forked from Neos-Metaverse/NeosLocale
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathru.json
1391 lines (1225 loc) · 118 KB
/
ru.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
{
"localeCode" : "ru",
"authors" : ["GhostZ36", "BrotiwkA", "Shadow Panther"],
"messages" :
{
"General.OK" : "OK",
"General.Start" : "Начать",
"General.Finish" : "Закончить",
"General.Cancel" : "Отмена",
"General.Continue" : "Продолжить",
"General.Next" : "Далее",
"General.Back" : "Назад",
"General.Confirm" : "Точно?",
"General.Loading" : "Загрузка...",
"General.Processing" : "Обработка...",
"General.FAILED" : "ОШИБКА",
"General.Reset" : "Сброс",
"General.WorldOpenConfirm" : "Точно открыть?",
"General.Save" : "Сохранить",
"General.Saving" : "Сохраняем...",
"General.Saved" : "Сохранено!",
"General.Done" : "Готово!",
"General.CopiedToClipboard" : "Скопировано!",
"General.CopiedToClipboardLong" : "Скопировано в буфер!",
"General.Create" : "Создать",
"General.Creating" : "Создание...",
"General.UI.SearchPrompt" : "Поиск...",
"General.UI.SearchPromptLong" : "Введите для поиска...",
"General.Sort.Ascending" : "По возрастанию",
"General.Sort.Descending" : "По убыванию",
"Locomotion.Noclip.Name" : "Noclip",
"Locomotion.Noclip.Description" : "Простой режим полёта сквозь стены. Идеально для редактирования мира.",
"Locomotion.Teleport.Name" : "Телепорт",
"Locomotion.Teleport.Description" : "Использует баллистическую траекторию для телепорта. Удобно для передвижения с комфортом.",
"Locomotion.Fly.Name" : "Полёт",
"Locomotion.Fly.Description" : "Физический режим полёта, без пролёта сквозь стены.",
"Locomotion.WalkRun.Name" : "Ходьба/Бег",
"Locomotion.WalkRun.Description" : "Ходьба, бег и прыжки физически.",
"Locomotion.WalkRunGripping.Name" : "Ходьба/Бег (с карабканьем)",
"Locomotion.WalkRunGripping.Description" : "Ходьба, бег, лазание и прыжки физически.",
"Locomotion.ZeroG.Name" : "Нуль-Гравитация",
"Locomotion.ZeroG.Description" : "Передвижение в нулевой гравитации",
"Locomotion.GrabWorld.Name" : "Захват мира",
"Locomotion.GrabWorld.Description" : "Создаёт мировой якорь на уровне руки пользователя и перемещает его относительно руки.",
"Locomotion.Slide.Name" : "Скольжение",
"Locomotion.Slide.Description" : "Простое скользящее перемещение, которое прикрепляется к поверхности, если таковая имеется (В противном случае: включает Полёт).",
"Interaction.Destroy" : "Удалить",
"Interaction.Duplicate" : "Дублировать",
"Interaction.SaveToInventory" : "Сохранить в инвентарь",
"Interaction.Undo" : "Отменить",
"Interaction.Redo" : "Вернуть",
"Interaction.EquipTool" : "Взять",
"Interaction.DequipTool" : "Отпустить",
"Interaction.ScalingEnabled" : "Вкл Масштаб",
"Interaction.ScalingDisabled" : "Выкл Масштаб",
"Interaction.ResetScale" : "Сброс Масштаба",
"Interaction.LaserEnabled" : "Вкл Лазер",
"Interaction.LaserDisabled" : "Выкл Лазер",
"Interaction.Locomotion" : "Передвижение",
"Interaction.Locomotion.None" : "Нет Передвижения",
"Interaction.NamedEquipTool" : "Взять {name}",
"Interaction.NamedEquipTool.Default" : "Инструмент",
"Interaction.EnterAnchor" : "Сесть",
"Interaction.ExitAnchor" : "Встать",
"Interaction.EquipAvatar" : "Надеть",
"Interaction.SaveAsScreenshot" : "Сохранить как скриншот",
"Interaction.ImportFile" : "Импортировать файл",
"Interaction.ExportFile" : "Экспортировать файл",
"Interaction.CopyLink" : "Копировать ссылку",
"Dash.Screens.Home" : "Дом",
"Dash.Screens.Worlds" : "Миры",
"Dash.Screens.Contacts" : "Контакты",
"Dash.Screens.Inventory" : "Инвентарь",
"Dash.Screens.Desktop" : "Рабочий стол",
"Dash.Screens.Session" : "Сессия",
"Dash.Screens.FileBrowser" : "<nobr>Файл-Браузер",
"Dash.Screens.Settings" : "Настройки",
"Dash.Screens.Exit" : "Выход",
"Dash.Actions.PasteFromClipboard" : "Вставить содержимое из буфера",
"Dash.Actions.CoreWorldsHeader" : "Основные Миры",
"Dash.Actions.ContentHub" : "Контент Центр",
"Dash.Actions.MTC" : "Метаверс. Тренировочный Центр <size=75%>(обучение)</size>",
"Dash.Actions.CloudHome" : "Мой Облачный Дом",
"Dash.Exit.Header" : "Выйти из Neos",
"Dash.Exit.ExitAndSave" : "Выйти и сохранить дома",
"Dash.Exit.ExitAndDiscard" : "Выйти и отменить изменения домов",
"Dash.Exit.ThankYou" : "Спасибо за использование Neos!",
"Dash.Exit.SubmittedBy" : "Опубликовано: {name}",
"World.Waiting" : "Ожидание...",
"World.HostIsStarting" : "Хост начинает сессию",
"World.Loading" : "Загрузка...",
"World.LoadingFailed" : "Ошибка загрузки",
"World.LoadedAssets" : "Загружены {assets} из {total_assets}",
"World.Downloading" : "Загружено {bytes} из {total_bytes}",
"World.Connection.EstablishingConnection" : "Установка соединения",
"World.Connection.RequestingJoin" : "Запрос на подключение",
"World.Connection.Authenticating" : "Аутентификация",
"World.Connection.Connected" : "Соединено",
"World.Connection.SyncingInitialState" : "Синхронизация с текущим состоянием мира",
"World.Connection.LNL.DirectIP" : "LNL напрямую по IP",
"World.Connection.LNL.NATPunchthrough" : "LNL через NAT {n}",
"World.Connection.LNL.Relay" : "LNL ретранслятор",
"World.Connection.SteamNetworkingSockets" : "Сетевые сокеты Steam",
"World.Error.AccessDenied" : "Отказано в доступе",
"World.Error.SecurityViolation" : "Нарушение безопасности",
"World.Error.OnlyRegisteredUsers" : "Только зарегистрированные пользователи могут присоединиться",
"World.Error.OnlyContacts" : "Только контакты хоста сессии могут присоединиться",
"World.Error.OnlyContactsOfContacts" : "Только контакты пользователей сессии могут присоединиться",
"World.Error.Private" : "Эта сессия приватна",
"World.Error.SessionEnded" : "Сессия была завершена",
"World.Error.UserLimitReached" : "Сессия достигла лимита пользователей",
"World.Error.FailedAuthentication" : "Ошибка аутентификации",
"World.Error.FailedUserID" : "Ошибка аутентификации ID пользователя",
"World.Error.FailedFetchingAuthentication" : "Ошибка запроса информации об аутентификации",
"World.Error.JoinAlreadyRequested" : "Подключение уже было запрошено",
"World.Error.FailedConnectToRelay" : "Ошибка подключения к ретранслятору",
"World.Error.FailedToConnect" : "Ошибка установки соединения",
"World.Error.NoPort" : "Не указан порт",
"World.Error.IncompatibleVersion" : "Несовместимая версия Neos",
"World.Error.Unknown" : "Неизвестная Ошибка",
"World.Config.Name" : "Название мира:",
"World.Config.Description" : "Описание:",
"World.Config.MaxUsers" : "Максимум пользователей:",
"World.Config.MobileFriendly" : "Подходит для мобильных",
"World.Config.SaveOptionsHeader" : "Настройки сохранения мира:",
