-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
messages_en.properties
1793 lines (1793 loc) · 97 KB
/
messages_en.properties
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
Binder=Coverasdf
CatalogueChangeDocType=Changed docttype toasdf
CatalogueUnKnownType=Unknown type
CatalogueUsage=Used catalogue
Chapter=Chapter
Content=Content
Corrections/Errors=Corrections / Errors
DocketInUse=The docket is still referenced in processes and cannot be deleted.
DocketNotFound=The specified file cannot be found.
Eigenschaft=Property
Erfassung\ der\ Struktur-Metadaten\ (Erfassung\ der\ Seitenpaginierung,\ Nacherfassung\ fehlender\ Strukturen,\ Erstellung\ Metadaten-Strukturbaum)=Capture of structure metadata (pagination, subsequent capture of missing structures, creation of metadata structure tree)
ErrorDMSExport=The process {0} could not be exported due to an error\: {1}
ErrorLoadingValidationPlugin=Cannot load validation plugin.
ErrorMetadataNotUpdated=The metadata file {0} could not be updated.
ErrorMetsEditorImageRenaming=Error during renaming of images.
ErrorNoProcessMatch=Process for {0} not found.
ErrorTemplateSelectionIsEmpty=No template is selected.
ErrorToManyProcessMatches=More than one process has been found for {0}.
Export\ der\ Daten=Data export
ExportError=Error occurred on export
ExportErrorID=Error occurred on exporting ID
ExportFinished=Export finished.
ExportFinishedWithErrors=Export finished with errors.
GoobiScript_input_not_valid=The entered value has to be between 1 and 1000.
GoobiScript_securityQuestion=For security reasons please calculate the sum of the numbers <span style\="font-weight\:bold;border\:1px solid black;padding\:2px;">{0}</span> and <span style\="font-weight\:bold;border\:1px solid black;padding\:2px;">{1}</span> and confirm the result here\:
GoobiScript_warning_all=Are you sure you want to execute this GoobiScript for <span style\="font-weight\:bold;color\:\#E51400; padding\:5px;border\:1px solid \#E51400;">{0} hits</span> of the filter query?
GoobiScript_warning_page=Are you sure you want to execute this GoobiScript for <span style\="font-weight\:bold;color\:\#E51400; padding\:5px;border\:1px solid \#E51400;">the current page</span> of the filter query?
GoobiScript_warning_selection=Are you sure you want to execute this GoobiScript for <span style\="font-weight\:bold;color\:\#E51400; padding\:5px;border\:1px solid \#E51400;">the selection</span> of hits of the filter query?
GoobiScript_wrong_answer=Your answer was wrong. The GoobiScript was not executed.
IS=Is
IS\ NOT=Is not
ImageQAPlugin=Quality assurance
Imagenachbearbeitung=Image post-processing
Import\ /\ Lieferung\ der\ russischen\ Metadaten=Import / delivery of Russian metadata
Import\ der\ Zentralblatt-Metadaten=Import of Zentralblatt metadata
Import\ in\ die\ lokalen\ DMS\ bzw.\ Repositories=Export into local DMS or repositories
InvalidIdentifierCharacter=The value of the identifier {0} in docstruct {1} contains invalid characters.
InvalidIdentifierSame=The values of the identifier {0} in docstruct {1} and {2} have the same value.
Korrektur\ Import\ Zentralblatt=Check import from Zentralblatt
Korrektur\ durchgefuehrt=Correction performed
Korrektur\ notwendig=Correction needed
KorrekturFuer=Correction for step
KorrekturloesungFuer=Resolution for step
Lizenzeinwerbung=Application for a licence
MassDownloadProjectCreationError=Cannot create project folder {0} for bulk download.
MassImport=Mass import
MassenImport=Mass import
MetadataDigitalDocumentError=DigitalDocument error on\:
MetadataDoesNotEndWith=does not end with the value
MetadataDoesNotStart=does not start with the value
MetadataFormatNotAvailable=The process {0} cannot be loaded as there is no format {1}.
MetadataIdentifierError=Identifier value
MetadataIdentifierSame=Contain the same values in
MetadataInvalidCharacter=Contains invalid characters
MetadataInvalidData=Invalid entry\:
MetadataIsEmpty=Does not contain any data
MetadataMandatoryElement=Missing entry\:
MetadataMissingIdentifier=Missing value for identifier
MetadataNotEnoughElements=must exist at least once
MetadataNotOneElement=must exist only once, but it exists
MetadataPaginationError=Verification not succesful, no pages were assigned
MetadataPaginationPages=Page without structure elements\:
MetadataPaginationStructure=Structure element without pages\:
MetadataPersonWithoutRole=Person without role
MetadataReadError=XML reading errror on\:
MetadataTimeout=You have not edited the metadata in the last minutes, therefore these have been made available again for other users. The metadata is being edited right now.
MetadataTimes=times
MetadataToManyElements=must not exist more than 1 time but exists
MetadataUpdated={0}\: the metadata file {1} has been successfully updated.
MetadataWithValue=with the value
MetsEditorMissingFile=The file {0} cannot be located in the folder {1}.
NORM_ACQUAINTANCE=Acquaintances
NORM_ALTNAME=Alternative Spellings
NORM_ANCESTOR=Ancestors
NORM_CLASSMATE=Classmates
NORM_COAUTHOR=Co-Authors
NORM_COORDSLATITUDE=Latitude
NORM_COORDSLONGITUDE=Longitude
NORM_DATE=Date
NORM_EDUCATION=Education
NORM_FATHER=Father
NORM_FUNCTION=Function
NORM_IDENTIFIER=Identifier
NORM_LIFEPERIOD=Biographical data
NORM_LIFEPERIODEXACT=Exact bibliographic data
NORM_LOCATION=Place
NORM_MOTHER=Mother
NORM_NAME=Name
NORM_ORGANIZATION=Organization
NORM_PLACE=Place
NORM_PLACEASSOCIATED=Associated place
NORM_PLACEOFBIRTH=Place of birth
NORM_PLACEOFDEATH=Place of death
NORM_PLACEOFEDUCATION=Place of education
NORM_PROFESSION=Profession
NORM_RELATEDTERM=Related terms
NORM_RELATIVE=Relatives
NORM_SEX=Sex
NORM_SON=Son
NORM_SOURCE=Source
NORM_SYNONYM=Synonyms
NORM_URI=Authority data
NORM_WBIS=WBIS
NORM_WIFE=Wife
NORM_WORKPERIOD=Occupation
NORM_geografika=Geografikazzz
NORM_geonamesSearch=Suche in geonameszzz
NORM_gndSearch=Suche in der GNDzzz
NORM_helpGeonamesSearch=Hier kann in der geonames Datenbank gesucht werden.zzz
NORM_helpGndSearch=Um in der GND zu suchen, w\u00E4hlen Sie bitte die gew\u00FCnschte Datenbank. Neben einer Suche nach dem <strong>Identifier</strong> kann in den Datenbanken <strong>Person</strong>, <strong>Organisation</strong>, <strong>Sachbegriff</strong> und <strong>Geografika</strong> gesucht werden. <br />Nachdem die Suche durchgef\u00FChrt wurde, werden die Ergebenisse aufgelistet. Durch einen Klick auf den gr\u00FCnen Haken wird der Treffer \u00FCbernommen. Dabei werden Name und Identifier an Goobi \u00FCbertragen und als Metadaten gespeichert. Alle weiteren Informationen werden im intranda viewer live auf Basis der aktuellen Daten der GND angezeigt.z
NORM_identifier=Identifierzzz
NORM_keyword=Sachbegriffzzz
NORM_noHits=Zu dieser Suchanfrage gibt es keine Treffer.zzz
NORM_organisation=Organisationzzz
NORM_person=Personzzz
NOT=Does not contain
NliDailyPress=NLI Import of daily press records
No\ user\ associated\ for=No user associated to the following step
NoRomanNumber={0} is not a Roman numeral.
