[BUG] Error when Indicator Item field has no permissions

[JodieM]

Describe the bug
When the Item is on a Bundle, and the field has no permissions for any user, the error is displayed.

{"status":400,"body":{"message":"INVALID_FIELD: \nLastModifiedBy.SystemModstamp, Parent.Id, format(AnnualRevenue) AnnualRevenue__f\n ^\nERROR at Row:1:Column:112\nInvalid field: 'AnnualRevenue'","statusCode":400,"errorCode":"INVALID_FIELD"},"headers":{},"ok":false,"statusText":"Bad Request","errorType":"fetchResponse"}

To Reproduce
See the video https://www.loom.com/share/2b0e9e226ba64dc7bc67c6861a2ceee7?sid=d8ba2978-09c3-40c2-9c93-7fbfe3035257

Expected behavior
No icon is displayed

Screenshots

Desktop (please complete the following information):

• OS: Windows
• Browser Chrome
• Version 119

Additional context
Scratch Org