diff --git a/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.cs.xlf b/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.cs.xlf index 5f820ff89..7d80ec472 100644 --- a/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.cs.xlf +++ b/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.cs.xlf @@ -561,14 +561,14 @@ Comment: directory already exists listModules není pole. Žádný modul nebyl aktualizován. Line: 59 - + Updating module %module%... - Updating module %module%... + Probíhá aktualizace modulu %module%... Line: 81 - + The module %s has been updated. - The module %s has been updated. + Modul %s byl aktualizován. Line: 83 @@ -1708,14 +1708,14 @@ Comment: check DB access Chyby Line: 20 - + Report a bug - Report a bug + Nahlásit chybu Line: 23 - + Give feedbacks - Give feedbacks + Poskytnout zpětnou vazbu Line: 35 @@ -1728,9 +1728,9 @@ Comment: check DB access Popis Line: 44 - + Give us details about the error - Give us details about the error + Sdělte nám podrobnosti o chybě Line: 46 @@ -1738,9 +1738,9 @@ Comment: check DB access Zrušit Line: 50 - + Send a bug report - Send a bug report + Poslat chybové hlášení Line: 53 diff --git a/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.fr.xlf b/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.fr.xlf index 9b32c2547..32337b4d4 100644 --- a/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.fr.xlf +++ b/translations/ModulesAutoupgradeAdmin.fr.xlf @@ -302,37 +302,37 @@ Sauvegarde des fichiers en cours. Encore %d fichiers. Line: 86 - + Unable to open archive - Unable to open archive + Impossible d'ouvrir l'archive Line: 92 - + All files have been added to archive. - All files have been added to archive. + Tous les fichiers ont été ajoutés à l'archive. Line: 103 - + All files saved. Now backing up database - All files saved. Now backing up database + Tous les fichiers sont enregistrés. Sauvegarde de la base de données Line: 104 - + The database has been cleaned. - The database has been cleaned. + La base de données a été nettoyée. Line: 52 - + You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s. - You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s. + Vous devez activer "allow_url_fopen" ou cURL pour que le téléchargement automatique fonctionne. Vous pouvez également mettre le fichier en ligne dans le chemin de fichier %s. Line: 50 @@ -355,9 +355,9 @@ Téléchargement terminé. Line: 83 - + Download complete. Now extracting... - Download complete. Now extracting... + Téléchargement terminé. Extraction... Line: 84 @@ -370,9 +370,9 @@ Téléchargement terminé, mais le calcul MD5 ne correspond pas (%s). Opération annulée. Line: 87 - + Error during download. The private key may be incorrect. - Error during download. The private key may be incorrect. + Erreur au téléchargement. La "clef privée" est peut-être erronée. Line: 92 @@ -458,18 +458,18 @@ Erreur lors de la mise à jour de la base de données. Nous vous conseillons de restaurer votre base de données. Line: 52 - + Database upgraded. Now upgrading your Addons modules... - Database upgraded. Now upgrading your Addons modules... + Base de données mise à jour. Mise à jour de vos modules Addons... Line: 59 - + filesToUpgrade is not an array - filesToUpgrade is not an array + filesToUpgrade n'est pas un tableau Line: 65 @@ -567,9 +567,9 @@ Comment: directory already exists Mise à jour du module %module%... Line: 81 - + The module %s has been updated. - The module %s has been updated. + Le module %s à été mis à jour. Line: 83 @@ -577,9 +577,9 @@ Comment: directory already exists %s module(s) restant à mettre à jour. Line: 99 - + Addons modules files have been upgraded. - Addons modules files have been upgraded. + Les modules Addons ont bien été mis à jour. Line: 106 @@ -1061,9 +1061,9 @@ Comment: directory already exists Champs requis Line: 338 - + Too long! - Too long! + Trop long ! Line: 339 @@ -1081,24 +1081,24 @@ Comment: directory already exists Impossible d'envoyer l'email ! Line: 342 - + Cannot create settings file, if /app/config/parameters.