diff --git a/README.md b/README.md index e99e9a3..c17267a 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -22,7 +22,7 @@ I also use these works to check that _re·sil·ient_ is working as expected; and | File | Description | | ---- | ----------- | | **lovecraft/lovecraft.silm** | A selection of short stories by H. P. Lovecraft, in French. [READ](https://www.calameo.com/read/007349338e0ad825f365a). | -| **sile-maths/sile-maths.silm** | _SILE and the Hydra of Maths,_ a technical booklet. [README](sile-maths/README.md). | +| **sile-maths/sile-math.silm** | _SILE and the Hydra of Maths,_ a technical booklet. [README](sile-maths/README.md). | ### Advanced experiments diff --git a/bibliographies/tolkien/ch/cormare1-14.bib b/bibliographies/tolkien/ch/cormare1-14.bib index b9cb393..1977ca1 100644 --- a/bibliographies/tolkien/ch/cormare1-14.bib +++ b/bibliographies/tolkien/ch/cormare1-14.bib @@ -129,6 +129,7 @@ @incollection{cormare4:ferre2003 title = {Traduire Tolkien en français: On the Translation of J.~R.~R. Tolkien’s Works into French and their Reception in France}, booktitle = {Tolkien in Translation}, crossref = {cormare4}, + url = {https://www.researchgate.net/publication/278781298_Traduire_Tolkien_en_francais_On_the_Translation_of_JRR_Tolkien%27s_Works_into_French_and_their_Reception_in_France}, } @incollection{cormare4:hooker2003, author = {Hooker, Mark T.}, @@ -173,7 +174,7 @@ @book{cormare6 origdate = {2004}, year = {2011}, isbn = {978-3-905703-16-0}, -} +} @incollection{cormare6:honegger2004, author = {Honegger, Thomas}, @@ -272,7 +273,7 @@ @book{cormare8 publisher = {Walking Tree Publishers}, year = {2005}, isbn = {978-3-905703-00-9}, -} +} @incollection{cormare8:gymnich2005, author = {Gymnich, Marion}, @@ -479,7 +480,7 @@ @book{cormare11 } -- Cormarë Series 12: Inside Language - + @book{cormare12, author = {Smith, Ross}, title = {Inside Language}, @@ -491,7 +492,7 @@ @book{cormare12 isbn = {978-3-905703-20-7}, } --- Cormarë Series 13: How We Became Middle-earth +-- Cormarë Series 13: How We Became Middle-earth @book{cormare13, editor = {Lam, Adam and Oryshchuk, Nataliya}, diff --git a/bibliographies/tolkien/ch/cormare15-28.bib b/bibliographies/tolkien/ch/cormare15-28.bib index 4462647..30f1aea 100644 --- a/bibliographies/tolkien/ch/cormare15-28.bib +++ b/bibliographies/tolkien/ch/cormare15-28.bib @@ -306,7 +306,7 @@ @incollection{cormare20:naveh2010 crossref = {cormare20}, } @incollection{cormare20:mcintosh2010, - author = {McIntosh, Jonathan}, + author = {McIntosh, Jonathan S.}, title = {_Ainulindalë_: Tolkien, St. Thomas, and the Metaphysics of the Music}, booktitle = {Music in Middle-earth}, crossref = {cormare20}, diff --git a/bibliographies/tolkien/ch/cormare43-51.bib b/bibliographies/tolkien/ch/cormare43-52.bib similarity index 89% rename from bibliographies/tolkien/ch/cormare43-51.bib rename to bibliographies/tolkien/ch/cormare43-52.bib index 2581ba9..7f27fce 100644 --- a/bibliographies/tolkien/ch/cormare43-51.bib +++ b/bibliographies/tolkien/ch/cormare43-52.bib @@ -208,7 +208,7 @@ @book{cormare46 isbn = {978-3-905703-46-7}, } --- Cormarë Series 47: Nólë Hyarmenillo An Anthology of Iberian Scholarship on Tolkien +-- Cormarë Series 47: Nólë Hyarmenillo An Anthology of Iberian Scholarship on Tolkien @book{cormare47, editor = {Simões Rodrigues, Nuno and Simonson, Martin and Varandas, Angélica}, @@ -380,7 +380,7 @@ @book{cormare49 } -- Cormarë Series 50: Tweaking Things a Little. --- Essays on the Epic Fantasy of J.~R.~R. Tolkien and G.~R.~R. Martin +-- Essays on the Epic Fantasy of J.~R.~R. Tolkien and G.~R.~R. Martin @book{cormare50, author = {Honegger, Thomas}, @@ -393,7 +393,7 @@ @book{cormare50 } -- Cormarë Series 51: The Romantic Spirit in the Works of J.~R.~R. Tolkien - + @book{cormare51, editor = {Sherwood, Will and Eilmann, Julian}, title = {The Romantic Spirit in the Works of J.~R.~R. Tolkien}, @@ -500,3 +500,78 @@ @incollection{cormare51:groom2024 booktitle = {The Romantic Spirit in the Works of J.~R.~R. Tolkien}, crossref = {cormare51}, } + +-- Cormarë Series 52: Celebrating Tolkien’s Legacy + +@book{cormare52, + author = {Bunting, Nancy and Hamill-Keays, Seamus and Widdicombe, Toby}, + title = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + series = {Cormarë Series}, + number = {52}, + publisher = {Walking Tree Publishers}, + year = {2024}, + isbn = {978-3-905703-52-8}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024a, + author = {Bunting, Nancy}, + title = {"Tea in Hay"}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024b, + author = {Bunting, Nancy and Hamill-Keays, Seamus}, + title = {The 1897 Diamond Jubilee and the Long Awaited Party}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024c, + author = {Bunting, Nancy and Hamill-Keays, Seamus}, + title = {May Incledon, the Other Suffield Aunt}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024d, + author = {Bunting, Nancy}, + title = {J.~R.~R. Tolkien: Ambidexter}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:widdicombe2024a, + author = {Widdicombe, Toby}, + title = {For Want of a Biography, the Story Was Lost}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024e, + author = {Bunting, Nancy}, + title = {1904: Mabel Tolkien, Living and Dying}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:bunting2024f, + author = {Bunting, Nancy}, + title = {The Interlace of Autobiography and Faërian Imagery in _Smith of Wootton Major_}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:widdicombe2024b, + author = {Widdicombe, Toby}, + title = {Tolkien as Forgotten Utopian}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} + +@incollection{cormare52:widdicombe2024c, + author = {Widdicombe, Toby}, + title = {Christopher Tolkien as Editor: The Perils of Kinship}, + booktitle = {Celebrating Tolkien’s Legacy}, + crossref = {cormare52}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/en/angelico.bib b/bibliographies/tolkien/en/angelico.bib new file mode 100644 index 0000000..356b8da --- /dev/null +++ b/bibliographies/tolkien/en/angelico.bib @@ -0,0 +1,25 @@ +% -- Bibliography for Tolkien-related books and essays published by Angelico Press -- +% License: CC BY-SA 4.0 +% Copyright: Le Dragon de Brume +% Compiled by: Didier Willis (2024) +% +% By design: +% This BibTeX file is in UTF-8 encoding, without any TeX-specific code. +% Special: +% italicExtension (_text_ for emphasized text) + +@book{angelico:mcintosh2017, + title = {The Flame Imperishable: Tolkien, St. Thomas, and the Metaphysics of Faërie}, + year = {2017}, + author = {McIntosh, Jonathan S.