"World.Config.EditMode" : "Режим редактирования:",
"World.Config.AccessLevelHeader" : "Кто может присоединиться?",
"World.Config.AutoKickAFK" : "Авто-кик AFK пользователей:",
"World.Config.AutoKickAFKMinutes" : "Максимум AFK в минутах:",
"World.Config.HideFromListing" : "Не показывать в списке сессий",
"World.Config.Autosave" : "Автосохранение (Перезапишет последнее сохранение):",
"World.Config.AutosaveInterval" : "Интервал автосохранения (минуты):",
"World.Config.CleanupAssets" : "Очистка неиспользованных ресурсов:",
"World.Config.CleanupInterval" : "Интервал очистки (секунды):",
"World.Actions.StartSession" : "Старт сессии",
"World.Actions.Join" : "Присоединиться",
"World.Actions.Focus" : "Фокус",
"World.Actions.Close" : "Закрыть мир",
"World.Actions.Leave" : "Покинуть мир",
"World.Actions.Save" : "Сохранить изменения",
"World.Actions.SaveAs" : "Сохранить как...",
"World.Actions.SaveCopy" : "Сохранить копию...",
"World.Actions.SaveHere" : "Сохранить здесь",
"World.Actions.SaveToInventory" : "Сохранить в инвентарь",
"World.Actions.Saving" : "Сохранение...",
"World.Actions.Discard" : "Отмена изменений",
"World.Actions.Clone" : "Клонировать мир",
"World.Actions.Delete" : "Удалить мир",
"World.Actions.ConfirmDelete" : "Подтвердите удаление",
"World.Actions.ReallyConfirmDelete" : "!ПЕРМАНЕНТНОЕ УДАЛЕНИЕ!",
"World.Actions.Overwrite" : "Перезаписать на {name}",
"World.Actions.ConfirmOverwrite" : "ПОДТВЕРДИТЕ ПЕРЕЗАПИСЬ",
"World.Actions.Overwriting" : "Перезапись...",
"World.Actions.ClosePrompt" : "Закрыть Мир?",
"World.Actions.LeavePrompt" : "Покинуть Мир?",
"World.Actions.CloseConfirm" : "Закрыть",
"World.Actions.LeaveConfirm" : "Покинуть",
"World.Actions.CannotClose" : "(Невозможно закрыть этот мир)",
"World.Actions.GuestWarning" : "",
"World.Actions.HostingWarning" : "Вы хост этого мира. Все пользователи будут отключены от мира.",
"World.Actions.GetWorldOrb" : "Получить сферу мира",
"World.Actions.CopyWorldURL" : "Скопировать URL мира",
"World.Actions.CopyRecordURL" : "Скопировать URL записи",
"World.Actions.StartCustomSession" : "Старт кастомной сессии",
"World.Actions.ModifyMetadata" : "Редактировать метаданные",
"World.Actions.GetSessionOrb" : "Получить сферу сессии",
"World.Actions.CopySessionURL" : "Скопировать URL сессии",
"World.Indicator.NoData" : "Нет данных",
"World.Indicator.LocalWorld" : "Локальный мир",
"World.Indicator.Author" : "Автор: {name}",
"World.Indicator.Host" : "Хост: {name}",
"World.Indicator.Hosting" : "Моя сессия",
"World.Indicator.Sessions" : "{n,plural, one {# сессия} few {# сессии} other {# сессий}}",
"World.Indicator.Users" : "Пользователей",
"World.Indicator.Users.None" : "(Нет активных сессий)",
"World.Indicator.Description" : "Описание",
"World.Indicator.Description.None" : "(Нет описания)",
"World.Detail.ActiveSessions" : "Активные сессии:",
"World.Detail.ActiveUsers" : "Активные пользователи:",
"World.Detail.NewSession" : "<новая сессия>",
"World.Detail.DescriptionHeader" : "Описание: ",
"World.Detail.SessionInformationHeader" : "Информация о сессии",
"World.Detail.Uptime" : "Время работы",
"World.Detail.AccessLevel" : "Видимость",
"World.Detail.Users" : "Пользователи",
"World.Detail.Users.Count" : "{active}{away, select, 0 {} other { (+{away} нет на месте)}} из {max}",
"World.Detail.WorldInformationHeader" : "Инфо о мире",
"World.Detail.PublishDate" : "Опубликован",
"World.Detail.ModifyDate" : "Обновлен",
"World.Detail.Visits" : "Посещений",
"World.Detail.Tags" : "Тэги",
"World.Detail.ActionsHeader" : "Действия:",
"World.Category.Everything" : "Все",
"World.Category.Featured" : "Рекомендуемые",
"World.Category.PublishedWorlds" : "Опубликованные миры",
"World.Category.ActiveSessions" : "Активные сессии",
"World.Category.FriendSessions" : "Сессии контактов",
"World.Category.HeadlessSessions" : "Серверные сессии",
"World.Category.Social" : "Социальные",
"World.Category.Games" : "Игры",
"World.Category.Art" : "Искусство",
"World.Category.Tutorials" : "Обучение",
"World.Category.Educational" : "Образовательные",
"World.Category.MyWorlds" : "Мои миры",
"World.Category.Custom" : "Расширенный поиск",
"World.AccessLevel.Anyone" : "Все",
"World.AccessLevel.RegisteredUsers" : "Зарегистрированные",
"World.AccessLevel.Friends" : "Контакты",
"World.AccessLevel.FriendsOfFriends" : "Контакты+",
"World.AccessLevel.LAN" : "Локальная сеть",
"World.AccessLevel.Private" : "Приватный (Только по приглашению)",
"World.SortParameter.SearchScore" : "Релевантность",
"World.SortParameter.Name" : "Название",
"World.SortParameter.OpenedWorldCount" : "Открытые Миры",
"World.SortParameter.TotalSessionCount" : "Всего Сессий",
"World.SortParameter.TotalUserCount" : "Всего Пользователей",
"World.SortParameter.CreationDate" : "Дата создания",
"World.SortParameter.LastUpdateDate" : "Дата изменения",
"World.SortParameter.FirstPublishTime" : "Дата публикации",
"World.SortParameter.TotalVisits" : "Всего посещений",
"World.Filter.DataSources" : "Источники данных:",
"World.Filter.OpenedWorlds" : "Открытые Миры",
"World.Filter.ActiveSessions" : "Активные Сессии",
"World.Filter.PublishedWorlds" : "Опубликованные Миры",
"World.Filter.LocalWorlds" : "Локальные Миры",
"World.Filter.BaseSearch" : "Базовый Поиск:",
"World.Filter.ByOwner" : "По Владельцу:",
"World.Filter.UserOwner" : "Владелец - Пользователь",
"World.Filter.GroupOwner" : "Владелец - Группа",
"World.Filter.SubmittedToGroup" : "Опубликовано в Группу:",
"World.Filter.Featured" : "Только Рекомендуемые",
"World.Filter.MyWorlds" : "Мои Миры",
"World.Filter.SessionFiltering" : "Фильтр Сессии:",
"World.Filter.MinimumUsers" : "Мин. Пользователей: <b>{n}</b>",
"World.Filter.MinimumFriends" : "Мин. Контактов: <b>{n}</b>",
"World.Filter.OnlyHeadless" : "Только Серверные Хосты",
"World.Filter.MaxAccessLevel" : "Макс. Уровень доступа:",
"World.Filter.MinimumUptime" : "Мин. Время работы:",
"World.Filter.Sorting" : "Сортировка:",
"World.Edit.Title" : "Редактировать метаданные мира",
"World.Edit.Name" : "Название мира:",
"World.Edit.Description" : "Описание:",
"World.Edit.Tags" : "Тэги (через запятую):",
"World.Edit.Path" : "Адрес мира:",
"World.Edit.AccessLevelHeader" : "Кто может открыть этот мир?",
"World.Edit.AccessPrivate" : "Только я",
"World.Edit.AccessPatreon" : "Спонсоры с Patreon",
"World.Edit.AccessPublic" : "Все (публичный)",
"Tools.AvatarCreator" : "Создатель Аватаров",
"Tools.FullBodyCalibrator" : "Калибратор Full Body и Аватара",
"Tools.CameraStreaming" : "Камера / Стриминг",
"Tools.CreateNewWorld" : "Создать Новый Мир",
"Tools.DepositNCR" : "Вложить NCR",
