diff --git a/pos_timeout/i18n/ca.po b/pos_timeout/i18n/ca.po
index ac3fbdf34a..ba3608182f 100644
--- a/pos_timeout/i18n/ca.po
+++ b/pos_timeout/i18n/ca.po
@@ -17,12 +17,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label\">Fi de temps</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -43,23 +44,9 @@ msgstr ""
 "el valor de temps d'espera efectiu aplicat serà igual al valor de temps "
 "d'espera definit multiplicat pel nombre de comandes.\n"
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Fi del Temps de les Comandes del TPV"
 
@@ -69,6 +56,12 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr "Configuració del TPV"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
-msgstr "Ajustos tècnics"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#~ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Fi de temps</span>"
+
+#~ msgid "Technical settings"
+#~ msgstr "Ajustos tècnics"
diff --git a/pos_timeout/i18n/es.po b/pos_timeout/i18n/es.po
index 537cefd14f..0da268382a 100644
--- a/pos_timeout/i18n/es.po
+++ b/pos_timeout/i18n/es.po
@@ -20,12 +20,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.3.2\n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label\">Fin del tiempo</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -47,23 +48,9 @@ msgstr ""
 " el valor de tiempo de espera efectivo aplicado será igual al valor de "
 "tiempo de espera definido multiplicado por el número de pedidos.\n"
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Tiempo de espera de pedidos de PoS"
 
@@ -73,9 +60,15 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr "Configuración TPV"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
-msgstr "Ajustes técnicos"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#~ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Fin del tiempo</span>"
+
+#~ msgid "Technical settings"
+#~ msgstr "Ajustes técnicos"
 
 #~ msgid "pos.config"
 #~ msgstr "pos.config"
diff --git a/pos_timeout/i18n/fr.po b/pos_timeout/i18n/fr.po
index 9fe2220cba..54af398325 100644
--- a/pos_timeout/i18n/fr.po
+++ b/pos_timeout/i18n/fr.po
@@ -17,12 +17,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: \n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -34,23 +35,9 @@ msgid ""
 "value multiplied by the number of orders.\n"
 msgstr ""
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 #, fuzzy
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Timeout des commandes"
@@ -61,8 +48,8 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "pos.config"
diff --git a/pos_timeout/i18n/hr_HR.po b/pos_timeout/i18n/hr_HR.po
index a949bd82d2..7d3c20bc90 100644
--- a/pos_timeout/i18n/hr_HR.po
+++ b/pos_timeout/i18n/hr_HR.po
@@ -17,16 +17,17 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n"
-"%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
+"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -38,23 +39,9 @@ msgid ""
 "value multiplied by the number of orders.\n"
 msgstr ""
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr ""
 
@@ -64,8 +51,8 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "pos.config"
diff --git a/pos_timeout/i18n/it.po b/pos_timeout/i18n/it.po
index 870b0d9400..ac34e68477 100644
--- a/pos_timeout/i18n/it.po
+++ b/pos_timeout/i18n/it.po
@@ -20,12 +20,13 @@ msgstr ""
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
-msgstr "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
+msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -45,23 +46,9 @@ msgstr ""
 " l'effettivo valore del timeout applicato sarà uguale al valore timeout "
 "definito moltiplicato per il numero di ordini.\n"
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr "Nome visualizzato"
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr "ID"
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Timeout Ordini Punto Vendita"
 
@@ -71,9 +58,24 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr "Configurazione punto vendita"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
-msgstr "Impostazioni tecniche"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
+msgstr ""
+
+#~ msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#~ msgstr "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+
+#~ msgid "Display Name"
+#~ msgstr "Nome visualizzato"
+
+#~ msgid "ID"
+#~ msgstr "ID"
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
+#~ msgid "Technical settings"
+#~ msgstr "Impostazioni tecniche"
 
 #~ msgid "pos.config"
 #~ msgstr "pos.config"
diff --git a/pos_timeout/i18n/nl_NL.po b/pos_timeout/i18n/nl_NL.po
index e7fac0f036..1fb13c767c 100644
--- a/pos_timeout/i18n/nl_NL.po
+++ b/pos_timeout/i18n/nl_NL.po
@@ -20,12 +20,13 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "<span class=\"o_form_label\">Timeout</span>"
+#: model:ir.model,name:pos_timeout.model_res_config_settings
+msgid "Config Settings"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,help:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid ""
 "Defines the value of the client-side timeout for the creation of PoS "
 "Order(s) from the POS UI.\n"
@@ -37,23 +38,9 @@ msgid ""
 "value multiplied by the number of orders.\n"
 msgstr ""
 
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__display_name
-msgid "Display Name"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__id
-msgid "ID"
-msgstr ""
-
-#. module: pos_timeout
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config__pos_order_timeout
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_res_config_settings__pos_order_timeout
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr ""
 
@@ -63,8 +50,8 @@ msgid "Point of Sale Configuration"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_timeout
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.view_pos_config_form
-msgid "Technical settings"
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_timeout.res_config_settings_view_form
+msgid "client-side timeout for the creation of PoS Order(s) from the POS UI"
 msgstr ""
 
 #~ msgid "pos.config"