}, + publisher = {Angelico Press}, + isbn = {978-1621383161}, +} + +@book{angelico:bernthal2024, + title = {Tolkien’s Sacramental Vision: Discerning the Holy in Middle Earth}, + year = {2024}, + author = {Bernthal, Craig}, + publisher = {Angelico Press}, + isbn = {978-1621380535}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/en/cambridge.bib b/bibliographies/tolkien/en/cambridge.bib index 288acf7..f770870 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/cambridge.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/cambridge.bib @@ -217,7 +217,7 @@ @incollection{cambridge:goldaraz2022 } @incollection{cambridge:galvez2022, author = {Gálvez Gómez, Laura}, - title = {Fairy Women in J~.R.~R. Tolkien’s _The Lord of the Rings_ and their Arthurian Counterparts}, + title = {Fairy Women in J.~R.~R. Tolkien’s _The Lord of the Rings_ and their Arthurian Counterparts}, booktitle = {Tolkien in the 21st Century}, pages = {142}, crossref = {cambridge:tolkien21st}, diff --git a/bibliographies/tolkien/en/gabbro.bib b/bibliographies/tolkien/en/gabbro.bib new file mode 100644 index 0000000..83d39b2 --- /dev/null +++ b/bibliographies/tolkien/en/gabbro.bib @@ -0,0 +1,167 @@ +% -- Bibliography for Tolkien-related books and essays published by The Gabbro Head -- +% License: CC BY-SA 4.0 +% Copyright: Le Dragon de Brume +% Compiled by: Didier Willis (2024) +% +% By design: +% This BibTeX file is in UTF-8 encoding, without any TeX-specific code. +% Special: +% italicExtension (_text_ for emphasized text) + +-- A Wilderness of Dragons: Essays in honor of Verlyn Flieger (John D. Rateliff, 2018) + +@book{gabbro:wilderness, + title = {A Wilderness of Dragons: Essays in honor of Verlyn Flieger}, + year = {2018}, + editor = {Rateliff, John D.}, + publisher = {The Gabbro Head}, + isbn = {9781732579910}, +} + +@incollection{gabbro:rateliff2018a, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Introduction}, + author = {Rateliff, John D.}, +} + +@incollection{gabbro:amendtraduege2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {A Seed of Courage: Merry, Pippin, and the Ordinary Hero}, + author = {Amendt-Raduege, Amy}, +} + +@incollection{gabbro:bratman2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {_Smith of Wootton Major_ and Genre Fantasy}, + author = {Bratman, David}, +} + +@incollection{gabbro:burns2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Three Stories Holding Hands: _The Wind in the Willows, Huntingtower,_ and _The Hobbit_}, + author = {Burns, Marjorie}, +} + +@incollection{gabbro:cook2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {"Do Eldar Dream of Immortal Sheep?": Dreams, Memory, and Enchantment at the End of the Third Age}, + author = {Cook, Simon and Burns, Jeremiah and Hillman, Thomas and Rohlin, Richard and Stegen, Oliver}, +} + +@incollection{gabbro:fisher2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {J.~R.~R. Tolkien: The Foolhardy Philologist}, + author = {Fisher, Jason}, +} + +@incollection{gabbro:higgins2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {"Mythology is language and language is mythology": How Verlyn Flieger’s Favourite "Bumper-sticker" Works in Tolkien’s Legendarium}, + author = {Higgins, Andrew S.}, +} + +@incollection{gabbro:holmes2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {"A Green Great Dragon" and J. R. R. Tolkien’s "Native Language"}, + author = {Holmes, John R.}, +} + +@incollection{gabbro:honegger2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Splintered Heroes—Heroic Variety and its Function in _The Lord of the Rings_}, + author = {Honegger, Thomas}, +} + +@incollection{gabbro:larsen2018a, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Lessons of Myth, Mortality, the Machine in the Dream State Space-Time Travel Tales of J.~R.~R. Tolkien and Olaf Stapledon}, + author = {Larsen, Kristine}, +} + +@incollection{gabbro:rateliff2018b, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {The Name "Nodens"}, + author = {Rateliff, John D.}, +} + +@incollection{gabbro:santoski2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Marquette’s Acquisition of the Tolkien Manuscripts}, + author = {Santoski, Taum}, +} + +@incollection{gabbro:smol2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Seers and Singers: Tolkien’s Typology of Sub-creators}, + author = {Smol, Anna}, +} + +@incollection{gabbro:stocker2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Tolkien’s Story of Kullervo: A Lost Link between Kirby’s _Kalevala_ and Tolkien’s Legendarium}, + author = {Stocker, Vivien}, +} + +@incollection{gabbro:straubhaar2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {The Rare and Elusive "Green, Great Dragon"}, + author = {Straubhaar, Sandra Ballif}, +} + +@incollection{gabbro:swank2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {A Recognizable Irish Strain in Tolkien’s Work}, + author = {Swank, Kris}, +} + +@incollection{gabbro:west2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Canute and Beorhtnoth}, + author = {West, Richard C.}, +} + +-- Non Tolkien articles on "Flieger’s Fictions" = Not included in the bibliography + Peter Grybauskas, "Green Hill Country": A Scholar’s Tale + Paul Edmund Thomas, Words Made Flesh in Avilion: A Romance of Voices + Dennis Wilson Wise, Identity, Time, and Faerie in Pig Tale and The Inn at Corbies’ Caww: An Unexpected Convergence of Realms + +-- Personal Tributes: included in the bibliography as they are about Flieger’s work, but also on Tolkien +@incollection{gabbro:yager2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {A Treacher’s Teacher}, + author = {Yager, Susan}, +} + +@incollection{gabbro:larsen2018b, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {"Whose Myth Is It?": Tolkien Studies as Interdisciplinary Studies}, + author = {Larsen, Kristine}, +} + +@incollection{gabbro:eden2018, + crossref = {gabbro:wilderness}, + booktitle = {A Wilderness of Dragons}, + title = {Music, Time, and Light in the Works of J. R. R. Tolkien and Verlyn Flieger: A Reflection}, + author = {Eden, Bradford Lee}, +} + +-- EOF diff --git a/bibliographies/tolkien/en/greenwood.bib b/bibliographies/tolkien/en/greenwood.bib index 596a609..82eec4a 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/greenwood.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/greenwood.bib @@ -110,7 +110,7 @@ @incollection{greenwood:anderson2000 booktitle = {Tolkien’s Legendarium}, } --- J~.R~.R. Tolkien and His Literary Resonances: Views of Middle-Earth (George Clark & Daniel Timmons, 2000) +-- J.~R.~R. Tolkien and His Literary Resonances: Views of Middle-Earth (George Clark & Daniel Timmons, 2000) @book{greenwood:resonances, title = {J.~R.~R. Tolkien and His Literary Resonances: Views of Middle-Earth}, diff --git a/bibliographies/tolkien/en/harpercollins.bib b/bibliographies/tolkien/en/harpercollins.bib index 8b861be..6ec25d5 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/harpercollins.