Inbox unread count not refreshing after deleting mails

[ernestyao]

Describe the bug

I subscribed a newletter with Follow inbox. After reading one mail and deleting it, there's still 1 unread item count. Refreshing the RSS feeds do not refresh the Inbox. I have to quit Follow and reopen it. Then it'll refresh the inbox and clean things up.

Feed Info

None

Reproduction Video

No response

Environment

Follow 0.3.12
macOS 15.3.2

Validations

• Check that there isn't already an issue that reports the same bug to avoid creating a duplicate.
• Check that this is a concrete bug. For Q&A, please open a GitHub Discussion instead.
• This issue is valid

Contributions

• I am willing to submit a PR to fix this issue
• I am willing to submit a PR with failing tests (actually just go ahead and do it, thanks!)

[linear]

FOL-1745 Inbox unread count not refreshing after deleting mails