diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 1d2443e92..27a7f0a2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -203,4 +203,6 @@
     <string name="enable_gestures">In leeren Bereichen Gesten erlauben</string>
     <string name="enable_gestures_desc">(↑ für Tastatur, ↓ für Benachrichtigungen)</string>
     <string name="keyboard_suggestions">Tastatur-Vorschläge aktivieren</string>
+    <string name="notification_support">Apps mit Benachrichtigungen mit einem Punkt hervorheben</string>
+    <string name="notification_dialog">KISS Launcher in der folgenden Auswahl anwählen um ihn zu aktivieren.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 67d0a6c5e..8f169df96 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -207,4 +207,6 @@
     <string name="enable_gestures">Attiva i gesti sulle aree vuote</string>
     <string name="enable_gestures_desc">(↑ per la tastiera, ↓ per le notifiche)</string>
     <string name="keyboard_suggestions">Attiva autocompletamento/suggerimenti</string>
+    <string name="notification_support">Mostra un Punto su App che hanno Notifiche</string>
+    <string name="notification_dialog">Spunta KISS nel menu seguente per attivarlo.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 6cd4dc9e2..ed1ff10b5 100644
--- a/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -9,11 +9,11 @@
     <string name="ui_empty_1">Søk etter hva som helst</string>
     <string name="ui_empty_1_sub">Apper, kontakter, innstillinger, …</string>
     <string name="ui_empty_3">Rask tilgang til ofte brukte programmer</string>
-    <string name="ui_empty_3_sub">KISS Launcher lærer seg vanene dine</string>
+    <string name="ui_empty_3_sub">KISS-oppstarteren lærer seg vanene dine</string>
     <string name="contacts_name">Kontakter</string>
     <string name="search_name">Vev-søk</string>
     <string name="settings_name">Enhetsinnstillinger</string>
-    <string name="app_name">KISS Launcher</string>
+    <string name="app_name">KISS-oppstarter</string>
     <string name="activity_setting">KISS-innstillinger</string>
     <string name="title_history">Historikkinnstillinger</string>
     <string name="ui_empty_2">Historikken er alltid tilgjengelig</string>
@@ -54,7 +54,7 @@
     <string name="theme_name">Draktgrensesnitt</string>
     <string name="menu_phone_create">Opprett kontakt</string>
     <string name="alias_contacts">kontakter,folk,relasjoner</string>
-    <string name="alias_web" tools:ignore="Typos">internett,vev,browser</string>
+    <string name="alias_web" tools:ignore="Typos">Internett,vev,nettleser</string>
     <string name="alias_mail">epost,e-post</string>
     <string name="alias_market">marked,butikk,programsenter</string>
     <string name="alias_clock">klokke,alarm,nedtelling,tidsur</string>
@@ -64,9 +64,9 @@
     <string name="alias_phone">anrop,ringe,telefon</string>
     <string name="shortcuts_name">Snarveier</string>
     <string name="reset_warn">Vil du tømme historikken din?</string>
-    <string name="reset_excluded_apps_name">Tilbakestill listen over utelukkede programmer</string>
+    <string name="reset_excluded_apps_name">Tilbakestill listen over programmer utelukket fra KISS</string>
     <string name="reset_excluded_apps_warn">Ønsker du virkelig å tilbakestille listen over utelukkede programmer?</string>
-    <string name="ui_excluded_apps">Vis eller rediger utelukkede programmer</string>
+    <string name="ui_excluded_apps">Vis eller rediger programmer utelukket fra KISS</string>
     <string name="ui_excluded_apps_dialog_title">Fravelg programmene du vil inkludere</string>
     <string name="ui_excluded_apps_not_found">Ingen programmer har blitt utelukket</string>
     <string name="reset_favorites_name">Tilbakestill din favorittliste</string>
@@ -77,12 +77,12 @@
     <string name="icons_pack_name">Draktikoner (ADW.Launcher)</string>
     <string name="icons_pack_default_name">Systemikoner</string>
     <string name="settings_nfc">NFC</string>
-    <string name="settings_tethering">Internettdeling</string>
+    <string name="settings_tethering">Tjudring</string>
     <string name="favorites_erased">Favoritter slettet.</string>
     <string name="menu_favorites_add">Legg til i favoritter</string>
     <string name="excluded_app_list_erased">Liste over utelukkede programmer slettet.</string>
     <string name="excluded_app_list_added">Program utelukket fra KISS. Gjenopprett i KISS-innstillinger</string>
-    <string name="menu_exclude">Utelukk program fra KISS</string>
+    <string name="menu_exclude">Utelukk program …</string>
     <string name="toast_favorites_added">%s ble lagt til i favoritter</string>
     <string name="enable_phone">Vis innkommende samtaler i historikk</string>
     <string name="enable_app">Vis nylig installerte programmer i historikk</string>
@@ -111,13 +111,13 @@
     <string name="toast_favorites_removed">%s ble fjernet fra favoritter</string>
     <string name="menu_favorites_remove">Fjern favoritt</string>
     <string name="history_mode_name">Historikkmodus</string>
-    <string name="history_mode_desc">Velg hvilken måte historikken skal oppføres</string>
+    <string name="history_mode_desc">Velg hvordan historikken skal sorteres</string>
     <string name="default_launcher_warn">Etter å ha valgt forvalgt oppstarter, vil du bli sendt til dens hjemmeskjerm. Vil du fortsette?