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/harpercollins.bib @@ -114,7 +114,7 @@ @incollection{harpercollins:hooper1999b booktitle = {Tolkien: A Celebration}, } --- J~.R.~R. Tolkien: Author of the Century (Tom Shippey, 2000) +-- J.~R.~R. Tolkien: Author of the Century (Tom Shippey, 2000) -- (American edition: Boston: Houghton Mifflin, 2001) @book{harpercollins:shippey2000, diff --git a/bibliographies/tolkien/en/jis.bib b/bibliographies/tolkien/en/jis.bib index 51ceedd..a99ffb7 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/jis.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/jis.bib @@ -21,6 +21,7 @@ @article{jis:fisher2011 volume = {1}, number = {2}, pages = {125-128}, + url = {http://inklings-studies.wp.st-andrews.ac.uk/files/2015/03/Hazell-Plants-of-Middle-earth-Rev-by-Jason-Fisher1.pdf}, } -- Volume 2, Issue 1, April 2012 @@ -309,6 +310,7 @@ @article{jis:miller2019 volume = {9}, number = {1}, pages = {81-86}, + doi = {10.3366/ink.2019.0032}, } @article{jis:grubbs2019, @@ -774,54 +776,118 @@ @article{jis:neubauer2024 pages = {82-84}, } -@article{jis:ordway2014, +@article{jis:ordway2024, author = {Ordway, Holly}, title = {Stuart D. Lee (ed.), _A Companion to J.~R.~R. Tolkien_ (review)}, journal = {Journal of Inklings Studies}, - year = {2014}, + year = {2024}, volume = {14}, number = {1}, pages = {89-92}, } -@article{jis:edwards2014, +@article{jis:edwards2024, author = {Edwards, Raymond}, title = {Holly Ordway, _Tolkien’s Faith: A Spiritual Biography_ (review)}, journal = {Journal of Inklings Studies}, - year = {2014}, + year = {2024}, volume = {14}, number = {1}, pages = {98-102}, } -@article{jis:pezzini2014, +@article{jis:pezzini2024, author = {Pezzini, Giuseppe}, title = {Richard Ovenden and Catherine McIlwaine (eds), _The Great Tales Never End: Essays in Memory of Christopher Tolkien_ (review)}, journal = {Journal of Inklings Studies}, - year = {2014}, + year = {2024}, volume = {14}, number = {1}, pages = {103-106}, } -@article{jis:thames2014, +@article{jis:thames2024a, author = {Thames, Michael}, title = {James E. Siburt, _Myth, Magic, and Power in Tolkien’s Middle-earth: Developing a Model for Understanding Power and Leadership_ (review)}, journal = {Journal of Inklings Studies}, - year = {2014}, + year = {2024}, volume = {14}, number = {1}, pages = {107-110}, } -@article{jis:capra2014, +@article{jis:capra2024, author = {Capra, Elena Sofia}, title = {Hamish Williams, _J.~R.~R. Tolkien’s Utopianism and the Classics_ (review)}, journal = {Journal of Inklings Studies}, - year = {2014}, + year = {2024}, volume = {14}, number = {1}, pages = {115-119}, } +-- Volume 14, Issue 2, October, 2024 + +@article{jis:latar2024, + author = {Latar, Siobhán Maloney}, + title = {"Beyond the Circles of the World": The Meaning of Death and Immortality as Reflected in Tolkien’s "Incarnate" Beings}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {169-200}, +} + +@article{jis:englund2024, + author = {Englund, Anine Olsen}, + title = {Richard Z. Gallant, _Germanic Heroes, Courage, and Fate: Northern Narratives of Tolkien’s Legendarium_ (review)}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {225-228}, +} + + +@article{jis:thames2024b, + author = {Thames, Michael}, + title = {Thomas P. Hillman, _Pity, Power, and Tolkien’s Ring: To Rule the Fate of Many_ (review)}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {233-236}, +} + + +@article{jis:kolovos2024, + author = {Kolovos, Dimitrios}, + title = {Ana Kechan (ed.), _Reimagining the Works of J.~R.~R. Tolkien_ (review)}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {237-240}, +} + +@article{jis:vermeer2024, + author = {Vermeer, Elena}, + title = {Eric Reinders, _Reading Tolkien in Chinese: Religion, Fantasy and Translation_ (review)}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {251-255}, +} + +@article{jis:riosmaldonado2024, + author = {Rios Maldonado, Mariana}, + title = {Will Sherwood (ed.), _Tolkien and Diversity: Proceedings of the Tolkien Society Summer Seminar 2021_ (review)}, + journal = {Journal of Inklings Studies}, + year = {2024}, + volume = {14}, + number = {2}, + pages = {256-259}, +} + -- EOF diff --git a/bibliographies/tolkien/en/jtr.bib b/bibliographies/tolkien/en/jtr.bib index 20e70ff..8f823da 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/jtr.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/jtr.bib @@ -2615,7 +2615,7 @@ @article{jtr:retakh2024 number = {1}, } -@article{jtr:higgins2024, +@article{jtr:higgins2024a, author = {Higgins, Andrew S.}, title = {_Germanic Heroes, Courage, and Fate: Northern Narratives of J.~R.~R. Tolkien’s Legendarium_ (2024) by Richard Z. Gallant (review)}, journal = {Journal of Tolkien Research}, @@ -2657,4 +2657,320 @@ @article{jtr:croft2024 number = {1}, } +@article{jtr:ekman2024, + author = {Ekman, Stefan}, + title = {_Mapping Middle-earth: Environmental and Political Narratives in J.~R.~R. Tolkien’s Cartographies_ (2024) by Anahit Behrooz (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss1/14}, + volume = {19}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:costabile2024, + author = {Costabile, Giovanni C.}, + title = {Reading Tolkien in Chinese: Religion, Fantasy, and Translation (2024) by Eric Reinders (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss1/15}, + volume = {19}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:polk2024, + author = {Polk, Nicholas J. S.}, + title = {Evaluating Bad Theology and Making a Case for the Ethical Priority of Religious Diversity in Tolkien Studies}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss1/16}, + volume = {19}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:larsen2024c, + author = {Larsen, Kristine}, + title = {"A fear of anything large and alive, and not easily tamed or destroyed": _Kaiju_ in _The Lord of the Rings_}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss1/17}, + volume = {19}, + number = {1}, +} + +-- JTR vol 19 issue 2 - 2024 + +@article{jtr:hammen2024, + author = {Hammen, Lillian}, + title = {Skilled Smiths and Princes of Elves: The Wayland-legend and the First Age of Middle-earth}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/3}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:ramossoria2024, + author = {Ramos Soria, Noelia}, + title = {_Rimmo nín Bruinen dan in Ulaer!_: Waters of Wisdom and Wonder in Tolkien’s _The Fellowship of the Ring_ (1954)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/9}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:flieger2024, + author = {Flieger, Verlyn}, + title = {_Tolkien and the Kalevala_ (2024) by Jyrki Korpua, translated by Sonja Virta (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/8}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:higgins2024b, + author = {Higgins, Andrew S.