diff --git a/RELEASE_NOTE.md b/RELEASE_NOTE.md
index 7c954708..f1535f7f 100644
--- a/RELEASE_NOTE.md
+++ b/RELEASE_NOTE.md
@@ -1,3 +1,3 @@
 ### 基於 Flutter v3.13.9 開發
 
-* 修正部分課程名稱解析錯誤
\ No newline at end of file
+* 更新 Android 簽章
\ No newline at end of file
diff --git a/changelog.json b/changelog.json
index 07ac650a..ce2b3f76 100644
--- a/changelog.json
+++ b/changelog.json
@@ -1,4 +1,10 @@
 {
+  "31006": {
+    "visible": true,
+    "date": "2024/04/19",
+    "zh-TW": "* 修正無法登入錯誤",
+    "en-US": "* Fix login error"
+  },
   "31005": {
     "visible": true,
     "date": "2024/03/16",
diff --git a/pubspec.yaml b/pubspec.yaml
index c7aab78b..b8ec9813 100644
--- a/pubspec.yaml
+++ b/pubspec.yaml
@@ -3,7 +3,7 @@ description: A new Flutter application.
 
 publish_to: none
 
-version: 3.10.5+31005
+version: 3.10.6+31006
 
 environment:
   sdk: '>=2.19.0 <3.0.0'