Normierung\ der\ Zeitschriftentitel=Standardisation of journal titles
NumberFormatError=is not a number.
ProcessCreationErrorFieldIsEmpty=is empty.
ProcessCreationErrorNoCollection=Digital collection is empty.
ProcessCreationErrorTitleAllreadyInUse=The process title is already used.
ProcessCreationErrorTitleEmpty=Process title is empty.
Properties\ saved=Properties saved
PropertyValidation=Property {0} contains an invalid value.
Pru00FCfung\ der\ Vollstu00E4ndigkeit\ der\ Zentralblattdaten\ auf\ Artikelebene=Completeness check of Zentralblatt data at article level
Pru00FCfung\ und\ Korrektur\ der\ bibliographischen\ Daten\ im\ Tool=Check and correction of bibliographic data
Qualitu00E4tskontrolle=Quality control
Resource=Resource
ResourceAnnotation=EurViews - Comments
ResourceAnnotationTitle=EurViews - Comments
ResourceDescription=EurViews - Source description
ResourceDescriptionTitle=EurViews - Source description
Ru00FCckmeldung\ der\ PURL=Acknowledgement from PURL
RulesetInUse=Ruleset is still referenced in processes and cannot be deleted.
RulesetNotFound=The given ruleset file cannot be found.
Scannen\ der\ Images=Scanning of images
ScriptSchritt=Script step
Sicherheitskopie\ neu=Back-up new
TIFF-Header\ erstellen=Create TIFF header
Tiff-Header\ erstellen=Create Tiff header
UngueltigeDaten\:=Invalid data\:
UngueltigerTitelFuerVorgang=Invalid title for a process
UnvollstaendigeDaten=Incomplete data\:
UnvollstaendigeDaten\:=Missing data\:
UserGroupPlugin=User groups
ValidationSuccessful=Validation successful
ZDB-Aufnahme=ZDB entry
aLazyInitializationErrorOcurred=An error has occurred with the database connection. This error may have been caused by using the return button of your browser. You probably have to return to Goobi via the link/url.
abDerErstenMarkiertenSeite=From first selected page
abbrechen=Cancel
abgeschlosseneTasksAusListeEntfernen=Remove finished tasks
abschliessen=Finish
accessLicence=Access licence
accessStatus=Access status
active=Active
addAnnotation=Add annotation
addAuthor=Add author
addCategory=Add category
addDescription=Add description
addFilter=Add new filter to list
addKeyword=Add keyword
addNamePart=Add name part
addSource=Add source
addToProcessLog=Add to process log
addToSelectedBatch=Add selected processes to selected batch
addTranscription=Add transcription
additionalOptions=Additional options
administration=Administration
administrationsaufgaben=Administrative tasks
administrativ=administrative
aktivSeit=Active since
aktiveBenutzer=Current users
aktiveModule=Current modules
aktualisierungstyp=Update type
aktuelleProzesse=Processes
aktuelleSchritte=My tasks
aktuelleZeit=Current time
aktuellerOrdner=Folder
aktuellesPasswortFalsch=The current password is wrong
alleAuswaehlen=Select all
alleSeiten=All pages
alleTasksAusListeEntfernen=Remove all tasks
alleTrefferDieserSeiteInMeinHomeverzeichnis=Put all hits for this page in my home directory
allgemeineEigenschaften=General properties
allgemeines=General
allgemeinesText=Goobi controls the organisation of the digitisation workflow. The software package for this cooperative and collaborative work environment is the central module, which fulfils the following functions\: platform independence (web application), because the tool has to be available for use by partners world wide; central administration of the metadata, i. e. indexing and completion of the metadata from different locations (for example\: generating the Russian metadata in Moscow, transliterations in Hanover); central administration of the digitised data (images); import and export interfaces for metadata and for external digitised data (for example from Russia); control mechanisms to determine which partner is at which stage of his work, which journal is at which stage of processing, etc.; problem reports, completion of a particular task and forwarding to the next stage work level (possible change of/delivery to a partner). The components of this distributed workflow management system have been integrated to ensure the efficient administration of distributed production and communication between the different partners. It can be adjusted for every single project task whether it is done in parallel to the previous one or after its successful completion. Furthermore, correction loops are mapped for later annotation of data from previous steps assessed as defective. The application has been designed for maximum transparency, so it is possible at any time for each project partner to examine the progress of the substeps including the allocation of persons for each single task detailed.
allgemeinesTextDemo=General information could be placed here. <br/><br/>The following logins are valid for the test account for which each login can be used with the same password.<br/><br/><b>testadmin</b><br/><b>testscanning</b><br/><b>testqc</b><br/><b>testimaging</b><br/><b>testmetadata</b><br/><b>testprojectmanagement</b>
alsErstesKindDesAktuellenElements=As first subelement of current element
alsLetztesKindDesAktuellenElements=As last subelement of current element
alsUnterelemente=As subelements
alteSessionsAufraeumen=Remove old sessions
altesPasswort=Current password
altesPasswortFalschEingegeben=The current password was typed in wrong.
anUnknownErrorOcurred=An unknown error has occurred. You may have to restart Goobi via the link/url.
annotationData=Comments
annotationtitle=Title
anzahlDerArtikelUndImages=Number of articles and images
anzahlDerArtikelUndImagesErmitteln=Calculate number of articles and images
anzahlDerBaendeImHomeVerzeichnis=Number of volumes in home directory
anzahlDerImagesAllerTreffer=Number of images for all hits
anzahlDerImagesImHomeVerzeichnis=Number of images in home directory
anzahlMetadatenUndImagesErmitteln=Calculate number of metadata and images
anzeige=View
anzeigeAnpassen=Modify display
applyToAllProcesses=Apply to all processes of this batch
applyToThisProcess=Apply to this process
arabisch=Arabic
arabischBracket=[Arabic]
arbeitsschritt=Task
arbeitsschritte=List of tasks
artikel=Articles
artikelDurchschnitt=Articles average
artikelGesamt=Articles total
asLastPage=Insert as last page
assignedPersons=Authorised persons
assignedSteps=Assigned tasks
ats=ATS
ausGruppeLoeschen=Delete user from group
ausHomeverzeichnisEntfernen=Remove link from home directory
ausProjektLoeschen=Remove user from project
ausgabe=Output
ausgabename=Name of output file
ausgelagert=Swapped out
ausgelagerung=Swapping out
ausgewaehltesStrukturelement=Change selected docstruct
auswahl=Action
auswahl2=Selection
auswahlDerSeiten=Page selection
auswahlEntfernen=Deselect
auswahlboxen=Select boxes
author=Author
authorData=Information on the authors
automatic=Automatic
automatischerDmsImport=Automatic DMS export
automatischerSchritt=Automatic task
autor=Author
autorHerausgeber=Author / Publisher
availableGroup=Select group
b-number\ deletion=Delete b-numbers
backToHitlist=Back to hitlist
badgeCorrection=Correction
badgePriority0=Normal
badgePriority1=Priority
badgePriority2=High priority
badgePriority3=Highest priority
baendeGesamt=Volumes total
band=Volume
bandNrAnzeige=Volume number view
bandNrSortierung=Volume number sorting
bandNrTiffheader=Volume number tiff header
batch=Batch
batchProperties=Batch properties
batchStep=Batch step
batches=Batches
bearbeiten=Edit
bearbeiter=Editor
bearbeitungDiesesSchrittesAbgeben=Release edition of this task
bearbeitungDiesesSchrittesWirklichAbgeben=Do you really want to release the edition of this task and set the status to "open" again?