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named parameters.php in config directory. - Cannot create settings file, if /app/config/parameters.php exists, please give the public write permissions to this file, else please create a file named parameters.php in config directory. + Impossible de créer le fichier "settings.inc.php". Si /app/config/parameters.php existe, veuillez donner les droits en écriture à l'utilisateur apache. Sinon, créez ce fichier dans votre dossier "config". Line: 343 - + Cannot write settings file, please create a file named settings.inc.php in the "config" directory. - Cannot write settings file, please create a file named settings.inc.php in the "config" directory. + Le fichier de paramètres n'a pu être écrit, veuillez créer un fichier nommé settings.inc.php dans votre dossier "config". Line: 344 - + Impossible to upload the file! - Impossible to upload the file! + Impossible d'envoyer le fichier ! Line: 345 - + Data integrity is not valid, the files might have been corrupted, or a hack attempt might have occured. - Data integrity is not valid, the files might have been corrupted, or a hack attempt might have occured. + L'intégrité des données n'est pas valide, les fichiers ont peut-être été corrompus ou une tentative de piratage a peut-être eu lieu. Line: 346 @@ -1192,9 +1192,9 @@ Comment: Upgrader Le fichier app/config/parameters.php n'a pas été trouvé. L'avez-vous supprimé ou renommé ? Line: 366 - + Cannot find the SQL upgrade files. Please verify that the /install/upgrade/sql folder is not empty. - Cannot find the SQL upgrade files. Please verify that the /install/upgrade/sql folder is not empty. + Impossible de trouver les fichiers de mise à jour SQL. Veuillez vérifier que le dossier /install/upgrade/sql n'est pas vide. Line: 367 @@ -1202,14 +1202,14 @@ Comment: Upgrader Pas de mise à jour possible. Line: 368 - + Error while loading SQL upgrade file. - Error while loading SQL upgrade file. + Erreur lors du chargement du fichier de mise à jour SQL. Line: 369 - + Error while inserting content into the database - Error while inserting content into the database + Erreur lors de l'insertion dans la base de données Line: 370 @@ -1222,90 +1222,90 @@ Comment: Upgrader erreurs SQL sont apparues. Line: 372 - + The config/defines.inc.php file was not found. Where did you move it? - The config/defines.inc.php file was not found. Where did you move it? + Le fichier config/defines.inc.php n'a pas été trouvé. Ou est-il passé ? Line: 373 - + Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it. - Impossible to write the image /img/logo.jpg. If this image already exists, please delete it. + Impossible d'écrire l'image /img/logo.jpg. Si celle-ci existe déjà, merci de la supprimer manuellement. Line: 375 Comment: End of upgrader - + The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini - The uploaded file exceeds the upload_max_filesize directive in php.ini + Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée dans la directive upload_max_filesize du fichier php.ini Line: 376 - + The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form - The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form + Le fichier envoyé dépasse la taille maximum autorisée dans la directive MAX_FILE_SIZE Line: 377 - + The uploaded file was only partially uploaded - The uploaded file was only partially uploaded + Le fichier a été partiellement envoyé Line: 378 - + No file was uploaded. - No file was uploaded. + Aucun fichier n'a été envoyé. Line: 379 - + Missing a temporary folder - Missing a temporary folder + Il manque le dossier temporaire de réception de vos envois de fichiers. Merci de consulter votre administrateur système. Line: 380 - + Failed to write file to disk - Failed to write file to disk + Impossible d'écrire le fichier sur le disque Line: 381 - + File upload stopped by extension - File upload stopped by extension + Envoi de fichier interrompu à cause de l'extension incorrecte Line: 382 - + Cannot convert your database's data to utf-8. - Cannot convert your database's data to utf-8. + Impossible de convertir les données de votre base de données en UTF-8. Line: 383 - + Invalid shop name - Invalid shop name + Nom de votre boutique non valide Line: 384 - + Your firstname contains some invalid characters - Your firstname contains some invalid characters + Votre prénom contient des caractères invalides Line: 385 - + Your lastname contains some invalid characters - Your lastname contains some invalid characters + Votre nom contient des caractères invalides Line: 386 - + Your database server does not support the utf-8 charset. - Your database server does not support the utf-8 charset. + Votre serveur de base de données ne supporte pas le jeu de caractère utf-8. Line: 387 - + Your MySQL server does not support this engine, please use another one like MyISAM - Your MySQL server does not support this engine, please use another one like MyISAM + Votre serveur MySQL ne peut pas utiliser ce moteur de base de données, veuillez en choisir un autre tel que MyISAM Line: 388 - + The file /img/logo.jpg is not writable, please CHMOD 755 this file or CHMOD 777 - The file /img/logo.jpg is not writable, please CHMOD 755 this file or CHMOD 777 + Le fichier /img/logo.jpg n'a pas les droits d'écriture, merci d'effectuer un CHMOD 755 ou 777 sur ce fichier Line: 389 - + Invalid catalog mode - Invalid catalog mode + Champ mode catalogue invalide Line: 390 @@ -1331,9 +1331,9 @@ Comment: End of upgrader - + Initializing required environment constants - Initializing required environment constants + Initialisation des constantes d'environnement requises Line: 101 @@ -1352,19 +1352,19 @@ Comment: check DB access Configuration de la base de données invalide Line: 113 - + Disabling all non native modules - Disabling all non native modules + Désactiver les modules non natifs Line: 117 - + Keeping non native modules enabled - Keeping non native modules enabled + Garder les modules non natifs activés Line: 120 - + Updating database data and structure - Updating database data and structure + Mise à jour des données et de la structure de la base de données Line: 123 @@ -1457,14 +1457,14 @@ Comment: check DB access Retour au thème par défaut. Line: 725 - + Upgrade the RTL files of back-office themes. - Upgrade the RTL files of back-office themes. + Mettre à jour les fichiers RTL des thèmes back-office. Line: 747 - + Upgrade the RTL files of front-office themes. - Upgrade the RTL files of front-office themes. + Mettre à jour les fichiers RTL des thèmes front-office. Line: 768 @@ -1476,14 +1476,14 @@ Comment: check DB access Le téléchargement du pack de langue %lang% a échoué. %details% Line: 84 - + Error while updating translations for the language pack %lang%. %details% - Error while updating translations for the language pack %lang%. %details% + Erreur lors de la mise à jour des traductions pour le pack de langue %lang%. %details% Line: 117 - + %lang% is not a valid iso code, skipping - %lang% is not a valid iso code, skipping + %lang% n'est pas un code iso valide, ignoré Line: 76 @@ -1491,9 +1491,9 @@ Comment: check DB access Téléchargement du pack de langue pour %lang% Line: 82 - + Installing %lang% language pack - Installing %lang% language pack + Installation du pack de langue %lang% Line: 87 @@ -1515,14 +1515,14 @@ Comment: check DB access Clés API non présentes dans les paramètres, générant Line: 64 - + Keys generated using openssl_pkey_new, exporting private and public keys - Keys generated using openssl_pkey_new, exporting private and public keys + Clés générées en utilisant openssl_pkey_new, exportation des clés privées et publiques Line: 70 - + Updating parameters file - Updating parameters file + Mise à jour du fichier de paramètres Line: 77 @@ -1530,9 +1530,9 @@ Comment: check DB access Impossible de migrer les paramètres Line: 79 - + Invalidating opcache for parameters file - Invalidating opcache for parameters file + Suppression des opcache pour le fichier de paramètres Line: 83 @@ -1544,116 +1544,116 @@ Comment: check DB access - + [ERROR] %dir% does not exist or is not a directory. - [ERROR] %dir% does not exist or is not a directory. + [ERREUR] %dir% n'existe pas ou n'est pas un répertoire. Line: 143 - + [ERROR] %s does not exist or is not a directory. - [ERROR] %s does not exist or is not a directory. + [ERREUR] %s n'existe pas ou n'est pas un répertoire. Line: 143 - + [ERROR] No response from Addons server. - [ERROR] No response from Addons server. + [ERREUR] Aucune réponse du serveur Addons. Line: 225 - + [ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory. - [ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory. + [ERREUR] Impossible