}, + title = {Teaching Song and Holiness: An Exploration of the Mystic and Syncretic Elements of Tolkien’s Earliest Elvish Language Invention}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/1}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:trenk2024, + author = {Trenk, Christian S.}, + title = {"And each day after they did likewise." Looking at Life Together as the Fulcrum of Éowyn’s and Faramir’s Love Story}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/2}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:queripel2024, + author = {Queripel, Rory M.}, + title = {Secondary Ecology, Tertiary World: Middle-earth’s Ecology as Played by Aotearoa}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/4}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:shelton2024, + author = {Shelton, Luke}, + title = {Questioning Attebery’s "Bullseye": Interviews with Young Readers of Fantasy May De-Center _The Lord of the Rings_}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/5}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:brockway2024, + author = {Brockway, Charlotte J.}, + title = {Fallen Kingdoms and Ancient Monoliths: The Influence of Atlantis and Egypt in Tolkien’s Númenor}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/6}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +@article{jtr:bourquein2024, + author = {Bourquein, Cameron}, + title = {Wizard, Demon, Cat; Reformer, Satanist, Bureaucrat: a Diachronic Analysis of Three Modes of Sauron in the Legendarium in Light of _The Book of Lost Tales_}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss2/7}, + volume = {19}, + number = {2}, +} + +-- JTR vol 19 issue 3 - 2024 + +@article{jtr:beal2024a, + author = {Beal, Jane}, + title = {Introduction to the Special Issue on "J.~R.~R. Tolkien and Medieval Poets"}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/1}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:smol2024, + author = {Smol, Anna}, + title = {Tolkien, "The Battle of Maldon," and "The Homecoming of Beorhtnoth": Poetic Allusions and the Experience of Time}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/2}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:vaccaro2024, + author = {Vaccaro, Christopher}, + title = {"And Númenor went down into the Sea": Tolkien, Beowulf, and the Masochistic Jouissance of Westernesse}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/3}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:larsen2024d, + author = {Larsen, Kristine}, + title = {Elwing and the Isle of Seabirds: Tolkien’s Towers and the Lais of Marie de France}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/4}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:dawson2024c, + author = {Dawson, Deidre A.}, + title = {Tolkien and Laʒamon}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/5}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:elam2024, + author = {Elam, Michael D.}, + title = {Tolkien’s _Beowulf_-poet and His Dantean Tower}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/6}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:beal2024b, + author = {Beal, Jane}, + title = {Tolkien’s "Beloved" _Pearl_}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/7}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +@article{jtr:brown2024a, + author = {Brown, Sara}, + title = {Remembering and Forgetting: National Identity Construction in Tolkien’s Middle-earth}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol19/iss3/8}, + volume = {19}, + number = {3}, +} + +-- JTR vol 20 issue 1 - 2024 + +@article{jtr:klautau2024, + author = {Klautau, Diego}, + title = {The Land of Fairies of J.~R.~R. Tolkien: Faërie as the "middle earth" between the world of senses and the world of Ideas}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/4}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:thompsonhandell2024, + author = {Thompson-Handell, Matthew}, + title = {"Their Limbs Were Loosened in Listening Horror": The Sublime in the _Lay of the Children of Hurin_}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/7}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:simon2024, + author = {Simon, Derek}, + title = {The Enduring Enigma of Tom Bombadil: From Riddlic Styling to Metaphorical Encounter}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/9}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:testi2024, + author = {Testi, Claudio A.}, + title = {Some notes on Seth Kreeger’s “Metaphysical Considerations in Eä. Creation and Providence in Tolkien and Aquinas” }, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/1}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:pukkila2024b, + author = {Pukkila, Marilyn R.}, + title = {_Cities and Strongholds: of Middle-earth: Essays on the Habitations of Tolkien’s Legendarium_ (2024) edited by Cami D. Agan (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/6}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:brown2024c, + author = {Brown, Sara}, + title = {_Tolkien’s Transformative Women: Art in Triptych_ (2024), by Annie Brust (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/10}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:holmes2024, + author = {Holmes, John R.}, + title = {_The Collected Poems of J.~R.~R. Tolkien_ (2024), edited by Christina Scull and Wayne G. Hammond (review)}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/8}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:larsen2024e, + author = {Larsen, Kristine}, + title = {It’s So Meta: CJRT on JRRT on JRRT in CJRT within the "Athrabeth Finrod ah Andreth"}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2023}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/2}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:brown2024b, + author = {Brown, Sara}, + title = {"We are as we are, and ye are as we find you" (Or, Finrod Elfsplains the Gift of Ilúvatar): The "Athrabeth Finrod ah Andreth" as Core Text in Tolkien’s Legendarium}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2023}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/3}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + +@article{jtr:tally2024, + author = {Tally, Robert T.}, + title = {"Fiery the Angels rose": The Romantic Prometheanism of Tolkien’s Diabolical Characters}, + journal = {Journal of Tolkien Research}, + year = {2024}, + url = {https://scholar.valpo.edu/journaloftolkienresearch/vol20/iss1/5}, + volume = {20}, + number = {1}, +} + -- EOF diff --git a/bibliographies/tolkien/en/mallorn.bib b/bibliographies/tolkien/en/mallorn.bib index 72e0e22..57657d2 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/mallorn.