diff --git a/locale/af.po b/locale/af.po
index 997aa0b6eea..751bb2b7ca9 100644
--- a/locale/af.po
+++ b/locale/af.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1819,6 +1819,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ar.po b/locale/ar.po
index f3884e2440e..407c3b0e4f0 100644
--- a/locale/ar.po
+++ b/locale/ar.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-13 09:01+0000\n"
 "Last-Translator: Xradiation <tamimzain@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ar/>\n"
@@ -1827,6 +1827,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/be.po b/locale/be.po
index 1de83ba2abe..298a56229b2 100644
--- a/locale/be.po
+++ b/locale/be.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thrive VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-21 09:24+0000\n"
 "Last-Translator: Henri Hyyryläinen <hhyyrylainen@revolutionarygamesstudio.com>\n"
 "Language-Team: Belarusian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/be/>\n"
@@ -1818,6 +1818,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/bg.po b/locale/bg.po
index 7cbcac2b0fc..db968009e40 100644
--- a/locale/bg.po
+++ b/locale/bg.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/bg/>\n"
@@ -2063,6 +2063,10 @@ msgstr "Камшиче"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Камшичето е протеин с формата на камшик, който се разпростира извън клетъчната мембрана и използва [thrive:compound type=\"atp\"]АТФ[/thrive:compound] за да придвижва клетката, чрез вълнообразни движения. Позицията на камшичето определя посоката, в която то осигурява тласък за движение на клетката. Той винаги е противоположен на позицията на камшичето (например, ако е поставено от лявата страна на клетката, камшичето ще осигурява тласък за движение надясно)."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Камшичето е протеин с формата на камшик, който се разпростира извън клетъчната мембрана и използва [thrive:compound type=\"atp\"]АТФ[/thrive:compound] за да придвижва клетката, чрез вълнообразни движения. Позицията на камшичето определя посоката, в която то осигурява тласък за движение на клетката. Той винаги е противоположен на позицията на камшичето (например, ако е поставено от лявата страна на клетката, камшичето ще осигурява тласък за движение надясно)."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Използва [thrive:compound type=\"atp\"]АТФ[/thrive:compound] за да увеличи скоростта на движение на клетката."
 
diff --git a/locale/bn.po b/locale/bn.po
index 201d9524604..b5e85f9718b 100644
--- a/locale/bn.po
+++ b/locale/bn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thrive VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-10 12:18+0000\n"
 "Last-Translator: Mahbeer Alam Sarker <mahbeeralamsarker@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/bn/>\n"
@@ -1837,6 +1837,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ca.po b/locale/ca.po
index 19d4307409c..767d799737a 100644
--- a/locale/ca.po
+++ b/locale/ca.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Catalan <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ca/>\n"
@@ -2029,6 +2029,10 @@ msgstr "Flagel"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "El flagel (plural: flagels) és uns farcell de proteïnes i fibres, com un petit tentacle que sobresurt de la membrana cel·lular. Mitjançant un moviment ondulatori, permet propulsar la cèl·lula cap endavant a gran velocitat, mentre consumeix ATP. La posició dels flagels determina la direcció en la qual produeix l'impuls per moure la cèl·lula. La direcció de l'impuls és oposada a la direcció cap a la qual el flagel està apuntant. Per exemple, un flagel col·locat a l'esquerra del centre de la cèl·lula produïra impuls quan aquesta es mogui cap a la dreta."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "El flagel (plural: flagels) és uns farcell de proteïnes i fibres, com un petit tentacle que sobresurt de la membrana cel·lular. Mitjançant un moviment ondulatori, permet propulsar la cèl·lula cap endavant a gran velocitat, mentre consumeix ATP. La posició dels flagels determina la direcció en la qual produeix l'impuls per moure la cèl·lula. La direcció de l'impuls és oposada a la direcció cap a la qual el flagel està apuntant. Per exemple, un flagel col·locat a l'esquerra del centre de la cèl·lula produïra impuls quan aquesta es mogui cap a la dreta."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Fa servir [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] per augmentar la velocitat del microbi."
 
diff --git a/locale/cs.po b/locale/cs.po
index 8eba15b279d..4fa9aa070f1 100644
--- a/locale/cs.po
+++ b/locale/cs.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Czech <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/cs/>\n"
@@ -2081,6 +2081,10 @@ msgstr "Bičík"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Bičík (množné číslo bičíky) je svazek proteinových vláken, který vychází z buněčné membrány a může se pomocí ATP vlnit a pohánět buňku v určitém směru. Pozice bičíku určuje směr, ve kterém je rychlost buňky ovlivněna. Například bičík umístěný na levé straně buňky zvýší její rychlost pohybu doprava."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Bičík (množné číslo bičíky) je svazek proteinových vláken, který vychází z buněčné membrány a může se pomocí ATP vlnit a pohánět buňku v určitém směru. Pozice bičíku určuje směr, ve kterém je rychlost buňky ovlivněna. Například bičík umístěný na levé straně buňky zvýší její rychlost pohybu doprava."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Využívá [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] ke zvýšení rychlosti pohybu buňky."
 
diff --git a/locale/da.po b/locale/da.po
index fb7051c7702..64d7c8f40ef 100644
--- a/locale/da.po
+++ b/locale/da.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-09 13:22+0000\n"
 "Last-Translator: Magnus Norling Svane <magn665e@icloud.com>\n"
 "Language-Team: Danish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/da/>\n"
@@ -1809,6 +1809,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/de.po b/locale/de.po
index dcc9ede2f08..a9e4ae15bf6 100644
--- a/locale/de.po
+++ b/locale/de.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: German <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/de/>\n"
@@ -2045,6 +2045,10 @@ msgstr "Geißeln"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Die Geißel (Plural: Geißen, auch genannt Flagellen) ist ein peitschenartiges Bündel von Proteinfasern, das sich von der Zellmembran aus erstreckt und mit Hilfe von ATP die Zelle wellenförmig in eine Richtung treiben kann. Die Position des Flagellums bestimmt die Richtung, in der es den Schub für die Zellbewegung liefert. Die Schubrichtung ist entgegengesetzt zu der Richtung, in die das Flagellum zeigt. Ein Flagellum, das sich auf der linken Seite einer Zelle befindet, gibt beispielsweise Schub, wenn es sich nach rechts bewegt."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Die Geißel (Plural: Geißen, auch genannt Flagellen) ist ein peitschenartiges Bündel von Proteinfasern, das sich von der Zellmembran aus erstreckt und mit Hilfe von ATP die Zelle wellenförmig in eine Richtung treiben kann. Die Position des Flagellums bestimmt die Richtung, in der es den Schub für die Zellbewegung liefert. Die Schubrichtung ist entgegengesetzt zu der Richtung, in die das Flagellum zeigt. Ein Flagellum, das sich auf der linken Seite einer Zelle befindet, gibt beispielsweise Schub, wenn es sich nach rechts bewegt."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Verwendet [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound], um die Bewegungsgeschwindigkeit der Zelle zu erhöhen."
 
