diff --git a/mgmtsystem_action_template/i18n/es.po b/mgmtsystem_action_template/i18n/es.po
index 6c5b413475e..476e8456361 100644
--- a/mgmtsystem_action_template/i18n/es.po
+++ b/mgmtsystem_action_template/i18n/es.po
@@ -67,11 +67,6 @@ msgstr "Rellenar los campos de la acción con los valores de la plantilla"
 msgid "ID"
 msgstr "ID(identificador)"
 
-#. module: mgmtsystem_action_template
-#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action_template.field_mgmtsystem_action_template____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Modificado por última vez el"
-
 #. module: mgmtsystem_action_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action_template.field_mgmtsystem_action_template__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -91,7 +86,6 @@ msgstr "Plantilla de acción del sistema de gestión"
 #. odoo-python
 #: code:addons/mgmtsystem_action_template/models/mgmtsystem_action.py:0
 #: code:addons/mgmtsystem_action_template/tests/test_action_template.py:0
-#, python-format
 msgid "NEW"
 msgstr "NUEVO"
 
@@ -124,3 +118,6 @@ msgstr "Etiquetas"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:mgmtsystem_action_template.mgmtsystem_action_template_form_view
 msgid "Template title..."
 msgstr "Título de la plantilla..."
+
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Modificado por última vez el"
diff --git a/mgmtsystem_action_template/i18n/it.po b/mgmtsystem_action_template/i18n/it.po
index c7c8d567cbf..33a81b482c0 100644
--- a/mgmtsystem_action_template/i18n/it.po
+++ b/mgmtsystem_action_template/i18n/it.po
@@ -68,11 +68,6 @@ msgstr "Compilare i campi dell'azione con i valori del modello"
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
-#. module: mgmtsystem_action_template
-#: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action_template.field_mgmtsystem_action_template____last_update
-msgid "Last Modified on"
-msgstr "Ultima modifica il"
-
 #. module: mgmtsystem_action_template
 #: model:ir.model.fields,field_description:mgmtsystem_action_template.field_mgmtsystem_action_template__write_uid
 msgid "Last Updated by"
@@ -92,7 +87,6 @@ msgstr "Modello azione sistema di gestione"
 #. odoo-python
 #: code:addons/mgmtsystem_action_template/models/mgmtsystem_action.py:0
 #: code:addons/mgmtsystem_action_template/tests/test_action_template.py:0
-#, python-format
 msgid "NEW"
 msgstr "NUOVA"
 
@@ -126,6 +120,9 @@ msgstr "Etichette"
 msgid "Template title..."
 msgstr "Nome modello..."
 
+#~ msgid "Last Modified on"
+#~ msgstr "Ultima modifica il"
+
 #~ msgid "Is not a Template"
 #~ msgstr "Non è un modello"