместимости.\n\nПосле того, как %2$s обновит Telegram, фотографии с минутным или менее таймером самоуничтожения начнут работать в режиме «Нажмите и удерживайте для просмотра». Кроме того, вы получите уведомление, если ваш собеседник сделает снимок экрана. + СООБЩЕНИЯ + Поиск + Отключить уведомления + Отключить на %1$s + Включить уведомления + Через %1$s + Отключить + ХЭШТЕГИ + НЕДАВНЕЕ + ЧАТЫ + Убрать %1$s из предложений? + Превью ссылок + Черновик + История была очищена + от %1$s + %1$s • %2$s + Оставить отзыв об этом превью + Отправить стикер + Посмотреть весь набор + Закрепить + Открепить + Жирный + Курсив + Обычный + + Тип группы + Тип канала + Публичный + Приватный + Назначить администратором + Можно указать описание вашей группы (необязательно). + Покинуть группу + Удалить группу + Покинуть группу + Удалить группу + Все сообщения в этой группе будут удалены. + Вы можете добавлять администраторов для помощи в управлении группой. Нажмите и удерживайте для удаления. + Внимание: при удалении этой группы все участники и сообщения будут безвозвратно удалены. Продолжить? + Группа создана + un1 добавил(а) вас в эту группу + Уверены, что хотите покинуть эту группу? + К сожалению, этого пользователя нельзя добавлять в группы. + К сожалению, в этой группе уже есть максимальное число участников. + К сожалению, этот пользователь самостоятельно покинул группу, поэтому вы не можете пригласить его снова. + К сожалению, больше администраторов добавить нельзя. + К сожалению, больше ботов добавить нельзя. + un1 прикрепил(а) «%1$s» + un1 прикрепил(а) сообщение + un1 прикрепил(а) фото + un1 прикрепил(а) видео + un1 прикрепил(а) файл + un1 прикрепил(а) стикер + un1 прикрепил(а) голосовое сообщение + un1 прикрепил(а) видеосообщение + un1 прикрепил(а) контактные данные + un1 прикрепил(а) %1$s + un1 прикрепил(а) карту + un1 прикрепил(а) GIF-анимацию + un1 прикрепил аудиозапись + Эта группа была преобразована в супергруппу + %1$s преобразована в супергруппу + Пользователи, занесённые в чёрный список, будут удалены из группы и смогут вернуться только по приглашению администратора. Пригласительные ссылки для них не работают. + Создать канал + Название + Добавить ваши контакты на канал + Люди могут делиться этой ссылкой и находить ваш канал через поиск. + Люди могут делиться этой ссылкой и находить вашу группу через поиск. + ссылка + Люди смогут присоединиться к вашему каналу, перейдя по этой ссылке. Вы можете удалить эту ссылку в любой момент. + Люди могут присоединяться к вашей группе, перейдя по этой ссылке. Вы можете удалить эту ссылку в любое время. + Описание (не обязательно) + Описание + Вы можете указать описание вашего канала (не обязательно). + Публичный канал + Публичная группа + Публичные каналы видны в поиске, присоединиться к ним может кто угодно. + Публичные группы видны в поиске, присоединиться к ним может кто угодно. + Приватный канал + Приватная группа + Присоединиться к приватному каналу можно только по ссылке. + Вступить в приватную группу можно только по ссылке. + Ссылка + Ссылка для приглашения + Добавить участников + Покинуть канал + Покинуть канал + Настройки + Присоединиться + Рассылка + Тихий режим + Что такое канал? + Каналы — новый инструмент для трансляции ваших сообщений неограниченному числу пользователей. + СОЗДАТЬ КАНАЛ + Извините, это имя уже занято. + Извините, такое имя недопустимо. + Имя канала должно содержать минимум 5 символов. + Имя не должно быть длиннее 32 символов. + Имя не может начинаться с цифры. + Название группы должно содержать минимум 5 символов. + Название не может начинаться с цифры. + Проверка доступности… + имя %1$s доступно + Участники + Чёрный список + Администраторы + Удалить канал + Удалить канал + Внимание: при удалении канала все участники и сообщения будут безвозвратно удалены. Продолжить? + Уверены, что хотите покинуть этот канал? + Все сообщения в этом канале будут удалены. + Изменить + Обратите внимание: если вы создадите публичную ссылку на вашу группу, любой желающий сможет найти её через поиск и вступить в неё.\n\nНе создавайте ссылку, если хотите, чтобы ваша группа оставалась приватной. + Обратите внимание: если вы создадите публичную ссылку на ваш канал, любой желающий сможет найти его через поиск и присоединиться к нему.\n\nНе создавайте эту ссылку, если хотите, чтобы ваш канал оставался приватным. + Создайте ссылку на ваш публичный канал, чтобы люди могли найти её через поиск и поделиться с другими пользователями.\n\nЕсли вам это не нужно, рекомендуем создать приватный канал. + Канал создан + Фото канала обновлено + Фото канала удалено + Имя канала изменено на un2 + К сожалению, вы создали слишком много публичных ссылок. Вам нужно удалить одну из ссылок в вашем канале или группе. + Модератор + Создатель + Администратор + ОТКЛЮЧИТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ + ВКЛЮЧИТЬ УВЕДОМЛЕНИЯ + Добавить администратора + Пригласить по ссылке + Уверены, что хотите назначить %1$s администратором? + Удалить + Только администраторы канала могут видеть этот список. + Этот пользователь пока ещё не подписан на этот канал. Пригласить его? + Любой пользователь Telegram сможет присоединиться к вашему каналу, проследовав по этой ссылке. + Вы можете добавлять администраторов для помощи в управлении каналом. Нажмите и удерживайте для удаления. + Подписаться на канал «%1$s»? + К сожалению, этот чат больше недоступен. + К сожалению, вам запрещено участвовать в публичных группах (вы забанены). + К сожалению, этот чат больше недоступен. + Добавить %1$s на канал? + К сожалению, этот пользователь решил покинуть данный канал, поэтому вы не можете пригласить его обратно. + К сожалению, этого пользователя нельзя добавлять в каналы. + К сожалению, больше администраторов добавить нельзя. + К сожалению, больше ботов