d'écrire le fichier zip du module %s dans le répertoire temporaire. Line: 230 - + [WARNING] Error when trying to extract module %s. - [WARNING] Error when trying to extract module %s. + [ATTENTION] Erreur lors de la tentative d'extraction du module %s. Line: 240 - + [WARNING] Error when trying to upgrade module %s. - [WARNING] Error when trying to upgrade module %s. + [ATTENTION] Erreur lors de la mise à jour du module %s. Line: 287 - + [NOTICE] File %s does not exist, merge skipped. - [NOTICE] File %s does not exist, merge skipped. + [INFO] Le fichier %s n'existe pas, il n'a pas été fusionné. Line: 143 - + [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped. - [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped. + [ATTENTION] La variable %variablename% est manquante dans le fichier %filename%. La fusion a été ignorée. Line: 131 - + [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped. - [WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped. + [ATTENTION] La variable %variablename% est manquante dans le fichier %filename%. Le fichier %filename% a été supprimé et la fusion ignorée. Line: 155 - + Unable to write in the directory "%s" - Unable to write in the directory "%s" + Impossible d'écrire dans le dossier "%s" Line: 67 - + Unable to create directory %s - Unable to create directory %s + Impossible de créer le répertoire %s Line: 64 - + Error when trying to add %filename% to archive %archive%. - Error when trying to add %filename% to archive %archive%. + Erreur lors de la tentative d'ajout de %filename% à l'archive %archive%. Line: 100 - + %filename% added to archive. %filescount% files left. - %filename% added to archive. %filescount% files left. + %filename% ajouté à l'archive. %filescount% fichiers restants. Line: 111 - + Could not close the Zip file: %toFile% properly. Check you are allowed to write on the disk and there is available space on it. - Could not close the Zip file: %toFile% properly. Check you are allowed to write on the disk and there is available space on it. + Impossible de fermer correctement le fichier ZIP %toFile%. Vérifiez que vous êtes autorisé à écrire sur le disque et qu'il y a de l'espace disponible. Line: 121 - + %s is not a file - %s is not a file + %s n'est pas un fichier Line: 140 - + Unable to create directory %s. - Unable to create directory %s. + Impossible de créer le répertoire %s. Line: 148 - + Could not extract %file% from backup, the destination might not be writable. - Could not extract %file% from backup, the destination might not be writable. + Impossible d'extraire %file% de la sauvegarde, la destination pourrait ne pas être accessible en écriture. Line: 165 - + Content of archive %zip% is extracted - Content of archive %zip% is extracted + Extraction du contenu de l'archive %zip% réalisée avec succès Line: 176 - + [ERROR] Unable to list archived files - [ERROR] Unable to list archived files + [ERREUR] Impossible de lister les fichiers archivés Line: 197 - + File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup. - File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup. + Le fichier %filename% (taille : %filesize%) a été ignoré pendant la sauvegarde. Line: 235 @@ -1788,163 +1788,163 @@ Comment: check DB access Changelog : Line: 42 - + See changelog - See changelog + Voir le change log Line: 43 - + The pre-Upgrade checklist - The pre-Upgrade checklist + La liste des points à vérifier avant la mise à jour Line: 6 - + Your current version of the module is out of date. Update now - Your current version of the module is out of date. Update now + Votre version actuelle du module n'est pas à jour. Mettez-la à jour maintenant Line: 10 - + Module Manager > Updates]]> - Module Manager > Updates]]> + Gestionnaire de modules > Mises à jour]]> Line: 11 - + The checklist is not OK. You can only upgrade your shop once all indicators are green. - The checklist is not OK. You can only upgrade your shop once all indicators are green. + Tous les points de la liste de vérifications ne sont pas validés. Vous pouvez mettre à jour votre boutique seulement quand tous les indicateurs sont au vert. Line: 15 - + Before starting the upgrade process, please make sure this checklist is all green. - Before starting the upgrade