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/mallorn.bib @@ -930,7 +930,7 @@ @article{mallorn:hausman2015 url = {https://journals.tolkiensociety.org/mallorn/article/view/43}, number = {56}, journal = {Mallorn: The Journal of the Tolkien Society}, - author = {Hausman, Michaela}, + author = {Hausmann, Michaela}, year = {2015}, month = {dec}, pages = {31-35}, diff --git a/bibliographies/tolkien/en/tkstudies.bib b/bibliographies/tolkien/en/tkstudies.bib index a2822b5..ea35cd5 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/tkstudies.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/tkstudies.bib @@ -3088,7 +3088,7 @@ @article{tks:fisher2018 @article{tks:tolkien2018, title = {_Beren and Lúthien_ by J.~R.~R. Tolkien (review)}, - author = {Tolkien, J. R. R.}, + author = {Smith, Sherwood}, journal = {Tolkien Studies}, number = {15}, year = {2018}, diff --git a/bibliographies/tolkien/en/ts.bib b/bibliographies/tolkien/en/ts.bib index 2c92b45..c6d36df 100644 --- a/bibliographies/tolkien/en/ts.bib +++ b/bibliographies/tolkien/en/ts.bib @@ -626,7 +626,7 @@ @incollection{ts:lewis1996b } @incollection{ts:kuteeva1996, author = {Kuteeva, Maria B.}, - title = {Searching for an Earthly Paradise: Some Common Images in the Works of J~.R.~R. Tolkien and C.~S. Lewis}, + title = {Searching for an Earthly Paradise: Some Common Images in the Works of J.~R.~R. Tolkien and C.~S. Lewis}, crossref = {ts:1999}, booktitle = {Tolkien and the Sea}, } diff --git a/bibliographies/tolkien/en/vernon.bib b/bibliographies/tolkien/en/vernon.bib new file mode 100644 index 0000000..efafba4 --- /dev/null +++ b/bibliographies/tolkien/en/vernon.bib @@ -0,0 +1,15 @@ +% -- Bibliography for Vernon Press -- +% License: CC BY-SA 4.0 +% Copyright: Le Dragon de Brume +% Compiled by: Didier Willis (2024) +% +% By design: +% This BibTeX file is in UTF-8 encoding, without any TeX-specific code. + +@book{vernon:brust2024, + title = {Tolkien’s Transformative Women: Art in Triptych}, + author = {Brust, Annie}, + year = {2024}, + publisher = {Vernon Press}, + isbn = {978-1-64889-623-1}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/bourgois.bib b/bibliographies/tolkien/fr/bourgois.bib index d4a673a..dd3d5a0 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/bourgois.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/bourgois.bib @@ -119,3 +119,76 @@ @incollection{tolkien30ans:besson2004 title = {La Terre du Milieu et les royaumes voisins: de l’influence de Tolkien sur les cycles de Fantasy contemporains}, booktitle = {Tolkien, trente ans après (1973–2003)}, } + +@book{bourgois:voyage, + title = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + year = {2019}, + editor = {Ferré, Vincent and Manfrin, Frédéric}, + publisher = {Bibliothèque nationale de France / Christian Bourgois}, + isbn = {9782717728064}, +} +-- It's a catalogue of the exhibition at the Bibliothèque nationale de France -- +-- Only including below the essays from the initial part of the catalogue -- +@incollection{voyage:ferre2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Ferré, Vincent}, + title = {Introduction}, + pages = {11}, +} +@incollection{voyage:carruthers2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Carruthers, Leo}, + title = {J~ R.~R. et Christopher Tolkien: deux vies, une mythologie}, + pages = {18}, +} +@incollection{voyage:mcilwaine2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {McIlwaine, Catherine}, + title = {Les archives de Tolkien, d’Oxford à Milwaukee}, + pages = {23}, +} +@incollection{voyage:devaux2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Devaux, Michaël}, + title = {Feuilles du "Silmarillion"}, + pages = {28}, +} +@incollection{voyage:manfrin2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Manfrin, Frédéric}, + title = {Tolkien le subcréateur}, + pages = {33}, +} +@incollection{voyage:bador2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Bador, Damien}, + title = {Les langues inventées par Tolkien}, + pages = {38}, +} +@incollection{voyage:pantin2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Pantin, Isabelle}, + title = {Inventer, visualiser, dessiner des mondes}, + pages = {43}, +} +@incollection{voyage:rochebouet2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Rochebouet, Anne}, + title = {Les peuples chez Tolkien}, + pages = {49}, +} +@incollection{voyage:serie2019, + crossref = {bourgois:voyage}, + booktitle = {Tolkien: Voyage en Terre du Milieu}, + author = {Sérié, Pierre}, + title = {Tolkien et son autre moi: celui qui dessinait}, + pages = {54}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/compagnie-comte.bib b/bibliographies/tolkien/fr/compagnie-comte.bib index be7009e..3f4565b 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/compagnie-comte.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/compagnie-comte.bib @@ -8,10 +8,10 @@ % Special: % italicExtension (_text_ for emphasized text) --- La feuille de la Compagnie de la Comté no. 1 +-- La Feuille de la Compagnie no. 1 @book{compagniecomte2001, - title = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + title = {La Feuille de la Compagnie 1}, year = {2001}, editor = {Devaux, Michaël}, publisher = {L’Œil du Sphinx}, @@ -23,129 +23,129 @@ @incollection{compagnie:devaux2001a author = {Devaux, Michaël}, title = {Synopsis de _The Book of Lost Tales_}, pages = {11}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001b, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël and Mallet, Sébastien}, title = {Corrigenda au _Livre des Contes Perdus_}, pages = {23}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:mallet2001a, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Mallet, Sébastien}, title = {Dior et les siens}, pages = {27}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001c, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {"L’Ombre de la mort" chez Tolkien}, pages = {39}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:mallet2001b, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Mallet, Sébastien}, title = {La disparition des géants}, pages = {65}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:fockeu2001, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Fockeu, Cédric}, title = {J. R. R. Tolkien, _The Lord of the Rings_, millenium edition (compte rendu)}, pages = {92}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001d, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Fockeu, Cédric}, title = {J. R. R. Tolkien, _Roverandom_ (compte rendu)}, pages = {94}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:willis2001a, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Willis, Didier}, title = {J. R. R. Tolkien, "From _Quendi and Eldar,_ Appendix D" (compte rendu)}, pages = {100}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001e, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {J. R. R. Tolkien, "_Ósanwe-kenta_" (compte rendu)}, pages = {103}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:willis2001b, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Willis, Didier}, title = {J. R. R. Tolkien, "Etymological Notes on the _Ósanwe-kenta_", "From _The Shibboleth of Fëanor_", "Notes on _Óre_" (compte rendu)}, pages = {104}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001f, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {N. I. Agøy, éd., _Between Faith and Fiction_ (compte rendu)}, pages = {107}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001g, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {N. Bonnal, _Tolkien. Les univers d’un magicien_ (compte rendu)}, pages = {111}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:shippey2001, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Shippey, T. A.