добавить нельзя. + К сожалению, вручную можно добавить только первых 200 пользователей. Для того, чтобы пригласить больше людей, воспользуйтесь пригласительной ссылкой. + un1 добавил(а) вас на этот канал + Вы подписались на этот канал + Вы вступили в эту группу + Удалить из канала + К сожалению, вы не можете писать в этот канал. + %1$s добавил(а) вас на канал %2$s + Фото канала %1$s обновлено + %1$s опубликовал(а) сообщение на канале «%2$s» + %1$s отправил(а) фото на канал %2$s + %1$s отправил(а) видео на канал %2$s + %1$s отправил(а) контакт на канал %2$s + %1$s отправил(а) местоположение на канал %2$s + %1$s отправил(а) файл на канал %2$s + %1$s отправил(а) GIF на канал %2$s + %1$s опубликовал(а) аудиозапись на канале «%2$s» + %1$s опубликовал(а) видеосообщение на канале «%2$s» + %1$s опубликовал(а) аудиозапись на канале %2$s + %1$s отправил(а) стикер на канал %2$s + %1$s опубликовала(а) стикер %3$s на канале %2$s + %1$s опубликовал(а) сообщение + %1$s опубликовал(а) фото + %1$s опубликовал(а) видео + %1$s опубликовал(а) контакт + %1$s опубликовал(а) местоположение + %1$s опубликовал(а) файл + %1$s опубликовал(а) GIF + %1$s опубликовал(а) аудиозапись + %1$s опубликовал(а) видеосообщение + %1$s опубликовал(а) аудиозапись + %1$s опубликовал(а) стикер + %1$s опубликовал(а) стикер %2$s + Кто может добавлять новых пользователей? + Все участники + Только администраторы + Подписчикам придёт уведомление о новом сообщении + Подписчикам не придёт уведомление о новом сообщении + Подписывать сообщения + Добавлять к сообщениям имя администратора, который их опубликовал. + + Новая рассылка + Введите название рассылки + Вы создали рассылку + Добавить получателя + Исключить из списка рассылки + + Добавьте файлы в музыкальную библиотеку этого устройства, чтобы увидеть их здесь. + Музыка + Неизвестный исполнитель + Без названия + + Выберите файл + Свободно %1$s из %2$s + Неизвестная ошибка + Ошибка доступа + Файлов пока нет... + Размер файла не может превышать %1$s + Хранилище не подключено + Передача по USB активна + Внутреннее хранилище + Внешнее хранилище + Корень системы + Карта памяти + Папка + Для отправки изображений без сжатия + + невидимый + печатает… + печатает… + печатают… + %1$s что-то говорит в телефон... + %1$s записывает видеосообщение... + %1$s отправляет аудио... + %1$s отправляет фото... + ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ + %1$s сейчас играет... + %1$s отправляет видео... + %1$s отправляет файл... + запись голоса... + запись видеосообщения... + отправляет аудио... + отправка фото... + сейчас играет... + отправка видео... + отправка файла... + Есть вопрос по\nработе Telegram? + Сделать снимок + Галерея + Местоположение + Видео + Файл + Камера + Нет истории сообщений + Пересланное сообщение + От пользователя + Нет недавних + Сообщение + Сообщение + Поделиться своими контактными данными + Добавить в контакты + %s пригласил вас в секретный чат. + Вы пригласили пользователя %s в секретный чат. + Секретные чаты — это: + сквозное шифрование + никаких следов на наших серверах + таймер самоуничтожения + запрет пересылки + Вас исключили из этой группы + Вы покинули эту группу + Удалить эту группу + Удалить этот чат + ПРОВЕДИТЕ ДЛЯ ОТМЕНЫ + Сохранить в загрузки + Сохранить в GIF + Удалить GIF? + Сохранить в музыку + Поделиться + Применить файл локализации + Применить тему + Неподдерживаемое вложение + Установить таймер самоуничтожения + Служебные уведомления + Получаю информацию о ссылке... + ОТКРЫТЬ В... + Открыть в... + Копировать ссылку + Отправить %1$s + Открыть ссылку в %1$s? + Разрешить %1$s отправлять ваше имя и ID (НЕ номер телефона) веб-страницам, которые вы открываете с помощью этого бота? + ПОЖАЛОВАТЬСЯ НА СПАМ + ПОЖАЛОВАТЬСЯ НА СПАМ И ПОКИНУТЬ + ДОБАВИТЬ КОНТАКТ + Уверены, что хотите сообщить о спаме от этого пользователя? + Уверены, что хотите сообщить о спаме от этой группы? + Уверены, что хотите сообщить о спаме от этого канала? + К сожалению, вы можете отправлять сообщения только взаимным контактам. + К сожалению, вы можете добавлять в группы только взаимные контакты. + За сегодня вы написали слишком много сообщений пользователям, не находящимся у вас в контактах. Повторите попытку завтра или попросите пользователя написать вам первому. + Вы не можете добавить этого пользователя, потому что за сегодня вы написали слишком много сообщений людям не из ваших контактов. Повторите попытку завтра или попросите кого-нибудь другого добавить этого пользователя. + https://tlgrm.ru/faq/pochemu-ne-otpravit-soobshenie.html + Подробнее + Выберите получателей... + Нажмите, чтобы посмотреть сохранённые GIF + Прикрепить + Уведомить всех участников + Открепить + Прикрепить это сообщение в группе? + Открепить это сообщение? + Забанить пользователя + Сообщить о спаме + Удалить все сообщения от %1$s + Очистить список недавних смайлов? + Сообщить + Спам + Насилие + Порнография + Другое + Описание + Прикреплённое сообщение + изм. + Пролистайте вниз для ботов + %1$s + К сожалению, время для редактирования истекло. + Добавить ярлык + Ярлык добавлен на рабочий стол + чат с самим собой + Вы + Пересылайте сюда сообщения, чтобы сохранить их + Отправляйте сюда любые файлы на хранение + Доступ к этому чату открыт для любого устройства + Используйте поиск, чтобы быстро что-то найти + Ваше облачное хранилище + Перейти к дате + Удалить у %1$s + Удалить у всех + Текст скопирован в буфер обмена + Удалить голосовое сообщение + Удалить + + %1$s поставил(а) таймер самоуничтожения на %2$s + Вы поставили таймер самоуничтожения на %1$s + %1$s отключил(а) таймер самоуничтожения + Вы отключили таймер самоуничтожения + У вас новое сообщение + %1$s: %2$s + %1$s отправил(а) вам сообщение + %1$s отправил(а) вам фото + %1$s отправил(а) вам видео + %1$s поделился(-лась) с