diff --git a/locale/el.po b/locale/el.po
index 8e5b435cc81..f8086c972b9 100644
--- a/locale/el.po
+++ b/locale/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-31 05:02+0000\n"
 "Last-Translator: Apostolos Paschidis <tolissius@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/el/>\n"
@@ -1816,6 +1816,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/en.po b/locale/en.po
index 3a728b20f0a..3028c40159a 100644
--- a/locale/en.po
+++ b/locale/en.po
@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-19 11:16+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-09-20 16:22+0200\n"
 "Last-Translator: Henri Hyyryläinen <hhyyrylainen@revolutionarygamesstudio.com>\n"
 "Language-Team: English <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/en/>\n"
 "Language: en\n"
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Poedit 3.5\n"
+"X-Generator: Poedit 3.4.1\n"
 "Generated-By: Babel 2.8.0\n"
 
 msgid "2D_MOVEMENT_TYPE_SELECTION"
@@ -1937,6 +1937,9 @@ msgstr "Flagellum"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "The flagellum (plural: flagella) is a whip-like bundle of protein fibers extending from the cell's membrane which use [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] to undulate and propel the cell in a direction. The position of the flagellum determines the direction in which it provides thrust for cell movement. The thrust direction is opposite to the direction the flagellum is pointing towards, for example a flagellum placed on the left side of a cell provides thrust when moving to the right."
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Flagellum length. The longer the flagellum is the faster sprint is with greater ATP consumption"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Uses [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] to increase the movement speed of the cell."
 
diff --git a/locale/eo.po b/locale/eo.po
index f86b51c8242..715ab12a91e 100644
--- a/locale/eo.po
+++ b/locale/eo.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Esperanto <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/eo/>\n"
@@ -2065,6 +2065,10 @@ msgstr "Flagelo"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "La flagelo estas vip-simila fasko de proteinaj fibroj etendiĝantaj de la membrano de la ĉelo, kiu povas uzi ATP por ondigi kaj peli la ĉelon en direkto."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "La flagelo estas vip-simila fasko de proteinaj fibroj etendiĝantaj de la membrano de la ĉelo, kiu povas uzi ATP por ondigi kaj peli la ĉelon en direkto."
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "La flagelo estas vip-simila fasko de proteinaj fibroj etendiĝantaj de la membrano de la ĉelo, kiu povas uzi ATP por ondigi kaj peli la ĉelon en direkto."
diff --git a/locale/es.po b/locale/es.po
index c094bbce91a..d4a5b577eab 100644
--- a/locale/es.po
+++ b/locale/es.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-19 06:45+0000\n"
 "Last-Translator: Jorge Maldonado Ventura <jorgesumle@freakspot.net>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/es/>\n"
@@ -2067,6 +2067,10 @@ msgstr "Flagelo"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Los flagelos son grupos de fibras de proteínas en forma de látigo que se extienden desde la membrana de la célula. Usan ATP para propulsar a la célula en la dirección contraria a la que apuntan, efecto similar a la cola de un pez. Así pues, un flagelo del lado izquierdo, dará un impulso hacia la derecha."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Los flagelos son grupos de fibras de proteínas en forma de látigo que se extienden desde la membrana de la célula. Usan ATP para propulsar a la célula en la dirección contraria a la que apuntan, efecto similar a la cola de un pez. Así pues, un flagelo del lado izquierdo, dará un impulso hacia la derecha."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Los flagelos son grupos de fibras de proteínas en forma de látigo que se extienden desde la membrana de la célula. Usan ATP para propulsar a la célula en una dirección."
 
diff --git a/locale/es_AR.po b/locale/es_AR.po
index 6565477e37a..4813524cc18 100644
--- a/locale/es_AR.po
+++ b/locale/es_AR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-06-22 23:22+0000\n"
 "Last-Translator: Paz <pazpiderit@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (Argentina) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/es_AR/>\n"
@@ -1941,6 +1941,10 @@ msgstr "Flagelo"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "población:"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/et.po b/locale/et.po
index 64ac897dfe9..c6eb6cb04c8 100644
--- a/locale/et.po
+++ b/locale/et.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Estonian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/et/>\n"
@@ -2080,6 +2080,10 @@ msgstr "Vibur"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Lipu (mitmuses: flagella) on piitsataoline valgukiudude kimp, mis ulatub välja rakumembraanist, mis kasutab ATP-d raku lainetamiseks ja liikumiseks teatud suunas. Lipu asend määrab suuna, milles see raku liikumiseks tõukejõu annab. Tõukejõu suund on vastupidine suunale, kuhu lipp on suunatud, näiteks raku vasakule küljele asetatud lipp annab paremale liikumisel tõukejõu."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Lipu (mitmuses: flagella) on piitsataoline valgukiudude kimp, mis ulatub välja rakumembraanist, mis kasutab ATP-d raku lainetamiseks ja liikumiseks teatud suunas. Lipu asend määrab suuna, milles see raku liikumiseks tõukejõu annab. Tõukejõu suund on vastupidine suunale, kuhu lipp on suunatud, näiteks raku vasakule küljele asetatud lipp annab paremale liikumisel tõukejõu."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Kasutab [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] lahtri liikumiskiiruse suurendamiseks."
 
diff --git a/locale/fi.po b/locale/fi.po
index 807b1723de6..c7e9620bd72 100644
--- a/locale/fi.po
+++ b/locale/fi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Finnish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/fi/>\n"
@@ -2120,6 +2120,10 @@ msgstr "Siima"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Käyttää [thrive:compound type=\"atp\"]ATP:ta[/thrive:compound] lisätäkseen solun liikkumisnopeutta."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Käyttää [thrive:compound type=\"atp\"]ATP:ta[/thrive:compound] lisätäkseen solun liikkumisnopeutta."
 
