diff --git a/fetchmail_attach_from_folder/i18n/it.po b/fetchmail_attach_from_folder/i18n/it.po
index 0ed6d2770bb..a89cd338d4e 100644
--- a/fetchmail_attach_from_folder/i18n/it.po
+++ b/fetchmail_attach_from_folder/i18n/it.po
@@ -207,7 +207,8 @@ msgstr "Data"
 #. module: fetchmail_attach_from_folder
 #: model:ir.model,name:fetchmail_attach_from_folder.model_fetchmail_server_folder
 msgid "Define folders (IMAP mailboxes) from which to fetch mail."
-msgstr "Definire le cartelle (cassette posta IMAP) dalle quali ricevere e-mail."
+msgstr ""
+"Definire le cartelle (cassette posta IMAP) dalle quali ricevere e-mail."
 
 #. module: fetchmail_attach_from_folder
 #: model:ir.model.fields,help:fetchmail_attach_from_folder.field_fetchmail_server_folder__delete_matching