вами контактом + %1$s отправил(а) вам своё местоположение + %1$s пригласил(а) вас в игру %2$s + %1$s отправил(а) вам файл + %1$s отправил(а) вам GIF + %1$s прислал(а) аудиозапись + %1$s прислал(а) вам аудиозапись + %1$s отправил(а) вам стикер + %1$s отправил(а) вам стикер %2$s + %1$s @ %2$s: %3$s + %1$s отправил(а) сообщение в группу %2$s + %1$s отправил(а) фото в группу %2$s + %1$s отправил(а) видео в группу %2$s + %1$s отправил(а) контакт в группу %2$s + %1$s отправил(а) своё местоположение в группу %2$s + %1$s пригласил(а) группу %2$s поиграть в %3$s + %1$s отправил(а) файл в группу %2$s + %1$s отправил(а) GIF в группу %2$s + %1$s отправил(а) аудиозапись в группу %2$s + %1$s отправил(а) аудиозапись в группу %2$s + %1$s отправил(а) стикер в группу %2$s + %1$s отправил(а) стикер %3$s в группу %2$s + %1$s пригласил(а) вас в группу %2$s + %1$s пригласил(а) пользователя %3$s в группу %2$s + %1$s вернулся(-лась) в группу %2$s + %1$s присоединился к группе %2$s + %1$s исключил(а) пользователя %3$s из группы %2$s + %1$s исключил(а) вас из группы %2$s + %1$s покинул(а) группу %2$s + %1$s присоединился(-лась) к Telegram! + %1$s, мы обнаружили вход под вашим аккаунтом на новом устройстве.\n\nДата: %2$s\nУстройство: %3$s\nМестоположение: %4$s\n\nЕсли это были не вы, можете перейти в Настройки — Приватность и безопасность — Завершить все другие сеансы.\n\nИскренне ваша, команда Telegram. + %1$s обновил(а) фото профиля + %1$s присоединился к группе %2$s по ссылке + Ответить + Ответить группе %1$s + Ответить пользователю %1$s + %1$s %2$s + %1$s прикрепил(а) «%2$s» в группе %3$s + %1$s прикрепил(а) сообщение в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) фото в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) игру в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) видео в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) файл в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) стикер в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) стикер %3$s в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) голосовое сообщение в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) контактные данные в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) карту в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) GIF в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) аудиозапись в группе %2$s + %1$s прикрепил(а) «%2$s» + %1$s прикрепил(а) сообщение + %1$s прикрепил(а) фото + %1$s прикрепил(а) видео + %1$s прикрепил(а) файл + %1$s прикрепил(а) стикер + %1$s прикрепил(а) стикер %2$s + %1$s прикрепил(а) голосовое сообщение + %1$s прикрепил(а) контактные данные + %1$s прикрепил(а) карту + %1$s прикрепил(а) GIF + %1$s прикрепил(а) аудиозапись + %1$s прикрепил(а) игру + + Выберите контакт + Контактов пока нет + Привет! Приглашаю тебя в Telegram! Это бесплатно, быстро и безопасно. https://telegram.org/dl + в + вчера в + в сети + заходил(а) + заходил(а) + был(а) в сети только что + Пригласить друзей + ГЛОБАЛЬНЫЙ ПОИСК + заходил(а) недавно + заходил(а) в течение недели + заходил(а) в течение месяца + заходил(а) давно + Новое сообщение + + Добавить... + Можно добавить ещё больше участников: для этого преобразуйте эту группу в супергруппу после того, как завершите её создание. + Введите имя группы + Имя группы + выбрано %1$d из %2$d + до %1$s + Присоединиться к группе «%1$s»? + К сожалению, эта группа переполнена. + Кажется, такой группы не существует (или ваша ссылка устарела). + Скопировано + Пригласить в группу по ссылке + Ссылка для приглашения + Уверены, что хотите аннулировать эту ссылку? После этого никто не сможет присоединиться с её помощью. + Прежняя пригласительная ссылка не активна. Сгенерирована новая. + Аннулировать + Аннулировать ссылку + Уверены, что хотите аннулировать ссылку ]]>%1$s]]>?\n\nПосле того, как вы это сделаете, группа «]]>%2$s]]>» станет приватной. + Уверены, что хотите аннулировать ссылку ]]>%1$s]]>?\n\nПосле того, как вы это сделаете, канал «]]>%2$s]]>» станет приватным. + Копировать ссылку + Поделиться ссылкой + Любой пользователь Telegram сможет вступить в вашу группу, перейдя по этой ссылке. + + Администраторы + Все являются администраторами + Все участники могут добавлять в группу новых участников, изменять фото и название группы. + Только администраторы могут добавлять и удалять участников, изменять название и фото группы. + + Общие фото и видео + Настройки + Добавить участника + Назначить администраторов + Удалить и покинуть группу + Уведомления + Исключить из группы + Преобразовать в супергруппу + Преобразовать в супергруппу + Преобразовать в супергруппу + Внимание + Это действие необратимо: превратить супергруппу в обычную группу невозможно. + ]]>Достигнуто максимальное число участников.]]>Чтобы добавить ещё, преобразуйте эту группу в супергруппу:\n\n• Вы сможете добавить до %1$s участников\n• Новым участникам будет доступна вся история\n• Удалённые сообщения будут удаляться у всех\n• Администраторы смогут прикреплять сообщения\n• Создатель сможет сгенерировать ссылку для приглашения + ]]>В супергруппах:]]>\n\n• Новым участникам доступна вся история\n• Удалённые сообщения удаляются у всех\n• Администраторы могут прикреплять важные сообщения\n• Создатель может сгенерировать ссылку для приглашения + ]]>Внимание]]>: это действие необратимо. + + Поделиться + Добавить + Добавить контакт + %1$s ещё не зарегистрировался в Telegram. Пригласить его? + Пригласить + Заблокировать + Изменить + Удалить + Домашний + Мобильный + Рабочий + Другое + Основной + Начать секретный чат + Общие группы + Общие группы + Общих групп пока нет + Произошла ошибка. + Ключ шифрования + Таймер самоуничтожения + Отключён + Это изображение и текст — визуализация ключа шифрования для этого секретного чата c пользователем ]]>%1$s]]>.