diff --git a/locale/fr.po b/locale/fr.po
index e5c3b0048be..8ba306e1c00 100644
--- a/locale/fr.po
+++ b/locale/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: syl <syl@gresille.org>\n"
 "Language-Team: French <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/fr/>\n"
@@ -1978,6 +1978,10 @@ msgstr "Flagelle"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Le flagelle est un faisceau de fibres protéiques en forme de fouet s’étendant de la membrane de la cellule qui utilisent l’[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] pour onduler et propulser la cellule dans une direction. La position du flagelle détermine la direction dans laquelle il fournit la poussée pour le mouvement de la cellule. La direction de poussée est opposée à la direction vers laquelle pointe le flagelle, par exemple un flagelle placé sur le côté gauche d’une cellule fournit une poussée lors du déplacement vers la droite."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Le flagelle est un faisceau de fibres protéiques en forme de fouet s’étendant de la membrane de la cellule qui utilisent l’[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] pour onduler et propulser la cellule dans une direction. La position du flagelle détermine la direction dans laquelle il fournit la poussée pour le mouvement de la cellule. La direction de poussée est opposée à la direction vers laquelle pointe le flagelle, par exemple un flagelle placé sur le côté gauche d’une cellule fournit une poussée lors du déplacement vers la droite."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Utilise de l'[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] pour augmenter la vitesse de déplacement de la cellule."
 
diff --git a/locale/frm.po b/locale/frm.po
index ba33d3555ec..5d0be458c95 100644
--- a/locale/frm.po
+++ b/locale/frm.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1805,6 +1805,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/he.po b/locale/he.po
index 654346d8ed8..3e67a0f9927 100644
--- a/locale/he.po
+++ b/locale/he.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Hebrew <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/he/>\n"
@@ -2041,6 +2041,10 @@ msgstr "שוטון"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "השוטון (ברבים: שוטונים) הוא צרור סיבי חלבון דמוי שוט המשתרע מקרום התא אשר משתמש ב- ATP כדי לגלול ולהניע את התא לכיוון מסוים. מקומו של השוטון קובע את כיוונו שממנו מספק דחף לתנועת התא. כיוון הדחף מנוגד לכיוון שהשוטון פונה, למשל שוטון שמונח בכיוון השמאל של התא יספק דחף לימין."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "השוטון (ברבים: שוטונים) הוא צרור סיבי חלבון דמוי שוט המשתרע מקרום התא אשר משתמש ב- ATP כדי לגלול ולהניע את התא לכיוון מסוים. מקומו של השוטון קובע את כיוונו שממנו מספק דחף לתנועת התא. כיוון הדחף מנוגד לכיוון שהשוטון פונה, למשל שוטון שמונח בכיוון השמאל של התא יספק דחף לימין."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "משתמש ב[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] על מנת להגביר את מהירותו של התא."
 
diff --git a/locale/hr.po b/locale/hr.po
index ff01e9f8222..8342ec81134 100644
--- a/locale/hr.po
+++ b/locale/hr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Croatian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/hr/>\n"
@@ -1853,6 +1853,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/hu.po b/locale/hu.po
index 2dcb720fa57..98abfdf262b 100644
--- a/locale/hu.po
+++ b/locale/hu.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Hungarian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/hu/>\n"
@@ -2038,6 +2038,10 @@ msgstr "Ostor"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Növeli a sejt sebességét, viszont [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]-t használ."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Növeli a sejt sebességét, viszont [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]-t használ."
 
diff --git a/locale/id.po b/locale/id.po
index c29b09bca8c..30beb31ddb6 100644
--- a/locale/id.po
+++ b/locale/id.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Indonesian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/id/>\n"
@@ -2077,6 +2077,10 @@ msgstr "Flagela"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Flagela adalah bundelan serat protein yang berbentuk seperti cambuk memanjang dari membran sel yang menggunakan ATP untuk berputar dan mendorong sel ke suatu arah. Posisi flagela menentukan arah mana flagela tersebut memberi daya dorong untuk pergerakan sel. Arah dorongan berlawanan dengan arah flagela tersebut menuju, contohnya sebuah flagela yang di letakkan pada sisi kiri sebuah sel menyediakan daya dorong ketika bergerak ke kanan."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Flagela adalah bundelan serat protein yang berbentuk seperti cambuk memanjang dari membran sel yang menggunakan ATP untuk berputar dan mendorong sel ke suatu arah. Posisi flagela menentukan arah mana flagela tersebut memberi daya dorong untuk pergerakan sel. Arah dorongan berlawanan dengan arah flagela tersebut menuju, contohnya sebuah flagela yang di letakkan pada sisi kiri sebuah sel menyediakan daya dorong ketika bergerak ke kanan."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Menggunakan [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] untuk menambah kecepatan gerak sel"
 
diff --git a/locale/it.po b/locale/it.po
index 675d0fb10b5..f2ce5585334 100644
--- a/locale/it.po
+++ b/locale/it.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Italian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/it/>\n"
@@ -2012,6 +2012,10 @@ msgstr "Flagello"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Il flagello è un fascio di proteine simile a una frusta che si estende a partire dalla membrana cellulare. Consuma [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] per ondulare, fornendo così movimento alla cellula. La direzione di tale movimento è opposta alla direzione in cui il flagello punta: per esempio, un flagello posizionato sul lato sinistro della cellula fornisce spinta nel movimento verso destra."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Il flagello è un fascio di proteine simile a una frusta che si estende a partire dalla membrana cellulare. Consuma [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] per ondulare, fornendo così movimento alla cellula. La direzione di tale movimento è opposta alla direzione in cui il flagello punta: per esempio, un flagello posizionato sul lato sinistro della cellula fornisce spinta nel movimento verso destra."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Consuma [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]. Aumenta la velocità di movimento della cellula."
 
diff --git a/locale/ka.po b/locale/ka.po
index fdbd1aa8a95..f6f8cc0a984 100644
--- a/locale/ka.po
+++ b/locale/ka.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: NorwayFun <temuri.doghonadze@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Georgian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ka/>\n"
@@ -1856,6 +1856,10 @@ msgstr "შოლტი"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "იყენებს [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]-ს უჯრედის გადაადგილების სიჩქარის გასაზრდელად."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "იყენებს [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]-ს უჯრედის გადაადგილების სიჩქარის გასაზრდელად."
 
