diff --git a/i18n/ko.json b/i18n/ko.json
index f696e98e..1e4285ae 100644
--- a/i18n/ko.json
+++ b/i18n/ko.json
@@ -71,6 +71,6 @@
 	"citizen-feature-custom-width-standard-label": "보통",
 	"citizen-feature-custom-width-wide-label": "넓게",
 	"citizen-feature-custom-width-full-label": "가득 채우기",
-	"citizen-user-info-text-anon": "만약 지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.",
-	"citizen-user-info-text-temp": "이 임시 계정은 이 브라우저와 기기에서 계정없이 편집이 이루어진 후 생성되었습니다."
+	"citizen-user-info-text-anon": "지금 편집한다면 당신의 IP 주소가 공개될 수 있습니다.",
+	"citizen-user-info-text-temp": "이 임시 계정은 이 브라우저와 기기에서 계정 없이 편집이 이루어진 후 생성되었습니다."
 }