diff --git a/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/5730.txt b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/5730.txt
new file mode 100644
index 000000000..e56c4447d
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/cs-CZ/changelogs/5730.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+v4.12.1: OpenTracks
+
+Oprava chyb:
+- Android 14: nahlášení chybějících oprávnění (namísto nuceného pádu se stacktrace)
+- POST_NOTIFICATION je volitelné