-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1
/
Copy pathde_DE.po
127 lines (101 loc) · 4.05 KB
/
de_DE.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Pressenza\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-25 23:28+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-08-25 23:28+0100\n"
"Last-Translator: Tom Bütikofer\n"
"Language-Team: Pressenza\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.10\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza\n"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:21
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:23
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:26
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/archive.php:29
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:3
msgid "Read articles by region"
msgstr "Artkiel nach Regionen"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:4
msgid "Read articles by section"
msgstr "Artikel nach Themen"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:5
msgid "Sections"
msgstr "Rubriken"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:6
msgid "Opinions"
msgstr "Meinungen"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:7
msgid "Interviews"
msgstr "Interviews"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:8
msgid "Latest News"
msgstr "Neueste Artikel"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:9
msgid "Posted by"
msgstr "Verfasst von"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:10
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:11
msgid "About The Author"
msgstr "Über den Autor"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:12
msgid "Number of Entries"
msgstr "Anzahl Artikel"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:13
msgid "Image by"
msgstr "Bild von"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:14
msgid "The original article can be found on our partner's website here"
msgstr ""
"Der Originalartikel kann hier auf der Seite unseres Partners besucht werden"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:15
#, php-format
msgid "This post is also available in: %s"
msgstr "Dieser Artikel ist auch auf %s verfügbar."
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:16
msgid "Search results for"
msgstr "Suchergebnisse für"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/functions.php:17
msgid "Archives"
msgstr "Archive"
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-archives.php:100
#, php-format
msgid "%1$s %2$d"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-archives.php:102
#, php-format
msgid "%1$s"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:177
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:562
msgid "…"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:496
msgid "« Previous"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-helper.php:497
msgid "Next »"
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-url-helper.php:209
msgid "Invalid URL Provided."
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/plugins/timber-library/lib/timber-url-helper.php:214
msgid "Could not create Temporary file."
msgstr ""
#: /Users/tbutikofer/Documents/Work/Projects/pressenza/searchform.php:3
msgid "Search"
msgstr "Suche"
#, fuzzy
#~ msgid "This post is also available2 in: %s"
#~ msgstr "Dieser Artikel ist auch auf %s verfügbar."
#~ msgid "in"
#~ msgstr "in"