bearbeitungDiesesSchrittsUebernehmen=Accept editing of this task
bearbeitungsbeginn=Start of work
bearbeitungsende=End of work
bearbeitungsstatus=Status of process
bearbeitungsstatusFuerAlleProzesseDieserSeiteHochsetzen=Set status up for all processes on this page.
bearbeitungsstatusFuerAlleProzesseDieserSeiteRuntersetzen=Set status down for all processes on this page.
bearbeitungsstatusHochsetzen=Set status of process up?
bearbeitungsstatusRuntersetzen=Set status of process down?
bearbeitungstyp=Edit type
bedienungshinweise=User instructions
bedienungshinweiseText=Lorem deutsch ipsum dolor sit amet
beimAbschliessenVerifizieren=Validate on exit
beimAnnehmenModulStarten=Start module after accepting
beimAnnehmenModulStartenUndSchrittAbschliessen=Start module after accepting and finalise task
bemerkung=Remark
benutzer=Users
benutzerBearbeiten=Edit user
benutzerDerGruppeZuordnen=Allocated user to user group
benutzerEinerBenutzergruppeZuordnen=Allocate user to user group
benutzerGruppenmitgliedschaften=User is member of the following user groups
benutzerHinzufuegen=Add user
benutzerWechseln=Change user
benutzerZumAusloggenAuffordern=Ask users to log out
benutzerdaten=User data
benutzergruppe=User group
benutzergruppeBearbeiten=Edit user group
benutzergruppen=User groups
benutzergruppenHinzufuegen=Add user groups
benutzerkonfiguration=User configuration
benutzerprofilLaden=Load user profile
benutzerverwaltung=User management
benutztShell=Uses shell
berechnungen=Calculations
berechtigung=Authorisation
berechtigungHinzufuegen=Add authorisation
berechtigungLoeschen=Delete authorisation
berechtigungen=Authorisations
berechtigungenDerBenutzer=User authorisations
berechtigungenDerBenutzergruppen=User group authorisations
bibliographicData=Bibliographic data
bildVerlinken=Link image
bitteAuswaehlen=Please select
blattzaehlung=Sheet counting
blattzaehlungrectoverso=Recto-verso pagination
blockingDelayIsExhausted=The blocking period has expired. Further work can now be carried out on this process.
bnumber=b-number
browser=Browser
calculateStatistics=Calculate statistics
cancel=Cancel
cancelBatchEdition=Release edition of this batch
cannotStartPlugin=Die Aktion steht f\u00FCr dieses Plugin nicht zur Verf\u00FCgung. zzz
category=Category
changeTheme=Alternative user interface
changesAfterLogout=Please note that some changes will not take effect until the next time you log in.
chart=Chart
chartAndTable=Chart & table
clear=Delete entry
close=Close
column=Column
comment=Comment
conditionAdd=Add a further search condition
conditionRemove=Remove this search condition
configurationChanged=Configuration changed
confirmLink=Are you really sure? This call might cause any scripts that are running to fail.
confirmNewPassword=Confirm new password
confirmRename=Are you sure you want to rename this item?
content=Content
contentLoeschen=Delete content
controlling=Management
copy=Copy
copyDocstructFromOtherProcess=Import structure elements from another process
copyDocstructFromOtherProcessDescription1=Please fill in the process title of the Goobi process from where you want to import structure elements. Afterwards select the structure elements that you want to import.
copyDocstructFromOtherProcessDescription2=Please select the structure element now where the copied elements shall be pasted into.
copyLastDocstruct=Reinsert most recently selected structure element.
copyright=Copyright
correctionK=C
couldNotCreateImageFolder=Image folder could not be created
count=Count
countImages=Number of images
countMetadata=Number of metadata
createDoc=Generate Microsoft Word file
createExcel=Generate Microsoft Excel file
createNewBatchFromSelectedProcesses=Create new batch from selected processes
createNewDocket=Create new docket
createPdf=Generate PDF file
createRtf=Generate RTF file
createUser=Create user
createXML=Save log file in home directory
createdInUserHome=Folder created in user directory
createdInUserHomeAll=Folders created in user directory
creationDate=Creation date
dashboard=Dashboard
dashboard_nagiosNotLoaded=Data from monitoring not completely loaded.
dashboard_noItmConnection=Data from TaskManager not completely loaded.
dashboard_processesPerMonth=Processes per month
dashboard_rssNotLoaded=Data from RSS-Feed not completely loaded.
dataCouldNotBeSaved=The data could not be saved.
dataSavedSuccessfully=The data was saved successfully.
dateIssued=Date of publication
datei=File
dateiMitTiffHeaderSpeichern=Save file with tiff header
dateien=Files
datenaustausch=Data exchange
day=Day
days=Days
de=German
defaultDocket=Default docket
defineStatisticalQuestion=Define statistical question
deleteAfterMove=Delete after export
deleteAllFiles=Delete all files
deleteBatch=Delete selected batch
deleteFile=Delete file
deleteFromGoobi=Delete process from Goobi
deleteFromGoobiAndPlayer=Delete process from Goobi and from the player
deleteFromPlayer=Delete process from the player
deleteSeltectedPages=Delete selected pages
deletionDate=Deletion date
denErzeugtenBandOeffnen=Open created process
dennochEinloggen=Log in anyway
descriptionData=Information on the source
descriptiontitle=Title
details=Details
detailsDerVorlage=Details of the physical template
detailsDesArbeitsschritts=Details of the task
detailsDesSchritts=Details of the task
detailsDesWerkstuecks=Details of the work piece
detailsOfBatch=Batch details
dieAenderungenSpeichern=Save changes
dieAenderungenVerwerfen=Discard changes
dieImagesdiesesBandesAusMeinemHomeverzeichnis=Remove the images of this volume from my home directory
dieImagesdiesesBandesInMeinHomeverzeichnis=Load the images of this volume into my home directory
dieseBenutzergruppeBearbeiten=Edit this user group
dieseBenutzergruppeLoeschen=Delete this user group
dieseEigenschaftBearbeiten=Edit this property
dieseEigenschaftLoeschen=Delete this property
dieseScanvorlageBearbeiten=Edit this template
dieseScanvorlageLoeschen=Delete this template
diesenBenutzerBearbeiten=Edit this user
diesenBenutzerLoeschen=Delete this user
diesenProzessBearbeiten=Edit this process
diesenProzessLoeschen=Delete this process
diesenSchrittAbschliessen=Finish this task
diesenSchrittBearbeiten=Edit this task
diesenSchrittLoeschen=Delete this task
diesesFeldTransliterieren=Transliterate this field
diesesMetadatumBearbeiten=Edit this metadata
diesesMetadatumLoeschen=Delete this metadata
diesesStrukturelementBearbeiten=Edit this docstruct
diesesStrukturelementLoeschen=Delete this docstruct
diesesWerkstueckBearbeiten=Edit this work piece
diesesWerkstueckLoeschen=Delete this work piece
digitaleKollektionen=Digital collections
directory=Folder
directoryRemoved=Removed directory from home directory
directoryRemovedAll=Removed all folder from home directory
discard=Discard
displayAutomaticTasks=Show automatic tasks
displayBatchColumn=Show Batch-IDs
displayDeactivatedProjects=Show deactivated projects
displayFinishedProcesses=Show finished processes
displayIdColumn=Show process IDs
displayImage=Show image
displayLocksColumn=Show blocks
displayOnlyOpenTasks=Show open tasks only
displayOnlySelectedTasks=Show only my tasks
displayProcessDateColumn=Show process creation date
displaySelectBoxes=Show select boxes
displaySwappingColumn=Show swapping
dmsExportformat=DMS export format
dmsImportCreateProcessFolder=Create process folder
dmsImportErrorPfad=DMS export error path
dmsImportImagesPfad=DMS export images path
dmsImportPfadXmlDatei=DMS export path for XML file
dmsImportRootPfad=DMS export root path
dmsImportSuccessPfad=DMS export success path
docket=Docket
docketFile=Filename of docket
docketMissing=Docket configuration file does not exist
docketTitle=Docket title
dockets=Dockets
docstructAnAndereStelleSchieben=Move docstruct to other location
docstructNachObenSchieben=Move docstruct up
docstructNachUntenSchieben=Move docstruct down
docstructTypeAendern=Change docstruct type
docstructs=Docstructs
docstructsDurchschnitt=Docstructs average
docstructsGesamt=Docstructs total
documentType=Structure type
doneSteps=Done steps
download=Download images?