diff --git a/locale/ko.po b/locale/ko.po
index 0601074f6ef..3231b3abe13 100644
--- a/locale/ko.po
+++ b/locale/ko.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Korean <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ko/>\n"
@@ -2045,6 +2045,10 @@ msgstr "편모"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "편모는 ATP를 사용하여 세포를 앞으로 나아가게 하는 세포막에서 이어지는 채찍 모양의 단백질 섬유 다발입니다."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "편모는 ATP를 사용하여 세포를 앞으로 나아가게 하는 세포막에서 이어지는 채찍 모양의 단백질 섬유 다발입니다."
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "편모는 ATP를 사용하여 세포를 앞으로 나아가게 하는 세포막에서 이어지는 채찍 모양의 단백질 섬유 다발입니다."
diff --git a/locale/la.po b/locale/la.po
index 7c51d95bdc5..1f47e10cf19 100644
--- a/locale/la.po
+++ b/locale/la.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-04-25 19:02+0000\n"
 "Last-Translator: AliquisDeNusquam <culhaneb9@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latin <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/la/>\n"
@@ -1899,6 +1899,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lb_LU.po b/locale/lb_LU.po
index 44ff9659697..4bec545c207 100644
--- a/locale/lb_LU.po
+++ b/locale/lb_LU.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-02-18 17:10+0000\n"
 "Last-Translator: Alex Larbière <alex@larbiere.eu>\n"
 "Language-Team: Luxembourgish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/lb/>\n"
@@ -1821,6 +1821,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lt.po b/locale/lt.po
index 11fe919d19e..b2e874f7af0 100644
--- a/locale/lt.po
+++ b/locale/lt.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-10-12 00:43+0000\n"
 "Last-Translator: Irmantas <irmantas_i@yahoo.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/lt/>\n"
@@ -1993,6 +1993,10 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Celiulazė leidžia ląstelei suskaidyti celiuliozės membraną. Kiekvienas papildymas didina veiksmingumą."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/lv.po b/locale/lv.po
index 2673bd6e6ec..3aa7609ed54 100644
--- a/locale/lv.po
+++ b/locale/lv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Latvian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/lv/>\n"
@@ -2024,6 +2024,10 @@ msgstr "Vica"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Apraksts:"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/messages.pot b/locale/messages.pot
index 62a97bf184d..ef162719789 100644
--- a/locale/messages.pot
+++ b/locale/messages.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thrive VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -556,9 +556,9 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1385
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1647
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1888
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2213
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2393
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2638
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2223
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2403
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2648
 #: ../src/auto-evo/AutoEvoGlobalCache.cs:48
 msgid "BIG_IRON_CHUNK"
 msgstr ""
@@ -568,8 +568,8 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1129
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1710
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1947
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2460
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2701
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2470
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2711
 msgid "BIG_PHOSPHATE_CHUNK"
 msgstr ""
 
@@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
 msgid "BILLION_ABBREVIATION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:699
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:700
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:572
 msgid "BINDING_AGENT"
 msgstr ""
@@ -594,7 +594,7 @@ msgstr ""
 msgid "BIND_AXES_SENSITIVITY"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:983
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:984
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:813
 msgid "BIOLUMINESCENT_VACUOLE"
 msgstr ""
@@ -821,7 +821,7 @@ msgstr ""
 msgid "CHEMOPLAST_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:886
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:887
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:539
 msgid "CHEMORECEPTOR"
 msgstr ""
@@ -873,7 +873,7 @@ msgstr ""
 msgid "CHITIN_MEMBRANE_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:749
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:750
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:640
 msgid "CHLOROPLAST"
 msgstr ""
@@ -907,7 +907,7 @@ msgstr ""
 msgid "CHUNK_FOOD_SOURCE"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1061
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1062
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:555
 msgid "CILIA"
 msgstr ""
@@ -1615,7 +1615,7 @@ msgstr ""
 msgid "CUSTOM_USERNAME"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:789
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:790
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:255
 msgid "CYTOPLASM"
 msgstr ""
@@ -2226,19 +2226,19 @@ msgstr ""
 msgid "ENERGY_BALANCE_TOOLTIP_PRODUCTION"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2863
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2871
 msgid "ENERGY_IN_PATCH_FOR"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2701
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2709
 msgid "ENERGY_IN_PATCH_SHORT"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2874
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2882
 msgid "ENERGY_SOURCES"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2867
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2875
 msgid "ENERGY_SUMMARY_LINE"
 msgstr ""
 
@@ -2326,7 +2326,7 @@ msgstr ""
 msgid "ESCAPE_ENGULFING"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2314
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2324
 msgid "ESTUARY"
 msgstr ""
 
@@ -2489,7 +2489,7 @@ msgstr ""
 msgid "FEED_ITEM_TRUNCATED_NOTICE"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1161
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1162
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:710
 msgid "FERROPLAST"
 msgstr ""
@@ -2546,6 +2546,10 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#: ../src/microbe_stage/editor/upgrades/FlagellumUpgradeGUI.tscn:22
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:474
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
@@ -2571,8 +2575,8 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1592
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1833
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2070
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2338
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2583
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2348
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2593
 msgid "FLOATING_HAZARD"
 msgstr ""
 
@@ -2624,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 msgid "FOOD_CHAIN"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2880
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2888
 msgid "FOOD_SOURCE_ENERGY_INFO"
 msgstr ""
 
@@ -2729,7 +2733,7 @@ msgstr ""
 msgid "GAME_SYSTEMS_TITLE"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2801
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2809
 #: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.tscn:1119
 msgid "GATHERED_ENERGY_TOOLTIP"
 msgstr ""
@@ -2796,9 +2800,9 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1495
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1737
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1970
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2241
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2487
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2810
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2251
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2497
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2820
 msgid "GOOGLY_EYE_CELL"
 msgstr ""
 
@@ -2927,7 +2931,7 @@ msgstr ""
 msgid "ICESHELF"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2131
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2133
 msgid "ICE_CHUNK_BIG"
 msgstr ""
 
@@ -4107,7 +4111,7 @@ msgstr ""
 msgid "LOW_MENU_PERFORMANCE_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1110
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1111
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:833
 msgid "LYSOSOME"
 msgstr ""
@@ -4136,7 +4140,7 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:841
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1152
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1413
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2728
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2738
 msgid "MARINE_SNOW"
 msgstr ""
 
@@ -4557,7 +4561,7 @@ msgstr ""
 msgid "MISSING_TITLE"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:572
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:573
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:617
 msgid "MITOCHONDRION"
 msgstr ""
@@ -5181,7 +5185,7 @@ msgid "NO_AI"
 msgstr ""
 
 #: ../src/gui_common/charts/line/LineChart.cs:693
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2895
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2903
 msgid "NO_DATA_TO_SHOW"
 msgstr ""
 