"Tools.WithdrawNCR" : "Изъять NCR",
"Tools.Debug" : "Отладка",
"Tools.StreamAudio" : "Стриминг аудио",
"Tools.StreamAudio.Start" : "Начать трансляцию",
"Tools.StreamAudio.Bitrate" : "Битрейт: {bitrate} кбит/с",
"Tools.StreamAudio.Title" : "Аудио поток {username}",
"Tools.StreamAudio.Spatialized" : "Пространственный",
"Tools.StreamAudio.Broadcast" : "Широковещательный",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.Off" : "Проигрывать для владельца: Выкл",
"Tools.StreamAudio.PlayForOwner.On" : "Проигрывать для владельца: Вкл",
"Options.FreeformDash.On" : "Свободное Меню: Вкл",
"Options.FreeformDash.Off" : "Свободное Меню: Выкл",
"Options.SeatedMode.On" : "Режим сидя: Вкл",
"Options.SeatedMode.Off" : "Режим сидя: Выкл",
"Options.Nameplates.All" : "Имена: Все",
"Options.Nameplates.NonContacts" : "Имена: Не-контакты",
"Options.Nameplates.Hide" : "Имена: Спрятать",
"Indicator.OnlineUsers" : "Пользователи Онлайн: {num_registered} (~{num_total})",
"Indicator.ServerStatus" : "<color=#fff>Статус Сервера:</color> {status, select, Good{Хорошо} Slow {Медл.} Down {Упал} NoInternet {Нет Интернета}} ({response_ms} мс)",
"Indicator.Sync.AllSynced" : "Все Синхронизировано",
"Indicator.Sync.SyncingItems" : "Синхронизация {item_count,plural, one {# предмета} few {# предметов} many {# предметов}} <nobr>({item_percent} %)",
"Indicator.Sync.UploadingVariants" : "Загрузка {variant_count,plural, one {# варианта ассетов} few {# вариантов ассетов} many {# вариантов ассетов}}",
"Indicator.Sync.SyncError" : "Ошибка Синхронизации ! <size=50%>Проверьте лог для подробностей</size>",
"Indicator.Sync.OutOfSpace" : "Нет Места! <size=50%>Невозможно синхронизировать</size>",
"Indicator.LiveHiddenMessage" : "(Информация скрыта пока пользователь в статусе: live)",
"Account.Login" : "Войти",
"Account.Logout" : "Выйти",
"Account.Register" : "Регистрация",
"Account.LoginOrRegister" : "Вход / Регистрация",
"Account.LogoutConfirm" : "Подтвердите выход",
"Account.LoggingIn" : "Вход в аккаунт...",
"Account.LoggingOut" : "Выход из аккаунта...",
"Account.Registering" : "Регистрация...",
"Account.Anonymous" : "Аноним",
"Account.PatreonSupporter" : "Patreon подписчик",
"Account.Username" : "Имя пользователя:",
"Account.Email" : "Email:",
"Account.RememberMe" : "Запомнить меня (на 7 дней):",
"Account.RepeatEmail" : "Повторите Email:",
"Account.UsernameOrEmail" : "Имя Пользователя или Email:",
"Account.Password" : "Пароль:",
"Account.RepeatPassword" : "Повторите пароль:",
"Account.RecoverPassword" : "Забыли пароль?",
"Account.LiveEmailWarning" : "<color=#f00>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:</color> live.com, hotmail.com, outlook.com и другие почтовые службы Microsoft могут вызвать задержку письма с подтверждением до 1-2 дней.",
"Account.PasswordRules" : "(Как минимум 8 символов, в том числе хотя бы 1 цифра, 1 заглавная и 1 строчная буквы)",
"Account.AgeConfirm" : "Мне 13 (или больше) лет",
"Account.LostPassword" : "Забыт пароль",
"Account.SendRecoveryCode" : "Отправить код восстановления",
"Account.ResetPasswordHeader" : "Сбросить ваш пароль",
"Account.ResetPasswordInstructions" : "Код восстановления был отправлен на ваш email. Скопируйте его в поле ниже:",
"Account.RecoveryCode" : "Код восстановления:",
"Account.NewPassword" : "Новый пароль:",
"Account.ResetPassword" : "Установить новый пароль",
"Account.Requesting" : "Запрос...",
"Account.ErrorPasswordMismatch" : "Пароли не совпадают!",
"Account.ErrorEmailMismatch" : "Email-ы не совпадают!",
"Account.ErrorLoginError" : "Ошибка входа в аккаунт:",
"Account.RegistrationSuccess" : "<size=120%>Успех!</size><br><br>На {email} было отправлено письмо с ссылкой подтверждения.<br><br>Когда Вы активируете эту ссылку - мы автоматически залогиним Вас, если этот диалог будет открыт.<br><br>Если Вы столкнетесь с любыми проблемами, напишите нам на [email protected] или discord.gg/neosvr",
"Profile.Status.Online" : "Онлайн",
"Profile.Status.Away" : "Отошёл",
"Profile.Status.Busy" : "Занят",
"Profile.Status.Invisible" : "Невидимый",
"Profile.Status.Offline" : "Оффлайн",
"Session.Tab.Settings" : "Настройки",
"Session.Tab.Users" : "Пользователи",
"Session.Tab.Permissions" : "Разрешения",
"Session.Permission.Anonymous" : "По умолчанию Аноним:",
"Session.Permission.Vistor" : "По умолчанию Посетитель:",
"Session.Permission.Contact" : "По умолчанию Контакт:",
"Session.Permission.Host" : "По умолчанию Хост:",
"Session.Permission.PermissionOverrideCount" : "Переопределения разрешений: {n,select, -1 {---} other {{n}}}",
"Session.Permission.ClearOverrides" : "Отменить пользовательские переопределения",
"Permissions.NotAllowedToSpawn" : "Вам запрещено создавать здесь предметы.",
"Permissions.NotAllowedToSave" : "Вам запрещено сохранять объекты из этого мира.",
"Permissions.NotAllowedToSwapAvatar" : "Вам запрещено использовать здесь свой аватар.",
"User.Actions.Silence" : "Заглушить в мире",
"User.Actions.Mute" : "Заглушить",
"User.Actions.Jump" : "Прыгнуть к",
"User.Actions.Respawn" : "Респаун",
"User.Actions.Kick" : "Кик",
"User.Actions.Ban" : "Блок",
"Contacts.Add" : "Добавить Контакт",
"Contacts.Remove" : "Удалить Контакт",
"Contacts.ConfirmRemove" : "Подтвердите удаление",
"Contacts.AcceptRequest" : "Принять Запрос",
"Contacts.IgnoreRequest" : "Игнорировать Запрос",
"Contacts.Invite" : "Пригласить сюда",
"Contacts.SendCredits" : "Отправить валюту",
"Contacts.BanFromAllSessions" : "Заблокировать в созданных мной сессиях",
"Contacts.UnbanFromAllSessions" : "Разблокировать в созданных мной сессиях",
"Contacts.BanFromCurrentWorld" : "Заблокировать в этом мире",
"Contacts.UnbanFromCurrentWorld" : "Разблокировать в этом мире",
"Contacts.RecordingVoiceMessage" : "Записывает голосовое сообщение...",
"Contacts.InSession" : "В {name}",
"Contacts.InPrivate" : "В приватном мире",
"Contacts.InFriendsOnly" : "В мире только для контактов",
"Contacts.InHidden" : "В скрытом мире",
"Contacts.InHiddenFriendsOnly" : "В скрытом мире только для контактов хоста",
"Contacts.InHiddenFriendsOfFriends" : "В скрытом мире для контактов хоста и их контактов",
"Contacts.InLAN" : "В мире в локальной сети",
"Contacts.UsingDifferentVersion" : "Использует версию {version}",
"Contacts.RequestSent" : "Запрос отправлен",
"Contacts.RequestReceived" : "Запрос получен",
"Contacts.RequestIgnored" : "Игнорирован",
"Contacts.Blocked" : "Заблокирован",
"Contacts.SearchResult" : "Результат поиска",
"Contacts.Bot" : "Бот",
"Notifications.IsOnline" : "Сейчас Онлайн",
