diff --git a/go.mod b/go.mod
index 7f3c590..f4a85a0 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -1,10 +1,10 @@
 module github.com/sap/pod-reloader-cop
 
-go 1.23.0
+go 1.23.1
 
 require (
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
-	github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.36
+	github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.37
 	k8s.io/apiextensions-apiserver v0.31.0
 	k8s.io/apimachinery v0.31.0
 	k8s.io/client-go v0.31.0
@@ -50,7 +50,7 @@ require (
 	github.com/modern-go/concurrent v0.0.0-20180306012644-bacd9c7ef1dd // indirect
 	github.com/modern-go/reflect2 v1.0.2 // indirect
 	github.com/munnerz/goautoneg v0.0.0-20191010083416-a7dc8b61c822 // indirect
-	github.com/prometheus/client_golang v1.20.2 // indirect
+	github.com/prometheus/client_golang v1.20.3 // indirect
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
 	github.com/prometheus/common v0.55.0 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index a4c5343..7d451c1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -118,6 +118,8 @@ github.com/prometheus/client_golang v1.19.1 h1:wZWJDwK+NameRJuPGDhlnFgx8e8HN3XHQ
 github.com/prometheus/client_golang v1.19.1/go.mod h1:mP78NwGzrVks5S2H6ab8+ZZGJLZUq1hoULYBAYBw1Ho=
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.2 h1:5ctymQzZlyOON1666svgwn3s6IKWgfbjsejTMiXIyjg=
 github.com/prometheus/client_golang v1.20.2/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.3 h1:oPksm4K8B+Vt35tUhw6GbSNSgVlVSBH0qELP/7u83l4=
+github.com/prometheus/client_golang v1.20.3/go.mod h1:PIEt8X02hGcP8JWbeHyeZ53Y/jReSnHgO035n//V5WE=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
 github.com/prometheus/common v0.55.0 h1:KEi6DK7lXW/m7Ig5i47x0vRzuBsHuvJdi5ee6Y3G1dc=
@@ -132,6 +134,8 @@ github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.35 h1:x/q1PmBevbWxiCP+yHmZUaAzlQL
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.35/go.mod h1:KCl1+UDO5CUnFmlQVN3kmq6NV2hxo/lbbDodfClE7qk=
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.36 h1:1n46UhMrNcg/DJTVBKJIuQKgTMy6Yzj9RUxXsY7/T48=
 github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.36/go.mod h1:wCoG2tRMBYX9xptJo7SZ4TI5AEyPJuiHPKg0HjlrsM8=
+github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.37 h1:QsKCMx3LUN2k6QUyIQxvwW71Y9N/QcnCv2UmdfBKDWs=
+github.com/sap/component-operator-runtime v0.3.37/go.mod h1:AOSOtGZENbuxks7wOjPqDXPv2vi2D6zYb2oS/y8AZJY=
 github.com/sap/go-generics v0.2.13 h1:rSED7M+S7aw/9AomJq7omjgZtwvoixHsfVbOiCWs4cM=
 github.com/sap/go-generics v0.2.13/go.mod h1:G6v+AnJtKlUGB/ATd+zdUcosvBdUSyrHg7/kn5UKgx8=
 github.com/sap/go-generics v0.2.18 h1:vkfXvxG9KICMxZw2PoLQE78tvSCrY0Qemrclg2MVniY=