downloadCsv=Download CSV file
downloadInMeinHomeverzeichnis=Download to my home directory
duplicate=Duplicate
duplicateName=This name has already been used in this collection.
duplicateProject=Duplicate project
duplicateStructureElement=Duplicate structure element
duplicateWorkflow=Duplicate process template
duration=Duration
durationInMonth=Duration in month
editDocket=Edit docket
editDocket}=Edit docket
editGroup=Edit group
editGroups=Edit groups
editNormdata=Edit authority data
eigenschaft=Property
eigenschaftBearbeiten=Edit property
eigenschaftHinzufuegen=Add property
eigenschaften=Properties
eigenschaftenID=Properties ID
einNeuesWerkstueckAnlegen=Create new work piece
eineKopieDieserProzessvorlageAnlegen=Create process from this process template
eineNeueEigenschaftAnlegen=Create new property
eineNeueProzessvorlageAnlegen=Create new process template
eineNeueScanvorlageAnlegen=Create new physical template
einenNeuenProzessAnlegen=Create new process
einenNeuenSchrittAnlegen=Create new task
einheit=Unit
einheiten=Units
einloggen=Log in
email=Email
en=English
enddate=End date
english=English name
enthaltenesWerk=Contained work
ergebnisse=Results
err_emailBody=An error has occurred in Goobi. Please add to this message a short description of what you were doing in Goobi when the error occurred.
err_emailMessage=If this error occurred for the first time you could <a href\="{0}"> send an email to the developers </a> to support the development of Goobi. Please mind further requests for information within the email.
err_fallBackMessage=There has been a program execution error. <br/> Unfortunately the user-friendly feature of a link provided for the continuation of work <br/> and the e-mail bug reporting function in GoobiConfig.properties is disabled or incorrectly set up. <br/> <br/> Please ask your administrator to change the settings in GoobiConfig.properties to display this error in a user-friendly format.
err_linkText=You may ignore the stack trace and continue your work with a click <a href\="{0}"> here </a>. <br/>If this doesn't work you may hace to use the navigation or even restart the application by logging out and back in.
err_noConnectionEstablished=It was not possible to connect to the database. Please try again in a few seconds.
err_noMailService=The feature to notify the development team by email from here is disabled.
err_subjectLine=Goobi application error
errorMessage=Error message
errorOccuredWhileCalculatingStatistics=An error occurred while calculating the statistics.
errorReport=Report error
errorReportDescription=Is this the first time the error has occurred? If so, please send a report so that we can fix it. Simply click the following button and then email us a detailed description of the error. Copy the description into an email and send it to [email protected].
errorText=The following error has occurred in Goobi\:
errorTracking=Error tracking
errordetails=Error details
erscheinungsjahr=Year of publication
erscheinungsort=Place of publication
ersteSeite=First page
erstellungsdatum=Date created
erweiterteEigenschaften=Special properties
erweiterteNutzerBerechtigung=Extended user authorisations
es=Spanish
esGibtUngespeicherteDaten=Some data has not been saved. Please save.
esIstEinFehlerAufgetreten=An error has occurred.
espa\u00F1ol=Espa\u00F1ol
executeTask=Execute task
exportDMS=Export DMS
exportError=Export cancelled, xml error on\:
exportFiles=Export files
exportMets=Save metadata in home directory
exportMetsParameter=Export METS parameters
exportPdf=Save PDF file in home directory
exportRus=Export Rus
failure=Error
farbschema=Colour scheme
fehler=Error
fehlerBeimEinlesen=Error while reading.
fehlerNichtLoeschbar=Data cannot be deleted.
fehlerNichtSpeicherbar=Data cannot be saved.
feld=Field
fileDownload=Download file
fileExists=A file entitled {0} already exists, so this file cannot be uploaded.
fileManipulation=File replacement
fileTypeNotAllowed=This file extension is not allowed
fileUpload=File upload
filegroup=File group
filegroupBearbeiten=Edit file group
filegroupHinzufuegen=Add file group
filegroupLoeschen=Delete file group
filename=Filename
filenamewrong=Incorrect filename for image - not an 8-digit-number\:
files=Files
filter=Filter
filterAnpassen=Customize filter
filterAnwenden=Apply filter
filterProcessTemplates=Filter process templates
filterProcesses=Filter processes
filterTasks=Filter tasks
findProcess=Search for process
finishBatchEdition=Finish this batch
finishedFileRenaming=The files were successfully renamed.
firstImage=First image
firstPage=First page
firstname=First name
folder=Validation against folder
folderImport=Import from folder
fortschritt=Progress
freeMetadata=Free metadata fields
freeMetadataAfterSavingOnly=Free metadata after saving only
french=French name
from=from
geheZuBild=Go to image
geheZuImage=Go to image
geheZuSeite=Go to page
generalError=An error has occurred.
generateValues=Generate values
generieren=Generate
german=German name
gesamtesTrefferset=All hits
gesamtesTreffersetInMeinHomeverzeichnis=Put all hits in my home directory
gesperrt=The metadata cannot be modified at this time. Another user is working with the data\:
goBack=Back
goobiScriptAusfuehren=Execute GoobiScript
goobiWebseite=http\://www.intranda.com
group=Group
gruppeOderBenutzer=User group or user
guessImages=Estimated number of pages
haupttitel=Main title
helpAutomatischerDmsImport=You can specify here whether the data are to be exported directly to the presentation system. If so, Goobi will assume that the presentation system expects to find the data in a hotfolder and that it will accept the data within a specified period and communicate the status of the data transfer.
helpBenutzergruppen=Here you can specify the user groups to which the user belongs and which tasks he/she should be able to perform.
helpBerechtigung=At this point, you should define the authorisation level for each user in the user group.
helpConfirmNewPassword=Confirm here your new password a second time.
helpDeleteBnumber=Please insert here the b-number that you want to delete from Goobi or from the Player.
helpDisplayAutomaticTasks=Specify whether you want to include automated tasks in your task list.
helpDisplayBatchColumn=Do you want to display the Batch ID column in the process list and in your own task list?
helpDisplayDeactivatedProjects=Specify whether to display tasks and processes that belong to deactivated projects.
helpDisplayFinishedProcesses=Here you can decide whether the process list should include processes for which all the tasks have already been fully completed and closed.
helpDisplayIdColumn=Do you want the lists to include the column with Goobi's internal database identifier?
helpDisplayLocksColumn=Specify whether to display the column that indicates whether a user currently has exclusive use of the metadata thus preventing other users from accessing that metadata.
helpDisplayOnlyOpenTasks=Specify whether to display only tasks with 'open' status.
helpDisplayOnlySelectedTasks=Here you can specify whether to display only those tasks that you have already accepted and that you are currently processing.