@@ -5217,7 +5221,7 @@ msgstr ""
 msgid "NO_SELECTED_MOD"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:859
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:860
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:595
 msgid "NUCLEUS"
 msgstr ""
@@ -5241,8 +5245,8 @@ msgstr ""
 #: ../src/gui_common/art_gallery/GalleryDetailsTooltip.cs:29
 #: ../src/gui_common/art_gallery/GalleryDetailsTooltip.cs:39
 #: ../src/gui_common/art_gallery/GalleryDetailsTooltip.cs:49
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2712
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2724
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2720
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2732
 #: ../src/microbe_stage/editor/MicrobePartSelection.tscn:154
 #: ../src/microbe_stage/MicrobeHUD.cs:515
 msgid "N_A"
@@ -5390,7 +5394,7 @@ msgstr ""
 msgid "ORGANELLES_WILL_BE_UNLOCKED_NEXT_GENERATION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1200
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1201
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:870
 msgid "ORGANELLE_AXON"
 msgstr ""
@@ -5403,7 +5407,7 @@ msgstr ""
 msgid "ORGANELLE_CATEGORY_MULTICELLULAR"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1242
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1243
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:892
 msgid "ORGANELLE_MYOFIBRIL"
 msgstr ""
@@ -5547,7 +5551,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/compounds.json:97
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:251
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:643
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:644
 msgid "OXYTOXY_NT"
 msgstr ""
 
@@ -5862,7 +5866,7 @@ msgstr ""
 msgid "POPULATION_IN_PATCHES"
 msgstr ""
 
-#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2731
+#: ../src/microbe_stage/editor/CellEditorComponent.cs:2739
 msgid "POPULATION_IN_PATCH_SHORT"
 msgstr ""
 
@@ -6401,7 +6405,7 @@ msgstr ""
 msgid "SEARCH_RADIUS"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2560
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2570
 msgid "SEA_FLOOR"
 msgstr ""
 
@@ -6556,7 +6560,7 @@ msgstr ""
 msgid "SIDEROPHORE_ACTION_TOOLTIP"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:962
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:963
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:789
 msgid "SIGNALING_AGENT"
 msgstr ""
@@ -6615,7 +6619,7 @@ msgstr ""
 msgid "SLIDESHOW"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:920
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:921
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:501
 msgid "SLIME_JET"
 msgstr ""
@@ -6636,9 +6640,9 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1349
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1611
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1852
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2177
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2357
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2602
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2187
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2367
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2612
 #: ../src/auto-evo/AutoEvoGlobalCache.cs:46
 msgid "SMALL_IRON_CHUNK"
 msgstr ""
@@ -6648,16 +6652,18 @@ msgstr ""
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1102
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1675
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:1916
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2421
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2666
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2431
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2676
 msgid "SMALL_PHOSPHATE_CHUNK"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2158
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/biomes.json:2163
 msgid "SNOWFLAKE"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/common/gallery.json:472
+#: ../simulation_parameters/common/gallery.json:477
+#: ../simulation_parameters/common/wiki.json:2445
+#: ../simulation_parameters/common/wiki.json:2543
 msgid "SOCIETY_STAGE"
 msgstr ""
 
@@ -7188,7 +7194,7 @@ msgstr ""
 msgid "THEORY_TEAM"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1018
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1019
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:663
 msgid "THERMOPLAST"
 msgstr ""
@@ -7440,23 +7446,23 @@ msgid "TOTAL_SAVES"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:261
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:653
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:654
 msgid "TOXIN_CHANNEL_INHIBITOR"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:262
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:654
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:655
 #: ../src/microbe_stage/ToxinType.cs:34
 msgid "TOXIN_CHANNEL_INHIBITOR_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:273
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:665
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:666
 msgid "TOXIN_CYTOTOXIN"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:274
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:666
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:667
 #: ../src/microbe_stage/ToxinType.cs:22
 msgid "TOXIN_CYTOTOXIN_DESCRIPTION"
 msgstr ""
@@ -7466,29 +7472,29 @@ msgid "TOXIN_FIRE_RATE_TOXICITY_COLON"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:255
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:647
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:648
 msgid "TOXIN_MACROLIDE"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:256
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:648
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:649
 #: ../src/microbe_stage/ToxinType.cs:28
 msgid "TOXIN_MACROLIDE_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:267
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:659
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:660
 msgid "TOXIN_OXYGEN_METABOLISM_INHIBITOR"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:268
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:660
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:661
 #: ../src/microbe_stage/ToxinType.cs:40
 msgid "TOXIN_OXYGEN_METABOLISM_INHIBITOR_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:252
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:644
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:645
 #: ../src/microbe_stage/ToxinType.cs:16
 msgid "TOXIN_OXYTOXY_DESCRIPTION"
 msgstr ""
@@ -7526,7 +7532,7 @@ msgstr ""
 msgid "TOXIN_TYPE_CUSTOMIZATION_EXPLANATION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:621
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:622
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:766
 msgid "TOXIN_VACUOLE"
 msgstr ""
@@ -7842,11 +7848,11 @@ msgstr ""
 msgid "UNTITLED"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1075
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1076
 msgid "UPGRADE_CILIA_PULL"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1076
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1077
 msgid "UPGRADE_CILIA_PULL_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
@@ -7855,14 +7861,14 @@ msgid "UPGRADE_COST"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:45
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:929
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1072
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:930
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1073
 msgid "UPGRADE_DESCRIPTION_NONE"
 msgstr ""
 
 #: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:44
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:928
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1071
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:929
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:1072
 msgid "UPGRADE_NAME_NONE"
 msgstr ""
 
@@ -7874,11 +7880,11 @@ msgstr ""
 msgid "UPGRADE_PILUS_INJECTISOME_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:932
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:933
 msgid "UPGRADE_SLIME_JET_MUCOCYST"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:933
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:934
 msgid "UPGRADE_SLIME_JET_MUCOCYST_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
@@ -7930,7 +7936,7 @@ msgstr ""
 msgid "USE_VIRTUAL_WINDOW_SIZE"
 msgstr ""
 
