Implementing corner cutouts

[Windfisch]

Hello,

first of all, thanks for the awesome work on the openbuilds-cam project so far. Looks really promising!

I would like to use the OpenBuilds CAM (+CONTROL) softwares into our maker space, and am missing some features; I am able to implement them, but am not sure where to start and which is the appropriate way of discussion.

I'd like to add a feature (checkbox) to enable corner cutouts ("dogbones") to outside and inside path operations, such that not too few material is removed (but too much). Also, I'd like to add some support for holding tabs and holding tabs at user-defined positions.

Is there anything to look out for when starting? Is GitHub issues the right place for this kind of discussions, or do you have a mailing list or similar?

Best regards,
Windfisch