helpDisplayOtherTasks=Here you can specify whether you want Goobi to include in your own task list other tasks that have already been accepted for processing by other users in the same user group.
helpDisplayProcessDateColumn=Do you want to display the Goobi process date as a separate column?
helpDisplaySelectBoxes=You can add an option to apply changes to more than one process or task. Do you want to include this column?
helpDisplaySwappingColumn=Do you want to display a column containing information about the export of data to a separate storage area?
helpDmsExportformat=Here you can define which format should be used by Goobi to transfer the metadata to the presentation system. The standard format for this purpose is METS.
helpDmsImportCreateProcessFolder=Specify whether Goobi should export the data directly to the defined location or whether the data are to be stored for the process in a sub-directory.
helpDmsImportErrorPfad=Here you can tell Goobi where to locate the folder in which faulty exports can be stored for checking.
helpDmsImportImagesPfad=Specify which folder the images are to be exported to.
helpDmsImportPfadXmlDatei=Specify the path to be used when exporting the file with the metadata.
helpDmsImportSuccessPfad=Specify the path for the folder in which Goobi expects to find information about the successful export.
helpDocketFile=Specify a name for the docket file in Goobi's file system (usually in the folder /opt/digiverso/goobi/xslt/).
helpDocketTitle=Specify the title for the docket within Goobi.
helpEmail=Specify an email address for communications with Goobi.
helpEnddate=When do you want the project to end?
helpFilegroupMimetype=Specify a Mime type for this file group.
helpFilegroupName=Specify a name for the file group.
helpFilegroupPath=Which path should be used for this file group?
helpFilegroupSuffix=Which suffix should the file group use?
helpFilegroupValidationAgainstFolder=Here you can specify whether the creation of this file group should depend on the existence of certain directories.
helpHideCorrectionTasks=Specify whether to hide tasks that contain correction messages.
helpInternesSpeicherformat=At this point you can select the format to be used by Goobi when saving metadata internally. Experience has shown that METS is the most suitable format.
helpIstAktiv=If you want to stop a user from accessing Goobi, you can deactivate that user here. The system will retain all the user's data. The user can then be reactivated at any time.
helpLdapDescription=Enter a description for the LDAP server.
helpLdapDisplayName=What name should be displayed for the user?
helpLdapGecos=What value should be entered for the Gecos field?
helpLdapGidNumber=Specify a group ID (GID) for the user.
helpLdapGruppe=Select the authentication group to which the user belongs if there is more then one such group.
helpLdapHomeDirectory=This field is used to specify the user's home directory on the server.
helpLdapLoginShell=Specify whether the user is to be granted shell access.
helpLdapObjectClasses=What value do you want to assign to the 'object classes' field?
helpLdapSambaAcctFlags=What value do you want to assign to the ' Samba Acct Flags' field?
helpLdapSambaKickoffTime=How much time should elapse before the user is disconnected automatically from the Samba server?
helpLdapSambaLogonHours=Specify the content of the 'Samba Logon Hours' field.
helpLdapSambaLogonScript=Specify whether to launch a script automatically after login.
helpLdapSambaPasswordHistory=Specify the content of the 'Samba Password History ' field.
helpLdapSambaPrimaryGroupSID=Specify the content of the 'Samba Primary Group SID' field.
helpLdapSambaPwdMustChange=This field can be used to specify an interval after which the user has to change his/her password to access Samba.
helpLdapSambaSID=Specify the SID for Samba.
helpLdapSn=Which SN should be used for the LDAP server?
helpLdapTitle=Specify a title for this LDAP group within Goobi.
helpLdapUid=Specify the user ID for LDAP.
helpLdapUserDn=Specify the user DN for the LDAP group.
helpLdaplogin=If there is a connection to an LDAP or an Active Directory for which the user requires a different user name, you can enter it here.
helpLogin=Specify the individual's user name for Goobi.
helpMassendownload=If you do not want to restrict a user to individual processes in Goobi, you can use this setting to allow that user to accept and complete more than one task at the same time.
helpMetadataSaveTime=Specify an interval for automatic saving. You can choose any interval between 10 and 30 minutes. If you enter 0 as the interval, the automatic save function will be deactivated.
helpMetsContentIDs=Specify a value for the metadatum METS ContentIDs (physical structure).
helpMetsDigiprovPresentation=Specify a value for the metadatum METS Digiprov Presentation.
helpMetsDigiprovPresentationAnchor=Specify a value for the metadatum METS Digiprov Presentation (Anchor).
helpMetsDigiprovReference=Specify a value for the metadatum METS Digiprov Reference.
helpMetsDigiprovReferenceAnchor=Specify a value for the metadatum METS Digiprov Reference (Anchor).
helpMetsDisplayHierarchy=Activate this option to display the hierarchical level of each structure element in the METS Editor.
helpMetsDisplayPageAssignments=Activate this option if you want Goobi to display the previously allocated pages next to each structure element within the structure tree in the METS Editor
helpMetsDisplayTitle=Activate this option if you want Goobi by default to display the main title instead of the structure type within the structure tree in the METS Editor.
helpMetsLinkImage=Specify here whether the link between structure elements and images should be activated by default in the METS Editor.
helpMetsPointerPath=Specify a value for the metadatum METS Pointer Path.
helpMetsPointerPathAnchor=Specify a value for the metadatum METS Pointer Path Anchor.
helpMetsPurl=Specify a value for the metadatum METS PURL (logical structure).
helpMetsRightsLicense=Specfy the licence under which the digitised material is to be published.
helpMetsRightsOwner=Specify a value for the metadatum METS rights owner.
helpMetsRightsOwnerLogo=Specify a value for the metadatum METS rights owner logo.
helpMetsRightsOwnerMail=Specify a value for the metadatum METS rights owner contact.
helpMetsRightsOwnerSite=Specify a value for the metadatum METS rights owner URL.
helpMetsRightsSponsor=Here you can specify who should appear as the digitisation sponsor, e.g. the German Research Foundation (DFG).
helpMetsRightsSponsorLogo=Here you can specify which logo to display for the digitisation sponsor, e.g. the logo of the German Research Foundation (DGF).
helpMetsRightsSponsorSiteURL=Here you can specify a URL for the digitisation sponsor. This URL is linked to the sponsor's logo (e.g. in the DFG Viewer).
helpMetseditorShortcut=Choose a navigation shortcut for use with the METS Editor.
helpMetsfilegroups=Specify the file groups to be generated within the metadata.
helpNachname=Enter the user's surname/family name.
helpNeuesPasswort=Please introduce here your new password.
helpNumberImages=Specify the number of images you anticipate within this project.
helpNumberVolumes=Specify the number of processes you anticipate within this project.
helpPasswort=What password does the user need when logging in to Goobi?
helpProcessDocket=Which docket do you want to use for this process? Choose from the list of configured dockets.
helpProcessProject=Which project should this process belong to? Choose from the list of defined projects.
helpProcessRuleset=Which ruleset do you want to use for this process? Choose from the list of available rulesets.
helpProcessScripts=Here you can specify whether to assign scripts to the current task. If you select this option, you can enter a number of scripts with a memorable name for each one.
helpProcessSelectionList=Activate this option if you want to include this process in the 'Create new process' selection list.
helpProcessStepAutomatic=Specify whether Goobi should call the configured task automatically. This is possible for DMS exports, scripts and workflow step plugins.
helpProcessStepBatch=Activate this option if you want Goobi to perform this task as part of a batch together with the same tasks from other processes.
helpProcessStepExport=Activate this option if you want Goobi to allow standard exporting within this workflow step. This can be combined with an option to allow automatic exporting.
helpProcessStepFileUpload=Specify whether to allow file uploading for metadata in this workflow step. This option only accepts files for the project RusDML in order to convert them to METS.