-#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:537
+#: ../simulation_parameters/microbe_stage/organelles.json:538
 #: ../src/gui_common/tooltip/ToolTipManager.tscn:743
 msgid "VACUOLE"
 msgstr ""
diff --git a/locale/mk.po b/locale/mk.po
index be9e94e9691..7aa03343d54 100644
--- a/locale/mk.po
+++ b/locale/mk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thrive VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-09-15 06:55+0000\n"
 "Last-Translator: Kristijan Miracevski <mircevskihristijan30@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/mk/>\n"
@@ -1846,6 +1846,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nb_NO.po b/locale/nb_NO.po
index 3f55ce25e1f..5832b5da0eb 100644
--- a/locale/nb_NO.po
+++ b/locale/nb_NO.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-03-10 06:53+0000\n"
 "Last-Translator: Jonas Lindberg <eksno@pm.me>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/nb_NO/>\n"
@@ -1887,6 +1887,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/nl.po b/locale/nl.po
index 89fefc707a8..869963dd39e 100644
--- a/locale/nl.po
+++ b/locale/nl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Dutch <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/nl/>\n"
@@ -2034,6 +2034,10 @@ msgstr "Flagellum"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Het flagel (meervoud: flagellen) is een zweepachtige bundel van eiwitdraadjes die uit het celmembraan komen. Een flagel gebruikt [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] om te golven en de cel een richting in te duwen. De positie van het flagel bepaalt de richting waar het de cel heen duwt. De richting van de beweging is tegenover de richting waar het flagel heen wijst. Als de flagel bijvoorbeeld aan de linkerkant van de cel wordt geplaatst, dan duwt het de cel richting rechts."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Het flagel (meervoud: flagellen) is een zweepachtige bundel van eiwitdraadjes die uit het celmembraan komen. Een flagel gebruikt [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] om te golven en de cel een richting in te duwen. De positie van het flagel bepaalt de richting waar het de cel heen duwt. De richting van de beweging is tegenover de richting waar het flagel heen wijst. Als de flagel bijvoorbeeld aan de linkerkant van de cel wordt geplaatst, dan duwt het de cel richting rechts."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Gebruikt [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] om de bewegingssnelheid van de cel te vergroten."
 
diff --git a/locale/nl_BE.po b/locale/nl_BE.po
index 50ba7c420e8..509cc6a7b6f 100644
--- a/locale/nl_BE.po
+++ b/locale/nl_BE.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (Belgium) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/nl_BE/>\n"
@@ -2070,6 +2070,10 @@ msgstr "Flagellum"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Het flagellum (meervoud: flagella) is een zweepachtige bundel van proteïne vezels, dat vasthangt aan het celmembraan, die ATP gebruikt om golven te vormen en zo de cel voort te stuwen in een bepaalde richting. De positie van het flagellum bepaalt de richting waarin het stuwkracht levert voor de cel. De stuwrichting is tegengesteld aan de richting waarin de flagellum wijst, bijvoorbeeld een flagellum die aan de linkerkant van een cel is geplaatst, geeft stuwkracht wanneer hij naar rechts beweegt."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Het flagellum (meervoud: flagella) is een zweepachtige bundel van proteïne vezels, dat vasthangt aan het celmembraan, die ATP gebruikt om golven te vormen en zo de cel voort te stuwen in een bepaalde richting. De positie van het flagellum bepaalt de richting waarin het stuwkracht levert voor de cel. De stuwrichting is tegengesteld aan de richting waarin de flagellum wijst, bijvoorbeeld een flagellum die aan de linkerkant van een cel is geplaatst, geeft stuwkracht wanneer hij naar rechts beweegt."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Gebruikt [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] om de snelheid van de cell te verhogen."
 
diff --git a/locale/pl.po b/locale/pl.po
index a0c5d8a013d..ac014f99117 100644
--- a/locale/pl.po
+++ b/locale/pl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Polish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/pl/>\n"
@@ -1968,6 +1968,10 @@ msgstr "Wić"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Wić to biczo-podobny zbiór białek wysunięty z błony komórkowej, który zużywa ATP do obracania się i poruszania komórki w danym kierunku. Pozycja wici determinuje kierunek w którym napędza komórkę. Kierunek siły napędowej jest przeciwny do strony po której wić jest umiejscowiona, na przykład wić umieszczona po lewej napędza komórkę w prawo."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Wić to biczo-podobny zbiór białek wysunięty z błony komórkowej, który zużywa ATP do obracania się i poruszania komórki w danym kierunku. Pozycja wici determinuje kierunek w którym napędza komórkę. Kierunek siły napędowej jest przeciwny do strony po której wić jest umiejscowiona, na przykład wić umieszczona po lewej napędza komórkę w prawo."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Używa [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] do zwiększenia prędkości poruszania się komórki."
 
diff --git a/locale/pt_BR.po b/locale/pt_BR.po
index f7d91f9269a..c1b17917198 100644
--- a/locale/pt_BR.po
+++ b/locale/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/pt_BR/>\n"
@@ -1974,6 +1974,10 @@ msgstr "Flagelo"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "O flagelo é um apêndice de fibras proteicas semelhante a um chicote, estendendo-se da membrana da célula que pode usar ATP para ondular e impulsionar a célula em uma direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele impulsiona a célula. A direção do impulso é oposta à direção que o flagelo aponta, por exemplo, um flagelo que está no lado esquerdo da célula só dá impulso quando ela se move para a direita."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "O flagelo é um apêndice de fibras proteicas semelhante a um chicote, estendendo-se da membrana da célula que pode usar ATP para ondular e impulsionar a célula em uma direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele impulsiona a célula. A direção do impulso é oposta à direção que o flagelo aponta, por exemplo, um flagelo que está no lado esquerdo da célula só dá impulso quando ela se move para a direita."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Usa [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] para aumentar a velocidade de movimento da célula."
 
diff --git a/locale/pt_PT.po b/locale/pt_PT.po
index 68e28dd5689..38f6f0419e0 100644
--- a/locale/pt_PT.po
+++ b/locale/pt_PT.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/pt_PT/>\n"
@@ -1983,6 +1983,10 @@ msgstr "Flagelo"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "O Flagelo (plural: Flagelos) é um feixe de fibras proteicas em forma de chicote que se estende da membrana da célula e que utiliza [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] para ondular e impulsionar a célula numa direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele fornece impulso para movimentar a célula. A direção do impulso é oposta à direção para a qual o flagelo está direcionado, por exemplo, um flagelo posicionado no lado esquerdo de uma célula fornece impulso quando se move para a direita."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "O Flagelo (plural: Flagelos) é um feixe de fibras proteicas em forma de chicote que se estende da membrana da célula e que utiliza [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] para ondular e impulsionar a célula numa direção. A posição do flagelo determina a direção na qual ele fornece impulso para movimentar a célula. A direção do impulso é oposta à direção para a qual o flagelo está direcionado, por exemplo, um flagelo posicionado no lado esquerdo de uma célula fornece impulso quando se move para a direita."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Utiliza [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] para aumentar a velocidade de movimento da célula."
 
