From cd7fc50a6e3173bc0d689bb6643956cee04e2aa3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nara Davaasuren <94732814+Nara1469@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 5 Jul 2024 14:02:16 -0600
Subject: [PATCH] Updated the mongolian naming terms
Revised the Mongolian Translation naming to shorter version
---
.gitignore | 3 +++
json_matrix.js | 2 +-
json_text.js | 26 +++++++++++++-------------
3 files changed, 17 insertions(+), 14 deletions(-)
diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 9f11b75..24df1db 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,4 @@
.idea/
+
+# dependencies
+/node_modules
diff --git a/json_matrix.js b/json_matrix.js
index 5fd7b91..15e6eca 100644
--- a/json_matrix.js
+++ b/json_matrix.js
@@ -126,7 +126,7 @@ arrOrgane = [
"organ_it": "Emergenze",
"organ_tr": "Acil durumlar",
"organ_uk": "Надзвичайні ситуації",
- "organ_mn": "Амь тэнссэн тохиолдол",
+ "organ_mn": "Амь тэнсэх тохиолдол",
}
];
diff --git a/json_text.js b/json_text.js
index 624b811..48588e7 100644
--- a/json_text.js
+++ b/json_text.js
@@ -1042,7 +1042,7 @@ arrPopups = [
"" +
"ludok@swisstph.ch",
"text_mn": "
" +
- "Энэхүү интерактив зурагаар хүрээлэн буй орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллий харуулсан ба Swiss Tropical ба Нийгмийн эрүүл мэндийн хүрээлэнгийн (Швейцарийн TPH) " +
+ "Энэхүү интерактив зургаар хүрээлэн буй орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллийг харуулсан ба Swiss Tropical ба Нийгмийн эрүүл мэндийн хүрээлэнгийн (Швейцарийн TPH) " +
"Швейцарийн уран зохиолын мэдээллийн сан ба Орчны агаарын бохирдлын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөөллийн үйлчилгээ LUDOK-ийн төслийн хүрээнд боловсруулав. " +
"Дараах түнш байгууллагуудтай хамтран боловсрууллаа:" +
"" +
@@ -1062,7 +1062,7 @@ arrPopups = [
"github.com/swisstph/ap-health-effects. дээрээс авах боломжтой." +
"Энэхүү интерактив дүрс нь " +
"GNU Affero General Public License (AGPL). " +
- "лицензтэй. Интерактив дүрсийг ашиглах, тохируулахыг зохиогчийн хувьд Швейцарийн TPH-ээс лавлаж, AGPL лицензийн нөхцлийн дагуу зөвшөөрнө. Санал хүсэлт, санал хүсэлтийг " +
+ "лицензтэй. Интерактив дүрсийг ашиглах, тохируулахыг зохиогчийн хувьд Швейцарийн TPH-ээс лавлаж, AGPL лицензийн нөхцлийн дагуу зөвшөөрнө. Санал хүсэлтийг " +
"" +
"ludok@swisstph.ch хаягаар авах боломжтой.",
}
@@ -1331,7 +1331,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "Effetti associati all'aumento dell'esposizione a breve termine (in ore o giorni)",
"text_tr": "Kısa süreli maruz kalmalarla ilişkili etkiler (saatlerden günlere kadar)",
"text_uk": "Стосується наслідків, пов’язаних із короткостроковою дією (від кількох годин до кількох днів)",
- "text_mn": "Богино хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн цагаас хэдэн өдөр)",
+ "text_mn": "Богино хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн цагаас хэдэн өдөр)",
},
{
"id": 11,
@@ -1342,7 +1342,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "Effetti associati all'aumento dell'esposizione a lungo termine (in mesi o anni)",
"text_tr": "Uzun süreli maruz kalmalarla ilişkili etkiler (aylardan yıllara kadar)",
"text_uk": "Стосується наслідків, пов’язаних із довгостроковою дією (від кількох місяців до кількох років)",
- "text_mn": "Урт хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн сараас хэдэн жил хүртэл)",
+ "text_mn": "Урт хугацааны өртөлттэй холбоотой үр нөлөө (хэдэн сараас хэдэн жил хүртэл)",
},
{
"id": 12,
@@ -1415,7 +1415,7 @@ arrInfos = [
"text_it": "Emissioni derivanti dalla combustione incompleta di carburanti contenenti carbonio",
"text_tr": "Karbon içeren yakıtların eksik yanmasından kaynaklanan emisyonlar",
"text_uk": "викиди від неповного згоряння вуглецевого палива",
- "text_mn": "Түлшний бүрэн бус шаталтаас үүсдэг",
+ "text_mn": "Түлшний бүрэн бус шаталтаас үүсдэг",
},
];
@@ -1430,7 +1430,7 @@ arrUI = [
"text_it": "A breve termine",
"text_tr": "Kısa dönem",
"text_uk": "Коротко-
стро-
ковий",
- "text_mn": "Богино хугацааны",
+ "text_mn": "Богино хугацаа",
},
{
"id": 2,
@@ -1441,7 +1441,7 @@ arrUI = [
"text_it": "A lungo termine",
"text_tr": "Uzun dönem",
"text_uk": "Довго-
стро-
ковий",
- "text_mn": "Урт хугацааны",
+ "text_mn": "Урт хугацаа",
},
{
@@ -1453,7 +1453,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Polveri sottili ",
"text_tr": "Partikül Madde",
"text_uk": "Зважені (тверді) частинки",
- "text_mn": "Тоосонцор",
+ "text_mn": "Тоосон-
цор",
},
{
"id": 4,
@@ -1497,7 +1497,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Monossido di carbonio",
"text_tr": "Karbon monoksit",
"text_uk": "Окис вуглецю",
- "text_mn": "Нүүрстөрөгчийн дутуу исэл",
+ "text_mn": "Угаарын хий",
},
{
@@ -1564,7 +1564,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Emergenze",
"text_tr": "Acil durumlar",
"text_uk": "Надзвичайні
ситуації",
- "text_mn": "Амь тэнсэх
тохиолдол",
+ "text_mn": "Амь тэнсэх тохиол",
},
{
@@ -1598,7 +1598,7 @@ arrUI = [
"text_it": "Fonti inquinanti",
"text_tr": "Kirletici kaynakları",
"text_uk": "Джерела забруднювачів повітря",
- "text_mn": "Бохирдуулагч эх үүсвэрүүд",
+ "text_mn": "Бохирдуу
лагч эх үүсвэрүүд",
},
{
"id": 24,
@@ -1809,11 +1809,11 @@ arrUI = [
"." +
"
" +
"Daha fazla bilgi figürün altında bulunabilir.",
- "text_mn": "Хэрхэн энэ интерактив дүрсийг ашиглах вэ?" +
+ "text_mn": "Хэрхэн энэхүү интерактив дүрсийг ашиглах вэ?" +
"
" +
"Бид хүрээлэн буй орчны агаар дахь бохирдуулагч бодисын эрүүл мэндэд үзүүлэх нөлөө, байж болзошгүй учир шалтгааны холбоог интерактив зургаар нэгтгэн гаргалаа." +
"" +
- "- Богино эсвэл урт хугацааны өртөлтийн аль нэгийг нь сонгоорой<
" +
+ "- Богино эсвэл урт хугацааны өртөлтийн аль нэгийг нь сонгоорой
" +
"- Дараа нь агаар бохирдуулагч эсвэл нөлөөлөлд өртсөн эрхтэн тогтолцоог сонгоорой
" +
"
" +
"
" +