helpProcessStepFinish=Activate this option if you want Goobi to close this task again immediately after opening. This functionality is ignored during automatic tasks.
helpProcessStepMetadata=Activate this option if you want to allow the user to work with the Metadata Editor for this workflow step. This will authorise the user to edit pagination data, structure data and metadata.
helpProcessStepOrder=Here you can specify a point in the workflow at which this workflow step is to be located and processed. You must enter a numerical value.
helpProcessStepPlugin=If you want to activate a plugin for this workflow step, you need to enter the corresponding plugin identifier here. Depending on the plugin, this entry can be combined with an option for automated processing.
helpProcessStepPriority=Specify a priority level for the processing of this workflow step. This level can be the numerical values 0, 1, 2 or 3. 3 is the highest priority.
helpProcessStepReadImages=Activate this option if you want the user to have read-only access to the data within his/her home directory.
helpProcessStepStatus=Here you can configure the status of the workflow step. To do this, select the required status from the list of status options.
helpProcessStepTitle=Here you can enter a memorable name for this workflow step. The name may also contain spaces and special characters.
helpProcessStepVerify=Activate this option if you want Goobi to perform an internal validation when the workflow step is closed. Please note that this validation function can only be used in combination with write access to the data in the work directory and with access to the METS Editor.
helpProcessStepWriteImages=Here you can specify whether the person to whom this workflow task has been assigned should also have write-access to the process data within his/her home directory.
helpProcessTemplate=Activate this option if the process is not to be treated as a regular process but is to be listed instead as a workflow template within the process templates.
helpProcessTitle=Assign a memorable name to the process. The title should not contain special characters or accents/umlauts.
helpProcessValidationPlugin=If you want Goobi to call an individual validation plugin for this task before it is closed, you will need to specify the plugin here using its identifier.
helpProjectIsArchived=Specify whether the project is to be deactivated so that users can no longer work with the processes.
helpProjectTitle=Specify a name for the project.
helpProjects=This list shows you the projects of which you are currently a member.
helpProjekte=Specify the projects of which the user is to be a member and for which he/she can work on tasks.
helpPropertyTitle=Assign a name for the property (e.g. opening angle)
helpPropertyValue=Enetr a value for the property (e.g. 180).
helpRulesetFile=Define the filename for the ruleset in the Goobi file system (usually in the folder /opt/digiverso/goobi/rulesets/)
helpRulesetOrderByFile=Specify whether the metadata are to be displayed in the order defined in the ruleset. Otherwise they will be displayed in alphabetical order.
helpRulesetTitle=Specify the title for the ruleset within Goobi.
helpSearchArchivedProjects=Activate this option if you want the search to include volumes from archived projects.
helpSearchBatch=Enter the corresponding batch ID here if you are looking for processes from a specific batch.
helpSearchClosedProcesses=Activate this option if you want the search to include completed processes.
helpSearchId=If you already know the identifiers of the processes you are looking for, you can enter them here. If you wish to search for more than one identifier, enter them one after the other separated by a space.
helpSearchProcessProperty=Here you can select process properties with specific values.
helpSearchProject=If you only wish to list processes from a specific project, you can select that project here.
helpSearchStepProperty=If tasks contain certain properties with specific values, you can search for them here.
helpSearchTemplateProperty=If you want to limit your search to specific processes, you can define the properties of the physical template and their values.
helpSearchTitle=Enter part of the process title here.
helpSearchWorkpieceProperty=If the processes within your work piece properties contain values that you are looking for, you can enter them here.
helpShowArchivedProjects=Do you want to show deactivated projects in the list as well?
helpShowClosedProcesses=Do you want the list to include processes for which all the tasks have already been closed?
helpSpracheFuerMetadaten=Specify the user's working language for the Goobi metadata editor. You will need to enter the language code defined in the ruleset. Typical examples are 'de', 'en' and 'es'.
helpStandort=Enter the location, department or building to which the user belongs.
helpStartdate=When do you want the project to commence?
helpTabellengroesse=Specify a maximum number of lines for the tabular lists displayed by Goobi.
helpTemplateOrigin=You can provide information here about the origin or location of the physical template.
helpTimeDelayPlugin=Specify the TimeDelay plugin you want to use to interrupt the workflow for the required amount of time. You will need to enter the plugin identifier.
helpTimeoutForSession=Specify how long you want your session to remain open (even after a lengthy period of inactivity) to ensure that you do not lose your current work.
helpTimeoutProject=Specify the maximum timeout for automatic export to the presentation system.
helpTitel=Enter a suitable title.
helpUpdateMetadataIndex=Activate this option if you want Goobi to update the metadata search index at the end of a workflow task.
helpUsergroups=This list shows the user groups of which you are currently a member.
helpVorname=Enter the user's first/given name.
help_import_ATS=The author-title-key is an abbreviation made up of several characters from the author's names and the first words in the main title. It is generally used as part of the Goobi process name.
help_import_AddToProcessLog=If you want certain information to appear in the process log right at the beginning, you can enter that information here. It will then be available for every workflow step to everyone working on the process.
help_import_Artist=Whom do you wish to specify as the artist or rights holder for this process?
help_import_Autoren=Enter the name of the author(s) for the work (e.g. Annelies Marie Frank)
help_import_Bandnummer=This field should be used to enter the volume number.
help_import_Datum\ der\ Digitalisierung=Enter the year in which the volume was digitised.
help_import_Digistandort=Specify the location or name of the institution where the material was digitised.
help_import_DigitalCollection=When importing, at least one of the Digital Collections from the list needs to be selected and therefore assigned to the process. It is also possible to select more than one collection.
help_import_Digitale\ Herkunft=Enter the value that is to be given in the metadata as the origin of the digital publication.
help_import_DocType=Specify the publication type you wish to use.
help_import_Electronic\ ed.=Enter information on the digital publication so that your data can be used on the ZVDD portal.
help_import_Erscheinungsjahr=Enter the year in which the work was first published.
help_import_Erscheinungsort=Enter the location in which the work was first published.
help_import_FileUpload=Select the file from which import information is to be taken. You can then upload the selected file.
help_import_Files=From the list of importable files, select those to be used currently for importing.
help_import_GuessImages=Enter an estimate of the probable number of pages for the process being created.
help_import_Herkunft\ der\ digit.\ Ausgabe=Enter the value that is to be used in the metadata for the origin of the digital publication.
help_import_Hersteller\ der\ digit.\ Ausgabe=Specify the name of the organisation to be shown in the metadata as the producer of the digital publication (e.g. G\u00F6ttingen University Library).
help_import_Hersteller\ der\ digitalen\ Ausgabe=Specify the name of the organisation to be shown as the producer of the digital publication. This field is mandatory for the ZVDD portal.
help_import_ISBN=Enter the ISBN for the title.
help_import_ISSN=Enter the ISSN for the periodical.
help_import_Identifier=Enter the identifier.
help_import_Identifier\ Band=Enter the volume identifier.
help_import_Identifier\ a-Satz=Enter the identifier (object type a).
help_import_Identifier\ analog\ Band=Enter the identifier for the physical volume.
help_import_Identifier\ analog\ a-Satz=Enter the identifier for the physical volume (object type a).
help_import_Identifier\ analog\ b-Satz=Enter the identifier for the physical volume (object type b).
help_import_Identifier\ analog\ c-Satz=Enter the identifier for the physical volume (object type c).
help_import_Identifier\ analog\ f-Satz=Enter the identifier for the physical volume (object type f).
help_import_Identifier\ b-Satz=Enter the identifier (object type b).
help_import_Identifier\ c-Satz=Enter the identifier (object type c).
