diff --git a/web_action_conditionable/README.rst b/web_action_conditionable/README.rst
index 09a9b961e2b1..237856b52e70 100644
--- a/web_action_conditionable/README.rst
+++ b/web_action_conditionable/README.rst
@@ -87,11 +87,12 @@ Contributors
 -  `Trobz <https://trobz.com>`__:
 
    -  Nguyễn Minh Chiến <chien@trobz.com>
+   -  Tran Thanh Trai <traitt@trobz.com>
 
 Other credits
 -------------
 
-The migration of this module from 15.0 to 16.0 was financially supported
+The migration of this module from 16.0 to 17.0 was financially supported
 by Camptocamp
 
 Maintainers
diff --git a/web_action_conditionable/__manifest__.py b/web_action_conditionable/__manifest__.py
index 1eee3d4dabaa..c625b5860de6 100644
--- a/web_action_conditionable/__manifest__.py
+++ b/web_action_conditionable/__manifest__.py
@@ -1,7 +1,7 @@
 # License AGPL-3.0 or later (http://www.gnu.org/licenses/agpl).
 {
     "name": "web_action_conditionable",
-    "version": "16.0.1.0.0",
+    "version": "17.0.1.0.0",
     "depends": ["base", "web"],
     "data": [],
     "author": "Cristian Salamea,Odoo Community Association (OCA)",
diff --git a/web_action_conditionable/readme/CONTRIBUTORS.md b/web_action_conditionable/readme/CONTRIBUTORS.md
index 3ad5b9523bdb..5361a82e92a6 100644
--- a/web_action_conditionable/readme/CONTRIBUTORS.md
+++ b/web_action_conditionable/readme/CONTRIBUTORS.md
@@ -10,3 +10,4 @@
 
 - [Trobz](https://trobz.com):  
   - Nguyễn Minh Chiến \<<chien@trobz.com>\>
+  - Tran Thanh Trai \<<traitt@trobz.com>\>
diff --git a/web_action_conditionable/readme/CREDITS.md b/web_action_conditionable/readme/CREDITS.md
index 291e14c81e2a..7c48f8e03fc2 100644
--- a/web_action_conditionable/readme/CREDITS.md
+++ b/web_action_conditionable/readme/CREDITS.md
@@ -1,2 +1,2 @@
-The migration of this module from 15.0 to 16.0 was financially supported
+The migration of this module from 16.0 to 17.0 was financially supported
 by Camptocamp
diff --git a/web_action_conditionable/static/description/index.html b/web_action_conditionable/static/description/index.html
index 18faee91a1c9..e28fee89f470 100644
--- a/web_action_conditionable/static/description/index.html
+++ b/web_action_conditionable/static/description/index.html
@@ -424,13 +424,14 @@ <h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-5">Contributors</a></h2>
 <li>Jasper Jumelet &lt;<a class="reference external" href="mailto:jasper.jumelet&#64;codeforward.nl">jasper.jumelet&#64;codeforward.nl</a>&gt;</li>
 <li><a class="reference external" href="https://trobz.com">Trobz</a>:<ul>
 <li>Nguyễn Minh Chiến &lt;<a class="reference external" href="mailto:chien&#64;trobz.com">chien&#64;trobz.com</a>&gt;</li>
+<li>Tran Thanh Trai &lt;<a class="reference external" href="mailto:traitt&#64;trobz.com">traitt&#64;trobz.com</a>&gt;</li>
 </ul>
 </li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="other-credits">
 <h2><a class="toc-backref" href="#toc-entry-6">Other credits</a></h2>
-<p>The migration of this module from 15.0 to 16.0 was financially supported
+<p>The migration of this module from 16.0 to 17.0 was financially supported
 by Camptocamp</p>
 </div>
 <div class="section" id="maintainers">
diff --git a/web_action_conditionable/static/src/components/field_one2many.esm.js b/web_action_conditionable/static/src/components/field_one2many.esm.js
index 4d5da3ae852d..e37ca27acc5b 100644
--- a/web_action_conditionable/static/src/components/field_one2many.esm.js
+++ b/web_action_conditionable/static/src/components/field_one2many.esm.js
@@ -1,22 +1,24 @@
 /** @odoo-module **/
 import {X2ManyField} from "@web/views/fields/x2many/x2many_field";
-import {XMLParser} from "@web/core/utils/xml";
 import {evaluateExpr} from "@web/core/py_js/py";
 import {patch} from "@web/core/utils/patch";
 
-patch(X2ManyField.prototype, "web_action_conditionable_FieldOne2Many", {
+patch(X2ManyField.prototype, {
     get rendererProps() {
         this.updateActiveActions();
-        return this._super(...arguments);
+        return super.rendererProps;
     },
     updateActiveActions() {
-        if (this.viewMode === "list" && this.activeActions.type === "one2many") {
+        if (
+            this.props.viewMode === "list" &&
+            this.activeActions.type === "one2many" &&
+            !this.props.readonly
+        ) {
             const self = this;
-            const parser = new XMLParser();
-            const archInfo = this.activeField.views[this.viewMode];
-            const xmlDoc = parser.parseXML(archInfo.__rawArch);
+            const archInfo = this.activeField.views[this.props.viewMode];
+            const xmlDoc = archInfo.xmlDoc;
             ["create", "delete"].forEach(function (item) {
-                if (self.activeActions[item] && _.has(xmlDoc.attributes, item)) {
+                if (item in self.activeActions && xmlDoc.hasAttribute(item)) {
                     const expr = xmlDoc.getAttribute(item);
                     try {
                         self.activeActions[item] = evaluateExpr(