"Notifications.IsOnlineOnDifferentVersion" : "Сейчас Онлайн <size=75%>(использует версию: {version})</size>",
"Notifications.ReceivedContactRequest" : "Отправлен запрос на добавление",
"Notifications.ReceivedInvite" : "Приглашает вас в :",
"Notifications.ReceivedItem" : "Отправил(-ла) вам предмет:",
"Notifications.ReceivedCredits" : "Отправил(-ла) вам {amount} {token}",
"Notifications.TransferedCredits" : "Перевел(-ла) {amount} {token}",
"Notifications.ReceivedTip" : "Получил(-ла) чаевые {amount} {token}",
"Notifications.SentTip" : "Отправил чаевые {amount} {token}",
"Notifications.VoiceMessage" : "Отправил(-ла) голосовое сообщение",
"Undo.SetField" : "Установка {field_name} в {value}",
"Undo.SetReference" : "Установка ссылки {ref_name} в {ref_target}",
"Undo.Spawn" : "Создание {name}",
"Undo.Destroy" : "Удаление {name}",
"Undo.SpawnComponent" : "Установка {component_type} на {slot_name}",
"Undo.DuplicateComponent" : "Дублирование Компонента",
"Undo.DestroyComponent" : "Удаление {component_type} на {slot_name}",
"Undo.Transform" : "Перемещение {name}",
"Undo.Translate" : "Передвижение",
"Undo.TranslateAlongAxis" : "Передвижение вдоль Оси",
"Undo.RotateAroundAxis" : "Поворот вдоль Оси",
"Undo.ResetPosition" : "Сброс позиции",
"Undo.ResetRotation" : "Сброс вращения",
"Undo.ResetScale" : "Сброс масштаба",
"Undo.GrabObjects" : "Захват Объектов",
"Undo.DestroyGrabbed" : "Удален захвач. Объекта(-ов)",
"Undo.DuplicateGrabbed" : "Дублирование захвач. Объекта(-ов)",
"Undo.ChangeBoxSize" : "Изменение размера Куба",
"Undo.BrushStroke" : "Штрих Кисти",
"Undo.ChangeColor" : "Изменение Цвета",
"Undo.CloneComponent" : "Клонирование Компонента",
"Undo.MoveIKBone" : "Перемещение IK кости",
"Undo.MoveSun" : "Перемещение Солнца",
"Undo.ApplyMaterial" : "Применение Материала",
"Undo.BakeMeshes" : "Запекание {name}",
"Undo.ChangeMesh" : "Изменение Меша",
"Undo.InsertParent" : "Вставка родителя для {name}",
"Undo.Wiggler" : "Виглер",
"Tooltips.Dev.CreateNew" : "Создание нового...",
"Tooltips.Dev.Selection" : "Выбор: {mode}",
"Tooltips.Dev.DevMode.Off" : "Режим разработчика: Выкл",
"Tooltips.Dev.DevMode.On" : "Режим разработчика: Вкл",
"Tooltips.Dev.OpenInspector" : "Открыть обозреватель",
"Tooltips.Dev.DeselectAll" : "Убрать выделение",
"Tooltips.Dev.DestroySelected" : "Удалить выделенные",
"Tooltips.Dev.ConfirmDestroySelected" : "ТОЧНО удалить выделенное",
"Tooltip.Logix.NodeBrowser" : "Браузер Нод",
"Tooltip.Logix.UnpackChildren" : "Распаковать дочерние и соединенные Ноды",
"Tooltip.Logix.SetPackingRoot" : "Установить путь упаковки",
"Tooltip.Logix.ClearPackingRoot" : "Очистить путь упаковки",
"Tooltip.Color.Picker" : "Инстр: Пипетка",
"Tooltip.GrabbableSetter.Scalable" : "Устан. Масштабируемым",
"Tooltip.GrabbableSetter.NonScalable" : "Устан. Не-Масштабируемым",
"Tooltip.CharacterCollider.MarkGrippable" : "Отметить Захватываемым",
"Tooltip.CharacterCollider.DontMarkGrippable" : "Не Отмечать Захватываемым",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureWalkRun" : "Обеспечить тип перемещения Ходьба/Бег",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsureZeroG" : "Обеспечить тип перемещения Нулевая гравитация",
"Tooltip.CharacterCollider.EnsurePhysicalFly" : "Обеспечить тип перемещения Полёт",
"Tooltip.Light.Point" : "Точечный",
"Tooltip.Light.Spot" : "Конусный",
"Tooltip.Light.Sun" : "Солнце",
"Tooltip.MeshVisibility.KeepShadow" : "Оставить тени",
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOff" : "Отключить тени",
"Tooltip.MeshVisibility.ShadowOn" : "Включить тени",
"Tooltip.MeshVisibility.OnlyShadow" : "Устан. только тени",
"Tooltip.MeshVisibility.DoubleSidedShadow" : "Устан. двусторонние тени",
"Tooltip.Slicer.Add" : "Добавить Слайсер",
"Tooltip.Slicer.Clear" : "Очистить",
"Tooltip.Material.RayMode" : "Режим луча",
"Tooltip.Material.AreaMode" : "Режим области",
"Tooltip.Material.ObjectMode" : "Объектно-глобальный режим",
"Tooltip.Material.SceneMode" : "Сцено-глобальный режим",
"Tooltip.Material.CreateCopy" : "Создать Копию",
"Tooltip.Material.Edit" : "Редакт. Материал",
"Tooltip.Material.Convert" : "Конвертировать в...",
"Tooltip.Material.CreateNew" : "Создать новый",
"Tooltip.Mesh.Edit" : "Редактировать Меш",
"Tooltip.Microphone.Format.WAV" : "WAV",
"Tooltip.Microphone.Format.Vorbis" : "OGG Vorbis",
"Tooltip.Microphone.Format.FLAC" : "FLAC",
"Tooltip.Microphone.ModeHold" : "Зажмите для Записи",
"Tooltip.Microphone.ModePress" : "Нажмите чтобы начать/закончить запись",
"Tooltip.Microphone.SourceRaw" : "Сырой",
"Tooltip.Microphone.SourceFiltered" : "Фильтрованный и Нормализованный",
"CreateNew.Back" : "<<< <i>Назад</i>",
"CreateNew.EmptyObject" : "Пустой Объект",
"CreateNew.ParticleSystem" : "Система Частиц",
"CreateNew.Object" : "Объект",
"CreateNew.Object.AvatarCreator" : "Создатель Аватаров",
"CreateNew.Object.Camera" : "Камера",
"CreateNew.Object.ReflectionProbe" : "Reflection Probe",
"CreateNew.Object.Mirror" : "Зеркало",
"CreateNew.Object.Portal" : "Портал",
"CreateNew.Object.VideoPlayer" : "Видео-плеер",
"CreateNew.Object.SpawnArea" : "Зона спауна",
"CreateNew.Object.SpawnPoint" : "Точка спауна",
"CreateNew.Object.UIXCanvas" : "UIX Холст",
"CreateNew.Object.Facet" : "Элемент интерфейса",
"CreateNew.Object.FogVolume" : "Туман",
"CreateNew.Object.FogVolume.Additive" : "Аддитивный",
"CreateNew.Object.FogVolume.Alpha" : "Альфа",
"CreateNew.Object.FogVolume.Multiplicative" : "Мультипликативный",
"CreateNew.Object.FogVolume.Gradient" : "Градиент",
"CreateNew.Text" : "Текст",
"CreateNew.Text.Basic" : "Простой",
"CreateNew.Text.Outline" : "Выделенный",
"CreateNew.Editor" : "Редактор",
"CreateNew.Editor.UserInspector" : "Обозреватель пользователей",
"CreateNew.Editor.LightSourcesWizard" : "Мастер источников света",
"CreateNew.Editor.AssetOptimizationWizard" : "Мастер оптимизации ассетов",
"CreateNew.Editor.LogixTransferWizard" : "Мастер переноса LogiX",
"CreateNew.Editor.CubemapCreator" : "Мастер создания Cubemap",
"CreateNew.Editor.ReflectionProbes" : "Мастер Reflection Probes",
"CreateNew.3DModel" : "3D Модель",
"CreateNew.3DModel.Box" : "Куб",
"CreateNew.3DModel.Sphere" : "Сфера",
"CreateNew.3DModel.Capsule" : "Капсула",
"CreateNew.3DModel.Cone" : "Конус",
"CreateNew.3DModel.Cylinder" : "Цилиндр",
"CreateNew.3DModel.Quad" : "Квад",
"CreateNew.3DModel.Grid" : "Сетка",
"CreateNew.3DModel.Torus" : "Тор",
"CreateNew.Collider" : "Коллайдер",
"CreateNew.Collider.Box" : "Куб",
"CreateNew.Collider.Sphere" : "Сфера",
"CreateNew.Collider.Capsule" : "Капсула",
"CreateNew.Collider.Cylinder" : "Цилиндр",
"CreateNew.Collider.Cone" : "Конус",
