-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathfr_FR.po
122 lines (97 loc) · 3.97 KB
/
fr_FR.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pressenza\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-27 21:59+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-01 16:01+0100\n"
"Last-Translator: Tom Bütikofer\n"
"Language-Team: Pressenza\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza\n"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:21
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:23
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:26
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:29
msgid "Archive"
msgstr "Archive"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:3
msgid "Read articles by region"
msgstr "Nouvelles des régions du monde"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:4
msgid "Read articles by section"
msgstr "Nouvelles par thème"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:5
msgid "Sections"
msgstr "Thème"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:6
msgid "Opinions"
msgstr "Opinion"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:7
msgid "Interviews"
msgstr "Interviews"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:8
msgid "Latest News"
msgstr "Dernières nouvelles"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:9
msgid "Posted by"
msgstr "Ecrit par"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:10
msgid "Categories"
msgstr "Catégories"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:11
msgid "About The Author"
msgstr "À propos de l'Auteur"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:12
msgid "Number of Entries"
msgstr "Nombre d'entrées"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:13
msgid "Image by"
msgstr "Crédit image :"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:14
msgid "The original article can be found on our partner's website here"
msgstr "L’article original se trouve sur le site web de notre partenaire"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:15
#, php-format
msgid "This post is also available in: %s"
msgstr "Cet article est aussi disponible en: %s"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:16
msgid "Search results for"
msgstr "Résultats de votre recherche"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:17
msgid "Archives"
msgstr "Archives"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-archives.php:100
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-archives.php:102
#, php-format
msgid "%1$s"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:177
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:562
msgid "…"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:496
msgid "« Previous"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:497
msgid "Next »"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-url-helper.php:209
msgid "Invalid URL Provided."
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-url-helper.php:214
msgid "Could not create Temporary file."
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/searchform.php:3
msgid "Search"
msgstr "Recherch"
#~ msgid "in"
#~ msgstr "in"