diff --git a/data/server/languages/zh-cn.json b/data/server/languages/zh-cn.json
index d0e6c861..7e79179b 100644
--- a/data/server/languages/zh-cn.json
+++ b/data/server/languages/zh-cn.json
@@ -64,6 +64,14 @@
             "key": "Arming bomb... %d",
             "value": "C4安装中... %d"
         },
+        {
+            "key": "Ball",
+            "value": "球类模式"
+        },
+        {
+            "key": "Battle Royale",
+            "value": "大逃杀"
+        },
         {
             "key": "Blue team scores!",
             "value": "蓝队得分!"
@@ -84,6 +92,10 @@
             "key": "Bomb disarmed - Blue team wins",
             "value": "炸弹被解除 - 蓝队胜利"
         },
+        {
+            "key": "Capture the flag",
+            "value": "夺旗模式"
+        },
         {
             "key": "Cyborg wave cleared",
             "value": "赛博格被全部击退"
@@ -96,6 +108,10 @@
             "key": "Death takes all",
             "value": "死神永生"
         },
+        {
+            "key": "Deathmatch",
+            "value": "死亡竞赛"
+        },
         {
             "key": "Disarming bomb... %d",
             "value": "C4拆除中... %d"
@@ -116,6 +132,10 @@
             "key": "Everybody dies",
             "value": "无人生还"
         },
+        {
+            "key": "Extra explosive death match!",
+            "value": "爆炸就是艺术!"
+        },
         {
             "key": "Furries terminated",
             "value": "兽人被全歼"
@@ -132,6 +152,10 @@
             "key": "Go!",
             "value": "走你!"
         },
+        {
+            "key": "Grenade Deathmatch",
+            "value": "榴弹死亡竞技"
+        },
         {
             "key": "Hide",
             "value": "嘘————"
@@ -140,6 +164,10 @@
             "key": "Highest level reached on server: %d",
             "value": "该服务器闯到的最高关卡: %d"
         },
+        {
+            "key": "Instakill CTF",
+            "value": "瞬杀夺旗"
+        },
         {
             "key": "Invalid client id to kick",
             "value": "无效的客户端ID"
@@ -152,6 +180,10 @@
             "key": "Invalid spectator id used",
             "value": "无效的旁观者ID"
         },
+        {
+            "key": "Invasion",
+            "value": "入侵"
+        },
         {
             "key": "KILL!",
             "value": "杀!!"
@@ -184,6 +216,14 @@
             "key": "Ocean of blood",
             "value": "血流成河"
         },
+        {
+            "key": "PvE",
+            "value": "合作"
+        },
+        {
+            "key": "Reactor Bomber",
+            "value": "爆破反应堆"
+        },
         {
             "key": "Reactor defense",
             "value": "保护反应堆"
@@ -252,6 +292,10 @@
             "key": "Stage completed",
             "value": "阶段性胜利"
         },
+        {
+            "key": "Team deathmatch",
+            "value": "团队死斗"
+        },
         {
             "key": "Teams are locked",
             "value": "队伍被锁定了"
@@ -392,10 +436,34 @@
             "key": "admin moved '%s' to spectator (%s)",
             "value": "管理员把 '%s' 移到了旁观者 (%s)"
         },
+        {
+            "key": "ball_small1.map - no bots",
+            "value": "ball_small1.map - 无AI"
+        },
+        {
+            "key": "ball_small2.map - no bots",
+            "value": "ball_small2.map - 无AI"
+        },
         {
             "key": "blue",
             "value": "蓝"
         },
+        {
+            "key": "generated map",
+            "value": "自动生成地图"
+        },
+        {
+            "key": "generated map - last man standing",
+            "value": "自动生成地图 - 活到最后"
+        },
+        {
+            "key": "generated match",
+            "value": "自动生成地图"
+        },
+        {
+            "key": "reactor1.map - survival mode PvP",
+            "value": "reactor1.map - 生存模式PvP"
+        },
         {
             "key": "red",
             "value": "红"
diff --git a/scripts/Json/Parse.py b/scripts/Json/Parse.py
index c6bc1b47..71b7e597 100644
--- a/scripts/Json/Parse.py
+++ b/scripts/Json/Parse.py
@@ -11,11 +11,11 @@
 
 unique_labels = set()  # 使用集合来避免重复
 
-def help_localize(directory, tpattern):
+def help_localize(directory, suffix, tpattern):
     pattern = re.compile(tpattern, re.IGNORECASE)
     for root, dirs, files in os.walk(directory):
         for filename in files:
-            if filename.endswith('.cpp'):
+            if filename.endswith(suffix):
                 # 获取完整文件路径
                 file_path = os.path.join(root, filename)
                 # 打开并读取文件内容
@@ -31,10 +31,12 @@ def help_localize(directory, tpattern):
     with open(labelfile, "w") as fw:  # 使用 "w" 而不是 "a" 来覆盖旧文件
         fw.writelines(sorted(unique_labels))  # 对标签进行排序并写入文件
 
-help_localize("src/game/server/", 'Localize\\("(.+?)"')
-help_localize("src/game/server/", 'SendChatTarget\\([^,]*, "(.+?)"')
-help_localize("src/game/server/", 'SendBroadcast\\("(.+?)"')
-help_localize("src/game/server/", 'SendBroadcastFormat\\([^,]*, [^,]*, "(.+?)"')
+help_localize("src/game/server/", '.cpp', 'Localize\\("(.+?)"')
+help_localize("src/game/server/", '.cpp', 'SendChatTarget\\([^,]*, "(.+?)"')
+help_localize("src/game/server/", '.cpp', 'SendBroadcast\\("(.+?)"')
+help_localize("src/game/server/", '.cpp', 'SendBroadcastFormat\\([^,]*, [^,]*, "(.+?)"')
+help_localize("data/server/gamevotes", '.vot', 'name: (.*)')
+help_localize("data/server/gamevotes", '.vot', 'description: (.*)')