process, please make sure this checklist is all green. + Avant de lancer la mise à jour, veuillez vous assurer que tous les points de la liste de vérifications sont au vert. Line: 18 - + Your current PHP version isn't compatible with your PrestaShop version. (Expected: %s - %s | Current: %s) - Your current PHP version isn't compatible with your PrestaShop version. (Expected: %s - %s | Current: %s) + Votre version actuelle de PHP n'est pas compatible avec votre version de PrestaShop. (Attendu : %s - %s | Actuel : %s) Line: 24 - + We were unable to check your PHP compatibility with the destination PrestaShop version. - We were unable to check your PHP compatibility with the destination PrestaShop version. + Nous n'avons pas pu vérifier votre compatibilité PHP avec la version de destination de PrestaShop. Line: 30 - + Your store's root directory (%s) is writable (with appropriate CHMOD permissions). - Your store's root directory (%s) is writable (with appropriate CHMOD permissions). + Le répertoire racine de votre magasin (%s) est accessible en écriture (avec les autorisations CHMOD appropriées). Line: 43 - + The "/admin/autoupgrade" directory is writable (appropriate CHMOD permissions) - The "/admin/autoupgrade" directory is writable (appropriate CHMOD permissions) + Le répertoire "/admin/autoupgrade" est accessible en écriture (permissions CHMOD appropriées) Line: 54 - + PHP's "Safe mode" option is turned off - PHP's "Safe mode" option is turned off + L'option PHP "Safe mode" est désactivée Line: 65 - + PHP's "allow_url_fopen" option is turned on, or cURL is installed - PHP's "allow_url_fopen" option is turned on, or cURL is installed + L'option PHP "allow_url_fopen" est activée, ou cURL est installé Line: 75 - + PHP's "zip" extension is enabled - PHP's "zip" extension is enabled + L'extension "ZIP" de PHP est activée Line: 85 - + Your store is in maintenance mode - Your store is in maintenance mode + Votre boutique est en mode maintenance Line: 98 - + General > Maintenance[/1]]]> - General > Maintenance[/1]]]> + Paramètres généraux > Maintenance[/1]]]> Line: 100 - + PrestaShop's caching features are disabled - PrestaShop's caching features are disabled + Les fonctionnalités de cache de PrestaShop sont désactivées Line: 116 - + PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: unlimited) - PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: unlimited) + Le paramètre PHP max_execution_time a une valeur élevée ou est complètement désactivé (valeur actuelle : illimitée) Line: 128 - + PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: %s seconds) - PHP's max_execution_time setting has a high value or is disabled entirely (current value: %s seconds) + Le paramètre PHP max_execution_time a une valeur élevée ou est complètement désactivé (valeur actuelle : %s secondes) Line: 130 - + Apache mod_rewrite is disabled. - Apache mod_rewrite is disabled. + Le module mod_rewrite d'Apache est désactivé. Line: 143 - + The following PHP extensions are not installed: %s. - The following PHP extensions are not installed: %s. + Les extensions PHP suivantes ne sont pas installées : %s. Line: 151 - + The following PHP extension is not installed: %s. - The following PHP extension is not installed: %s. + L'extension PHP suivante n'est pas installée : %s. Line: 153 - + PHP memory_limit is inferior to 256 MB. - PHP memory_limit is inferior to 256 MB. + La memory_limit de PHP est inférieure à 256 Mo. Line: 161 - + PHP file_uploads configuration is disabled. - PHP file_uploads configuration is disabled. + La configuration PHP file_uploads est désactivée. Line: 167 - + The following PHP functions are not installed: %s. - The following PHP functions are not installed: %s. + Les fonctions PHP suivantes ne sont pas installées : %s. Line: 175 - + The following PHP function is not installed: %s. - The following PHP function is not installed: %s. + La fonction PHP suivante n'est pas installée : %s. Line: 177 - + It's not possible to create a PHP session. - It's not possible to create a PHP session. + Impossible de créer une session PHP. Line: 185 - + Unable to generate private keys using openssl_pkey_new. Check your OpenSSL configuration, especially the path to openssl.cafile. - Unable to generate private