"CreateNew.Collider.Mesh" : "Меш",
"CreateNew.Light" : "Свет",
"CreateNew.Light.Point" : "Точечный",
"CreateNew.Light.Spot" : "Конусный",
"CreateNew.Light.Directional" : "Направленный",
"CreateNew.Materials" : "Материалы",
"AvatarCreator.Title" : "Создатель аватаров",
"AvatarCreator.Instructions" : "Сведите образы шлема и контроллеров с аватаром и нажмите Создать чтобы конвертировать модель в аватар",
"AvatarCreator.UseSymmetry" : "Использовать симметрию",
"AvatarCreator.ShowToolAnchors" : "Показать точки инструментов",
"AvatarCreator.SetupVolumeMeter" : "Установить индикатор громкости",
"AvatarCreator.SetupEyes" : "Настроить глаза",
"AvatarCreator.SetupFaceTracking" : "Настроить трекинг лица",
"AvatarCreator.ProtectAvatar" : "Защитить аватар",
"AvatarCreator.CalibrateFeet" : "Калибровать ноги",
"AvatarCreator.CalibrateHips" : "Калибровать бёдра и торс",
"AvatarCreator.AlignHeadForward" : "Выровнять голову вперед",
"AvatarCreator.AlignHeadUp" : "Выровнять голову вверх",
"AvatarCreator.AlignHeadRight" : "Выровнять голову вправо",
"AvatarCreator.CenterHead" : "Центрировать позицию головы",
"AvatarCreator.TryAlignHands" : "Попытаться свести руки",
"AvatarCreator.AlignToolAnchors" : "Свести точки инструментов",
"AvatarCreator.Create" : "Создать",
"Importer.General.AsRawFile" : "Сырой файл",
"Importer.Folder.Title" : "Импорт Папки",
"Importer.Folder.Individual" : "Индивидуальный импорт",
"Importer.Folder.Individual.Description" : "Создаёт отдельный диалог импорта на каждый файл в папке",
"Importer.Folder.Batch" : "Пакетный импорт",
"Importer.Folder.Batch.Description" : "Создаёт один импорт на каждый тип, используя одинаковые настройки для каждого файла",
"Importer.Image.Title" : "Импорт Изображения",
"Importer.Image.Prompt" : "Что вы импортируете?",
"Importer.Image.Regular" : "Изображение / Текстуру",
"Importer.Image.360" : "360 фото / скайбокс",
"Importer.Image.StereoPhoto" : "Стерео Фото",
"Importer.Image.Stereo360" : "Стерео 360 Фото",
"Importer.Image.180" : "180 Фото",
"Importer.Image.Stereo180" : "Стерео 180 Фото",
"Importer.Image.LUT" : "LUT",
"Importer.ImageVideo.LayoutPrompt" : "Какую раскладку использует?",
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalLR" : "Бок о бок левый-правый",
"Importer.ImageVideo.LayoutHorizontalRL" : "Бок о бок правый-левый",
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalLR" : "Сверху вниз левый-правый",
"Importer.ImageVideo.LayoutVerticalRL" : "Сверху вниз правый-левый",
"Importer.Model.Title" : "Импорт Модели",
"Importer.Model.Prompt" : "Что вы импортируете?",
"Importer.Model.Regular" : "3D Модель",
"Importer.Model.3DScan" : "3D Скан",
"Importer.Model.CAD" : "CAD Модель",
"Importer.Model.PointCloud" : "Point Cloud",
"Importer.Model.VertexColorModel" : "Vertex Цветную Модель",
"Importer.Model.AdvancedSettings" : "Дополнительные Настройки",
"Importer.Model.ModelKindPrompt" : "Какого типа 3D Модель?",
"Importer.Model.RegularKind" : "Обычная / Аватар",
"Importer.Model.SeparableKind" : "Раздельная с отсоединяемыми частями",
"Importer.Model.UnitsPrompt" : "Какой размерности?",
"Importer.Model.AutoScale" : "Авто масштаб (неизвестный масштаб)",
"Importer.Model.AutoHumanoid" : "Авто рост Человека",
"Importer.Model.Meters" : "Метры (m)",
"Importer.Model.Millimeters" : "Милиметры (mm)",
"Importer.Model.Centimeters" : "Сантиметры (cm)",
"Importer.Model.Inches" : "Дюймы",
"Importer.Model.FinalizePrompt" : "Всё готово?",
"Importer.Model.RunImport" : "Начать импорт!",
"Importer.Model.Advanced.Scale" : "Масштаб: ",
"Importer.Model.Advanced.AutoScale" : "Авто Масштаб",
"Importer.Model.Advanced.MaxTexSize" : "Максимальный Размер Текстур",
"Importer.Model.Advanced.ImageFormat" : "Формат Изображений: ",
"Importer.Model.Advanced.Material" : "Материал: ",
"Importer.Model.Advanced.PreferSpecular" : "Предпочитать зеркальный (specular) материал",
"Importer.Model.Advanced.AlignAxis" : "Свести к Оси: ",
"Importer.Model.Advanced.Normals" : "Рассчитать нормали",
"Importer.Model.Advanced.Tangents" : "Рассчитать касательные",
"Importer.Model.Advanced.VertexColors" : "Импорт цветов вершин",
"Importer.Model.Advanced.Bones" : "Импорт костей",
"Importer.Model.Advanced.Lights" : "Импорт источников света",
"Importer.Model.Advanced.TextureAlpha" : "Рассчитать прозрачность текстур",
"Importer.Model.Advanced.AlbedoColor" : "Импорт цвета поверхности (albedo)",
"Importer.Model.Advanced.ImportEmissive" : "Импорт свечения (emissive)",
"Importer.Model.Advanced.Colliders" : "Генерировать Коллайдеры",
"Importer.Model.Advanced.Animations" : "Импорт Анимаций",
"Importer.Model.Advanced.SetupSnappable" : "Устан. как стыкующийся",
"Importer.Model.Advanced.SetupTimelapse" : "Устан. как таймлапс",
"Importer.Model.Advanced.ImportExternalTextures" : "Импорт Внешних Текстур",
"Importer.Model.Advanced.SkinnedMeshes" : "Импорт Skinned Meshes",
"Importer.Model.Advanced.SetupIK" : "Установить IK",
"Importer.Model.Advanced.VisualizeRig" : "Визуализация Скелета",
"Importer.Model.Advanced.ForceTpose" : "Выставить в T-Позу",
"Importer.Model.Advanced.ForcePointCloud" : "Как Point Cloud",
"Importer.Model.Advanced.DualSided" : "Сделать Dual Sided",
"Importer.Model.Advanced.FlatShaded" : "Сделать Flat Shaded",
"Importer.Model.Advanced.DeduplicateInstances" : "Дедуплицировать Инстансы (медленно)",
"Importer.Model.Advanced.Optimize" : "Оптимизировать Модель/Сцену",
"Importer.Model.Advanced.SplitSubmeshes" : "Разделить под-меши",
"Importer.Model.Advanced.RandomColors" : "Создать случайные Цвета",
"Importer.Model.Advanced.SpawnMaterialOrbs" : "Создать Сферы Материалов",
"Importer.Model.Advanced.ImagesByName" : "Импортировать изображения по Имени",
"Importer.Model.Advanced.Grabbable" : "Сделать Хватаемым",
"Importer.Model.Advanced.Scalable" : "Сделать Масштабируемым",
"Importer.Model.Advanced.PositionAtOrigin" : "Поставить в Точку Отсчёта (Origin)",
"Importer.Model.Advanced.AssetsOnObject" : "Поставить Ассеты на Объект",
"Importer.Video.Title" : "Импорт Видео",
"Importer.Video.Prompt" : "Что вы импортируете?",
"Importer.Video.Regular" : "Видео",
"Importer.Video.360" : "360 Видео",
"Importer.Video.Stereo" : "Стерео Видео",
"Importer.Video.Stereo360" : "Стерео 360 Видео",
"Importer.Video.Depth" : "Видео с Глубиной",
"Importer.Video.180" : "180 Видео",
"Importer.Video.Stereo180" : "Стерео 180 Видео",
"Importer.Video.Depth.Prompt" : "Пресет Глубины",
"Importer.Video.Depth.Default" : "По Умолчанию",
"Credits.Title" : "Отправить Кредиты",
"Credits.TokenPrompt" : "Какую валюту вы желаете отправить?",