}, title = {P. Curry, _Defending Middle-earth_ (compte rendu)}, pages = {121}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:mallet2001c, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Mallet, Sébastien}, title = {V. Flieger, _Splintered Light_ (compte rendu)}, pages = {123}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001h, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {V. Flieger & C. F. Hostetter, _Tolkien’s Legendarium_ (compte rendu)}, pages = {133}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001i, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {J. Pearce, _Tolkien. Man and Myth_ (compte rendu)}, pages = {141}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001j, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {W. A. Senior, éd., "The Tolkien Issue" du _Journal of the Fantastic in the Arts_ (compte rendu)}, pages = {143}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } @incollection{compagnie:devaux2001k, crossref = {compagniecomte2001}, author = {Devaux, Michaël}, title = {S. van der Weide, éd., _Proceedings of Unquendor’s Third Lustrum Conference_}, pages = {145}, - booktitle = {La Feuille de la Compagnie de la Comté 1}, + booktitle = {La Feuille de la Compagnie 1}, } --- La feuille de la Compagnie de la Comté no. 2 +-- La Feuille de la Compagnie no. 2 @book{compagniecomte2003, title = {Tolkien, les racines du légendaire}, @@ -254,7 +254,7 @@ @incollection{compagnie:semprini2003 booktitle = {Tolkien, les racines du légendaire}, } --- La feuille de la Compagnie de la Comté no. 3 +-- La Feuille de la Compagnie no. 3 @book{compagniecomte2014, title = {J.~R.~R. Tolkien, l’effigie des Elfes}, diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/harmattan.bib b/bibliographies/tolkien/fr/harmattan.bib index d7b39dc..35a30da 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/harmattan.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/harmattan.bib @@ -1,4 +1,4 @@ -% -- Bibliography for Tolkien studies published by L'Harmattan -- +% -- Bibliography for Tolkien studies published by L’Harmattan -- % License: CC BY-SA 4.0 % Copyright: Le Dragon de Brume % Compiled by: Didier Willis (2024) @@ -10,12 +10,20 @@ @book{harmattan:timtcheva2006, author = {Timtcheva, Viara}, - title = {Le merveilleux et la mort dans Le seigneur des anneaux de J.~R~.R. Tolkien, Peter Pan de J.~M. Barrie, L’Histoire sans fin de Michael Ende}, + title = {Le merveilleux et la mort dans Le seigneur des anneaux de J.~R.~R. Tolkien, Peter Pan de J.~M. Barrie, L’Histoire sans fin de Michael Ende}, year = {2006}, publisher = {L’Harmattan}, isbn = {978-2-296-01348-3} } +@book{harmattan:vadean2018, + author = {Vădean, Mirella Țărmure}, + title = {Figures littéraires comme puissance de pensée: L’espoir au coeur de l’angoisse dans _Le Seigneur des anneaux_ de J.~R.~R. Tolkien}, + year = {2018}, + publisher = {L’Harmattan}, + isbn = {978-2-343-14916-5} +} + @book{harmattan:tolkien2021, author = {Spadaro, Enrico}, title = {La littérature-monde de J.~R.~R. Tolkien: Pertinence, discours et modernité d’une œuvre originale}, diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/misc.bib b/bibliographies/tolkien/fr/misc.bib index d2c237e..6a5180f 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/misc.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/misc.bib @@ -307,6 +307,14 @@ @article{birks2012 url = {https://univ-angers.hal.science/hal-03382280}, } +@book{fernandez2012, + author = {Fernandez, Irène}, + title = {Défense et illustration de la Féérie. Du _Seigneur des Anneaux_ à _Harry Potter_: une littérature en quête de sens}, + year = {2012}, + publisher = {Philippe Rey}, + isbn = {978-2-84876-207-4} +} + @book{turlin2012, title = {Promenades au Pays des Hobbits}, year = {2012}, @@ -353,6 +361,32 @@ @article{magalhaes2015 doi = {10.4000/strenae.1379} } +@article{lalies:ferre2015, + author = {Ferré, Vincent}, + title = {Fictions et langues inventées, le cas de Tolkien: Présentation générale, philologie, critique et fiction}, + journal = {Lalies}, + editor = {Petit, Daniel}, + year = {2015}, + number = {35}, +} +@article{lalies:carruthers2015, + author = {Carruthers, Leo}, + title = {La philologie prise au pied de la lettre: Tolkien et l’amour des mots}, + journal = {Lalies}, + editor = {Petit, Daniel}, + year = {2015}, + number = {35}, +} +@article{lalies:bador2015, + author = {Bador, Damien}, + title = {L’évolution des langues elfiques chez Tolkien}, + journal = {Lalies}, + editor = {Petit, Daniel}, + year = {2015}, + number = {35}, + pages = {195-214}, +} + @article{saqalli2015, author = {Saqalli, Mehdi and Fiamor, Anne-Emmanuelle}, title = {La Montagne intérieure, épreuve initiatique individuelle de lucidité dans _Le Seigneur des Anneaux_}, @@ -521,6 +555,14 @@ @incollection{spadaro2018 year = {2018}, } +@book{cygne:vadean2018, + author = {Vădean, Mirella Țărmure}, + title = {Pourquoi inventer encore des mythes? Le Seigneur des anneaux de J.~R.~R. Tolkien comme mythe-en-invention}, + year = {2018}, + publisher = {Éditions du Cygne}, + isbn = {978-2-84924-521-7} +} + @book{simek2019, title = {Tolkien et la Mythologie Germano-Scandinave}, year = {2019}, @@ -569,6 +611,21 @@ @book{lehoucq2019 publisher = {Belin}, isbn = {9782410000757} } +-- Selected articles only -- +@incollection{belin:stocker2019, + crossref = {lehoucq2019}, + booktitle = {Tolkien et les sciences}, + author = {Stocker, Vivien}, + title = {Vestiges archéologiques et cités enfouies}, + pages = {80-87}, +} +@incollection{belin:bador2019, + crossref = {lehoucq2019}, + booktitle = {Tolkien et les sciences}, + author = {Bador, Damien}, + title = {Linguistique et Faërie}, + pages = {100-107}, +} @incollection{pantin2019, author = {Pantin, Isabelle}, @@ -651,6 +708,24 @@ @article{verriest2022 url = {https://www.cairn.info/revue-a-contrario-2022-1-page-11.htm}, } +@article{gautier2023, + author = {Gautier, Benoît}, + title = {Tolkien, la création et la technique}, + journal = {Études. Revue