keys using openssl_pkey_new. Check your OpenSSL configuration, especially the path to openssl.cafile. + Impossible de générer de clé privée à partir de openssl_pkey_new. Vérifiez votre configuration OpenSSL. Le problème peut être lié au chemin vers openssl.cafile. Line: 191 - + The following files are missing: - The following files are missing: + Les fichiers suivants sont introuvables : Line: 198 - + It's not possible to write in the following folders: - It's not possible to write in the following folders: + Il n'est pas possible d'écrire dans les dossiers suivants : Line: 211 - + The version of PrestaShop does not match the one stored in database. Your database structure may not be up-to-date and/or the value of PS_VERSION_DB needs to be updated in the configuration table. [1]Learn more[/1]. - The version of PrestaShop does not match the one stored in database. Your database structure may not be up-to-date and/or the value of PS_VERSION_DB needs to be updated in the configuration table. [1]Learn more[/1]. + La version de PrestaShop ne correspond pas à celle stockée dans la base de données. La structure de votre base de données n'est peut-être pas à jour et/ou la valeur de PS_VERSION_DB doit être mise à jour dans la table de configuration. [1]En savoir plus[/1]. Line: 224 - + Please also make sure you make a full manual backup of your files and database. - Please also make sure you make a full manual backup of your files and database. + Veuillez aussi vous assurez qu'une sauvegarde manuelle complète de vos fichiers et de votre base de donnée est faite. Line: 234 @@ -1965,14 +1965,14 @@ Comment: check DB access - + Rollback - Rollback + Restaurer Line: 27 - + After upgrading your shop, you can rollback to the previous database and files. Use this function if your theme or an essential module is not working correctly. - After upgrading your shop, you can rollback to the previous database and files. Use this function if your theme or an essential module is not working correctly. + Après la mise à jour de votre boutique, vous pouvez revenir aux précédentes versions de votre base de données et fichiers. Utilisez cette fonction si votre thème ou un module essentiel ne fonctionne pas correctement. Line: 7 @@ -2114,9 +2114,9 @@ Comment: check DB access Lien : Line: 95 - + Hash key: - Hash key: + Clé de hachage : Line: 98 @@ -2124,9 +2124,9 @@ Comment: check DB access Autoriser les mises à jour majeures : Line: 101 - + Archive to use: - Archive to use: + Archive à utiliser : Line: 107 @@ -2149,34 +2149,34 @@ Comment: check DB access Aucune archive trouvée dans votre dossier admin/autoupgrade/download Line: 127 - + Save in the following directory the archive file and XML file of the version you want to upgrade to: %s - Save in the following directory the archive file and XML file of the version you want to upgrade to: %s + Enregistrez dans le répertoire suivant l'archive et le fichier XML de la version vers laquelle vous souhaitez migrer : %s Line: 130 - + Click to save once the archive is there. - Click to save once the archive is there. + Cliquez pour enregistrer l'archive lorsque qu'elle sera est prête. Line: 142 - + This option will skip the download step. - This option will skip the download step. + Cette option va ignorer l'étape téléchargement. Line: 132 - + Save in the following directory the uncompressed PrestaShop files of the version you want to upgrade to: %s - Save in the following directory the uncompressed PrestaShop files of the version you want to upgrade to: %s + Enregistrez dans le répertoire suivant les fichiers PrestaShop décompressés de la version vers laquelle vous souhaitez migrer : %s Line: 137 - + Please tell us which version you are upgrading to [1](1.7.0.1 for instance)[/1] - Please tell us which version you are upgrading to [1](1.7.0.1 for instance)[/1] + Veuillez indiquer vers quelle version vous migrez [1]("1.7.1.0" par exemple)[/1] Line: 139 - + This option will skip both download and unzip steps and will use %1$s as the source directory - This option will skip both download and unzip steps and will use %1$s as the source directory + Cette option ignorera les étapes téléchargement et décompression, et utilisera %1$s comme répertoire source Line: 143