README.ru-RU.md

Версия данного документа - v0.10.7. Если версия устарела, пожалуйста, обратитесь к оригинальному документу.

Лаунчер для компьютерных игр HoYoverse - одно из худших коммерческих программ, которые я когда-либо видел. В целом пользовательский опыт сносный, но в некоторых деталях он работает ужасно:

• Отсутствует поддержка высоких коэффициентов масштабирования, что приводит к туманной эстетике всего интерфейса.
• Проверка ресурсов использует один поток, неспособный эффективно использовать несколько ядер, что приводит к значительной потере времени.
• Несмотря на наличие встроенного движка браузера, дизайн интерфейса оставался неизменным в течение многих лет, не сумев извлечь выгоду из гибкости веб-страниц и, вместо этого, добавив ненужный объем.

Starward

Starward происходит от слогана Star Rail: May This Journey Lead Us Starward, который очень подходит для использования в качестве названия приложения.

Starward - это сторонний лаунчер с открытым исходным кодом, разработанный для устранения вышеупомянутых недостатков. Он поддерживает все компьютерные игры на HoYoverse и призван полностью заменить официальный лаунчер. В дополнение к основным функциям лаунчера, я также включу некоторые дополнительные функции, основанные на индивидуальных потребностях, такие как:

Помимо загрузки и установки игры, включены следующие возможности:

• Запись игрового времени
• Смена игровго аккаунта
• Просмотр скриншотов игры
• Сохранение записей гачи
• Набор инструментов HoYoLAB

Планируются дополнительные функции...

Установка

Во-первых, ваше устройство должно соответствовать следующим требованиям:

• Windows 10 1809 (17763) и выше
• Установлено Visual C++ Runtime
• Установлено WebView2 Runtime
• Для улучшения работы, пожалуйста, включите ** Эффекты прозрачности ** и ** Эффекты анимаций ** в системных настройках

Загрузите пакет для вашей архитектуры процессора с сайта GitHub Release. Извлеките его, затем запустите Starward.exe и следуйте инструкциям.

Локализация

Starward использует Crowdin для работы по локализации предоставьте машинный перевод английского текста в качестве оригинала. Вы можете помочь нам перевести и отредактировать текст на местном языке, и мы с нетерпением ждем участия большего числа людей. Если вы хотите добавить новый язык перевода, пожалуйста, создайте проблему.

Разработка

Чтобы скомпилировать проект локально, вам необходимо установить Visual Studio 2022 и выбрать следующие Рабочие нагрузки:

• .NET Desktop Development
• C++ Desktop Development
• Universal Windows Platform Development

Пожертвование

Разработка - дело нелегкое. Если вы считаете Starward полезным, вы можете пожертвовать мне на https://donate.scighost.com.

Спасибо

Прежде всего, я хотел бы выразить свою искреннюю благодарность всем участникам и переводчикам этого проекта. Starward может стать лучше только благодаря вам.

Затем я хочу выразить свою особую благодарность neon-nyan. Вдохновение и дизайн для этого проекта взяты непосредственно из его проекта Collapse. Я почерпнул много знаний из кода Collapse, и благодаря такой ценному источника информации мой процесс разработки прошел намного более гладко.

Далее, огромная благодарность основному разработчику Snap Hutao, @Lightczx. Его помощь была бесценной в ходе разработки Starward."

Затем, спасибо CloudFlare за предоставление бесплатного CDN.

И сторонние библиотеки, используемые в этом проекте, включают:

• Dapper
• GitHub Markdown CSS
• HDiffPatch
• H.NotifyIcon
• HoYo-Glyphs
• MiniExcel
• ScottPlot
• Serilog
• SevenZipExtractor
• Vanara PInvoke
• WindowsAppSDK
• WindowsCommunityToolkit

Скриншот Лаунчера