Make it easy to navigate between proposals, sample and raw/derived datasets

[stephan271]

Summary

Fix catamel issues SciCatProject/backend-v3#235 and SciCatProject/backend-v3#392

Expected Behaviour

Make it easy to navigate between proposals, sample and raw/derived datasets by clicking links

[stephan271]

The idea is that we extend the existing information by new data/columns which are derived from dedicated (sets of) queries which enhance the information and provide links to the detail information, terefore making it easy to navigate between the different views of Proposals, Samples and Datasets

[stephan271]

This may imply that we replace the existing proposal view (can we make use of shared table here ?)

[nguyenlinhlinh]

It uses the shared table already.

[stephan271]

Sorry for my ignorance, did not test the latest state obviously...