help_import_Identifier\ digital\ Band=Enter the identifier for the digital volume.
help_import_Identifier\ digital\ a-Satz=Enter the identifier for the digital volume (object type a).
help_import_Identifier\ digital\ b-Satz=Enter the identifier for the digital volume (object type b).
help_import_Identifier\ digital\ c-Satz=Enter the identifier for the digital volume (object type c).
help_import_Identifier\ digital\ f-Satz=Enter the identifier for the digital volume (object type f).
help_import_Identifier\ f-Satz=Enter the identifier (object type f).
help_import_ImportPlugin=Which import plugin is to be used for imports? Select from the list.
help_import_ListOfIds=Enter all the identifiers to be imported by the selected import plugin. Please enter each identifier on a separate line.
help_import_Nummer\ (Benennung)=Enter the number of the work as given in the physical volume (e.g. 'Vol. 3').
help_import_Nummer\ (Sortierung)=Use this field to enter the sortable number for the work. This should ideally be in four-digit format (e.g. '0003').
help_import_OCR-Sprachauswahl=Enter the typeface used. This will ensure that you obtain the best possible OCR results during the workflow. If you are not sure of the typeface, select 'Fraktur'.
help_import_Physikalischer\ Standort=Specify the location in which the physical volume of the work can be found.
help_import_ProcessSelectionList=Activate this checkbox if you want Goobi to include the metadata for this work in the selection list for processes that have already been created. This makes it easier on future occasions to duplicate metadata that have been entered manually for other similar Goobi processes.
help_import_ProzessTitel=Specify the name of the Goobi process. The name must not contain special characters or spaces.
help_import_Records=If datasets with bibliographical data are to be used for importing, you can select them here.
help_import_Schrifttyp=Select the typeface for the material. If both Antiqua and Fraktur have been used, please enter Fraktur as the typeface.
help_import_Signatur=Under which signature is the physical volume of the work available?
help_import_TSL=The title key is an abbreviation made up of several characters from the first few words of the main title. It is generally used as part of the Goobi process title.
help_import_TifHeader=The Tif header field specifies which bibliographical content is to be embedded in the resulting digitised material as the workflow progresses.
help_import_TifHeaderImagedescription=The image description field also defines descriptive metadata to be embedded in the images.
help_import_Titel=Enter the main title of the work.
help_import_Titel(Band)=Enter the main title of the work (e.g. 'The Diary of Anne Frank').
help_import_Titel(Band)\ (Sortierung)=Here you can add the title of the work for sorting purposes. This usually involves removing any leading articles (e.g. 'Diary of Anne Frank).
help_import_Titel(Sortierung)=Here you can add the title of the work for sorting purposes. This usually involves removing any leading articles (e.g. 'Diary of Anne Frank).
help_import_Verlag=Specify the name of the publishing house that published the work being entered.
help_import_ruleset=Specify which ruleset is to be used for the Goobi process. You can choose from any of the rulesets configured in Goobi.
help_import_workflow=This shows you the workflow to be followed by the newly created Goobi process.
herkunft=Origin
heute=Today
hideCorrectionTasks=Hide correction tasks
hideEasyRead=Deactivate low vision mode
hideHelpMessages=Hide help messages
hideStepsFromOtherUsers=Hide other users' tasks.
hilfeZumFilter=Help for filter
hinterDasAktuelleElement=Behind current element
historyNotUpdated=The history of this process was not updated
homeVerzeichnis=Home directory
id=ID
idImport=ID import
identifier=Identifier
imHomeVerzeichnisVerlinken=Link within home directory
imHomeVerzeichnisVerlinkenTrotzBearbeitung=Link image folder in user home even though another user is working with this data.
image=Image name
imageData=Digitised material
imagePaginationError=Found {0} images, but expected {1} images. Please check the pagination sequence.
imageSelection=Select file
images=Images
imagesDurchschnitt=Images average
imagesGesamt=Images total
imagesLesen=Read images
imagesLesenUndSchreiben=Read and write images
imagesPerVolume=Images per Volume
imagesSchreiben=Write images
importDms=DMS Export
importFailedError=Import failed for\: {0}. The error message is\: {1}.
importFiles=Import files
importMittelsFileUpload=Import by file upload
importformats=Import formats
importplugin=Plug-in for import
importschrittRUS=Import step RUS
importschrittZBL=Import task ZBL
impressum=Legal notice
impressumText=<p class\="""bodimpressumText\=<p class\="bodytext">For legal purposes, the Goettingen State and University Library (Goettingen SUB) shall be deemed the provider of this Internet service.</p><p class\="bodytext">Niedersaechsische Staats- und Universitaetsbibliothek Goettingen<br />Platz der Goettinger Sieben 1<br />37073 Goettingen<br />Tel.\: +49(0)551/39-5212<br />Fax\: +49(0)551/39-5222<br /><a href\="http\://www.sub.uni-goettingen.de" target\="_blank" >www.sub.uni-goettingen.de</a><br />E-Mail\: [email protected] </p><p class\="bodytext"><strong>Representative</strong></p><p class\="bodytext">The Goettingen SUB is lawfully represented by its Director, Dr. Norbert Lossau.</p><p class\="bodytext"><strong>About the copy right</strong></p><p class\="bodytext">Layout of this site, the used graphics and all other content are copyrighted material.</p><p class\="bodytext"><strong>Disclaimer</strong></p><p class\="bodytext"><a href\="http\://www.disclaimer.de/disclaimer.htm" title\="Opens an external link in a separate window" target\="_blank" class\="external-link-new-window" >Haftungsausschluss/ Disclaimer</a></p></div>
impressumTextDemo=The information below concerns the Internet web site of the SUB G\u00F6ttingen project as well as important legal points. <br/><br/><b> Host </b><br/> The host of this Internet website is the Niedersaechsische Staats- und Universitaetsbibliothek Goettingen to be rendered in English as the ""Goettingen State and University Library.""<br/>The layout, graphics and other contents of this are protected by copyright law.
inAuswahllisteAnzeigen=Show in selection list
inBearbeitungDurch=In edition by
inactive=Inactive
includeLoops=Include loops
includeOutdatedData=Include outdated entries
indexingData=Indexing
insertAsUncounted=uncounted
insertIntoPagination=Pagination sequence
internesSpeicherformat=Internal file format
intranda_statistics_allStepsPerProject=Workflow steps per project
intranda_statistics_lockedStepsPerProject=Locked workflow steps per project
intranda_statistics_openStepsPerProject=Open workflow steps per project
intranda_statistics_storageIncrease=Storage increase over time
intranda_statistics_userGroups=User groups
intranda_statistics_userGroupsPerProject=Open workflow steps per user group
intranda_statistics_userThroughput=Throughput per user
invalidCharacter=Invalid character
ip=IP
isInUse=is in use of
istAktiv=User account is active
istObligatorisch=Is obligatory
istTemplate=Is template
ja=Yes
javax.faces.component.UIInput.REQUIRED=This value is required.
katalog=Catalogue
keinBildVorhanden=No image available
keinJavascript=Javascript is required for this website. Your JavaScript is deactivated\!
keinLoginAngegeben=No login defined
keinNachnameAngegeben=No surname defined
keinPasswortAngegeben=No password defined
keinProjektAngegeben=No project defined
keinTitelAngegeben=No title defined
keinVornameAngegeben=No first name defined
keineAngabe=No information entered
keineBerechtigungAngegeben=No authorisation defined
keineLdapgruppeAngegeben=No LDAP group defined
keineNutzung=Not used
keyword=Keyword
korrektur=Correction
korrekturmeldungAnVorherigeStationSenden=Send correction message to previous task
korrekturmeldungSenden=Send correction message
korrekturmeldungSendenForAll=Send correction message for alle steps
korrekturmeldungSendenSingle=Send correction message for current step
kw=w
langLaufendeAufgaben=Long-running tasks
language=Language
lastImage=Last image
lastPage=Last page
lastname=Last name
latestExports=Latest exports
laufzettelDrucken=Print docket
ldapDescription=Description
ldapDisplayName=Display name
ldapGecos=Gecos
ldapGidNumber=GID number
ldapHomeDirectory=Home directory
ldapIsReadOnly=LDAP has read only access.