"Credits.NCR.Title" : "Neos Credits (<b>NCR</b>)",
"Credits.NCR.Description" : "Виртуальная валюта с вкладом настоящей(реальной) валютой",
"Credits.KFC.Title" : "Kompletely Fake Credits (<b>KFC</b>)",
"Credits.KFC.Description" : "Виртуальная валюта без вкладов настоящей(реальной) валюты.",
"Credits.AmountPrompt" : "{action,select, send {Сколько вы хотите отправить?} withdraw {Сколько вы хотите изъять?} tip {Сколько вы хотите положить чаевых?}}",
"Credits.Amount" : "Количество: ",
"Credits.Balance" : "Баланс: ",
"Credits.WithdrawalAddress" : "Адрес изъятия: ",
"Credits.AnonymousTip" : "Анонимные чаевые: ",
"Credits.TipMessage" : "Сообщение чаевых: ",
"Credits.TransactionComment" : "Коментарий транзакции: ",
"Credits.ConfirmHeader" : "Подтверждение транзакции:",
"Credits.Recipient" : "Получатель:",
"Credits.Conversion" : "Перевод:",
"Credits.Comment" : "Коментарий:",
"Credits.SendWarning" : "ВЫ отправляете РЕАЛЬНЫЕ деньги. Пожалуйста сверьтесь с информацией ещё раз.",
"Credits.Send" : "Отправить",
"Credits.Sending" : "Отправка...",
"Credits.Success" : "Завершено!\nВы можете закрыть это окно.",
"Credits.BlockchainWarning" : "Пожалуйста заметьте, что отправка в блокчейн может занять до 48 часов.",
"NewWorld.Title" : "Новый Мир",
"NewWorld.Template" : "Шаблон Мира:",
"NewWorld.CustomPreset" : "Кастом. Предустановка:",
"NewWorld.SessionSettings" : "Настройки Сессии:",
"NewWorld.UnsafeMode" : "Небезопасный Режим:",
"NewWorld.Port" : "Порт:",
"NewWorld.AutoPort" : "Авто-порт:",
"NewWorld.DefaultName" : "Мир {name}",
"FullBody.Title" : "Калибровка Full Body и Аватара",
"FullBody.SetHeight" : "1) Установите свой рост",
"FullBody.HeightInstructions" : "Убедитесь что это ваш настоящий рост, иначе калибровка будет работать некорректно. Манекен должен чётко подойти к шлему и контроллерам.",
"FullBody.HeightWarning" : "Рост выглядит неправильным. Убедитесь что это ваш настоящий рост.",
"FullBody.ConfirmMapping" : "2) Подтвердите отображение треккинга",
"FullBody.MappingInstructions" : "Встаньте прямо и убедитесь что трекеры обнаруживаются и двигаются корректно.",
"FullBody.StartCalibration" : "Старт Калибровки Трекинга",
"FullBody.JustCalibrateAvatar" : "Просто откалибруйте мой Аватар",
"FullBody.JustCalibrateAvatarDescription" : "Пропустить full body калибровку и просто откалибровать аватар.",
"FullBody.SkipAndAdjustAvatar" : "Пропустить и подогнать аватар",
"FullBody.CalibrateInstructions" : "Сведите себя с красным оверлеем тела в вашем игровом пространстве и нажмите оба триггера на контроллерах для подтверждения. Убедитесь что ваши реальные ноги и бёдра совпадают с виртуальным телом максимально точно насколько это возможно.",
"FullBody.BeforeCalibrationInstructions" : "Убедитесь что ваши трекеры работают и ваш рост установлен правильно",
"FullBody.CalibratingPoseInstructions" : "Сведите себя с референсом и нажмите оба триггера на контроллерах, чтобы подтвердить положение.",
"FullBody.AdjustAvatarInstructions" : "Попытайтесь подогнать сдвиги для лучшего совпадения с референсом",
"FullBody.FineTuneCalibrationInstructions" : "Проверьте калибровку с помощью передвижения синих референсов",
"FullBody.CalibrateTrackersHeader" : "Калибровка Трекеров",
"FullBody.CalibrateTrackersInstructions" : "Возьмите и позиционируйте синие части тела относительно трекеров чтобы подогнать их сведение. Они должны быть точно в позиции трекеров на вашем теле.\nВы также можете перекалибровать в любое время, вновь открыв этот инструмент.",
"FullBody.UseSymmetry" : "Использовать Симметрию",
"FullBody.ShowBodyOverlay" : "Показать Оверлей Тела",
"FullBody.HeightCompensationInstructions" : "Если манекен слишком высок (сгорбившийся) или слишком низок для вас, измените параметр компенсации роста, чтобы он более точно совпадал с вашим ростом.",
"FullBody.RecalibratePrompt" : "Трекеры пропали или были повреждены?",
"FullBody.Recalibrate" : "Провести калибровку Т-Позы снова",
"FullBody.CalibrateAvatarPrompt" : "Нужно подогнать аватар?",
"FullBody.CalibrateAvatar" : "Калибровать Мой Аватар",
"FullBody.FinishPrompt" : "Всё хорошо?",
"FullBody.FinishCalibration" : "Завершить FullBody Калибровку",
"FullBody.CalibrateAvatarTitle" : "Калибровать Аватар",
"FullBody.CalibrateAvatarInstructions" : "Убедитесь что все части тела отображены, затем перенесите синие сферы так, чтобы более соответсвовало референсу тела.",
"FullBody.ShowReferenceOverlay" : "Показать Оверлей Референса",
"FullBody.ResetAvatarPrompt" : "Аватар сломан или неверно отслеживается?",
"FullBody.ResetAvatar" : "Сброс Отображения",
"FullBody.AvatarHeightCompensationInstructions" : "Если аватар слишком высок (сгорбившийся) или слишком низок для вас, измените компенсацию роста, чтобы он более точно совпадал с вашим ростом.",
"FullBody.AvatarHeightCompensation" : "Компенсация Роста Аватара: {n, number, percent}",
"FullBody.ResetAvatarHeightCompensation" : "Сброс Компенсации Роста",
"FullBody.AvatarSaveWarning" : "Не забудьте СОХРАНИТЬ аватар после завершения калибровки!",
"FullBody.FinishAvatarCalibration" : "Завершить Калибровку Аватара",
"FullBody.CalibrationFinishedInstructions" : "Если вы удовлетворены калибровкой аватара, вы можете сохранить его и закрыть инструмент калибровки.",
"FullBody.CloseCalibrator" : "Закрыть Калибровщик",
"FullBody.CalibrationRedoInstructions" : "Если калибровка неверна или вы хотите откалибровать другие аватары - вы можете сделать это в этом окне. Также вы можете снова открыть калибровщик в любое время в будущем для других корректировок.\nЕсли вы только изменили трекеры, вам не нужно калибровать ваши аватары снова.",
"FullBody.ReturnToTrackerCalibration" : "Вернуться к калибровке Трекеров",
"FullBody.Hips" : "Бёдра",
"FullBody.Feet" : "Ноги",
"FullBody.Chest" : "Грудь",
"FullBody.Elbows" : "Локти",
"FullBody.Knees" : "Колени",
"FullBody.TrackerMapped" : "Трекер Отображен",
"FullBody.NotTracking" : "Не отслеживаются...",
"FullBody.NoTracker" : "Нет Отображеных Трекеров",
"FullBody.FeetNotTracking" : "Ноги не отслеживаются...",
"FullBody.AvatarPointMapped" : "Отображен",
"FullBody.AvatarPointNotMapped" : "Не Отображен",
"FullBody.AvatarPointNoTracker" : "Нет Трекера",
"CameraControl.Title" : "Управление камерой",
"CameraControl.MirroringOffWarning" : "ОТОБРАЖЕНИЕ ОТКЛ.",
"CameraControl.MirrorToDisplay" : "Отобразить на монитор",
"CameraControl.TakePhoto" : "Фото",
"CameraControl.Take360Photo" : "360 Фото",
"CameraControl.Mode.SmoothPOV" : "Сглаженный вид от 1-го лица",
"CameraControl.Mode.ThirdPerson" : "От 3-го лица",
"CameraControl.Mode.Group" : "Режим группы",