diff --git a/locale/ro.po b/locale/ro.po
index e35e76cbba2..a259e7fceaa 100644
--- a/locale/ro.po
+++ b/locale/ro.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-30 03:50+0000\n"
 "Last-Translator: edy <lazareduard702@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ro/>\n"
@@ -1877,6 +1877,10 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Permite unirea cu alte celule. Acesta este primul pas către multicelularitate. Când celula face parte dintr-o colonie, compușii sunt împărțiți între celule. Nu puteți intra în editor în timp ce faceți parte dintr-o colonie, deci trebuie să vă despărțiți odată ce colectați suficienți compuși pentru a vă împărți celula."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/ru.po b/locale/ru.po
index e63e84593d8..9c536478c42 100644
--- a/locale/ru.po
+++ b/locale/ru.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-19 06:45+0000\n"
 "Last-Translator: Sentry Primis <sentryprime92@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/ru/>\n"
@@ -1946,6 +1946,10 @@ msgstr "Жгутик"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Жгутик представляет собой похожий на хлыст пучок белковых волокон, отходящих от клеточной мембраны, которые используют [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] для волнообразного движения и продвижения клетки в определенном направлении. Положение жгутика определяет направление, в котором он обеспечивает тягу для движения клетки. Направление тяги противоположно направлению, в котором направлен жгутик. Например, жгутик, расположенный на левой стороне клетки, обеспечивает тягу при движении вправо."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Жгутик представляет собой похожий на хлыст пучок белковых волокон, отходящих от клеточной мембраны, которые используют [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] для волнообразного движения и продвижения клетки в определенном направлении. Положение жгутика определяет направление, в котором он обеспечивает тягу для движения клетки. Направление тяги противоположно направлению, в котором направлен жгутик. Например, жгутик, расположенный на левой стороне клетки, обеспечивает тягу при движении вправо."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Использует [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] чтобы повысить скорость передвижения клетки."
 
diff --git a/locale/si_LK.po b/locale/si_LK.po
index e68a5aa102b..f3458589e94 100644
--- a/locale/si_LK.po
+++ b/locale/si_LK.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2022-03-22 18:22+0000\n"
 "Last-Translator: Henri Hyyryläinen <hhyyrylainen@revolutionarygamesstudio.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/si/>\n"
@@ -1838,6 +1838,10 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "තේරූ:"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/sk.po b/locale/sk.po
index f89420c71b0..c5359a51861 100644
--- a/locale/sk.po
+++ b/locale/sk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Slovak <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/sk/>\n"
@@ -1978,6 +1978,10 @@ msgstr "Bičík"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Používa [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] na zvýšenie rýchlosti pohybu bunky."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Používa [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] na zvýšenie rýchlosti pohybu bunky."
 
diff --git a/locale/sr_Cyrl.po b/locale/sr_Cyrl.po
index 80b27a97fc4..f2db29adbca 100644
--- a/locale/sr_Cyrl.po
+++ b/locale/sr_Cyrl.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Cyrillic script) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/sr_Cyrl/>\n"
@@ -2069,6 +2069,10 @@ msgstr "Бич"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Бич (множина: бичеви) је сноп протеинских влакана који се протеже од ћелијске мембране која може да користи ATP да би се поваљао и покренуо ћелију у правцу."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Бич (множина: бичеви) је сноп протеинских влакана који се протеже од ћелијске мембране која може да користи ATP да би се поваљао и покренуо ћелију у правцу."
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Бич (множина: бичеви) је сноп протеинских влакана који се протеже од ћелијске мембране која може да користи ATP да би се поваљао и покренуо ћелију у правцу."
diff --git a/locale/sr_Latn.po b/locale/sr_Latn.po
index e8a965429d9..ec883e03796 100644
--- a/locale/sr_Latn.po
+++ b/locale/sr_Latn.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin script) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/sr_Latn/>\n"
@@ -2028,6 +2028,10 @@ msgstr "Bič"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Bič (množina: bičevi) je snop proteinskih vlakana koji se proteže od ćelijske membrane koja može da koristi ATP da bi se povaljao i pokrenuo ćeliju u pravcu."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Bič (množina: bičevi) je snop proteinskih vlakana koji se proteže od ćelijske membrane koja može da koristi ATP da bi se povaljao i pokrenuo ćeliju u pravcu."
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Bič (množina: bičevi) je snop proteinskih vlakana koji se proteže od ćelijske membrane koja može da koristi ATP da bi se povaljao i pokrenuo ćeliju u pravcu."
diff --git a/locale/sv.po b/locale/sv.po
index 245a0a5ff5b..d2992dbddd0 100644
--- a/locale/sv.po
+++ b/locale/sv.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Swedish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/sv/>\n"
@@ -2072,6 +2072,10 @@ msgstr "Flagell"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Metabolosomer är kluster av proteiner förpackade i proteinskal. De kan omvandla glukos till ATP i mycket högre takt än vad som kan göras i cytoplasman i en process som kallas Aerobisk Andning. Det kräver dock syre för att fungera, och lägre nivåer av syre i miljön kommer att sakta ner hastigheten för dess ATP-produktion. Eftersom metabolosomerna är suspenderade direkt i cytoplasman utför den omgivande vätskan viss jäsning."
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Metabolosomer är kluster av proteiner förpackade i proteinskal. De kan omvandla glukos till ATP i mycket högre takt än vad som kan göras i cytoplasman i en process som kallas Aerobisk Andning. Det kräver dock syre för att fungera, och lägre nivåer av syre i miljön kommer att sakta ner hastigheten för dess ATP-produktion. Eftersom metabolosomerna är suspenderade direkt i cytoplasman utför den omgivande vätskan viss jäsning."
diff --git a/locale/th_TH.po b/locale/th_TH.po
index c6332993b8f..6d89df8a331 100644
--- a/locale/th_TH.po
+++ b/locale/th_TH.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Thai <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/th/>\n"
@@ -1986,6 +1986,10 @@ msgstr "แฟลเจลลัม"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "แฟลกเจลลัม (พหูพจน์: แฟลกเจลลา) เป็นกลุ่มเส้นใยโปรตีนคล้ายแส้ที่ยื่นออกมาจากเยื่อหุ้มเซลล์ซึ่งสามารถใช้ ATP เพื่อทำให้เป็นคลื่นและขับเคลื่อนเซลล์ไปในทิศทาง"
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "แฟลกเจลลัม (พหูพจน์: แฟลกเจลลา) เป็นกลุ่มเส้นใยโปรตีนคล้ายแส้ที่ยื่นออกมาจากเยื่อหุ้มเซลล์ซึ่งสามารถใช้ ATP เพื่อทำให้เป็นคลื่นและขับเคลื่อนเซลล์ไปในทิศทาง"
+
 #, fuzzy
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "แฟลกเจลลัม (พหูพจน์: แฟลกเจลลา) เป็นกลุ่มเส้นใยโปรตีนคล้ายแส้ที่ยื่นออกมาจากเยื่อหุ้มเซลล์ซึ่งสามารถใช้ ATP เพื่อทำให้เป็นคลื่นและขับเคลื่อนเซลล์ไปในทิศทาง"
diff --git a/locale/tok.po b/locale/tok.po
index b78fa414216..107df728043 100644
--- a/locale/tok.po
+++ b/locale/tok.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Thrive VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-02-06 07:13+0000\n"
 "Last-Translator: jan-sopi <jansopi303@genocide.fun>\n"
 "Language-Team: Toki Pona <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/tok/>\n"
@@ -1886,6 +1886,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/tr.po b/locale/tr.po
index e1944b23458..2557dfbb0ee 100644
--- a/locale/tr.po
+++ b/locale/tr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-19 06:45+0000\n"
 "Last-Translator: punctdan <yunusemredilek@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/tr/>\n"
@@ -1939,6 +1939,10 @@ msgstr "Kamçı"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Kamçı (veya Flagellum), hücrenin bir doğrultuda kıvrılması ve ilerlemesi için [thrive:compound type=\"atp\"]ATP[/thrive:compound] kullanan, hücre zarından uzanıp birbirine bağlanmış kamçı benzeri protein fiberleridir. Kamçının pozisyonu, hücre hareketi için itişi sağlayan yönü belirler. İtiş yönü, kamçının baktığı yönün tersidir. Örneğin, bir hücrenin sol tarafına yerleştirilen kamçı, sağ tarafa giderken itişi sağlar."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Kamçı (veya Flagellum), hücrenin bir doğrultuda kıvrılması ve ilerlemesi için [thrive:compound type=\"atp\"]ATP[/thrive:compound] kullanan, hücre zarından uzanıp birbirine bağlanmış kamçı benzeri protein fiberleridir. Kamçının pozisyonu, hücre hareketi için itişi sağlayan yönü belirler. İtiş yönü, kamçının baktığı yönün tersidir. Örneğin, bir hücrenin sol tarafına yerleştirilen kamçı, sağ tarafa giderken itişi sağlar."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Hücrenin hareket hızını arttırmak için [thrive:compound type=\"atp\"]ATP[/thrive:compound] kullanır."
 