 \n
 \nMerk: Hvis du ikke ser et \'Alltid\'-valg, trykk hjemmeknappen etter å ha valgt ønsket oppstarter.</string>
     <string name="color_picker_default_title">"Velg en farge"</string>
-    <string name="color_swatch_description">Farge %1$d%1$d</string>
-    <string name="color_swatch_description_selected">Farge %1$d valgt%1$d valg</string>
+    <string name="color_swatch_description">Farge %1$d</string>
+    <string name="color_swatch_description_selected">Farge %1$d valgt</string>
     <string name="tags_visible">Vis programmerkelapper</string>
     <string name="share">Del til…</string>
     <string name="number_of_display_items">Maks. antall resultater i søk og historikk</string>
@@ -203,4 +203,6 @@
     <string name="enable_gestures">Skru på håndvendinger i tomme områder</string>
     <string name="enable_gestures_desc">(↑ for tastatur, ↓ for merknader)</string>
     <string name="keyboard_suggestions">Skru på autofullføring/forslag</string>
+    <string name="notification_support">Vis en dott for programmer med merknader</string>
+    <string name="notification_dialog">Merk KISS i følgende meny for å skru det på.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 9db567ca8..34077d30d 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,9 +1,9 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
-    <string name="app_name">Kiss launcher</string>
+    <string name="app_name">KISS-uppstartare</string>
     <string name="activity_setting">KISS-inställningar</string>
     <string name="ui_search_hint">Sök efter appar, kontakter…</string>
-    <string name="ui_item_search">"Sök i %1$s efter  “%2$s”"</string>
+    <string name="ui_item_search">Sök i %1$s efter “%2$s”</string>
     <string name="ui_item_visit">Besök “%1$s”</string>
     <string name="ui_item_phone">Ring “%s”</string>
     <string name="ui_item_contact_hint_message">Meddelande</string>
@@ -15,10 +15,10 @@
     <string name="menu_settings">Enhetsinställningar</string>
     <string name="ui_empty_1">Börja leta efter någonting</string>
     <string name="ui_empty_1_sub">Appar, kontakter, inställningar, …</string>
-    <string name="ui_empty_2">Se alltid din historik</string>
+    <string name="ui_empty_2">Historiken är alltid tillgänglig</string>
     <string name="ui_empty_2_sub">För snabb åtkomst</string>
     <string name="ui_empty_3">Snabb tillgång till mest använda appar</string>
-    <string name="ui_empty_3_sub">KISS-launcher lär från dina vanor</string>
+    <string name="ui_empty_3_sub">KISS-uppstartare lär från dina vanor</string>
     <string name="contacts_name">Kontakter</string>
     <string name="search_name">Webbsökning</string>
     <string name="settings_name">Enhetsinställningar</string>
@@ -84,7 +84,7 @@
     <string name="settings_connectivity">Anslutning</string>
     <string name="settings_battery">Batteri</string>
     <string name="settings_nfc">NFC</string>
-    <string name="settings_tethering">Internetdelning</string>
+    <string name="settings_tethering">Tjudring</string>
     <string name="settings_storage">Lagring</string>
     <string name="settings_dev">Utvecklarinställningar</string>
     <string name="settings_accessibility">Tillgänglighet</string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index bc4fe3731..013ff5675 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -203,4 +203,6 @@
     <string name="enable_gestures">Boş alanlarda hareketleri etkinleştir</string>
     <string name="enable_gestures_desc">(klavye için ↑, bildirimler için ↓)</string>
     <string name="keyboard_suggestions">Otomatik tamamlamayı/öneriyi etkinleştir</string>
+    <string name="notification_support">Bildirimi olan uygulamaların üzerinde bir nokta göster</string>
+    <string name="notification_dialog">Bu özelliği etkinleştirmek veya kapatmak için izleyen ekranda KISS\'i imleyin veya imini kaldırın.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index a15bdc37d..4ee643d82 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -215,5 +215,5 @@
     <string name="enable_gestures">Enable gestures on empty areas</string>
     <string name="enable_gestures_desc">(↑ for keyboard, ↓ for notifications)</string>
     <string name="notification_support">Display a dot on apps with notifications</string>
-    <string name="notification_dialog">To enable or disable this feature, check or uncheck KISS in the following screen.</string>
+    <string name="notification_dialog">Check KISS in the following menu to turn it on.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file