]]>Если на устройстве пользователя ]]>%2$s\'s]]> отображаются идентичные текст и изображание, то оконечное шифрование между вами безопасно.
]]>Узнайте больше на telegram.org + https://tlgrm.ru/faq#secret-chats + Отобразить в виде смайлов + Неизвестен + Информация + Номер телефона + + Имя пользователя + Ваше имя пользователя + К сожалению, это имя пользователя уже занято. + К сожалению, это имя пользователя недопустимо. + Имя пользователя должно содержать минимум 5 символов. + Имя пользователя не должно содержать более 32 символов. + К сожалению, имя пользователя не может начинаться с цифры. + Вы можете задать себе уникальное ]]>имя пользователя]]> – тогда другие люди смогут находить вас по нему и связываться с вами, ]]>не зная]]> номера вашего телефона.
]]>Разрешены ]]>цифры]]>, символы ]]>a-z]]> и ]]>подчёркивания]]>. Минимальная длина: 5 символов. + Эта ссылка откроет чат с вами в Telegram:\n%1$s + Проверка имени пользователя… + Имя пользователя %1$s доступно. + Не задано + Произошла ошибка. + + Стикеры + Добавить стикеры + Добавить маски + Добавить в стикеры + Добавить в маски + Стикеры не найдены + Стикеры удалены + Маски удалены + Стикеры добавлены + Добавлены новые маски + Скрыть + Поделиться + Скопировать ссылку + Удалить + Стикеров пока нет + Масок пока нет + Маски + Вы можете добавлять на отправляемые фотографии маски и стикеры. Для этого перед отправкой откройте фото в редакторе. + Продвигаемые наборы + Эти стикеры были нарисованы профессиональными художниками специально для Telegram. Вы тоже можете добавить свой набор: для этого напишите боту @stickers + Архив стикеров + Архив масок + Архив стикеров пуст + Архив масок пуст + Вы можете установить до 200 наборов стикеров. Все неиспользуемые наборы сверх этого числа будут заархивированы. + Вы можете установить до 200 наборов масок. Все неиспользуемые наборы сверх этого числа будут заархивированы. + ОТПРАВИТЬ СТИКЕР + Архив стикеров + Некоторые из ваших старых наборов были заархивированы, чтобы освободить место для новых. Вы можете восстановить их в настройках стикеров. + Архив масок + Некоторые из ваших старых наборов были заархивированы, чтобы освободить место для новых. Вы можете восстановить их в настройках масок. + + Тема + Уверены, что хотите удалить эту тему? + Некорректный файл темы + Введите название темы + ЗАКРЫТЬ РЕДАКТОР + СОХРАНИТЬ + Новая тема + ПРИМЕНИТЬ + Предпросмотр темы + Выбрать цвет + Создать новую тему + Чтобы отредактировать любой цвет на любом экране, нажмите на значок палитры. + Вы можете создать собственную тему оформления, изменяя цвета прямо в приложении. Если что-то не получилось, то в любой момент можно восстановить стандартную тему. + + Сброс всех настроек уведомлений на стандартные + Размер текста сообщений + Задать вопрос + Включить анимации + Разблокировать + Нажмите и удерживайте имя пользователя для разблокировки + Чёрный список пока пуст + Сообщения + Сигнал + Предпросмотр сообщений + Группы + Звук + В приложении + Звук + Вибросигнал + Вибросигнал + Предпросмотр в приложении + Сброс + Сбросить все настройки + Отменить все пользовательские настройки уведомлений для всех ваших контактов и групп + Уведомления и звук + Настройки уведомлений + Окно быстрого ответа + Новые сообщения от этого контакта появятся на экране, даже если Telegram закрыт. + Индикатор + Цвет светодиода + Синий + Красный + Жёлтый + Зелёный + Голубой + Белый + Розовый + Фиолетовый + Оранжевый + Индикатор – маленькая лампочка на некоторых устройствах. Она загорается при получении сообщения. + Уведомления с высоким приоритетом показываются даже если телефон находится в режиме «Без звука». + Общее + Вкл. + Отключены + Включить + Выключить + Чёрный список + Выход + Без звука + По умолчанию + Поддержка + Только в беззвучном + Фон чата + Сообщения + Отправка по Enter + Завершить все другие сеансы + События + Контакт присоединился к Telegram + Прикреплённые сообщения + Язык + Пожалуйста, имейте в виду, что поддержка Telegram осуществляется добровольцами. Мы постараемся ответить как можно быстрее, но, возможно, придётся подождать.
