Could not print userland "hello world !“ in qemu-system-i386.exe

[zhang-ray]

I can get "hello world !" in lucid32(Ubuntu 10.04 32-bit), but I can't get "hello world !“ by command:
"C:\Program Files\qemu\qemu-system-i386.exe" c.img

BTW, the qemu-system-i386.exe --version:
QEMU emulator version 3.1.50 (v3.1.0-13607-geb2db0f7ba-dirty)

Further more, it's OK on Ubuntu 16.04 64-bit by qemu-system-i386 ./c.img command;