"CameraControl.Mode.World" : "Режим мира",
"CameraControl.Mode.Manual" : "Ручной режим",
"CameraControl.Settings.AvoidOcclusion" : "Избегать перекрытия",
"CameraControl.Settings.KeepInWorldspace" : "Держать в пространстве мира",
"CameraControl.Settings.MovementWobble" : "Колебание движения",
"CameraControl.Settings.AimInFrontOfHead" : "Нацеливать перед головой",
"CameraControl.Settings.HideCamera" : "Спрятать камеру",
"CameraControl.Settings.ForceEyesOnCamera" : "Направить глаза на камеру",
"CameraControl.Settings.HideBadges" : "Спрятать беджи",
"CameraControl.Settings.HideLasers" : "Спрятать лазеры",
"CameraControl.Settings.ShowFrustum" : "Показать поле зрения",
"CameraControl.Settings.PhotoTimer" : "Таймер Фото",
"CameraControl.Settings.ShowLiveBadge" : "Показать бедж LIVE",
"CameraControl.Settings.AudioFromCameraViewpoint" : "Звук с позиции камеры",
"CameraControl.OpenCloseUsers" : "Пользователи",
"CameraControl.CreateCameraAnchor" : "Создать якорь камеры",
"CameraControl.Anchors.Interpolate" : "Интерполировать между анкерами",
"CameraControl.Anchors.InterpolationSpeed" : "Скорость интерполяции анкеров:",
"CameraControl.Anchors.NoAnchors" : "В этом мире нет якорей камеры",
"CameraControl.Positioning.FieldOfView" : "Угол обзора",
"CameraControl.Positioning.AngleOffset" : "Угловое смещение",
"CameraControl.Positioning.Distance" : "Дистанция",
"CameraControl.Positioning.Height" : "Высота",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonPitch" : "1-е лицо наклон",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonRoll" : "1-е лицо поворот",
"CameraControl.Positioning.FirstPersonOffset" : "1-е лицо смещение",
"CameraControl.Positioning.Reset" : "Сброс",
"CameraControl.Control.AnyoneCanInteract" : "Все могут использовать",
"CameraControl.Control.RenderPreviewForEveryone" : "Показать превью для Всех",
"CameraControl.Control.RenderPrivateUI" : "Показать приватный UI",
"CameraControl.Control.MotionBlur" : "Размытие в движении",
"CameraControl.Control.ScreenSpaceReflections" : "Отражения",
"CameraControl.Control.SpawnPhotoInWorld" : "Спаун Фото в мире",
"CameraControl.Control.FlipPreview" : "Перевернуть превью",
"CameraControl.Control.GroupDetectionRadius" : "Радиус поиска группы: {n} м",
"CameraControl.Control.GroupExcludeBoundary" : "Границы исключения группы: {n} м",
"CameraControl.Control.PositionSmoothSpeed" : "Скорость сглаживания позиции: {n}",
"CameraControl.Control.AngleSmoothSpeed" : "Скорость сглаживания поворота: {n}",
"CameraControl.Control.FramingSmoothSpeed" : "Скорость сглаживания кадрирования: {n}",
"CameraControl.OBS.IP" : "OBS Websocket IP:",
"CameraControl.OBS.Password" : "OBS Пароль (Не обяз.):",
"CameraControl.OBS.Connect" : "Подключиться",
"CameraControl.OBS.Instructions" : "Убедитесь что OBS запущен и имеет установленный плагин OBS-Websocket",
"CameraControl.OBS.OpenInstaller" : "Открыть сайт Инсталятора",
"CameraControl.OBS.Launch" : "Запустить OBS",
"CameraControl.OBS.Launching" : "Запуск...",
"CameraControl.OBS.Launched" : "Запущен!",
"CameraControl.OBS.Connecting" : "Соединение...",
"CameraControl.OBS.Connected" : "Подключен!",
"CameraControl.OBS.Disconnected" : "Отключен!",
"CameraControl.OBS.AuthFailure" : "Ошибка аутентификации!",
"CameraControl.OBS.ConnectionFailed" : "Ошибка соединения: ",
"CameraControl.OBS.ConnectionTimeout" : "Таймаут соединения. OBS запущен с установленным Плагином OBS-Websocket?",
"CameraControl.OBS.UnexpectedConnectionError" : "Неожиданная ошибка соединения:",
"CameraControl.OBS.DisconnectedPage" : "OBS отключен",
"CameraControl.OBS.ReturnToConnect" : "Вернуться на страницу подключения",
"CameraControl.OBS.AutoMirror" : "Авто зеркалирование записи/стрима",
"CameraControl.OBS.Bitrate" : "Битрейт: {n}/сек",
"CameraControl.OBS.FPS" : "FPS: {n}",
"CameraControl.OBS.DroppedFrames" : "Пропущенные кадры: {n}",
"CameraCOntrol.OBS.Live" : "LIVE",
"CameraCOntrol.OBS.Recording" : "REC",
"CameraControl.OBS.Streaming.Start" : "Начать трансляцию",
"CameraControl.OBS.Streaming.Starting" : "Запуск трансляции...",
"CameraControl.OBS.Streaming.Stop" : "Остановить трансляцию",
"CameraControl.OBS.Streaming.Stopping" : "Остановка трансляции...",
"CameraControl.OBS.Recording.Start" : "Начать запись",
"CameraControl.OBS.Recording.Starting" : "Запуск записи...",
"CameraControl.OBS.Recording.Stop" : "Остановить запись",
"CameraControl.OBS.Recording.Stopping" : "Остановка записи...",
"Settings.Height" : "Мой Рост:",
"Settings.Metric" : "Метрические (см)",
"Settings.Imperial" : "Имперские (фт)",
"Settings.OverrideLocale" : "Переключение локализации:",
"Settings.HideAllTutorials" : "Убрать все обучения",
"Settings.ShowInteractionHints" : "Показать подсказки взаимодействия",
"Settings.PrimaryController" : "Основной контроллер",
"Settings.AllowStrafing" : "Включить стрейф",
"Settings.UseHeadDirectionForMovement" : "Использовать направление головы для движения",
"Settings.SmoothTurn" : "Плавный поворот",
"Settings.SmoothTurnExclusiveMode" : "Плавный поворот без движения",
"Settings.SmoothTurnSpeed" : "Скорость плавного поворота:",
"Settings.SnapTurnAngle" : "Угол резкого поворота",
"Settings.NoclipSpeed" : "Скорость no-clip полёта",
"Settings.SpeedExponent" : "Экспонента скорости",
"Settings.MoveThreshold" : "Мёртвая зона движения",
"Settings.ControllerVibration" : "Вибрация контроллеров",
"Settings.Haptics" : "Тактильная отдача",
"Settings.DisablePhysicalInteractions" : "Отключить физическое взаимодействие",
"Settings.EnableGestures" : "Включить жесты",
"Settings.DoubleClickInterval" : "Интервал двойного нажатия",
"Settings.ResetAllTutorials" : "Сброс всех обучений",
"Settings.PreferSteamNetworking" : "Предпочитать сокеты сети Steam",
"Settings.DisableLAN" : "Отключить локальную сеть",
"Settings.LegacyGripEquip" : "Включить старое двойное нажатие Grip для экипировки",
"Settings.LegacyWorldSwitcher" : "Включить старый переключатель миров",
"Settings.FetchIncompatibleSessions" : "Показать несовместимые сессии",
"Settings.MaxConcurrentAssetTransfers" : "Максимальное количество передач ресурсов",
"Settings.AutosaveScreenshotPath" : "Путь авто-сохранения скриншотов",
"Settings.DebugInputBinding" : "Отладка привязки ввода",
"Settings.LaserSmoothing.Header" : "Сглаживание лазера",
"Settings.LaserSmoothing.Speed" : "Скорость сглаживания",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateStartAngle" : "Начальный угол модулирования",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateEndAngle" : "Конечный угол модулирования",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateExponent" : "Экспонента модулирования",