]]>Вы также можете прочитать ответы на часто задаваемые вопросы]]> и решения проблем]]>. + Спросить добровольца + Вопросы и ответы о Telegram + https://tlgrm.ru/faq + Политика конфиденциальности + https://tlgrm.ru/privacy + Удалить локализацию? + Некорректный файл локализации + Включено + Откл + Служба уведомлений + Перезапускать приложение, если оно было выключено пользователем или системой. Благодаря этому, уведомления всегда будут показываться. + Фоновое подключение + Сохранять фоновое подключение к Telegram для получения уведомлений. Включите, чтобы гарантированно получать уведомления. + Сортировать по + Импорт контактов + Имя + Фамилия + Цвет индикатора + Окно быстрого ответа + Не показывать + Только когда экран включён + Только когда экран выключен + Показывать всегда + Счётчик на иконке + Короткий + Долгий + Автозагрузка медиа + По мобильной сети + По Wi-Fi + В роуминге + Ничего + Автозапуск GIF + Поднеси для записи + Сохранять в галерее + Изменить имя + Настроить + Настроить + Включить персональные настройки + В приоритете + Как в настройках + По умолчанию + Низкий + Высокий + Максимальный + Никогда + Повтор уведомлений + Здесь вы можете сменить ваш номер Telegram. Ваш аккаунт и все ваши данные (сообщения, медиа, контакты и т. д.) будут перенесены на новый номер.\n\nВажно:]]> всем вашим контактам Telegram будет автоматически добавлен в адресную книгу ваш новый номер]]>, при условии, что у них был ваш старый номер и вы не блокировали их. + Всем вашим контактам Telegram будет автоматически добавлен в адресную книгу ваш новый номер, при условии, что у них был ваш старый номер и вы не блокировали их. + СМЕНИТЬ НОМЕР + Новый номер + Мы отправим SMS с кодом подтверждения на ваш новый номер. + Номер %1$s уже привязан к аккаунту Telegram. Удалите тот аккаунт, прежде чем перейти на новый номер. + Другое + Отключены + Отключена + Показывать + Не показывать + Отключить + Выкл + Звук в чате + По умолчанию + По умолчанию + Умные уведомления + %1$d / %2$s + Отключены + Частота уведомлений + %1$s в течение %2$s + Предпросмотр ссылок + Секретные чаты + Встроенный браузер + Открывать ссылки в этом приложении + Direct Share + Показывать недавние чаты в блоке «Поделиться» + Эмодзи + Отобажать большие смайлы + Использовать системные смайлы + Telegram для Android %1$s + Меню отладки + Импорт контактов + Перезагрузить контакты + + Локальная база данных + Очистить кэш сообщений? + Очистка локальной базы данных удалит кэш сообщений и уменьшит её размер для экономии места на устройстве. Для работы Telegram необходимы кое-какие данные, поэтому размер базы данных никогда не достигнет 0.\n\nОчистка может занять некоторое время. + Очистить кэш + Очистить + Вычисление... + Документы + Фото + Видео + Музыка + Анимации + Другие файлы + Пусто + Срок хранения файлов + Фото, видео и другие файлы, к которым вы не обращались]]> в течение этого периода, будут удалены с этого устройства для экономии места на вашем устройстве.\n\nВсе файлы останутся на серверах Telegram и при необходимости могут быть загружены снова. + Всегда + + Активные сессии + Текущий сеанс + Нет других сессий + Вы можете войти в Telegram с другого смартфона, планшета или компьютера, используя единый номер. Все ваши данные будут мгновенно синхронизированы. + Активные сессии + Контролируйте активные сессии на других устройствах. + Нажмите на сессию, чтобы завершить. + Завершить сессию? + неофициальное приложение + + Код доступа + Изменить код доступа + После установки дополнительного кода доступа на странице чатов появится значок замка. Нажимайте на него для блокировки и разблокировки приложения Telegram.\n\nОбратите внимание: если вы забудете код доступа, вам нужно будет удалить и заново установить это приложение. Все секретные чаты будут утрачены. + Теперь вы будете видеть значок замка на странице чатов. Нажмите на него, чтобы заблокировать приложение Telegram с помощью вашего нового кода доступа. + ПИН-код + Пароль + Введите ваш текущий код доступа + Придумайте код доступа + Введите новый код доступа + Введите ваш код доступа + Повторите ваш новый код доступа + Неверный код доступа + Коды доступа не совпадают + Автоблокировка + Требовать пароль при отсутствии активности. + через %1$s + Отключена + Разблокируйте отпечатком пальца + Подтвердите отпечаток пальца для продолжения + Сканер отпечатков пальцев + Отпечаток пальца не распознан. Попробуйте снова + Разрешить захват экрана + Если включено, то вы сможете делать скриншоты, но система будет показывать список ваших чатов в превью даже если приложение было заблокировано кодом доступа. + + Общие файлы + Общие медиа + Общие ссылки + Общая музыка + Делитесь фото и видео в этом чате и получите доступ к ним на любом из ваших устройств. + Делитесь музыкой в этом чате и получите доступ к ней на любом из ваших устройств. + Поделитесь файлами и документами в этом чате и получите доступ к ним на любом из ваших устройств. + Делитесь ссылками в этом чате и получите к ним доступ с любого устройства. + Здесь будут отображаться фото и видео из этого чата. + Вся музыка из этого чата появится здесь. + Здесь будут отображаться файлы и документы из этого чата. + Ссылки, отправленные в этом чате, появятся здесь. + + Карта + Спутник + Гибрид + м отсюда + км отсюда + Отправить ваше местоположение + Отправить местоположение + Местоположение + С точностью до %1$s + ИЛИ ВЫБЕРИТЕ МЕСТО + + Показать все медиа + Сохранить в галерею + %1$d из %2$d + Галерея + Все фото + Все видео + Фото пока нет + Нет видео + Сначала загрузите медиа + Нет недавних фото + Нет недавних GIF + ПОИСК В СЕТИ + ПОИСК В СЕТИ + ПОИСК GIF + Поиск в сети + Поиск GIF + Кадрировать изображение + Редактировать изображение + Автоулучшение + Блики + Контрастность + Экспозиция + Теплота + Насыщенность + Виньетка + Тени + Зернистость + Резкость + Затухание + Оттенок + ТЕНИ + БЛИКИ + Кривые + ВСЕ + КРАСНЫЙ + ЗЕЛЁНЫЙ + СИНИЙ + Размытие + Отключено + Линейное + Радиальное + Уверены, что хотите удалить это фото? + Уверены, что хотите удалить это видео? + Отменить изменения? + Очистить историю поиска? + Очистить + Фото + Видео + Добавить подпись… + Подпись к фото + Подпись к видео + Подпись к GIF + Подпись + Рисовать + Стикеры + Текст + Удалить + Изменить + Скопировать + С контуром + Обычный + Сбросить + Оригинал + Квадрат + + Двухэтапная авторизация + Установить дополнительный пароль + Вы можете установить пароль, который будет запрашиваться при входе с нового устройства в дополнение к коду, получаемому вами в SMS. + Пароль + Введите пароль + Введите пароль + Введите новый пароль + Повторите ввод пароля + Резервный e-mail + Ваш e-mail + Пожалуйста, укажите ваш действующий адрес электронной почты. Это единственный способ восстановления забытого пароля. + Пропустить + Внимание + Нет, серьёзно.