Absolute reference F4 shortcut not working in Linux (spreadsheets)

[hfc2x]

This issue is unique.

• I have used the search tool and did not find an issue describing my bug.

Operating System

Linux (DEB package), Linux (RPM package)

Version information

8.2.2.22 (Flatpak)

Expected Behavior

Pressing the F4 key should change the type of cell reference (example, absolute reference: B2 -> $B$2) in a spreadsheet as per the documentation.

Actual Behavior

Pressing F4 does nothing.

Reproduction Steps

1. Open a spreadsheet
2. Type a value into a cell
3. Go to a different cell
4. Reference the first cell
5. Press F4

Additional information

Tested on both Arch Linux and Fedora 41. There are no DEB or RPM packages for these distros, so ONLYOFFICE official Flatpak is installed instead.