"Settings.LaserSmoothing.ModulateSpeedMultiplier" : "Множитель скорости модулирования",
"Settings.LaserSmoothing.StickThreshold" : "Предел прилипания",
"Settings.Laser.ShowInDesktop" : "Показать лазер в режиме рабочего стола",
"Settings.LaserSmoothing.Reset" : "Сброс настроек лазера",
"Settings.Audio.Header" : "Аудио",
"Settings.Audio.Master" : "Общая громкость: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.SoundEffects" : "Звуковые эффекты: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.Multimedia" : "Мультимедиа: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.Voice" : "Голосовой Чат: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.UI" : "Интерфейс: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.DisableVoiceNormalization" : "Отключить Нормализацию Голосового Чата",
"Settings.Audio.NoiseGateThreshold" : "Порог шумодава: {n}",
"Settings.Audio.NormzliationThreshold" : "Порог нормализации: {n}",
"Settings.Audio.NoiseSupression" : "Фильтр подавления шума (RNNoise)",
"Settings.Audio.WhisperVoiceVolume" : "Громкость голоса за пределами зоны шёпота: {n,number,percent}",
"Settings.Audio.InputDevice" : "Устройство аудио захвата:",
"Settings.Audio.OutputDevice" : "Устройство аудио вывода:",
"Settings.Audio.SelectInputDevice" : "Выберите устройство аудио захвата",
"Settings.Audio.SelectOutputDevice" : "Выберите устройство аудио вывода",
"Settings.Audio.TestInput" : "Протестируйте ваш звук:",
"Settings.Audio.TestDescription" : "Мы проиграем звук с выбранного устройства обратно к Вам чтобы проверить, что всё работает.",
"Settings.Audio.StartTest" : "Прослушать устройство\n<size=50%>(проверить микрофон / аудио вход)</size>",
"Settings.Audio.StopTest" : "Остановить проверку",
"Settings.Audio.Monitoring" : "Монитор аудио входа:",
"Settings.Audio.SystemDefaultOutput" : "Использовать системные настройки",
"Settings.Graphics.DesktopFOV" : "Поле зрения в экранном режиме",
"Settings.Locale.ChangeLanguage" : "Сменить язык",
"Settings.Locale.SelectLanguageHeader" : "Выберите ваш язык:",
"Settings.Save" : "Сохранить настройки",
"Settings.FullBody.Header" : "Full Body Трекинг:",
"Settings.FullBody.FeetPositionSmoothing" : "Сглаживание Позиции Ног",
"Settings.FullBody.FeetRotationSmoothing" : "Сглаживание Поворота Ног",
"Settings.FullBody.HipsPositionSmoothing" : "Сглаживание Позиции Бёдер",
"Settings.FullBody.HipsRotationSmoothing" : "Сглаживание Поворота Бёдер",
"Settings.Dash.Header" : "Настройки Меню",
"Settings.Dash.Curvature" : "Изгиб меню",
"Settings.Dash.OpenCloseSpeed" : "Скорость Открытия/Закрытия",
"Settings.LeapMotion.Name" : "Leap Motion",
"Settings.LeapMotion.Enabled" : "Leap Трекинг Вкл",
"Settings.LeapMotion.HorizontalOffset" : "Горизонт. Смещение",
"Settings.LeapMotion.VerticalOffset" : "Вертик. Смещение",
"Settings.LeapMotion.ForwardOffset" : "Продольное Смещение",
"Settings.LeapMotion.SnapDistance" : "Дистанция захвата рук",
"Settings.LeapMotion.UseFingersWhenSnapped" : "Использовать Трекинг Пальцев когда захвачены руки",
"Settings.ViveHandTracking.Name" : "Vive Трекинг Пальцев",
"Settings.ViveHandTracking.Enabled" : "Vive Трекинг Руки Вкл",
"Settings.ViveHandTracking.SnapDistance" : "Vive-Дистанция захвата трекинга рук",
"Settings.ViveHandTracking.UseFingersWhenSnapped" : "Использовать Vive-Трекинг Пальцев когда захвачены руки",
"Settings.WindowsIntegration" : "Интеграция с Windows",
"Settings.LinuxIntegration" : "Интеграция с Linux",
"Settings.System.KeepOriginalScreenshotFormat" : "Оставить оригинальный формат скриншота",
"Settings.System.KeepOriginalScreenshotFormat.Description" : "Когда включена эта настройка, скриншоты при сохранении в Документы не будут конвертированы в формат JPG",
"Security.Hyperlink.Warning" : "<b><size=125%>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Исходящая гиперссылка </size></b>\nВы нажали на гиперссылку в мире. Вы хотите её открыть? Гиперссылка откроется в вашем браузере на рабочем столе.",
"Security.Hyperlink.Open" : "Открыть",
"Security.Hyperlink.Cancel" : "Отмена",
"Security.HostAccess.Title" : "Доступ к Хосту",
"Security.HostAccess.Warning" : "<b><size=125%>ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Мир пытается открыть соединение со сторонним хостом</size></b>\nПринятие доступа может позволить третьей стороне получить некоторую персональную информацию, как например IP и/или ваше географическое положение.",
"Security.HostAccess.TargetHost" : "Целевой Хост: <b>{host}</b>",
"Security.HostAccess.Reason" : "Причина: {reason}",
"Security.HostAccess.NoReason" : "<i>Нет приведённой причины</i>",
"Security.HostAccess.Allow" : "Принять",
"Security.HostAccess.Deny" : "Отклонить",
"Inspector.Mesh.StatsHeader" : "Статистика Меша",
"Inspector.Mesh.VertexCount" : "Кол-во Вершин: {n}",
"Inspector.Mesh.TriangleCount" : "Кол-во Треугольников: {n}",
"Inspector.Mesh.PointCount" : "Кол-во Точек: {n}",
"Inspector.Mesh.SubmeshCount" : "Кол-во Под-мешей: {n}",
"Inspector.Mesh.BoneCount" : "Кол-во Костей: {n}",
"Inspector.Mesh.BlendshapeCount" : "Кол-во Шейп-Ключей: {n}",
"Inspector.Mesh.ChannelStats" : "Нормали: {normals}, Тангенты: {tangents}, Цвета: {colors}, UV0: {uv0}, UV1: {uv1}, UV2: {uv2}, UV3: {uv3}",
"Inspector.Mesh.BakeMesh" : "Запечь Меш",
"Inspector.Mesh.ResaveMesh" : "Пересохранить Меш",
"Inspector.Mesh.RecalculateNormals" : "Перерасчитать Нормали",
"Inspector.Mesh.RecalculateNormalsSmooth" : "Перерасчитать Нормали (сглаж. шейдинг)",
"Inspector.Mesh.RecalculateTangentsMikkt" : "Перерасчитать Тангенты (Mikktspace)",
"Inspector.Mesh.RecalculateTangentsSimple" : "Перерасчитать Тангенты (simple)",
"Inspector.Mesh.FlipNormals" : "Инвертировать Нормали",
"Inspector.Mesh.ReverseWinding" : "Реверс намотки (наизнанку)",
"Inspector.Mesh.MakeDualSided" : "Сделать Двухсторонним",
"Inspector.Mesh.ConvertToFlatShading" : "Конвертировать в Flat Shading",
"Inspector.Mesh.ConvertToConvexHull" : "Конвертировать в Convex Hull",
"Inspector.Mesh.ConvertToPointCloud" : "Конвертировать в Point Cloud",
"Inspector.Mesh.MergeDoubles" : "Соединить Дубли",
"Inspector.Mesh.StripEmptyBlendshapes" : "Снять Пустые Шейп-Ключи",
"Inspector.Mesh.StripBlendshapeNormals" : "Снять Нормали Шейп-Ключей",
"Inspector.Mesh.StripBlendshapeTangents" : "Снять Тангенты Шейп-Ключей",
"Inspector.Mesh.GetBoneList" : "Получить Список Костей",
"Inspector.Mesh.GetBoneData" : "Получить Данные Костей",
"Inspector.Mesh.TrimVertexBoneWeightsTo" : "Урезать Vertex Bone Weights до:",