diff --git a/locale/uk.po b/locale/uk.po
index ff06576d5b4..7f94a5dce0b 100644
--- a/locale/uk.po
+++ b/locale/uk.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-17 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous <noreply@weblate.org>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/uk/>\n"
@@ -1953,6 +1953,10 @@ msgstr "Джгутик"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "Джгутик є батогоподібнім мішечком з пучків білкових волокон, що тягнуться від мембрани, який використовує [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] для хвилеподібних рухів і пересування клітини в певному напрямі. Положення джгутика визначає напрям, в якому буде забезпечена тяга. Її напрям протилежний напряму джгутика, наприклад якщо джгутик зліва, він забезпечить тягу вправо."
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "Джгутик є батогоподібнім мішечком з пучків білкових волокон, що тягнуться від мембрани, який використовує [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] для хвилеподібних рухів і пересування клітини в певному напрямі. Положення джгутика визначає напрям, в якому буде забезпечена тяга. Її напрям протилежний напряму джгутика, наприклад якщо джгутик зліва, він забезпечить тягу вправо."
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "Використання [thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] пришвидчує рух клітини."
 
diff --git a/locale/vi.po b/locale/vi.po
index 9276a479dde..53e34599bfe 100644
--- a/locale/vi.po
+++ b/locale/vi.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: Automatically generated\n"
 "Language-Team: none\n"
@@ -1805,6 +1805,9 @@ msgstr ""
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr ""
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr ""
 
diff --git a/locale/zh_CN.po b/locale/zh_CN.po
index 4be104aa01b..e8d9c64b50a 100644
--- a/locale/zh_CN.po
+++ b/locale/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 01:07+0000\n"
 "Last-Translator: 喵喵助推器 <1220258146@qq.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/zh_Hans/>\n"
@@ -1945,6 +1945,10 @@ msgstr "鞭毛"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "鞭毛是一种从细胞膜伸出的鞭状蛋白纤维束，使用ATP沿一个方向起伏并推动细胞。鞭毛的位置决定其推力的方向，推力方向跟鞭毛的朝向是相反的。举例说，如果将鞭毛放在细胞的左侧，那么它就会在细胞往右侧移动时提供推力。"
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "鞭毛是一种从细胞膜伸出的鞭状蛋白纤维束，使用ATP沿一个方向起伏并推动细胞。鞭毛的位置决定其推力的方向，推力方向跟鞭毛的朝向是相反的。举例说，如果将鞭毛放在细胞的左侧，那么它就会在细胞往右侧移动时提供推力。"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "使用[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound]来增加细胞的移动速度。"
 
diff --git a/locale/zh_TW.po b/locale/zh_TW.po
index 64238fe437e..0bd18d93de3 100644
--- a/locale/zh_TW.po
+++ b/locale/zh_TW.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-09-20 10:56+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-09-20 16:20+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-09-20 07:51+0000\n"
 "Last-Translator: Xzihnago <xzihnago@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://translate.revolutionarygamesstudio.com/projects/thrive/thrive-game/zh_Hant/>\n"
@@ -1939,6 +1939,10 @@ msgstr "鞭毛"
 msgid "FLAGELLUM_DESCRIPTION"
 msgstr "鞭毛是一種從細胞膜延伸出的鞭狀蛋白纖維束，利用[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] 使細胞向某個方向波動並推動細胞。鞭毛的位置決定了它為細胞運動提供推力的方向。推力方向與鞭毛指向的方向相反，例如位於細胞左側的鞭毛在向右移動時提供推力。"
 
+#, fuzzy
+msgid "FLAGELLUM_LENGTH_DESCRIPTION"
+msgstr "鞭毛是一種從細胞膜延伸出的鞭狀蛋白纖維束，利用[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] 使細胞向某個方向波動並推動細胞。鞭毛的位置決定了它為細胞運動提供推力的方向。推力方向與鞭毛指向的方向相反，例如位於細胞左側的鞭毛在向右移動時提供推力。"
+
 msgid "FLAGELLUM_PROCESSES_DESCRIPTION"
 msgstr "使用[thrive:compound type=\"atp\"][/thrive:compound] 來提高細胞的移動速度。"