\n\nЕсли вы забудете ваш пароль, вы потеряете доступ к вашему аккаунту Telegram. Не будет никакого способа его восстановить. + Почти готово! + Проверьте ваш e-mail: мы отправили вам письмо со ссылкой для завершения настройки двухступенчатой авторизации. + Готово! + Двухэтапная авторизация включена. + Сменить пароль + Отключить пароль + Резервный e-mail + Изменить резервный e-mail + Уверены, что хотите выключить защиту паролем? + Подсказка + Введите подсказку к паролю + Пароли не совпадают + Отменить настройку двухэтапной авторизации + Пожалуйста, выполните эти шаги для завершения настройки двухэтапной авторизации:\n\n1. Проверьте вашу электронную почту (не забудьте о папке со спамом)\n%1$s\n\n2. Перейдите по ссылке для подтверждения. + Подсказка должна отличаться от вашего пароля + Некорректный e-mail + Извините + Так как вы не указали адрес электронной почты для восстановления пароля, оставшиеся варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт. + Мы отправили код восстановления на почту, которую вы указали:\n\n%1$s + Пожалуйста, проверьте свою почту и введите шестизначный код, который мы отправили. + Нет доступа к почте %1$s? + Если вы не можете получить доступ к своей электронной почте, единственные доступные варианты — вспомнить пароль или сбросить аккаунт. + СБРОСИТЬ АККАУНТ + История сообщений и чаты будут удалены. Продолжить? + Внимание + Это действие не может быть отменено.\n\nПри сбросе аккаунта все сообщения и чаты будут безвозвратно удалены. + Сброс + Пароль + Включена двухэтапная авторизация, ваш аккаунт защищён дополнительным паролем. + Забыли пароль? + Восстановление пароля + Код + Пароль отключён + Вы включили двухэтапную авторизацию.\nДля входа в Telegram потребуется ввести пароль, который вы установили. + Ваш адрес электронной почты для восстановления %1$s ещё не активирован и ожидает подтверждения. + + Трафик и хранилище + Использование накопителя и сети + Настройки кэша + Мобильный трафик + Трафик в роуминге + Трафик через Wi-Fi + Сообщения и прочие данные + Отправлено + Получено + Исходящий трафик + Входящий трафик + Файлы + Звонки + Исходящие звонки + Входящие звонки + Всего времени + Всего + Сбросить статистику + Статистика использования сети с %1$s + Уверены, что хотите сбросить статистику? + + Приватность и безопасность + Приватность + Последняя активность + Все + Мои контакты + Никто + Все (-%1$d) + Мои контакты (+%1$d) + Мои контакты (-%1$d) + Мои контакты (-%1$d, +%2$d) + Никто (+%1$d) + Безопасность + Самоуничтожение аккаунта + Если вас не было + Если вы хотя бы раз не зайдёте в свой аккаунт в течение этого периода, он будет удалён со всеми группами, сообщениями и контактами. + Удалить ваш аккаунт? + Изменить список тех, кто может видеть время вашей последней активности. + Кто видит время моей последней активности? + Добавить исключения + Важно: вы не сможете увидеть время последней активности людей, с которыми вы не поделились своим временем последней активности. Вместо этого будет отображаться приблизительное время последней активности (недавно, в течение недели, в течение месяца). + Всегда показывать для + Всегда скрывать от + Эти настройки переопределят значения выше. + Всегда показывать для + Всегда показывать для этих пользователей: + Всегда скрывать + Всегда скрывать от пользователей... + Добавить + Извините, слишком много запросов. Не удаётся изменить настройки приватности прямо сейчас, пожалуйста, подождите. + Выйти на всех устройствах, кроме этого. + Нажмите и удерживайте на пользователя для удаления. + Групповые чаты + Кто может добавлять меня в группы? + Укажите, кто может добавлять вас в группы и каналы, а кто не может. + Всегда разрешать + Никогда не разрешать + Всегда разрешать... + Никогда не разрешать... + Эти пользователи смогут (или не смогут) добавлять вас в группы или каналы, несмотря на настройки выше. + Укажите, кто может добавлять вас в группы и каналы. + К сожалению, этот пользователь запретил добавлять его в группы. + К сожалению, этот пользователь запретил приглашать его на каналы. + К сожалению, эти пользователи запретили создавать группы с их участием. + + Редактировать видео + Отправка видео... + Отправка GIF... + + бот + Поделиться + Добавить в группу + Настройки + Помощь + имеет доступ к сообщениям + не имеет доступа к сообщениям + Что умеет этот бот? + НАЧАТЬ + ПЕРЕЗАПУСК + Остановить + Перезапустить бота + + Далее + Назад + Готово + Открыть + Сохранить + Отмена + Закрыть + Добавить + Изменить + Отправить + Позвонить + Копировать + Удалить + Удалить и остановить + Переслать + Повторить + С камеры + Из галереи + Удалить фото + Установить + OK + КАДРИРОВАТЬ + Да + Нет + + Вы вступили в группу по приглашению + un1 вступил(а) в группу по приглашению + un1 исключил(а) пользователя un2 + un1 покинул(а) группу + un1 добавил(а) пользователя un2 + un1 удалил(а) фото группы + un1 изменил(а) фото группы + un1 изменил(а) имя группы на un2 + un1 создал(а) группу + Вы исключили пользователя un2 + Вы покинули группу + Вы добавили пользователя un2 + Вы набрали %1$s + un1 набрал(а) %1$s + Вы набрали %1$s в un2 + un1 набрал(а) %1$s в un2 + Вы удалили фото группы + Вы изменили фото группы + Вы изменили имя группы на un2 + Вы создали группу + un1 исключил(а) вас + un1 добавил(а) вас + un1 вернулся(-лась) в группу + un1 вступил(а) в группу + Вы вернулись в группу + Это сообщение не поддерживается в вашей версии Telegram. Обновите приложение для просмотра: https://telegram.org/update + Фото + Видео + GIF + Местоположение + Контакт + Файл + Стикер + Аудиозапись + Игра + Вы + Вы сделали скриншот! + un1 сделал(а) скриншот! + + Неверный номер телефона + Заблокированный номер + Срок действия кода истёк, пожалуйста, войдите снова + Слишком много попыток, пожалуйста, попробуйте снова позже + Слишком много попыток, попробуйте снова через %1$s + Неверный код + К сожалению, вы слишком часто удаляли и создавали заново свой аккаунт. Теперь вам придётся подождать несколько дней. + Некорректное имя + Некорректная фамилия + Загрузка... + У вас нет видеоплеера, пожалуйста, установите его для продолжения + Пожалуйста, отправьте нам письмо с описанием вашей проблемы на sms@stel.com. + У вас нет приложений, которые могут обрабатывать файлы типа «%1$s», пожалуйста, установите одно для продолжения. + У этого пользователя пока нет Telegram, отправить приглашение? + Уверены? + Добавить %1$s в %2$s? + Количество последних сообщений, доступных для просмотра: + Добавить %1$s в группу? + Пользователь уже состоит в указанной группе. + Переслать сообщения пользователю %1$s? + Отправить сообщения %1$s? + Поделиться игрой с %1$s? + Отправить контакт пользователю %1$s? + Уверены, что хотите выйти? + +Обратите внимание на то, что вы можете с лёгкостью пользоваться Telegram на всех ваших устройствах одновременно. + +Помните, выход уничтожает все ваши секретные чаты. + Уверены, что хотите завершить все другие сеансы? + Уверены, что хотите удалить и покинуть эту группу? + Уверены, что хотите удалить этот чат? + Поделиться вашим местоположением? + Ваше местоположение будет отправлено боту. + Мы не смогли определить ваше местоположение + Выбрать вручную + Этот бот хочет получать данные о вашем местоположении при каждом запросе к нему. Это может быть полезно для получения результатов, различающихся в разных регионах. + Поделиться вашим номером телефона? + Этому боту будет доступен ваш номер телефона. Это может быть полезно для интеграции с другими сервисами. + Вы точно хотите поделиться своим номером %1$s с ]]>%2$s]]>? + Вы уверены, что хотите поделиться своим номером телефона? + Уверены, что хотите заблокировать этот контакт? + Уверены, что хотите разблокировать этот контакт? + Уверены, что хотите удалить этот контакт? + Уверены, что хотите начать секретный чат? + Уверены, что хотите прервать регистрацию? + Уверены, что хотите очистить историю? + Удалить все кэшированные сообщения и файлы из этого канала? + Удалить все кэшированные сообщения и файлы из этой группы? + Уверены, что хотите удалить %1$s? + Отправить сообщения %1$s? + Поделиться игрой с %1$s? + Отправить контакт в группу %1$s? + Переслать сообщения %1$s? + Извините, эта возможность пока не доступна в вашей стране. + Пользователь Telegram с таким именем не найден. + Этот бот не может входить в группы. + Включить предпросмотр ссылок в секретных чатах? Обратите внимание: для создания превью задействуются сервера Telegram. + Обратите внимание: встроенные боты создаются сторонними разработчиками. Весь текст, который вы печатаете после имени пользователя бота, отправляется на сервера этих разработчиков. + Включить функцию «Поднеси для записи» для голосовых сообщений? + К сожалению, вы не можете редактировать это сообщение. + Разрешите Telegram доступ к SMS: тогда ваш код будет вводиться автоматически. + Разрешите Telegram принимать входящие вызовы: тогда ваш код будет вводиться автоматически. + Разрешите Telegram доступ к SMS: тогда ваш код будет вводиться автоматически. + Разрешите Telegram доступ к SMS: тогда ваш код будет вводиться автоматически. + К сожалению, вам запрещено это действие. + К сожалению, вы не можете добавить этого пользователя или бота, потому что вы его заблокировали. Сначала разблокируйте его. + ПРИСОЕДИНИТЬСЯ К ГРУППЕ + + Чтобы вы могли оставаться на связи с вашими друзьями с любого устройства, необходим доступ к контактам. + Для сохранения и отправки фото, видео и других файлов необходим доступ к памяти вашего устройства. + Для отправки голосовых сообщений необходим доступ к микрофону. + Для записи видео необходим доступ к микрофону. + Для отправки фото и видео необходим доступ к камере вашего устройства. + Для отправки вашего местоположения Telegram должен иметь доступ к геолокации. + Telegram должен иметь доступ к геолокации. + Для показа видео поверх всех окон Telegram необходимо соответствующее разрешение. + НАСТРОЙКИ + + Telegram + Быстрый + Бесплатный + Безопасный + Мощный + Облачный + Приватный + быстрый мессенджер в мире.
А ещё бесплатный и безопасный.]]> + Telegram доставляет сообщения быстрее, чем
любое другое приложение.]]> + Telegram бесплатный навсегда. Без рекламы.
Без абонентской платы.]]> + Telegram хранит ваши сообщения в безопасности
от хакерских атак.]]> + Telegram не имеет ограничений на размер
ваших файлов и чатов.]]> + Telegram позволяет вам получать доступ к вашим сообщениям
на множестве устройств.]]> + Telegram надёжно зашифрованы
и могут самоуничтожаться.]]> + Начать общение + + Настройки профиля + Сжимать данные при звонках + Входящий вызов + Подключение + Обмен ключами шифрования + Ожидание + Установка соединения + Завершение + Звонок завершён + Не удалось подключиться + Вызов + Линия занята + Аудиовызов в Telegram + Текущий звонок + Завершить звонок + Вы уже говорите с другим пользователем + В данный момент вы уже разговариваете с %1$s]]>. Желаете прекратить разговор и начать новый с %2$s]]>? + Аудиовызовы и звонки + Сигнал вызова + Вы можете выбрать рингтон для этого контакта. + Звонки + Кто может мне звонить? + Вы можете указать, кто может, а кто не может вам звонить. + Эти пользователи смогут (или не смогут) звонить вам, несмотря на настройки выше. + Никогда + Только через мобильную сеть + Всегда + Ответить + Отклонить + В данный момент вы не подключены к сети. Для звонков необходимо интернет-подключение. + В данный момент у вас включён режим полёта. Выключите его или подключитесь к Wi-Fi, чтобы совершать звонки. + Оффлайн + Режим полёта + Настройки + Исходящий вызов + Входящий вызов + Пропущенный вызов + Отменённый вызов + Отклонённый вызов + %1$s (%2$s) + Это изображение и текст — визуализация ключа шифрования для этого разговора c ]]>%1$s]]>.