ldapKonfigurationSchreiben=Write LDAP configuration
ldapLoginShell=Login-Shell
ldapObjectClasses=Object classes
ldapSambaAcctFlags=Samba Account Flags
ldapSambaKickoffTime=Samba Kickoff Time
ldapSambaLogonHours=Samba Logon Hours
ldapSambaLogonScript=Samba Logon Script
ldapSambaPasswordHistory=Samba Password History
ldapSambaPrimaryGroupSID=Samba Primary Group SID
ldapSambaPwdMustChange=Password change required by Samba
ldapSambaSID=Samba SID
ldapSn=LDAP SN
ldapTitel=Title of LDAP group
ldapUid=LDAP UID
ldapUserDN=LDAP User DN
ldapWritten=LDAP-configuration successful written for user\:
ldapgruppe=LDAP group
ldapgruppeBearbeiten=Edit LDAP group
ldapgruppen=LDAP groups
ldaplogin=LDAP login
lebenszeichen=Last action before\:
letzteAktualisierungDurch=Last updated by
letzteSeite=Last page
letzterZugriff=Last access
licence=Licence
listOfIds=List of IDs
listeAktualisieren=Reload list
loadAssociatedBatchOfProcess=Load associated Batch of selected process
loadProcessesOfBatch=Load processes of selected batch
loeschen=Delete
login=Login
loginBereitsVergeben=Login already in use
loginDeleted=Login deleted
loginInactive=Login not active
loginInaktiv=Login not active
loginNotValid=Login uses not valid characters
loginUngueltig=Invalid login
loginWrongCharacter=Some of the characters used in this field are not admissible. You can use numbers, small-case letters and full stops (periods).
logout=Log out
longDescription=Description
lw_AGGRESSIVE=Aggressive
lw_ALL_EDGES=All page edges
lw_ANGLE=Rotation
lw_ANY=All
lw_Active=Active
lw_BALANCED=Balanced
lw_CAUTIOUS=Cautious
lw_CONTENTFINDER=Crop page
lw_CONTOURS=Contour detection
lw_DESKEWER=Deskew page
lw_GROUP_BY_DIRECTION=Group by line direction
lw_GROUP_BY_DISTANCE=Line spacing
lw_GROUP_BY_LINEAR_REGRESSION=Linear regression through line points
lw_HORIZONTAL_EDGES=Horizontal page edges
lw_HOUGH_LINES=Hough line detection
lw_IMAGESAVER=Save view
lw_Inactive=Inactive
lw_JPEG=Jpeg
lw_LEFT=Left
lw_NONE=None
lw_NO_GROUPING=No line grouping
lw_OUTERCONTOURS=Outer contours
lw_OUTER_EDGES=Outer edges
lw_RIGHT=Right
lw_ROISIZE=Page size
lw_SPINE=Spine position
lw_SPINEFINDER=Cut book spine
lw_SPINE_ONLY=Book spine
lw_SUZUKICONTOURS=Suzuki-contours
lw_TEXTLINES=Text lines
lw_VERTICAL_EDGES=Vertical page edges
lw_advancedSettings=Advanced mode
lw_allPages=Adaption over all pages
lw_analysisImageSize=Image width for analysis
lw_analysisImageSize_help=For analysis the image is scaled down to this width. Smaller values lead to faster processing and a greater weighting for larger structures. However, if the value is too small, recognition is less acurate. A value of '0' corresponds to the original size.
lw_angleResolution=Angle resolution for line detection
lw_angleResolution_help=Angular accuracy for line detection purposes. Line orientation is calculated to the specified degree of accuracy.
lw_ansicht=View
lw_applyCroppingToAllPages=Crop all pages to current selection
lw_applyCroppingToAllThisOrientationPages=Crop all pages with current orientation to current selection
lw_applyCroppingToFollowingPages=Crop all following pages to current selection
lw_applyCroppingToFollowingThisOrientationPages=Crop all following pages with current orientation to current selection
lw_backToImageSelection=Open image selection
lw_bitonalInvert=Black/White inversion
lw_bitonalInvert_help=Use for dark objects on light background
lw_bitonalThreshold=Bitonal threshold
lw_bitonalThreshold_help=Minimum bitonal value (between 0 and 255) for pixels to be detected as part of the page.
lw_calculateAllImages=Calculate all images
lw_calculateCurrentImage=Calculate current image
lw_calculateFollowingImages=Calculate this and all following images
lw_cannyRatio=Threshold multiplier for edge detection
lw_cannyRatio_help=This is used for detecting edges in the image that are used in turn to detect lines. Higher values will ignore less clear edges. The value should be between 1 and 4. Lower values are more suitable for higher thresholds.
lw_contentPadding=Additional padding
lw_contentPadding_help=The side area detected is extended by this number of pixels in all directions (calculated in the original image).
lw_cropbox_height=Height
lw_cropbox_unit_cm=cm
lw_cropbox_unit_in=in
lw_cropbox_unit_m=m
lw_cropbox_unit_mm=mm
lw_cropbox_unit_u03BCm=\u03BCm
lw_cropbox_width=Width
lw_cropbox_x=Left
lw_cropbox_y=Top
lw_croppingAggressiveness=Aggressive cropping
lw_croppingAggressiveness_help=The more aggressively you crop, the more the line will be cropped towards the centre of the image.
lw_currentImage=Current image
lw_currentImageFilename=Image file
lw_currentImageNumber=Image number
lw_ddsLeftToRight=Adaption for opposite pages, left to right
lw_deskewerMode=Deskew by
lw_deskewerMode_help=Page elements that are to be used to help deskew the page and should therefore appear as near as possible to the horizontal/vertical in the image.
lw_displayHiddenSettings=Show advanced settings
lw_distanceResolution=Spatial resolution for line detection
lw_distanceResolution_help=Pixel accuracy for line coordinates (1\=lines are calculated to the nearest pixel, 10\=lines are calculated to the nearest ten pixels)
lw_expertView=Open expert view
lw_false=No
lw_featureSizeThreshold=Minimum structure size
lw_featureSizeThreshold_help=Any related image objects in the analysed image that are smaller than this pixel area will be ignored.
lw_filterApply=Apply filter
lw_filterLeftPages=Only left pages
lw_filterRightPages=Only right pages
lw_filterSelection=Image selection
lw_filterSelection_help=When entering, use commas to separate individual images. Alternatively, define areas using '...' before (i.e. up to this image), after (i.e. after this image) or between (from\u2026to) the image names.
lw_finish=Exit LayoutWizzard
lw_firstPageOrientation=Orientation of first page
lw_firstPageOrientation_help=Select, whether the first page is a left or right page. All subsequent pages are assumed to be alternating left/right pages.
lw_forceEqualSize=Adjust crop areas
lw_forceEqualSize_help=Crop certain pages to the same height and at the same height; either all pages, or opposite pages. For opposite pages one can choose whether right pages follow left pages (left to right) or vice versa (right to left)
lw_forwardToSaveImages=Open save view
lw_globalCropping=Global cropping options
lw_gotoPreviews=Open preview
lw_gotoProcess=Perform this step
lw_header_imageFilter=Filter options
lw_header_imageOptions=Folder and file options