de culture contemporaine}, + year = {2023}, + number = {3}, + pages = {97-108}, + url = {https://shs-cairn-info.acces.bibl.ulaval.ca/revue-etudes-2023-3-page-97}, +} + +@article{jacquet2023, + author = {Jacquet, Quentin}, + title = {[Liberté et catastrophe: penser le devenir de la technique] Tolkien}, + journal = {Philitt}, + year = {2023}, + number = {14}, +} + @article{laurin2023, author = {Laurin, Michel}, title = {Analyse d’ouvrage: _Tolkien et les sciences_ (compte rendu)}, @@ -662,4 +737,124 @@ @article{laurin2023 url = {https://hal.science/hal-04521980}, } +-- Les Mondes de Christopher Tolkien. Hommage pour son centenaire, Vincent Ferré (dir.), Adar, 2024 + +@book{adar:mondescjrt, + title = {Les Mondes de Christopher Tolkien. Hommage pour son centenaire}, + isbn = {9782370680198}, + editor = {Ferré, Vincent}, + publisher = {Adar}, + year = {2024}, +} + +@incollection{adar:baillie2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Les mondes de Christopher (préface)}, + author = {Tolkien, Baillie}, + translator = {Ferré, Vincent and Tolkien, Baillie}, +} + +@incollection{adar:ferre2024a, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Introduction. Christopher Tolkien: révéler, dévoiler, inventer… le monde}, + author = {Ferré, Vincent}, +} + +@incollection{adar:honegger2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Entre pères et fils: la présence de Christopher dans l’œuvre fictionnelle de J.~R.~R. Tolkien}, + author = {Honegger, Thomas}, + translator = {Lauzon, Daniel}, +} + +@incollection{adar:carruthers2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {De Théoden à Beorhtnoth: la tradition héroïque vieil-anglaise comme lien entre Tolkien père et fils}, + author = {Carruthers, Leo}, +} + +@incollection{adar:qadri2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {"Eh bien – commence à écrire une histoire!" ou comment résister à la mécanisation de l’imagination}, + author = {Qadri, Jean-Philippe}, +} + +@incollection{adar:lebourg2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Christopher Tolkien et les cartes de la Terre du Milieu: entre fidélité et réinvention}, + author = {Lebourg, Laurence}, +} + +@incollection{adar:stocker2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Christopher Tolkien face au défi du _Silmarillion_: le chapitre 22 et la lettre retrouvée}, + author = {Stocker, Vivien}, +} + +@incollection{adar:zembrzuski2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {_Contes et légendes inachevés,_ un tournant dans la carrière littéraire de Christopher Tolkien}, + author = {Zembrzuski, Lucas}, +} + +@incollection{adar:bador2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Christopher Tolkien et les langues elfiques: cinq décennies de travaux}, + author = {Bador, Damien}, +} + +@incollection{adar:pantin2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Voyages dans le temps et mystérieux passages de l’histoire à la légende et au mythe. Une enquête qui suit le fil d’Ariane préparé par Christopher Tolkien}, + author = {Pantin, Isabelle}, +} + +@incollection{adar:lee2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Christopher Tolkien}, + author = {Lee, Alan}, + translator = {Ferré, Vincent}, +} + +@incollection{adar:laferriere2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {_All is as it is…_}, + author = {Laferrière, Christine}, +} + +@incollection{adar:smith2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {En souvenir de Christopher}, + author = {Smith, Chris}, + translator = {Ferré, Vincent}, +} + +@incollection{adar:ovenden2024, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Discours de remise de la _Bodley medal_ par Richard Ovenden, le 20 main 2017}, + author = {Ovenden, Richard}, + translator = {Ferré, Vincent}, +} + +@incollection{adar:ferre2024b, + crossref = {adar:mondescjrt}, + booktitle = {Les Mondes de Christopher Tolkien}, + title = {Pour Christopher Tolien: envoi}, + author = {Ferré, Vincent}, +} + -- EOF diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/pups.bib b/bibliographies/tolkien/fr/pups.bib index fd3fe69..12bf49c 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/pups.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/pups.bib @@ -31,3 +31,13 @@ @book{pups:carruthers2016 publisher = {Presses universitaires de la Sorbonne}, isbn = {979-10-231-0547-6}, } + +@incollection{pups:carruthers2024, + title = {Tolkien et Perle}, + author = {Carruthers, Leo}, + booktitle = {Pearl / Perle suivi de "Tolkien et Perle"}, + editor = {Carruthers, Leo}, + publisher = {Sorbonne Université Presses}, + year = {2024}, + isbn = {979-10-231-0774-6}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/puv.bib b/bibliographies/tolkien/fr/puv.bib index 180f3ae..b8f3d19 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/puv.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/puv.bib @@ -143,7 +143,7 @@ @incollection{tolkienaujourdhui:fornetponse2011 @incollection{tolkienaujourdhui:vadean2011, crossref = {puv:tolkienaujourdhui}, - author = {Vadéan, Mirella}, + author = {Vădean, Mirella Țărmure}, title = {L’entrée royale d’Aragorn II, roi du Gondor et d’Arnor, dans la cité de Minas Tirith}, booktitle = {Tolkien aujourd’hui}, } diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-ah.bib b/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-ah.bib index fa6db5b..f1335ef 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-ah.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-ah.bib @@ -551,7 +551,7 @@ @article{tolkiendil:ah:martingomez2014c @article{tolkiendil:ah:bador2014, author = {Bador, Damien}, - title = {Un peuple secret: Les noms des Nains dans l’œuvre de J~.R.~R. Tolkien}, + title = {Un peuple secret: Les noms des Nains dans l’œuvre de J.~R.~R. Tolkien}, journal = {L’Arc et le Heaume}, pages = {86-113}, number = {4}, @@ -957,7 +957,7 @@ @article{tolkiendil:ah:parmentier2019 @article{tolkiendil:ah:baron2019, author = {Baron, Juliette}, - title = {Le thème de la Genèse chez J~.R.~R. Tolkien: Eru, les Ainur et la création d’Arda}, + title = {Le thème de la Genèse chez J.~R.~R. Tolkien: Eru, les Ainur et la création d’Arda}, journal = {L’Arc et le Heaume}, pages = {88-98}, number = {6}, diff --git a/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-web.bib b/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-web.bib index 9bc566c..ebdfc03 100644 --- a/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-web.bib +++ b/bibliographies/tolkien/fr/tolkiendil-web.bib @@ -362,6 +362,14 @@ @misc{tolkiendil:sainton2015 url = {http://www.tolkiendil.com/essais/religion/du_marring_au_marrissement}, } +@misc{tolkiendil:stocker2009, + author = {Stocker, Vivien}, + title = {Les Fragments de _Pryftan_}, + publisher = {Tolkiendil}, + year = {2009}, + url = {http://www.tolkiendil.com/essais/divers/fragments_pryftan}, +} + @misc{tolkiendil:stocker2013, author = {Stocker, Vivien}, title = {Pourquoi la carte de la Terre du Milieu et des Terres immortelles est-elle fausse?