]]>Если на устройстве пользователя ]]>%2$s\'s]]> отображаются идентичные текст и изображание, то оконечное шифрование между вами безопасно. + Вы пока никому не звонили. + К сожалению, приложение у ]]>%1$s]]> устарело и не может принимать звонки. + К сожалению, приложение у ]]>%1$s]]> не поддерживает звонки. Этому пользователю нужно обновить приложение, чтобы вы смогли ему позвонить. + Пожалуйста, оцените качество вашего звонка + Хотите ли вы оставить отзыв, чтобы помочь нам улучшить звонки? + Для совершения звонков необходим доступ к микрофону. + Комментарий (необязательно) + Перезвонить + Позвонить ещё раз + По умолчанию + Уверены, что хотите удалить эту запись из истории? + Звонок через Telegram + Наушник + Громкая связь + Bluetooth + ВЕРНУТЬСЯ К РАЗГОВОРУ + К сожалению, ]]>%1$s]]> не принимает звонки. + Если у %1$s отображаются точно такие же смайлы, то этот звонок на 100%% безопасен. + + %1$d в сети + %1$d в сети + %1$d в сети + %1$d в сети + %1$d в сети + %1$d в сети + %1$d участников + %1$d участник + %1$d участника + %1$d участников + %1$d участников + %1$d участников + и ещё %1$d печатают + и ещё %1$d печатают + и ещё %1$d печатают + и ещё %1$d печатают + и ещё %1$d печатают + и ещё %1$d печатают + нет новых сообщений + %1$d новое сообщение + %1$d новых сообщения + %1$d новых сообщений + %1$d новых сообщений + %1$d новых сообщений + нет сообщений + %1$d сообщение + %1$d сообщения + %1$d сообщения + %1$d сообщений + %1$d сообщений + нет элементов + %1$d элемент + %1$d элемента + %1$d элементов + %1$d элементов + %1$d элементов + нет чатов + из %1$d чата + из %1$d чатов + из %1$d чатов + из %1$d чатов + из %1$d чатов + %1$d секунд + %1$d с. + %1$d с. + %1$d с. + %1$d с. + %1$d с. + %1$d мин. + %1$d минута + %1$d минуты + %1$d мин. + %1$d мин. + %1$d мин. + %1$d часов + %1$d час + %1$d часа + %1$d ч. + %1$d ч. + %1$d ч. + %1$d дн. + %1$d день + %1$d дня + %1$d дн. + %1$d дн. + %1$d дн. + %1$d недель + %1$d неделя + %1$d недели + %1$d недель + %1$d недель + %1$d недель + %1$d месяцев + %1$d месяц + %1$d месяца + %1$d месяцев + %1$d месяцев + %1$d месяцев + %1$d лет + %1$d год + %1$d года + %1$d лет + %1$d лет + %1$d лет + %1$d пользователей + %1$d пользователь + %1$d пользователя + %1$d пользователей + %1$d пользователей + %1$d пользователей + %1$d раз + %1$d раз + %1$d раза + %1$d раз + %1$d раз + %1$d раз(а) + %1$d метров + %1$d метр + %1$d метра + Метров: %1$d + Метров: %1$d + Метров: %1$d + %1$d стикеров + %1$d стикер + %1$d стикера + Стикеров: %1$d + Стикеров: %1$d + Стикеров: %1$d + %1$d фотографий + %1$d фотография + %1$d фотографии + Фотографий: %1$d + Фотографий: %1$d + Фото: %1$d + %1$d очков + %1$d очко + %1$d очка + %1$d очков + %1$d очков + %1$d очков + был(а) в сети %1$d минут назад + был(а) в сети %1$d минуту назад + был(а) в сети %1$d минуты назад + был(а) в сети %1$d мин. назад + был(а) в сети %1$d мин. назад + был(а) в сети %1$d мин. назад + был(а) в сети %1$d ч. назад + был(а) в сети %1$d час назад + был(а) в сети %1$d ч. назад + был(а) в сети %1$d ч. назад + был(а) в сети %1$d ч. назад + был(а) в сети %1$d ч. назад + %1$d]]> с. + %1$d]]> с. + %1$d]]> с. + %1$d]]> с. + %1$d]]> с. + %1$d]]> с. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> мин. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> ч. + %1$d]]> дн. + %1$d]]> дн. + %1$d]]> дн. + %1$d]]> дн. + %1$d]]> дн. + %1$d]]> дн. + + %1$d сообщений + Сообщение + %1$d сообщения + Сообщений: %1$d + Сообщений: %1$d + Сообщений: %1$d + %1$d файлов + Файл + %1$d файла + Файлов: %1$d + Файлов: %1$d + Файлов: %1$d + %1$d фотографий + Фотография + %1$d фотографии + Фотографий: %1$d + Фотографий: %1$d + Фотографий: %1$d + %1$d видео + Видео + %1$d видео + Видеозаписей: %1$d + Видеозаписей: %1$d + Видеозаписей: %1$d + %1$d аудиозаписей + Аудиозапись + %1$d аудиозаписи + Аудиозаписей: %1$d + Аудиозаписей: %1$d + Аудиозаписей: %1$d + %1$d аудиозаписей + Аудиозапись + %1$d аудиозаписи + Аудиозаписей: %1$d + Аудиозаписей: %1$d + Аудиозаписей: %1$d + %1$d местоположений + Местоположение + %1$d местоположения + Местоположений: %1$d + Местоположений: %1$d + Местоположений: %1$d + %1$d контактов + Контакт + %1$d контакта + Контактов: %1$d + Контактов: %1$d + Контактов: %1$d + %1$d стикеров + Стикер + %1$d стикера + Стикеров: %1$d + Стикеров: %1$d + Стикеров: %1$d + и ещё %1$d + и ещё %1$d + и ещё %1$d + и ещё %1$d + и ещё %1$d + и ещё %1$d + + dd MMM yyyy, h:mm a + dd MMM yyyy, HH:mm + MMMM yyyy + dd MMM + dd.MM.yy + dd.MM.yyyy + d MMMM + d MMMM yyyy + EEE + HH:mm + h:mm a + %1$s в %2$s + diff --git a/build.gradle b/build.gradle index e4c05bcf83..ba53092d6e 100644 --- a/build.gradle +++ b/build.gradle @@ -5,6 +5,6 @@ buildscript { mavenCentral() } dependencies { - classpath 'com.android.tools.build:gradle:2.3.1' + classpath 'com.android.tools.build:gradle:2.3.2' } }