diff --git a/hy.po b/hy.po index 8b25968f..bbb6a147 100644 --- a/hy.po +++ b/hy.po @@ -18,58 +18,58 @@ msgstr "" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:95 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Could not understand pack manifest:\n" -msgstr "" +msgstr "Չստացվեց հասկանալ փաթեթի մանիֆեստը" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:107 #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:188 #, qt-format msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Failed to get local metadata index for %1" -msgstr "" +msgstr "%1 - ի համար չհաջողվեց ձեռք բերել տեղական մետատվյալների ինդեքսը" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:113 #, qt-format msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Failed to get local metadata index for '%1' v%2" -msgstr "" +msgstr "%1-ի v%2-ի համար չհաջողվեց ձեռք բերել տեղական մետատվյալների ինդեքսը" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:175 #, qt-format msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Unknown mod type: %1" -msgstr "" +msgstr "Անհայտ մոդի տեսակ։ %1" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:220 #, qt-format msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Failed to find version for %1 loader" -msgstr "" +msgstr "Չհաջողվեց գտնել տարբերակ %1 բեռնիչի համար" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:234 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "No loader version set for modpack!" -msgstr "" +msgstr "Բեռնիչի տարբերակը դրված չէ մոդփակի համար" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:338 #, qt-format msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Unknown or unsupported download type: %1" -msgstr "" +msgstr "Անհայտ կամ չաջակցվող բեռնման տիպ։ %1" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:455 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Downloading configs..." -msgstr "" +msgstr "Կոնֆիգների բեռնում․․․" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:456 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Config download" -msgstr "" +msgstr "Կոնֆիգի բեռնում" #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:496 msgctxt "ATLauncher::PackInstallTask|" msgid "Extracting configs..." -msgstr "" +msgstr "Կոնֆիգների " #: src/launcher/modplatform/atlauncher/ATLPackInstallTask.cpp:503 #, qt-format