}, @@ -384,6 +392,30 @@ @misc{tolkiendil:stocker2015 url = {http://www.tolkiendil.com/essais/geographie/carte_tolkien_baynes}, } +@misc{tolkiendil:stocker2016, + author = {Stocker, Vivien and Turlin, Jean-Rodolphe}, + title = {Tolkien et le TCBS au cœur de la Grande Guerre}, + publisher = {Tolkiendil}, + year = {2016}, + url = {https://www.tolkiendil.com/tolkien/bio/grande_guerre}, +} + +@misc{tolkiendil:stocker2021, + author = {Stocker, Vivien}, + title = {Un décryptage du Livre de Mazarbul — première partie}, + publisher = {Tolkiendil}, + year = {2021}, + url = {https://www.tolkiendil.com/langues/ecritures/cirth/decryptage_livre_mazarbul_premiere_partie}, +} + +@misc{tolkiendil:stocker2022, + author = {Stocker, Vivien}, + title = {"Concernant… Le Trésor" ou comment une lettre transforme _Le Silmarillion_}, + publisher = {Tolkiendil}, + year = {2022}, + url = {https://www.tolkiendil.com/tolkien/etudes/concernant_le_tresor}, +} + @misc{tolkiendil:touchard2005, author = {Touchard, François}, title = {La mythologie gréco-latine et la mythologie tolkiennienne}, @@ -619,7 +651,7 @@ @misc{tolkiendil:garth2014b % Commented out: -% Actually from ch. 6 of Tolkien and the Great War: The Threshold of Middle-earth, Houghton Mifflin / HarperCollins, 2003 = Fench translation Bourgois, 2014 ; ch. 6 p. 136–139 [« Tolkien’s earliest mythology of Middle-earth, 1915–1916 »? +% Actually from ch. 6 of Tolkien and the Great War: The Threshold of Middle-earth, Houghton Mifflin / HarperCollins, 2003 = Fench translation Bourgois, 2014 ; ch. 6 p. 136–139 [« Tolkien’s earliest mythology of Middle-earth, 1915–1916 »? @comment{tolkiendil:garth2014c, author = {Garth, John}, translator = {Hel Guedj, Johan-Frédérik}, @@ -679,6 +711,7 @@ @misc{tolkiendil:larsen2013 title = {La Pierre d’Erech et la pierre noire de la Ka’aba: météorite ou "faux météore"?}, publisher = {Tolkiendil}, year = {2013}, + url = {https://www.tolkiendil.com/essais/astronomie/erech_kaaba_meteorite}, } [« Tolkien y la belle epoque. Rasgos de contemporaneidad en el periodo formativo de J. R .R. Tolkien », Estel (revue officielle de la Sociedad Tolkien Español), n° 84, 2015] diff --git a/bibliographies/tolkien/nl/misc.bib b/bibliographies/tolkien/nl/misc.bib new file mode 100644 index 0000000..4a175fa --- /dev/null +++ b/bibliographies/tolkien/nl/misc.bib @@ -0,0 +1,118 @@ + +% -- Bibliography for miscellaneous collections of essays from the Netherlands +% License: CC BY-SA 4.0 +% Copyright: Le Dragon de Brume +% Compiled by: Didier Willis (2024) +% +% By design: +% This BibTeX file is in UTF-8 encoding, without any TeX-specific code. +% Special: +% italicExtension (_text_ for emphasized text) + +-- Gleanings from Tolkien’s Garden: Selected Essays, Renée Vink, 2020 + +@book{gleanings:vink2020, + title = {Gleanings from Tolkien’s Garden: Selected Essays}, + year = {2020}, + author = {Vink, Renée}, + publisher = {Ahvô Braiths / Uitgeverij IJmond}, + isbn = {978-9492469212}, +} + +@incollection{breda2020, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Introduction}, + author = {Breda, Jan van}, +} + +@incollection{vink2020a, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {_In de ban van de Ring_: Old and New Fashions of a Translation}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020b, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {A Somewhat Bumpy Ride: Max Schuchart’s Translation of the Poetry in _The Fellowship of the Ring_}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020c, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {J.~R.~R. Tolkien, Translator of _The Red Book_: A Look at His Views, His Methods and His Work}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020d, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {The Wise Woman’s Gospel: Some Thoughts about "The Athrabeth Finrod ah Andreth"}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020e, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {The Parentage of Gil-galad: A Textual History}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020f, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Human-Stories or Human Stories: Investigating a Remark in "On Fairy Stories"}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020g, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Glorfindel’s Body: The Fate of a Self-sacrificing Elf}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020h, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {The Image of the Maker: J.~R.~R. Tolkien and Dorothy Sayers}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020i, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Immortality and the Death of Love: J.~R.~R. Tolkien and Simone de Beauvoir}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020j, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {The Name of the Tree – Mythopoeia and the Garden of Proserpina: J.~R.~R. Tolkien and A.~S. Byatt}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020k, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {"Jewish" Dwarves: Tolkien and Anti-Semitic Stereotyping}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020l, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Fanfiction as Criticism: The Possibilities of Fan-made Stories}, + author = {Vink, Renée}, +} + +@incollection{vink2020m, + crossref = {gleanings:vink2020}, + booktitle = {Gleanings from Tolkien’s Garden}, + title = {Creating Free Agents: Wagner and Tolkien Revisited}, + author = {Vink, Renée}, +} diff --git a/bibliographies/tolkien/pl/misc.bib b/bibliographies/tolkien/pl/misc.bib new file mode 100644 index 0000000..37d4e42 --- /dev/null +++ b/bibliographies/tolkien/pl/misc.bib @@ -0,0 +1,20 @@ +% -- Bibliography for miscellaneous collections of essays from Poland +% License: CC BY-SA 4.0 +% Copyright: Le Dragon de Brume +% Compiled by: Didier Willis (2024) +% +% By design: +% This BibTeX file is in UTF-8 encoding, without any TeX-specific code. + +-- A/R/T: Analyses/Rereadings/Theories (Lodz) + +@article{art:klag2014, + author = {Klag, Katarzyna Wiktoria}, + title = {The Power of Music in the Tale of Beren and Lúthien by J.~R.~R. Tolkien}, + journal = {Analyses/Rereadings/Theories: A Journal Devoted to Literature, Film and Theatre}, + year = {2014}, + volume = {2}, + number = {2}, + pages = {13-20}, + DOI = {10.18778/2353-6098.2.09}, +} diff --git a/csl/styles/dragon-de-brume-mla.csl b/csl/styles/dragon-de-brume-mla.csl index 329310a..8385fca 100644 --- a/csl/styles/dragon-de-brume-mla.csl +++ b/csl/styles/dragon-de-brume-mla.csl @@ -1,8 +1,9 @@ -